Silver Spoons — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале NBC с 25 сентября 1982 года по 11 мая 1986 года и в синдикации первого показа с 27 сентября 1986 года по 30 мая 1987 года. Сериал производился Embassy Television в течение первых четырёх сезонов, пока Embassy Communications не перевела сериал в синдикацию после его отмены NBC. [1] Silver Spoons был создан Мартином Коэном , [2] Говардом Лидсом и Беном Старром .
Шоу фокусируется на богатом плейбое Эдварде Стрэттоне III и его отношениях с маленьким сыном Рики Стрэттоном. Рики был плодом недолгого брака Эдварда и матери Рики. Эдвард не знал, что у него есть сын, пока Рики не переехал жить к Эдварду в начале сериала. В главных ролях снялись Джоэл Хиггинс в роли Эдварда, Рики Шредер в роли Рики, Леонард Лайтфут в роли адвоката Эдварда, Франклин Силз в роли бизнес-менеджера Эдварда и Эрин Грей в роли личного помощника Эдварда и его будущей возлюбленной. Джейсон Бейтман играет лучшего друга Рики в течение первых двух сезонов шоу [3] , замененного Альфонсо Рибейро в оставшихся сезонах. Джон Хаусман играет сурового и неодобрительного отца Эдварда.
В пилотном эпизоде Рики Стрэттон ( Рики Шредер ) приезжает в особняк отца, которого он никогда не встречал, чтобы представиться, переехать и узнать его получше. Эдвард Стрэттон III ( Джоэл Хиггинс ) олицетворяет фразу «переросток»; он никогда не брал на себя ответственность за что-либо в своей жизни, включая свой игрушечный бизнес Eddie's Toys. Рики понимает, что его отцу нужно повзрослеть; Эдвард считает, что его сын слишком зажат и должен больше веселиться, пока он еще молод.
Отец Эдварда (Эдвард Стрэттон II) играет Джона Хаусмена , интеллигентного, обеспеченного патриарха и промышленника, чье поведение резко контрастирует с поведением Эдварда и кажется более похожим на поведение Рики (сначала). На протяжении всего сериала возникает комическое напряжение между верой дедушки Стрэттона в то, что люди с деньгами обязаны зарабатывать еще больше денег, и верой Эдварда в то, что деньги должны использоваться для того, чтобы делать людей счастливыми. Рики часто оказывается между ними, желая только мира и гармонии в семье.
Мать Рики — бывшая жена Эдварда, Эвелин Стрэттон Уайтинг ( Кристин Белфорд ). Романтические отношения Эдварда и Эвелин привели к недельному браку. Теперь Эвелин снова вышла замуж и поместила Рики в военную школу-интернат. Когда Рики приезжает в резиденцию Стрэттонов, Эдвард ошеломлен, обнаружив, что его давний недолгий брак произвел на свет сына (когда он выражает недоверие, потому что «он не был женат так долго», Рики указывает: «Это не занимает много времени»). Сначала он отправляет Рики обратно в школу-интернат; позже он одевается как болотный монстр , чтобы забрать Рики из школы и вернуть его в особняк, чтобы он жил с ним. Особняк заполнен игровыми автоматами , и через него проходит грузовой поезд в масштабе, на котором можно ездить .
Эдвард проявляет свою ребячливость и игривость многими способами, например, исполняя небольшой танец под заглавную песню игры Pac-Man . Личная помощница Стрэттона, Кейт Саммерс ( Эрин Грей ), часто является голосом разума. Роль Кейт добавляет напряженности в шоу и дает стимул Эдварду действовать более зрело (по крайней мере, иногда). Отношения Эдварда и Кейт «будут-они-или-не-будут-они» уступают место свадьбе в третьем сезоне.
В первые годы сериала Рики дружит с «плохим парнем» Дереком Тейлором ( Джейсон Бейтман , сезоны 1–2), красноречивым «ковбоем» Дж. Т. Мартином ( Бобби Файт , сезоны 1–2) и «ботаником» Фредди Липпинкоттлманом (Корки Пиджен, сезоны 1–4). Они попадают в массу неприятностей и по пути усваивают множество детских уроков. Лесли Крэмботтом, которую играет Джорджи Айрин, сильно влюблена в Рики.
Первоначальным адвокатом Эдварда был Леонард Роллинз ( Леонард Лайтфут ), который ушел после первого сезона и был заменен метко названным бизнес-менеджером Декстером Стаффинсом ( Фрэнклин Силз ), который был несколько более чопорным и более эрудированным, чем был Леонард. Декстер оставался до конца сериала, и осенью 1984 года к нему присоединился его хипстерский племянник- брэйкдансер Альфонсо Спирс ( Альфонсо Рибейро , сезоны 3–5), который стал новым лучшим другом Рики. Когда Рики, Фредди и Альфонсо учились в старшей школе в четвертом сезоне, их круг был завершен Брэдом ( Билли Джейкоби , сезоны 4–5), повторное введение типа персонажа «плохого парня», похожего на Дерека в первые годы шоу. В тот год, когда Кейт и Эдвард привыкали к супружеской жизни, в особняк Стрэттонов переехал дряхлый дядя Кейт, Гарри Саммерс ( Рэй Уолстон ).
Сериал «Серебряные ложки» шёл в течение пяти сезонов, в общей сложности 116 серий, с 25 сентября 1982 года по 30 мая 1987 года.
Заглавная песня шоу под названием «Together» была написана Риком Ховардом и Бобом Виртом. [4] Оригинальная версия сопровождалась в основном гитарой с вокалом Рона Данте . Две другие версии темы использовались во время показа шоу. Синтезированная версия была использована в 1985 году с другим вокалистом. Третья версия темы, рок-версия, была представлена в январе 1986 года и начала использоваться во второй половине 4-го сезона с вокалом снова Рона Данте и композитором Рэем Колкордом .
Хотя местом действия шоу был вымышленный Mockingbird Lane, Shallow Springs, Long Island New York, кирпичный особняк эпохи Тюдоров, показанный в начальных титрах (представляющий особняк Стрэттона), на самом деле является частной резиденцией, расположенной в Уорикшире, Англия . Изысканный дом, названный Compton Wynyates , был построен в 1481 году. До Silver Spoons он использовался в фильме Disney 1977 года Candleshoe , в главных ролях которого снялись Хелен Хейз , Джоди Фостер и Дэвид Нивен . [5]
Повторные показы сериала «Серебряные ложки» транслировались в дневном эфире NBC летом 1985 года.
Шоу также транслировалось на канале WWOR с 28 декабря 1992 года по 3 сентября 1993 года. Отдельные эпизоды также транслировались на Nick at Nite в 2001 и 2005 годах. [6]
FamilyNet (теперь The Cowboy Channel ) транслировал повторы сериала каждую ночь, до 30 июня 2017 года, когда на следующий день сеть претерпела изменение формата программирования. Antenna TV начала транслировать повторы сериала с января 2018 года [7], а также GAC Family 4 октября 2021 года.
В настоящее время сериал доступен для просмотра онлайн на каналах Roku и Tubi в США, а также на потоковом сервисе CTV Throwback в Канаде. [ 8] [9] [10]
Во Франции сериал транслировался под названием Ricky ou la Belle Vie ( Рикки, или Хорошая жизнь ) в блоке под названием Destination Noël ( Пункт назначения — Рождество ) с 21 декабря 1984 года по 2 января 1985 года. Затем на канале Vitamine ( Витамин ) под названием Ricky la Belle Vie ( Рикки, Хорошая жизнь ) в блоке Croque-vacances ( Праздничные угощения ) на канале TF1 .
В Италии сериал транслировался на Canale 5 и Italia 1 под названием «Мой друг Рики» ( Il mio amico Ricky ) в 1984 году.
19 июня 2007 года Sony Pictures Home Entertainment выпустила первый сезон Silver Spoons на DVD в регионе 1. [ 11] По состоянию на 2015 год этот релиз был прекращен и больше не выпускается. Неизвестно, будут ли выпущены оставшиеся 4 сезона.
