stringtranslate.com

Пожар на шахте Сентрейлия

Небольшая часть пожара на шахте Сентрейлия, обнаруженная во время раскопок в 1969 году.
Пар, поднимающийся через трещину в земле на закрытой территории бывшего шоссе 61 в Пенсильвании в 2010 году. Растаявший снег, покрывавший землю вокруг, показывает области, где тепло уходит из-под земли.

Пожар в шахте Сентралия — это пожар в угольном пласте , который горит в лабиринте заброшенных угольных шахт под городком Сентралия , штат Пенсильвания , США , по крайней мере с 27 мая 1962 года. Его первоначальная причина и дата начала до сих пор являются предметом споров. [1] [ нужна страница ] [2] [3] [ нужна страница ] Он горит на глубине до 300 футов (90 м) на участке длиной 8 миль (13 км) площадью 3700 акров (15 км 2 ). [4] При нынешней скорости он может продолжать гореть более 250 лет. [5] Из-за пожара Сентралия была в основном заброшена в 1980-х годах. На момент начала пожара, как полагают, там проживало 1500 человек, но по состоянию на 2017 год в Сентралии проживает 5 человек [6] , и большинство зданий были снесены .

Фон

7 мая 1962 года Совет Сентралии собрался, чтобы обсудить приближающийся День памяти и то, как город будет очищать свалку Сентралии , которая была введена ранее в том же году. Карьер шириной 300 футов и длиной 75 футов (91 м × 23 м) был образован из карьера глубиной 50 футов (15 м), который был расчищен Эдвардом Уитни [ необходимо разъяснение ] в 1935 году, и проходил очень близко к северо-восточному углу кладбища Одд Феллоуз . В Сентралии было восемь незаконных свалок, и намерением совета при создании свалки было остановить незаконный сброс, поскольку новые государственные постановления вынудили город закрыть более раннюю свалку к западу от кладбища Св. Игнатиуса. Попечители кладбища были против близости свалки к нему, но признали, что незаконный сброс в другом месте был серьезной проблемой, и предполагали, что новый карьер решит ее. [7]

В 1956 году в Пенсильвании был принят закон о мерах предосторожности, регулирующий использование свалок в карьерах, поскольку известно, что свалки вызывают разрушительные пожары в шахтах. Закон требовал разрешения и регулярной инспекции для муниципалитета, чтобы использовать такую ​​яму. Джордж Сегаритус, региональный инспектор по свалкам, работавший в Департаменте горнодобывающей и горнодобывающей промышленности (DMMI), забеспокоился о яме, когда заметил отверстия в стенах и полу, поскольку такие шахты часто прорезают старые шахты под ними. Сегаритус сообщил Джозефу Тиге, члену совета Централии, что яму необходимо заполнить негорючим материалом. [7]

Огонь

Выступающая жила Бака
Из-под земли поднимается столб пара.
Дыра для мониторинга DEP
Показания DEP под землей составляют 187 °F (86 °C)

Это был мир, в котором не мог жить ни один человек, более жаркий, чем планета Меркурий, его атмосфера была такой же ядовитой, как у Сатурна. В центре огня температура легко превышала 1000 градусов по Фаренгейту [540 градусов по Цельсию ]. Смертоносные облака угарного газа и других газов кружились в каменных камерах.

—  Дэвид ДеКок, Невидимая опасность: трагедия людей, правительства и пожара на шахте Сентралия (Издательство Пенсильванского университета, 1986) [8]

План и исполнение

Городской совет организовал очистку свалки карьера, но в протоколах совета не описывается предлагаемая процедура. ДеКок предполагает, что процесс — поджог — не был указан, поскольку закон штата запрещал поджоги свалок. Тем не менее, совет Сентрейлии назначил дату и нанял пять членов добровольной пожарной компании для очистки свалки. [2]

27 мая 1962 года был разожжен огонь, чтобы очистить свалку, и вода использовалась для тушения видимого пламени той ночью. Однако пламя было замечено снова 29 мая. Используя шланги, подключенные с Локаст Авеню, была предпринята еще одна попытка потушить огонь той ночью. Еще одна вспышка на следующей неделе (4 июня) заставила пожарную компанию Сентралии снова потушить его шлангами. Бульдозер перемешал мусор, чтобы пожарные могли потушить скрытые слои горящих отходов. Несколько дней спустя в основании северной стены ямы была обнаружена яма шириной 15 футов (4,6 м) и высотой в несколько футов. Мусор скрыл яму и не позволил заполнить ее негорючим материалом. Возможно, эта яма привела к пожару в шахте, так как она обеспечивала проход в лабиринт старых шахт под городком. Факты свидетельствуют о том, что, несмотря на эти усилия по тушению пожара, свалка продолжала гореть. 2 июля монсеньор Уильям Дж. Берк пожаловался на неприятные запахи от тлеющего мусора и угля, достигающие церкви Святого Игнатия. Даже тогда совет Централии все еще разрешал сбрасывать мусор в яму. [7]

Кларенс «Муч» Кашнер, президент профсоюза независимых шахтеров, разрушителей и водителей грузовиков , приехал по приглашению члена совета, чтобы осмотреть ситуацию в Сентрейлии. Кашнер оценил события и позвонил Гордону Смиту, инженеру из офиса Департамента горнодобывающей и горнодобывающей промышленности (DMMI) в Поттсвилле . Смит сказал городу, что он может выкопать тлеющий материал с помощью парового экскаватора за 175 долларов. Был сделан звонок Арту Джойсу, инспектору шахт из Маунт-Кармел , который привез оборудование для обнаружения газа для использования на закрученных струйках пара, которые теперь исходят из трещин в земле в северной стене свалки. Тесты пришли к выводу, что газы, просачивающиеся из большого отверстия в стене карьера и из трещин в северной стене, содержали концентрации оксида углерода, типичные для пожаров в угольных шахтах. [7]

Эскалация

Совет Сентралии направил письмо в Lehigh Valley Coal Company (LVCC) в качестве официального уведомления о пожаре. Предполагается, что городской совет решил, что сокрытие истинного происхождения пожара будет лучше, чем оповещение LVCC о правде, что, скорее всего, закончится отсутствием от них помощи. В письме округ описал начало пожара «неизвестного происхождения в период необычно жаркой погоды». [9]

Накануне встречи 6 августа на месте пожара, в которой должны были принять участие должностные лица из LVCC и Susquehanna Coal Company, заместитель секретаря горнодобывающей промышленности Джеймс Шобер-старший ожидал, что представители сообщат ему, что они не могут позволить себе реализацию проекта, который остановит пожар на шахте. Поэтому Шобер объявил, что ожидает, что государство профинансирует расходы на тушение пожара, которые на тот момент составляли около 30 000 долларов (примерно 302 000 долларов в 2023 году). На встрече было сделано еще одно предложение, выдвинутое оператором разреза Centralia Алонсо Санчесом, который сказал членам совета, что он будет тушить пожар на шахте бесплатно, если он сможет забрать весь добытый им уголь без уплаты роялти Lehigh Valley Coal Company. Частью плана Санчеса было проведение разведочного бурения для оценки масштабов пожара на шахте, что, скорее всего, и стало причиной того, почему предложение Санчеса было отклонено на встрече. Бурение задержало бы проект, не говоря уже о юридических проблемах с правами на добычу полезных ископаемых. [7]

В то время государственные инспекторы шахт почти ежедневно находились в шахтах в районе Сентралии, чтобы проверить смертельные уровни оксида углерода. Смертельные уровни были обнаружены 9 августа, и все шахты в районе Сентралии были закрыты на следующий день. [ необходима цитата ]

Ранние попытки исправления

Первый проект раскопок

На встрече United Mine Works of America в Сентрейлии 12 августа министр горнодобывающей промышленности Льюис Эванс 15 августа направил группе письмо, в котором утверждал, что он санкционировал проект по борьбе с пожаром на шахте и что заявки на проект будут открыты 17 августа. Два дня спустя контракт был присужден компании Bridy, Inc., расположенной недалеко от горы Кармель, на сумму около 20 000 долларов США (что примерно эквивалентно 201 000 долларов США в 2023 году). Работа над проектом началась 22 августа. [7]

Департамент горнодобывающей и горнодобывающей промышленности (DMMI), который изначально считал, что Брайди нужно будет выкопать только 24 000 куб. ярдов (18 000 м 3 ) земли, [1] [ нужна страница ] сообщил им, что им запрещено проводить разведочное бурение для определения периметра пожара или его глубины, и что они должны строго следовать планам, составленным инженерами [ какие? ], которые не считали, что пожар был очень большим или активным. Вместо этого размер и местоположение пожара были оценены на основе количества пара, выходящего из породы свалки. [ нужна цитата ]

Брайди, следуя плану инженерной группы, начал с раскопок на северном периметре края отвала и выкопал около 200 футов (61 м) наружу, чтобы расширить периметр. Однако проект в конечном итоге оказался неэффективным из-за множества факторов. Намеренное нарушение подземных шахтных камер позволило большому количеству кислорода хлынуть внутрь, что значительно усилило пожар. Стив Кисела, оператор бульдозера в проекте Брайди, сказал, что проект был неэффективным, потому что приток воздуха помог огню продвинуться вперед от точки раскопок к тому времени, когда участок был пробурен и взорван. [ необходима цитата ] Брайди также использовал лопату объемом 2,5 куб. ярда (1,9 м 3 ), которая считалась малой для проекта. [ необходима цитата ]

Более того, штат разрешил бригаде Брайди работать только по будням, по восемь часов в сутки, и только в дневное время, обычно называемое «первой сменой» в горнодобывающей промышленности. [10] В какой-то момент работа была остановлена ​​на пять дней во время выходных Дня труда в начале сентября. [ почему? ] [ необходима цитата ] Наконец, огонь распространялся в северном направлении, из-за чего огонь проник глубже в угольный пласт. Это, в сочетании с ограничениями на работу и недостаточным оборудованием, значительно увеличило стоимость раскопок. Брайди выкопал 58 580 куб. ярдов (44 790 м 3 ) земли к тому времени, когда проект исчерпал все деньги и был завершен 29 октября 1962 года. [7]

Второй проект раскопок

29 октября, как раз перед окончанием проекта Bridy, был предложен новый проект, который включал промывку шахтного пожара. Щебень будет смешан с водой и закачан в шахты Centralia перед ожидаемым расширением пожара. Проект оценивался в 40 000 долларов (примерно 403 000 долларов в 2023 году). Торги были открыты 1 ноября, и проект был присужден K&H Excavating с минимальной ставкой в ​​28 400 долларов (примерно 286 000 долларов в 2023 году). [7]

Бурение проводилось через отверстия, расположенные на расстоянии 20 футов (6,1 м) друг от друга в полукруглой форме вдоль края свалки. Однако этот проект также оказался неэффективным из-за множества факторов. В Сентрейлии во время проекта наблюдался необычно сильный снегопад и не по сезону низкие температуры. Зимняя погода привела к замерзанию водопроводных линий. Кроме того, во время ветреной метели замерзла камнедробильная машина. Обе проблемы препятствовали своевременному смешиванию и подаче щебня из щебня. DMMI также беспокоился, что 10 000 куб. ярдов (7 600 м 3 ) промывочного материала будет недостаточно для заполнения шахт, что не позволит полностью заполнить скважины. Частично заполненные скважины обеспечат путь эвакуации для пожара, что сделает проект неэффективным. [7]

Эти проблемы быстро истощили средства. В ответ на это секретарь Эванс одобрил дополнительные 14 000 долларов (примерно эквивалентно 141 000 долларов в 2023 году) для финансирования этого проекта. Финансирование проекта закончилось 15 марта 1963 года, общая стоимость составила 42 420 долларов [1] [ нужна страница ] (примерно эквивалентно 427 000 долларов в 2023 году).

11 апреля пар, выходящий из дополнительных отверстий в земле, указал на то, что пожар распространился на восток на расстояние до 700 футов (210 м) [7] и что проект провалился.

Третий проект

Вскоре после этого было составлено предложение из трех вариантов, хотя проект был отложен до нового финансового года, начинающегося 1 июля 1963 года. Первый вариант, стоимостью 277 490 долларов, состоял из укрепления огня и засыпки траншеи негорючим материалом. Второй, стоимостью 151 714 долларов, предлагал меньшую траншею в неполном круге, за которой следовало завершение круга с помощью барьера смыва. Третий план был «полным и согласованным проектом смыва», большим, чем смыв во втором проекте, и стоил 82 300 долларов. Государство отказалось от этого проекта в 1963 году. [7]

Более поздние проекты по восстановлению

Дэвид ДеКок начал освещать пожар на шахте для The News-Item в Шамокине с конца 1976 года. В период с 1976 по 1986 год он написал более 500 статей о пожаре на шахте. В 1979 году местные жители осознали масштаб проблемы, когда владелец заправочной станции, тогдашний мэр Джон Коддингтон, вставил щуп в один из своих подземных резервуаров, чтобы проверить уровень топлива. Когда он вытащил его, он показался ему горячим. Он опустил термометр в бак на веревке и был потрясен, обнаружив, что температура бензина в баке составляла 172  °F (77,8  °C ). [11]

Начиная с 1980 года, несколько человек сообщили о неблагоприятных последствиях для здоровья из-за побочных продуктов пожара — оксида углерода и углекислого газа — и низкого уровня кислорода . [ необходима цитата ] Внимание к пожару по всему штату начало расти, достигнув кульминации в 1981 году, когда 12-летний житель по имени Тодд Домбоски упал в карстовую воронку шириной 4 фута (1,2 м) и глубиной 150 футов (46 м), которая внезапно открылась у него под ногами на заднем дворе. [12] Он цеплялся за корень дерева, пока его двоюродный брат, 14-летний Эрик Вольфганг, не спас ему жизнь, вытащив его из воронки. Было измерено, что столб горячего пара, вырывающийся из воронки, содержал смертельную дозу оксида углерода. [5] Позже Тодда стали мучить кошмары об этом инциденте, из-за чего он обратился к прописанным лекарствам. Он умер от передозировки 4 февраля 2022 года. [13]

Возможные источники

Возникло несколько конкурирующих гипотез об источнике пожара на шахте Сентрейлия. Некоторые из них утверждают, что пожар на шахте начался до 27 мая 1962 года. Дэвид ДеКок говорит, что преднамеренное сжигание мусора боро 27 мая для очистки свалки на бывшей открытой шахте привело к возгоранию угольного пласта через незапечатанное отверстие в мусорной яме, что позволило огню проникнуть в лабиринт заброшенных угольных шахт под Сентрейлией. [7]

Джоан Куигли в своей книге 2007 года « День, когда Земля обвалилась» утверждает , что пожар на самом деле начался накануне, когда мусоровоз сбросил горячую золу или уголь, выброшенный из угольных печей, в открытую мусорную яму. Она отметила, что в протоколе городского совета от 4 июня 1962 года упоминаются два пожара на свалке, и что пять пожарных представили счета за «тушение пожара на территории свалки». Городской совет, по закону, был ответственен за установку огнестойкого глиняного барьера между каждым слоем мусора на свалке, но отстал от графика, оставив барьер незавершенным. Это позволило горячим углям проникнуть в угольную жилу под ямой, зажег последующий подземный пожар. В дополнение к протоколам городского совета Куигли ссылается на «интервью с пожарными-добровольцами, бывшим начальником пожарной охраны, должностными лицами городского совета и несколькими очевидцами» в качестве своих источников. [3] [ нужная страница ] [14]

Другая гипотеза заключается в том, что огонь горел задолго до предполагаемого пожара на свалке. Согласно местной легенде, пожар угля на угольной шахте Баст в 1932 году, вызванный взрывом, так и не был полностью потушен. [15] В 1962 году он достиг территории свалки. Сторонники теории Баст считают, что пожар на свалке — это отдельный пожар, не связанный с пожаром на шахте Централии. Один человек, который не согласен, — Фрэнк Юргилл-старший, который утверждает, что он управлял контрабандной шахтой вместе со своим братом в непосредственной близости от свалки в период с 1960 по 1962 год. Он говорит, что если бы пожар на угольной шахте Баст не был потушен, он и его брат оказались бы в нем и погибли бы от газов. [7]

Советник Сентралии Джозеф Тай предложил другую гипотезу: угольный пожар в Сентралии на самом деле начался из-за соседнего угольного пласта, который горел к западу от Сентралии. Он считает, что соседний пожар был когда-то частично потушен, но тем не менее, он поджег свалку 27 мая. [7]

Другая гипотеза возникла из письма, отправленного в Lehigh Valley Coal Company Советом Сентралии в дни после того, как был замечен пожар на шахте. В письме описывается «пожар неизвестного происхождения, [начавшийся] около 25 июня 1962 года в период необычно жаркой погоды». Это может относиться к гипотезе о самовозгорании, которое стало причиной начала пожара на свалке, гипотезе, которая в течение многих лет принималась государственными и федеральными чиновниками. [7]

Последствия

Место, где из-за пожара на шахте заканчивается бывшее дорожное полотно трассы 61 в Пенсильвании .
После сноса соседних рядов домов были построены контрфорсы для поддержки стен оставшихся домов. [16]

В 1984 году представитель Уилкс-Барре Фрэнк Харрисон предложил законопроект, одобренный Конгрессом , который выделил более 42 миллионов долларов на усилия по переселению (что эквивалентно 123 миллионам долларов в 2023 году) [17] Большинство жителей приняли предложения о выкупе. Несколько семей решили остаться, несмотря на настойчивые призывы чиновников Пенсильвании. [18]

В 1992 году губернатор Пенсильвании Боб Кейси применил принудительное отчуждение собственности ко всем объектам в округе, осудив все здания в нем. Последующие юридические усилия жителей по отмене решения не увенчались успехом. В 2002 году Почтовая служба США аннулировала почтовый индекс Сентрейлии — 17927. [4] [19]

В 2009 году губернатор Эд Ренделл начал официальное выселение жителей Сентрейлии. [20] К началу 2010 года осталось только пять занятых домов, и жители были полны решимости остаться. [21] В судебных исках оставшиеся жители утверждали, что они стали жертвами «массового мошенничества», «мотивированного в первую очередь интересами, которые по консервативным оценкам составляют сотни миллионов долларов, одного из лучших в мире антрацитовых углей». [22] В июле 2012 года последняя горстка жителей Сентрейлии проиграла апелляцию на решение суда, подтвердившего процедуру принудительного отчуждения собственности, и им снова было приказано покинуть территорию. [23] 29 октября 2013 года государственные и местные власти достигли соглашения с семью оставшимися жителями, позволив им прожить там свою жизнь, после чего права на их имущество будут переданы в рамках принудительного отчуждения собственности. [24]

Пожар на шахте Сентралия также распространился под городом Бирнсвилл , в нескольких милях к югу. Город пришлось покинуть и сравнять с землей. [25]

Район Сентрейлия теперь превратился в туристическую достопримечательность. [26] Посетители приезжают, чтобы увидеть дым и/или пар на пустых улицах Сентрейлии и заброшенную часть трассы PA Route 61 , которую в народе называют шоссе граффити. [27]

В апреле 2020 года частный владелец дороги начал работу по сокрытию Graffiti Highway. [28] Заброшенное шоссе было покрыто грязью в апреле 2020 года, что в целом заблокировало общественный доступ к дороге. [29] [30]

Повышенное давление воздуха, вызванное жарой от пожаров в шахтах, взаимодействует с сильными ливнями в этом районе, которые устремляются в заброшенные шахты, образуя единственный гейзер в Пенсильвании , Биг-Майн-Ран-Гейзер, который извергается на частной территории в соседнем Эшленде . Гейзер держат открытым в качестве средства борьбы с наводнениями. [31]

Пожар и его последствия были показаны в 2013 году в программе America Declassified на канале Travel Channel , в эпизоде ​​Cities на Radiolab и в эпизоде ​​Mini Stories: Volume 18 на 99% Invisible . [32] [18] [33]

Фильм «Сайлент Хилл» основан на этих событиях, хотя действие фильма происходит в Западной Вирджинии. [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Chaiken, Robert F. (1983). Проблемы контроля пожаров на антрацитовых шахтах: пример пожара на шахте Centralia (август 1980 г.) (PDF) . Министерство внутренних дел США, Горное бюро. OCLC  609303157. Архивировано (PDF) из оригинала 26.06.2021 . Получено 01.12.2019 .[ нужна страница ]
  2. ^ ab Dekok 20–21.
  3. ^ ab Куигли, Джоан (2007), День, когда Земля обвалилась: Американская трагедия в горнодобывающей промышленности , Нью-Йорк: Random House, ISBN 978-1-4000-6180-8[ нужна страница ]
  4. ^ ab Krajick, Kevin (май 2005), "Fire in the hole", Smithsonian Magazine , архивировано из оригинала 2008-12-01 , извлечено 2009-07-27
  5. ^ ab O'Carroll, Eoin (5 февраля 2010 г.). "Centralia, Pa.: Как подземный угольный пожар стер город". Блог Bright Green . The Christian Science Monitor. Архивировано из оригинала 2013-07-03 . Получено 2013-08-05 .
  6. ^ PA, Centralia (2017-01-02). "Centralia Loses Another Resident, Home Abandoned". Centralia PA . Архивировано из оригинала 2019-07-17 . Получено 2019-08-04 .
  7. ^ abcdefghijklmno ДеКок, Дэвид (2010). Подземный огонь: продолжающаяся трагедия пожара на шахте Сентралия. Globe Pequot Press. С. 19–26. ISBN 978-0-7627-5427-4. Архивировано из оригинала 2022-05-27 . Получено 2020-11-25 .
  8. ^ ДеКок, Дэвид (1986), Невидимая опасность; трагедия людей, правительства и пожара на шахте Сентралия , Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета, стр. 17, ISBN 978-0-595-09270-3
  9. ^ Декок, 25.
  10. ^ Шерман, Фрассер (2018). «What Hours Are First Shift & Second Shift?». Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 26 января 2018 года .
  11. ^ Мортон, Элла (4 июня 2014 г.). «Как подземный пожар уничтожил целый город». Slate . Архивировано из оригинала 7 августа 2014 г. . Получено 2 августа 2014 г. .
  12. ^ "Фотографии Эвансвилля". Evansville Courier & Press . Associated Press. 14 февраля 1981 г. Архивировано из оригинала 21.09.2013 . Получено 19.09.2013 . На этой фотографии от 14 февраля 1981 г. 12-летний Тодд Домбоски из Сентрейлии, штат Пенсильвания, смотрит через баррикаду на дыру, в которую он провалился всего за несколько часов до того, как была сделана эта фотография в Сентрейлии, штат Пенсильвания.
  13. Спикер, The Coal (11.02.2022). «МАЛЬЧИК, КОТОРЫЙ УПАЛ В ДЫРУ: ТОДД ДОМБОСКИ МЕРТВ В АЛТУНЕ». The Coal Speaker . Получено 11.02.2024 .
  14. ^ Куигли, Джоан (2007). «Примечания к главе «День, когда Земля обвалилась»» (DOC) . стр. 8. Архивировано из оригинала 27.02.2014 . Получено 13.03.2012 .
  15. ^ Декок, Дэвид (2009-10-01). Подземный огонь: продолжающаяся трагедия пожара на шахте Сентралия. Rowman & Littlefield. стр. 22. ISBN 978-0-7627-5824-1.
  16. ^ "Современный город-призрак, Сентрейлия, Пенсильвания". Sliprock Media LLC. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Получено 15 августа 2014 года .
  17. ^ "Washington News Briefs". 16 ноября 1983 г. Получено 7 июля 2022 г.
  18. ^ ab "Cities | Radiolab". WNYC Studios . Архивировано из оригинала 2019-11-17 . Получено 2019-12-01 .
  19. Currie, Tyler (2 апреля 2003 г.), "Почтовый индекс 00000", Washington Post , заархивировано из оригинала 29.06.2011 г. , извлечено 19.12.2009 г.
  20. ^ Beauge, John (15 февраля 2018 г.). "Государство больше не владеет „Граффити-шоссе“ в Сентралии. Кому оно принадлежит?". Harrisburg Patriot-News . Получено 19 августа 2024 г.
  21. ^ Рубинкам, Майкл (5 февраля 2010 г.). "Немногие остаются, поскольку в 1962 году в Пенсильвании продолжал гореть угольный городок". ABC News (Австралия) . Associated Press . Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 6 февраля 2010 г.
  22. ^ Рубинкам, Майкл (9 марта 2010 г.). «Угольный городок над шахтой заявляет о крупном мошенничестве». San Diego Tribune . Associated Press . Архивировано из оригинала 22.12.2021 . Получено 22.12.2021 .
  23. Уири, Роб (27 июня 2012 г.). «Федеральный апелляционный суд подтвердил решение, означающее, что жители Сентрейлии должны переехать». Pottsville Republican Herald . Получено 19 августа 2024 г.
  24. ^ «Достигнуто соглашение с оставшимися [sic] жителями Централии». Новости WNEP-TV . 30 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2019-06-10 . Получено 2021-12-22 .
  25. ^ Холмс, Кристин Э. (21 октября 2008 г.). «Забота о наследии веры: в пустом городе все еще сияет святыня». Philly.com. Архивировано из оригинала 2022-05-27 . Получено 2014-02-07 .
  26. ^ "Посещение Сентралии, Пенсильвания – Часто задаваемые вопросы о посещении Сентралии". Offroaders.com . Архивировано из оригинала 2017-05-09 . Получено 2017-03-24 .
  27. ^ "Graffiti Highway, Centralia Pennsylvania". Centraliapa.org . 2014-09-05. Архивировано из оригинала 2017-02-26 . Получено 2017-03-24 .
  28. ^ Дэвид Уильямс (8 апреля 2020 г.). «Красочное „Граффити-шоссе“ в Пенсильвании закрывается навсегда». CNN.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  29. ^ Strawser, Justin (6 апреля 2020 г.). «Graffiti Highway будет закрыта владельцами». The Daily Item . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. . Получено 6 апреля 2020 г. .
  30. ^ Reed, J. (6 апреля 2020 г.). «Работы по граффити-хайвею Сентралии начинаются; полиция штата принимает меры». Skook News . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 г. Получено 6 апреля 2020 г.
  31. ^ Альберт, Джессика (17 июня 2018 г.). «Докопаемся до сути этого фонтанирующего гейзера в округе Скулкилл». WNEP-TV . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  32. ^ "'America Declassified' Hiding in Plain Sight/City on Fire/Rock Star (2013)". IMDb.com . Архивировано из оригинала 2017-03-25 . Получено 2017-03-24 .
  33. ^ "Мини-истории: Том 18". 99% Невидимка . 2024-01-09 . Получено 2024-01-15 .
  34. ^ Ганс, Кристоф (2006-03-15). "Дневник производства Silent Hill: об адаптации Silent Hill Lore, The Red Pyramid и использовании "Centralia" в качестве временного названия фильма". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 2012-10-18 . Получено 2023-07-07 .

Внешние ссылки

40°48′04″N 76°20′15″W / 40.80111°N 76.33750°W / 40.80111; -76.33750