stringtranslate.com

Река Селвин

Река Селвин ( маори : Waikirikiri , официально именуется как Selwyn River/Waikirikiri ) протекает через округ Селвин города Кентербери на Южном острове Новой Зеландии. [1]

Описание

Результат наводнения на реке Селвин - Глентуннел (июнь 2021 г.)
Речной променад, где ручей Вайрири встречается с рекой Селвин. Это 210 метров ниже по течению от фотографии выше (ноябрь 2019 г.)

Река берет свое начало в Южных Альпах и течет на восток на протяжении 80 километров (50 миль), прежде чем впасть в озеро Элсмир / Те-Вайхора , к югу от полуострова Банкс . Террасные скалы над верховьями реки дали название городу Уайтклиффс .

На большей части своего русла река течет по широким галечным каналам. В засушливые годы река может исчезнуть под этим руслом и, по-видимому, полностью пересохнуть. Это часто происходит там, где шоссе № 1 пересекает реку в поселении Селвин , примерно в 20 километрах (12 милях) вверх по течению от ее впадения в озеро Элсмир .

В предгорьях Селвин течет круглый год. На равнинах русло реки очень проницаемо, и река залегает на глубоком и пористом водоносном горизонте . Как только река достигает равнин, вода начинает просачиваться вниз по руслу и в водоносный горизонт. В большинстве месяцев вся речная вода исчезает в пределах 5 километров (3 мили) от выхода из предгорий. Следующие 35 километров (22 мили) реки остаются сухими большую часть года, за исключением небольшого участка вокруг слияния с постоянно текущей рекой Хорората . Примерно в 15 километрах (9 милях) вверх по течению от озера Элсмир неглубокие грунтовые воды поднимаются обратно на поверхность, и Селвин снова становится постоянным.

Мосты

Реку Селвин пересекают шесть мостов. Это: Уайтклиффс (Whitecliffs Road), Глентуннел ( SH 77 ), Коулгейт (Hororata Road), Хорората (Bealey Road), Селвин ( SH 1 ) и Ирвелл (Leeston Road). Также можно перейти через Коус-Форд, когда река не разливается. Чемберленс-Форд больше не является бродом. Расположенный рядом мост Ирвелл обеспечивает доступ на другую сторону реки. [2]

Экология

Исчезающие речные потоки имеют значительные экологические последствия: когда поверхностные воды реки исчезают, исчезает и среда обитания многих водных растений и животных. В ответ на потерю поверхностных вод водные беспозвоночные и рыбы должны рассредоточиться, искать убежище в оставшихся водных средах обитания или умереть. Водные растения, водоросли и бактерии должны сформировать стадии покоя или умереть. Сухие центральные участки реки Селвин также представляют собой значительный барьер для расселения беспозвоночных и для рыб, мигрирующих между озером Элсмир и верховьями. [3]

Рыбалка

Река Селвин исторически считалась одним из лучших мест ловли форели в Новой Зеландии. В 1960-х годах сообщалось, что ловушка для форели в Коэс-Форде насчитывала до 14 000 возвращающихся на нерест форелей. В 2017 году численность снизилась до такой степени, что можно было насчитать только десятки форелей, возвращающихся на нерест. [4] Рыба в реке описывается как малочисленная, и большинство рыб довольно мелкие. [5]

Загрязнение

Региональный совет Кентербери (ECan) разрешил интенсивное молочное животноводство вокруг Селвина, и было высказано предположение, что это привело к ухудшению качества воды в реке Селвин. [6] В мае 2021 года сообщалось, что уровень нитратов в реке Селвин увеличился на 50%.

Больше не рекомендуется купаться в реке Селвин. Когда-то Коус-Форд был популярным местом для купания в Кентербери. [7] [8] Сообщалось, что вода в Коус-Форд в 2020 году была наихудшей в Новой Зеландии по общему уровню нитратов — 25%. [9] Считается, что загрязнение в Коус-Форд исходит от ручья Сильверстрим, который раньше окружали многие молочные фермы в этом районе. [10]

В декабре 2020 года на броде Чемберлена, который пересекает реку Селвин, было выпущено предупреждение о цветении водорослей. В реке были обнаружены бентосные цианобактерии. [11] Цветение водорослей бентосных цианобактерий также было зарегистрировано в реке Селвин в районе Уайтклиффс-Домейн и Уайтклиффс-Роуд в марте 2021 года. [12]

В феврале 2020 года организация Greenpeace разместила рекламные щиты на реке Селвин в знак протеста против уровня ее загрязнения. [13]

Нейминг

Река Селвин и ее ущелье были названы в 1849 году главным инспектором Ассоциации Кентербери Джозефом Томасом в честь епископа Селвина . Позднее это название было принято для тауншипа , округа и избирательного округа . [14]

Министерство культуры и наследия Новой Зеландии дает перевод названия Вайкирикири как «гравийный ручей» . [15]

Ссылки

  1. ^ "Подробности названия места: река Селвин/Вайкирикири". New Zealand Gazetteer . New Zealand Geographic Board . Получено 5 апреля 2008 г.
  2. ^ "Selwyn District Council". Selwyn District Council . Получено 16 мая 2021 г.
  3. ^ Майк Скарсбрук; Скотт Ларнед; Грэм Фенвик; Дэйв Келли. «Биоразнообразие в исчезающей реке». NIWA . Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Получено 22 марта 2013 года .
  4. ^ "Добро пожаловать в будущее – популярное место для семейного купания высыхает | Fish & Game NZ". Fish & Game . Получено 16 мая 2021 г.
  5. ^ "Selwyn River". nzfishing.com . Получено 16 мая 2021 г. .
  6. ^ "Федерация рыболовов-любителей пресноводных водоемов сообщает, что уровень нитратов в реке Селвин вырос на 50% за 22 месяца". NZ Herald . Получено 16 мая 2021 г.
  7. ^ "Где мы раньше плавали: поворотный момент для реки Селвин в Кентербери". Материалы . 5 января 2020 г. Получено 16 мая 2021 г.
  8. ^ "Selwyn". Реки, пригодные для плавания . Получено 16 мая 2021 г.
  9. ^ «Данные о качестве воды показывают «очень смешанную картину» для рек Кентербери». Материалы . 28 сентября 2020 г. Получено 16 мая 2021 г.
  10. ^ "Где мы раньше плавали: поворотный момент для реки Селвин в Кентербери". Материалы . 5 января 2020 г. Получено 12 ноября 2021 г.
  11. ^ «Предупреждение о вреде для здоровья удалено из-за цветения водорослей в реке Вайкирикири/Селвин в районе Чемберленс-Форд». www.scoop.co.nz . 2 февраля 2021 г. Получено 16 мая 2021 г.
  12. ^ «Предупреждение о вреде для здоровья удалено из-за цветения водорослей в реке Селвин/Вайкирикири на территории Уайтклиффс-Домейн и Уайтклиффс-Роуд». www.scoop.co.nz . 5 марта 2021 г. . Получено 16 мая 2021 г. .
  13. ^ "Три билборда протестуют против загрязнения реки Селвин в Кентербери". Материалы . 13 февраля 2020 г. Получено 16 мая 2021 г.
  14. ^ Рид, AW (2010). Питер Даулинг (ред.). Топонимы Новой Зеландии . Роуздейл, Северный берег: Раупо. п. 362. ИСБН 9780143204107.
  15. ^ "1000 названий мест на языке маори". Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. 6 августа 2019 г.

43°45′ю.ш. 172°26′в.д. / 43,750°ю.ш. 172,433°в.д. / -43,750; 172,433