«Серебряная подкладка» — американский романтический комедийно-драматический фильм 2012 года, сценарий и режиссёр Дэвид О. Рассел . Фильм основан наромане Мэтью Куика 2008 года «Пособие по серебряным подкладкам» . В главных ролях Брэдли Купер и Дженнифер Лоуренс , а также Роберт Де Ниро , Джеки Уивер , Анупам Кхер , Крис Такер , Джон Ортис , Ши Уигэм и Джулия Стайлз в ролях второго плана.
Действие происходит в Ридли-парке, штат Пенсильвания . Купер играет Патрицио «Пэт» Солитано-младшего, человека с биполярным расстройством , который выписывается из психиатрической больницы и возвращается к своим родителям (Де Ниро и Уивер). Пэт полон решимости вернуть свою бывшую жену. Он встречает молодую вдову Тиффани Максвелл (Лоуренс), которая предлагает помочь ему вернуть жену, если он примет участие с ней в танцевальном конкурсе. По мере тренировок они становятся ближе, а Пэт, его отец и Тиффани изучают свои отношения друг с другом, справляясь со своими ситуациями.
Премьера сборника «Серебряная подкладка» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году 8 сентября 2012 года и была выпущена в США 16 ноября 2012 года . Купер и Лоуренс. В мировом прокате он собрал 236,4 миллиона долларов. Получив несколько наград , он получил восемь номинаций на 85-й церемонии вручения премии Оскар , в том числе за лучший фильм , лучшую режиссуру и лучший адаптированный сценарий , а Лоуренс получила премию Американской киноакадемии за лучшую женскую роль .
После восьми месяцев лечения в психиатрической больнице от биполярного расстройства Патрицио «Пэт» Солитано-младший отпускается на попечение своих родителей, Патрицио-старшего и Долорес, в дом своего детства в городке Аппер-Дарби, штат Пенсильвания . Его основная цель - примириться со своей бывшей женой Никки. Она уехала и получила против него запретительный судебный приказ после того, как Пэт нашел ее в душе с другим мужчиной и сильно избил его.
Терапевт Пэта , Клифф Патель, пытается убедить его продолжать принимать лекарства , потому что повторение вспышек насилия может отправить его обратно в клинику. Пэт говорит ему, что у него новый взгляд на жизнь: он пытается увидеть хорошее или положительную сторону во всем, что он испытывает. [4] Тем временем Пэт испытывает серию приступов паники .
Пэт посещает ужин в доме своего лучшего друга Ронни и знакомится с невесткой Ронни, Тиффани Максвелл, вдовой с неназванным расстройством. Они общаются, рассказывая о различных психиатрических препаратах, которые они принимали для лечения своих психических заболеваний . Она пытается предложить ему случайный секс , но Пэт сосредоточен на том, чтобы вернуть Никки. Пытаясь сблизиться с ним, Тиффани предлагает доставить письмо Никки, если взамен он станет ее партнером в предстоящем танцевальном конкурсе. Пэт соглашается, и в следующие недели они начинают тренироваться. Начав испытывать чувства к Тиффани, он пытается их оттолкнуть. Он считает, что соревнование станет хорошим способом показать Никки, что он изменился.
Патрицио-старший, надеясь открыть свой ресторан, прибег к нелегальному букмекерству . Поставив большую часть своих денег на игру «Филадельфия Иглз» , он просит Пэта прийти на удачу. Итак, Пэт просит Тиффани отдохнуть от тренировок, чтобы посетить игру. Она дает ему напечатанный ответ от Никки, в котором осторожно намекается, что они, возможно, смогут помириться. Прежде чем выйти на стадион, Пэт и его брат Джейк вступают в драку с фанатами-расистами, и их удерживает полиция. «Иглз» проигрывают игру, и Патрицио в ярости.
Когда Патрицио утверждает, что «Иглз» проиграли из-за участия Тиффани в жизни Пэт, она опровергает его обвинения, указывая, что команды Филадельфии добивались большего успеха, когда она и Пэт были вместе. Убежденный, Патрицио заключает сделку с Рэнди: если «Иглз» выиграют игру на 16-й неделе против « Ковбоев» , а Тиффани и Пэт наберут пять очков из десяти в танцевальном соревновании, он отыграет вдвое больше денег, чем потерял на первой ставке.
Пэт сопротивляется, поэтому Тиффани, Долорес и Патрицио сговариваются, чтобы убедить его танцевать на конкурсе, говоря ему, что Никки будет там. Заметив, что в письме Никки также говорится о «чтении знаков» - фразе, часто используемой Тиффани, он понимает, что письмо написала она.
Тиффани, Пэт, их друзья и семья приезжают на соревнование в вечер футбольного матча. Тиффани приходит в отчаяние, когда видит в аудитории Никки, приглашенную Ронни и его женой [сестрой Тиффани] Вероникой. Они хотят, чтобы она сняла запретительный судебный приказ с Пэт, дав им возможность примириться. Тиффани начинает сильно пить в баре.
Пэт находит Тиффани за несколько минут до их очереди и тащит ее на танцпол. Они начинают свою рутину, когда «Иглз» побеждают «Ковбоев». После сета Тиффани и Пэт получают средний балл ровно 5,0 баллов на фоне аплодисментов друзей и семьи и растерянных взглядов толпы.
Пэт подходит к Никки и шепчет ей на ухо. Когда Тиффани видит это, она убегает, поэтому Пэт оставляет Никки и преследует ее. Он вручает ей письмо, в котором признается, что знал, что она подделала письмо. Он признается, что полюбил ее с того момента, как встретил ее; просто ему потребовалось много времени, чтобы это осознать. Они целуются. Патрицио открывает ресторан на выигранные деньги, и Пэт и Тиффани начинают отношения; больше не носят обручальные кольца.
Рене Уитт, исполнительный директор The Weinstein Company , убедила Харви Вайнштейна выбрать книгу Мэтью Куика , на которой основан фильм, [ 13] сделав это до ее публикации. [14] Затем Сидни Поллак начал разработку фильма под руководством Дэвида О. Рассела . [13] Поллак сказал Расселу, что экранизация будет сложной из-за смеси тревожных эмоций, юмора и романтики в истории. По оценкам Рассела, он переписывал сценарий [15] двадцать раз за пять лет. Рассел был привлечен к этой истории из-за семейных отношений и связи, которую он чувствовал со своим собственным сыном, страдающим биполярным расстройством и ОКР . [16] [17]
Фильм был снят за 33 дня. Была снята более мрачная и экстремальная версия танцевальной сцены, а сцены с персонажем Де Ниро были сняты в нескольких версиях, с более резким или теплым персонажем, поскольку Рассел работал с редактором Джеем Кэссиди , чтобы установить желаемый баланс. [16]
Места проведения — Аппер-Дарби , Ридли-Парк и Лэнсдаун, расположенные недалеко от Филадельфии , штат Пенсильвания . Хотя имя Ридли Парка в фильме не упоминается, в конце упоминается Ридли Парк, а на воротнике можно увидеть полицейского с инициалами «RPPD». [18]
Действие фильма происходит во второй половине футбольного сезона НФЛ 2008 года , [19] в котором команда «Филадельфия Иглз» вышла на игру за звание чемпиона NFC . Упоминаются несколько игр, в том числе победы «Иглз» над Сиэтлом и Сан-Франциско , их поражения от двух своих соперников из NFC East Вашингтона Редскинз [20] и « Нью-Йорк Джайентс» (на этой игре Пэт присутствовал, когда разразился бой), и их победа над Далласом в финальной игре регулярного сезона.
Первоначально Рассел намеревался снять фильм с Винсом Воном и Зуи Дешанель , но вместо этого снял «Боец» . [16] [17] [21] Марк Уолберг должен был работать с Расселом в четвертый раз, но был вынужден уйти из него после того, как задержки в производстве привели к конфликту в расписании. [22]
Первоначально Рассел планировал работать с Брэдли Купером над адаптацией « Гордости и предубеждения и зомби» , будучи впечатлен игрой Купера в « Незваных гостей » (2005), сославшись на его «энергию хорошего плохого парня» и непредсказуемость как на оправдание кастинга. [23] Купер сказал Расселу, что «он был тяжелее, злее и боязливее» во время выступления, и использовал для этого эти чувства. Рассел был воодушевлен тем, что Купер привнесет эти качества в Пэта Солитано. [16] [17]
Энн Хэтэуэй была выбрана на роль Тиффани Максвелл, но из-за конфликтов в расписании с « Темным рыцарем: Возрождение легенды» и творческих разногласий с Расселом она отказалась от участия. [5] [24] [25] Среди других актрис, которые рассматривались на эту роль, были Элизабет Бэнкс , Кирстен Данст , Анджелина Джоли , Блейк Лайвли , Руни Мара , Рэйчел МакАдамс , Андреа Райзборо и Оливия Уайлд . [17] [21] [22] [26] [27]
Первоначально Рассел не считал, что возраст Лоуренса подходит для этой роли. [17] [21] Он думал, что Лоуренс (21 год на момент съемок) слишком молода, чтобы играть вместе с Купером (37 лет), но ее прослушивание передумал, признав, что «выразительность ее глаз и лица» была « нестареющий». [14] [28] Рассел сравнивает Лоуренс с персонажем Тиффани, описывая ее как уверенную в себе, но одну из наименее невротичных людей, которых он знает, с уверенностью и проблесками уязвимости, необходимыми для игры Тиффани. [14] Тиффани прошла через несколько итераций. Изначально она должна была быть готикой . Лоуренс покрасила волосы в черный цвет и сделала пробные фотосъёмки с сильным готическим макияжем, но Вайнштейн это не одобрил. Окончательная версия ее персонажа осталась беспорядочной, но уверенной, с небольшими готическими штрихами, такими как темные волосы и крест. [14] Специально для этой роли Рассел попросил Лоуренса набрать вес [29] и говорить в нижнем регистре. [14]
По данным Entertainment Weekly , Лоуренс сказала, что поначалу она не имела представления о Тиффани, и именно это ее и волновало в этой роли. «Она была просто персонажем, которого я вообще на сто процентов не понимал... Она такая: «Я запуталась, я не такая, как все, у меня есть проблемы. Бери это или оставь, потому что я как я сам » . » [30]
У Лоуренса и Купера не было танцевального опыта. Менее чем за месяц Мэнди Мур , хореограф « So You Think You Can Dance» , научила их танцевальным последовательностям. Мур описывает Купера как обладателя «настоящих природных танцевальных способностей». [31] [32] Лоуренс сказал о решающем бальном танце: «Ничто из этого не было импровизацией, абсолютно нет. Я ужасный танцор, поэтому я бы никогда не смог сделать ничего из этого. Когда все наконец сложилось, эта сцена действительно была такой же веселой, как и кажется». [30]
Silver Linings Playbook: Original Motion Picture Soundtrack — саундтрек к одноименному фильму, выпущенный в США компанией Sony Music Entertainment 16 ноября 2012 года для цифровой загрузки . [34]
Главный сингл из саундтрека " Silver Lining (Crazy 'Bout You) " достиг 100-го места в UK Singles . [35] В саундтрек включена музыка Стиви Уандера , квартета Дэйва Брубека , Alt-J , Eagles of Death Metal , Jessie J и два трека из партитуры, написанной Дэнни Эльфманом.
В саундтрек не вошли песни Led Zeppelin « What Is and What Must Never Be » и « Hello Operation » группы The White Stripes . « Don't You Worry 'bout a Thing » Стиви Уандера и « Fell in Love with a Girl » группы The White Stripes исполняются в качестве вступительных номеров танцевальной сцены Пэт и Тиффани; « Misty » в исполнении Джонни Мэтиса исполняется после того, как Пэт и Тиффани узнают, что они получили в среднем 5,0 баллов за свой танцевальный номер. « Wild Is the Wind » в исполнении Нины Симоне , которая звучит в начале финальных титров фильма.
Также не в саундтреке присутствуют и вступительные номера их танцевальной сцены.
Музыка Дэнни Эльфмана к фильму была выпущена Sony Music Entertainment для скачивания в цифровом формате одновременно с альбомом песен. "Goof Track" в фильме не звучит.
Премьера книги «Серебряная подкладка» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году 8 сентября 2012 года [36] , где она получила приз зрительских симпатий. [37] Он открылся на кинофестивале в Мумбаи в 2012 году 18 октября 2012 года, [38] [39] и получил ограниченный выпуск в США 16 ноября 2012 года, а позднее на той же неделе он откроется более широко. [36]
Компания Weinstein изначально планировала необычно широкий выпуск «Silver Linings Playbook» и его показ по всей стране примерно на 2000 экранах. Их воодушевили положительные отзывы и они надеялись использовать День Благодарения для расширения бизнеса. Вместо этого они избрали более медленный подход: открылись в меньшем количестве кинотеатров и постепенно расширялись, стремясь заручиться поддержкой из уст в уста. [40] [41] [42] Продолжая медленный прокат, 25 декабря фильм расширился до 700 кинотеатров. [43]
Silver Linings Playbook был выпущен на DVD и Blu-ray 30 апреля 2013 года компанией Anchor Bay Entertainment . [44]
«Silver Linings Playbook» за первые выходные заработала 443 003 доллара в 16 локациях, столкнувшись с сильной конкуренцией со стороны таких фильмов, как « Скайфолл » и «Линкольн» . [45] Расширившись до 367 локаций за вторую неделю, фильм переместился на девятое место с 4,4 миллионами долларов. [46] К 30 декабря он был показан в 745 кинотеатрах и заработал 27,3 миллиона долларов. [47] 18 января 2013 года он заработал 12,7 миллиона долларов, расширившись до 2523 кинотеатров, что увеличило его общую сумму до 56,7 миллиона долларов. [48] Во вторые выходные, когда он выступал в более чем 2500 кинотеатрах, его продажи снизились лишь на 12,2%. Гитеш Пандья заявил, что он уже на пути к достижению отметки в 100 миллионов долларов и может подняться намного выше, если останется стабильным в течение нескольких недель. [49]
Рэй Саберс прогнозировал, что фильм заработает 100 миллионов долларов, предсказывая, что фильм будет начинаться медленно, но продолжится до декабря и соберет широкую аудиторию, привлекая поклонников Купера и Лоуренса из их работы над крупными франшизными фильмами « Похмелье» и «Голодные игры» . соответственно. [50] 19 февраля 2013 года фильм превысил отметку в 100 миллионов долларов в Северной Америке. [51]
Премьера книги «Серебряная подкладка» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2012 году и получила признание критиков. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 260 рецензий со средней оценкой 8,2 из 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Пособие «Серебряная подкладка» идет по сложному тематическому канату, но чуткая режиссура Дэвида О. Рассела и острая работа талантливого актерского состава придают ему истинный баланс». [52] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 рецензий основных критиков, фильм имеет средний балл 81, основанный на рецензиях 45 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [53] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [54]
Купер и Лоуренс получили высокую оценку за свои выступления. [55] [56] [57] [58] [59] [60] Кевин Джагернаут из The Playlist похвалил фильм как «чрезвычайно интересный и понравившийся публике победитель» и отметил, что игра двух главных героев была «тщательно разработана». , и прекрасно поданный», достойный наград. [61] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter сказал, что «химия между Купером и Лоуренсом доставляет удовольствие смотреть» и что их выступления закрепляют актерский состав ансамбля, который также отлично играет даже в небольших ролях. Руни также похвалил «бодрящий беспорядок» и «нервную энергию» хореографии. [62] Ричард Корлисс из журнала Time также приветствовал игру главных ролей, особенно Лоуренс, заявив, что ее игра - «причина остаться», чтобы посмотреть весь фильм, и похвалил ее зрелость. [63]
Направление Рассела также получило широкое признание: Джастин Чанг из Variety написал: «Никогда не уклоняющийся от маловероятных источников комедии, Дэвид О. Рассел борется с психическими заболеваниями, неудачами в браке и целебной силой футбола и танцев с бодрящими и удовлетворительными результатами. ." [64] Эрик Кон из Indiewire поставил фильму оценку «А-», высоко оценив режиссуру Рассела и игру Купера и Лоуренса, заявив, что «как сольный сценарист, так и режиссер, Рассел собирает небольшой, веселый актерский состав для неожиданно очаровательного ромкома». это часто танцует — в какой-то момент в буквальном смысле — между цинизмом и горько-сладким, что в значительной степени приводит к выигрышным результатам». [65] Энн Хорнадей из The Washington Post отметила мастерство Рассела, отметив, что «в любых других руках адаптация романа Мэтью Куика была бы банальной ромкомской чепухой или, что еще хуже, застенчивыми причудливыми инди-клише. " [66]
_(cropped).jpg/1280px-Bradley_Cooper_(3699322472)_(cropped).jpg)
Роджер Эберт дал фильму 3,5 звезды из четырех, заявив, что фильм «настолько хорош, что он мог бы стать почти потрясающей старой классикой», и назвал сценарий Рассела «гениальным» с точки зрения того, как поворачиваются основные проблемы отца и сына. по финальной ставке. [67] Кеннет Туран назвал фильм «полным успехом», а игру актеров «превосходной», включая Криса Такера в «неотразимой» роли второго плана. [68] Стивен Ри из The Philadelphia Inquirer назвал фильм «выдающимся достижением, начиная с волнующе умного сценария... и заканчивая неожиданными и трогательными поворотами двух главных героев». [69] Рикардо Бака из The Denver Post похвалил, как фильму удалось сохранить «неловкий смех, головокружительную тревогу и теплые бабочки из трейлера» на протяжении всей его длины. [70] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал его «одним из лучших фильмов года. Он безумно хорош». [71]
Отрицательные отзывы о фильме поступили от The New Yorker , чей критик Дэвид Денби назвал его «просчетом от начала до конца» и нашел персонажа Купера «утомительным», [72] в то время как Ричард Броуди нашел «Подкладки », возможно, «самым искусственным фильмом года». » и «сюжет [...] совершенно нелеп». [73] Сделав редкий шаг за пределами типичной практики журнала, Броуди вновь вернулся к фильму и написал дополнительную рецензию, еще раз осуждая его за то, что в нем «нет персонажей, но есть набор переключателей, каждый из которых имеет двоичный набор опций, и все из которых придется выстроиться в очередь, чтобы все получилось правильно». [74] Броуди написал: «Мне трудно не высмеять тщательно продуманный и узкий набор данностей, сюжетных точек и их решений». [74] Оба критика сочли оскароносную игру Лоуренса «неубедительной». [72] [73] Денби написала: «Мы ни на секунду не верим [Тиффани], когда она говорит, что в своем горе она «занималась сексом со всеми в моем офисе». Лоуренс жесткий и гордый и всегда играет. сильно, и это замечание не соответствует ничему, что мы видим на экране». [72] Броуди находит Лоуренс, «уравновешенную и изящную актрису», у которой «нет той дикости, в которой нуждается ее персонаж, - и это отсутствие дикости является одной из причин успеха фильма». [74]
Робби Коллин из Daily Telegraph написал, что в этом хаосе есть «утомительная бесплодность», охарактеризовав главного героя как «бессвязную голову», хотя и отметил Лоуренса как «единственную «положительную сторону» фильма». [75] Главный кинокритик The Globe and Mail Лиам Лэйси дал 3 звезды из четырех, но написал: «Вы легко можете рассматривать «Пособие серебряных подкладок » как более качественную версию любого количества фильмов в стиле Сандэнс о причудливых аутсайдерах. которые находят общую связь». [76]
НФЛ критически отнеслась к азартным играм в фильме и отказалась транслировать интервью с Брэдли Купером и Крисом Такером во время Дня Благодарения . [77]
На 85-й церемонии вручения премии «Оскар» «Silver Linings Playbook» получил восемь номинаций, в том числе « Лучший фильм» , «Лучший режиссер Рассела», «Лучший актер Купера», « Лучшая женская роль Лоуренса», « Лучшая мужская роль второго плана » Де Ниро и «Лучшая женская роль второго плана » Уивера, «Лучший адаптированный сценарий» и «Лучший». Монтаж фильма : Лоуренс получила за фильм свою единственную премию «Оскар» , став второй самой молодой победительницей в категории «Лучшая женская роль» , уступая только Марли Мэтлин в фильме «Дети меньшего бога» (1986). Он стал первым фильмом со времен «Красных» (1981), номинированным на «Оскар» в четырех актерских категориях , и первым после « Малышки на миллион » (2004) , номинированным на « Большую пятерку Оскаров» [78].
5 октября 2021 года было объявлено, что фильм будет превращен в мюзикл для Бродвея. [81]
Я многому у него научился, потому что он постоянно разговаривает во время вашего дубля. Он говорит с вами, пока вы играете или пытаетесь играть. Это очень неприятно, но это вывело меня из головы.
Изначально компания Weinstein планировала выйти на национальный рынок.
