stringtranslate.com

Серебряные кубки и кубок вызова Никаллса

Silver Goblets & Nickalls' Challenge Cup — это соревнование по гребле среди пар без рулевого на ежегодной Королевской регате Henley на реке Темзе в Хенли-на-Темзе в Англии. Оно открыто для мужских экипажей из всех соответствующих гребных клубов . Два клуба могут объединиться, чтобы подать заявку.

История

Silver Goblets был основан в 1850 году, заменив предыдущее соревнование Silver Wherries. В 1895 году Том Никаллс , отец Гая Никаллса и Вивиан Никаллс Никаллс, представил Кубок вызова Никаллс, чтобы дополнить Silver Goblets.

Победители прошлых лет

Трофей, врученный Дику Изону в 1923 году.

Серебряные Верри (1845–1849)

Серебряные кубки (1850–1894)

Серебряные кубки и кубок Никаллса (1895–1939)

1946–1999

  • Братья Том и Джо Амлонг заняли второе место в 1963 году.
    Братья Том и Джо Амлонг заняли второе место в 1963 году.
  • Лехтеля (слева) и Питканен, финская пара выиграла в 1961 году.
    Лехтеля (слева) и Питканен, финская пара выиграла в 1961 году.

2000 и далее

  • Статуи сэра Стивена Редгрейва и сэра Мэтью Пинсента в Музее рек и гребного спорта. Каждый из них выиграл по 7 титулов, а вместе — 4.
    Статуи сэра Стивена Редгрейва и сэра Мэтью Пинсента в Музее рек и гребного спорта . Каждый из них выиграл по 7 титулов, а вместе — 4.
  • Новозеландская пара Хэмиш Бонд (слева) и Дерек Мюррей одержали победу в этом соревновании трижды.
    Новозеландская пара Хэмиш Бонд (слева) и Дерек Мюррей одержали победу в этом соревновании трижды.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Heney Royal Regatta" . The Field . 26 июня 1858 г. Получено 3 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  2. ^ "Heney Royal Regatta" . Morning Post . 26 июня 1860 г. Получено 14 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  3. ^ "'Henley Royal Regatta' (1895)" . The Times . 10 июля 1891 г. стр. 12 . Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  4. ^ "'Henley Royal Regatta' (1895)" . The Times . 10 июля 1895 г. стр. 13 . Получено 3 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  5. ^ "Успех Линдера в Хенли (1914)" . The Times . 6 июля 1914 г. стр. 16. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  6. ^ "Henley Royal Regatta' (1926)" . The Times . 5 июля 1926 г. стр. 8 . Получено 4 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  7. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ.) (1927) 'Henley Royal Regatta'" . The Times . 4 июля 1927 г. стр. 7 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  8. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ.) (1928)" . The Times . 9 июля 1928 г. стр. 7 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  9. ^ "ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ. (1929)" . The Times . 8 июля 1929 г. стр. 7. Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  10. ^ "(ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ) (1930) 'Henley Royal Regatta'" . The Times . 7 июля 1930 г. стр. 7 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  11. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1931) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 6 июля 1931 г. стр. 5. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  12. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1932) „Гребля“» . The Times . 4 июля 1932 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  13. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1933) «Королевская регата в Хенли» . The Times . 10 июля 1933 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  14. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1934) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 9 июля 1934 г. стр. 5. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  15. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1935) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 8 июля 1935 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  16. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1936) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 6 июля 1936 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  17. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1937) „Королевская регата Хенли“» . The Times . 5 июля 1937 г. стр. 5. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  18. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1938) „Гребля“» . The Times . 4 июля 1938 г. стр. 8. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  19. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1939) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 10 июля 1939 г. стр. 6. Получено 5 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  20. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1946) 'Henley Royal Regatta'» . The Times . 8 июля 1946 г. стр. 2 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  21. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1947) «Королевская регата Хенли» . The Times . 7 июля 1947 г. стр. 2. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  22. ^ "Henley Royal Regatta" . Illustrated Sporting and Dramatic News . 18 июля 1947 г. Получено 4 августа 2024 г. – через British Newspaper Archive.
  23. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1948) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 5 июля 1948 г. стр. 2. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  24. ^ «ОТ НАШЕГО СПЕЦИАЛЬНОГО КОРРЕСПОНДЕНТА (1949) «Королевская регата Хенли»» . The Times . 4 июля 1949 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  25. ^ "Henley Royal Regatta" . The Times . 10 июля 1950 г. стр. 7 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  26. ^ "Henley Royal Regatta'" . The Times . 9 июля 1951 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  27. ^ "Программа королевской регаты Хенли 1953 года" (PDF) . media bufvc . Получено 6 августа 2024 г. .
  28. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1953) „Великий Хенли“» . The Times . 6 июля 1953 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  29. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1954) «Иностранные участники выигрывают шесть трофеев в Хенли»» . The Times . 5 июля 1954 г. стр. 5. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  30. ^ «От нашего корреспондента по гребле (1955) «Финал королевской регаты в Хенли» . The Times . 4 июля 1955 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  31. ^ "French Army Crew Worthy Winners At Henley" . The Times . 9 июля 1956 г. стр. 4 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  32. ^ ""Корнелл победил Йель в замечательном, но скучном Большом Кубке Вызова."" . The Times . 8 июля 1957 г. стр. 12. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  33. ^ "Superb Racing On Final Day Of Henley" . The Times . 7 июля 1958 г. стр. 4 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  34. ^ «ОТ НАШЕГО КОРРЕСПОНДЕНТА ПО ГРЕБЛЕ (1959) „Гранд-энд-Темз для Гарварда“» . The Times . 6 июля 1959 г. стр. 3. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  35. ^ "Fastest English Eights Well Matched" . The Times . 4 июля 1960 г. стр. 15 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  36. ^ "'Mackenzie Takes Pride Of Place At Henley'" . The Times . 10 июля 1961 г. стр. 4 . Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  37. ^ "Golden Henley испорчен скучными финалами" . The Times . 9 июля 1962 г. стр. 3. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  38. ^ "London University Outrow Cornell In Grand" . The Times . 8 июля 1963 г. стр. 3 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  39. ^ "Русские доказывают свою непобедимость в Великом" . The Times . 6 июля 1964 г. стр. 4. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  40. ^ «От нашего корреспондента по гребле. «Гребля в Хенли ставит рекорды в изобилии» . The Times . 5 июля 1965 г. стр. 3. Получено 3 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  41. ^ «Немцы доминируют в пяти событиях» . The Times . 4 июля 1966 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  42. ^ «Британская гребля улучшается, но немцы выигрывают трофеи» . The Times . 3 июля 1967 г. стр. 12. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  43. ^ «Much Of Henley Meaningless» . The Times . 15 июля 1968 г. стр. 13 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  44. ^ "CALDER,, D. (1969) 'Perfect Day's Racing At Henley" . The Times . 7 июля 1969 г. стр. 6 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  45. ^ "RAILTON, J. (1970) 'Foreign Supremacy Again At Henley'" . The Times . 6 июля 1970 г. стр. 12 . Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  46. ^ «Почему Люцерн важнее для Британии, чем Хенли» . The Times . 5 июля 1971 г. стр. 9. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  47. ^ "Railton, J. (1972) 'One week when you Drift back to Edwardian era' (Одна неделя, когда вы переноситесь обратно в эдвардианскую эпоху)" . The Times . 3 июля 1972 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  48. ^ "Railton, J. (1973) 'Rowing'" . The Times . 9 июля 1973 г. стр. 7 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  49. ^ "Русские оттягивают британское лидерство" . The Times . 8 июля 1974 г. стр. 9. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  50. ^ "Гранд-триумф британской восьмерки" . The Times . 7 июля 1975 г. стр. 7. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  51. ^ "Railton, J. (1976) Three major successes for Britain'" . The Times . 5 июля 1976 г. стр. 6 . Получено 2 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  52. ^ "Rowing" . The Times . 4 июля 1977 г. стр. 6 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  53. ^ «Крукс убегает с Даймондсом, чтобы доказать, что он лучший гребец Британии» . The Times . 3 июля 1978 г. стр. 10. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  54. ^ "Railton, J. (1980) 'Rowing'" . The Times . 7 июля 1980 г. стр. 10 . Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  55. ^ "Мощный Оксфорд находит выигрышную формулу" . The Times . 6 июля 1981 г. стр. 6. Получено 9 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  56. ^ "Национальная восьмерка держится на плаву для тестирования событий в Амстердаме" . The Times . 5 июля 1982 г. стр. 15. Получено 9 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  57. ^ "Railton, J. (1989) 'Redgrave takes Goblets with Ms new partner'" . The Times . 3 июля 1989 г. стр. 39 . Получено 4 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  58. ^ "'Результаты из Хенли'" . The Times . 5 июля 1993 г. стр. 24 . Получено 5 августа 2024 г. – через The Times Digital Archive.
  59. ^ "'Результаты королевской регаты в Хенли' (1996)" . The Times . 8 июля 1996 г. стр. 33 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  60. ^ "Результаты Королевской регаты Хенли с 1839 по 1939 год". История гребли . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 6 августа 2024 года .
  61. ^ "Результаты королевской регаты Хенли (1998)" . The Times . 6 июля 1998 г. стр. 34 . Получено 4 августа 2024 г. – через цифровой архив The Times.
  62. ^ "ОТМЕНА РЕГАТЫ 2020 ГОДА – ЗАЯВЛЕНИЕ О КОРОНАВИРУСЕ (COVID-19)". Henley Royal Regatta . 10 июля 2024 г.
  63. ^ "Результаты 2021". Henley Royal Regatta . Получено 21 октября 2021 г.
  64. ^ "Результаты 2022". Henley Royal Regatta . Получено 10 июля 2022 г.
  65. ^ "Результаты 2023". Henley Royal Regatta . Получено 4 июля 2023 г.
  66. ^ «Аида Косейн Дьес встретилась с игроками 8+, Ван Спрангом и Кромменгуком, победившими в 2-й и Thijs Ruiken boekt zege в 4-й и 8+ на регате Хенли» . Л Рой . 7 июля 2024 г. Проверено 1 августа 2024 г.