Семейная грамота — это личное послание, отправленное членами семьи морякам ВМС США или Королевского флота, служащим на подводных лодках . Это слово представляет собой смесь слов «семья» и « телеграмма ».
Поскольку подводные лодки обычно сохраняют радиомолчание, чтобы избежать обнаружения, личные сообщения из «внешнего мира» строго ограничиваются. Изначально семейные граммы были ограничены 15 словами, но позже было разрешено до 50 слов. Контент также был строго ограничен. Семейные граммы не были частным общением. Содержимое семейных грамм сканировалось перед отправкой, а затем сканировалось еще раз перед доставкой предполагаемым получателям. В Интернете можно найти множество примеров таких семейных диаграмм, датируемых войной во Вьетнаме и ранее.
В настоящее время Королевский флот разрешает два раза в неделю отправлять сообщения объемом 60 слов или еженедельное сообщение из 120 слов подводникам, несущим службу на подводных лодках «Трайдент» (ПЛАРБ). Содержание сообщений перед отправкой проверяется командиром подводной лодки. Закодированные сообщения не допускаются, а плохие новости не будут переданы экипажу без одобрения персонала ВМФ. [1]
Этот термин также используется в разговорной речи семьями, желающими сообщить новости друзьям и родственникам через печатные информационные бюллетени или электронные письма.