stringtranslate.com

Сесил Браун (политик Гавайев)

Сесил Браун (9 октября 1850 — 6 марта 1917) — американский юрист, политик, бизнесмен и банкир в Королевстве , Республике и Территории Гавайи .

Браун был членом Палаты представителей Королевства Гавайи , заместителем генерального прокурора и генеральным прокурором . Он работал в Консультативном совете Временного правительства Гавайев , Государственном совете Республики Гавайи и в Сенате Республики и Территории Гавайи. Браун имел разнообразные инвестиции, был директором или должностным лицом нескольких сахарных компаний и вице-президентом Hawaiian Bell and Mutual Telephone Company, когда развивалось обслуживание Гавайских островов. Браун также был основателем и президентом первого национального банка, зарегистрированного на Гавайях .

Фон

Браун родился в Вайлуа, Гавайи , в семье Томаса и Мэри Энн (Роудс) Браун, которые переехали на Гавайские острова из Англии в 1844 году. Он был пятым из шести братьев и сестер (которые пережили младенчество), двое из которых также были вовлечены в гавайскую политику: Годфри ( министр иностранных дел , затем министр финансов Королевства Гавайи) [1] [2] и Фрэнк (Палата представителей Королевства Гавайи). [3] Браун женился на Мэри Камелеихива Майнер Диксон (вдова Мензиса Диксона ) 11 августа 1897 года. [4] У них не было общих детей. Она умерла 12 сентября 1907 года. [5]

Семья

У Томаса и Мэри Энн (Роудс) Браун было четверо детей (Артур, Годфри, Элис и Фрэнк) до того, как они покинули Англию ради более теплого климата Гавайских островов в 1844 году. [3] Луис (умер в младенчестве), Сесил и Малкольм родились на Гавайях. В 1853 году вся семья уехала в Бостон, чтобы отправить Артура, Годфри и Фрэнка в школу. [3] Остальные члены семьи Браун вернулись на Гавайи в самом конце 1855 года. [6]

Ранний период жизни

Сесил обучался на дому у своих родителей, а его воспитанием занималась его тетя по материнской линии Сара Родс фон Пфистер. [7] [8] Он посещал гимназию Cathedral Grammar School, а затем школу Punahou . [8] В декабре 1866 года Браун покинул Гонолулу и отправился в Соединенные Штаты, [9] и поступил в Колумбийскую юридическую школу (Вашингтон, округ Колумбия). [10] Он окончил ее с отличием в июне 1871 года, [10] и переехал в Нью-Йорк (1871–74), где работал в юридической фирме Evarts , Southmayd и Choate . В 1874 году Браун переехал в Сан-Франциско, [9] прежде чем вернуться в Гонолулу. [10]

Вскоре после возвращения на Гавайи, 28 января 1875 года Браун получил лицензию на юридическую практику в Верховном суде Королевства Гавайи. [11] 27 июля 1875 года король Калакауа назначил его нотариусом Оаху . [12] Начав частную практику, он представлял клиентов в окружном суде к концу 1875 года, [13] и в Верховном суде Королевства Гавайи к 1876 году. [14] Несмотря на свою будущую политическую и деловую карьеру, Браун продолжал частную юридическую практику (в основном, наследование) на протяжении всей своей жизни. По крайней мере восемь раз между 1893 и 1901 годами Браун сидел на скамье Верховного суда Гавайев в качестве исполняющего обязанности судьи. [nb 1]

Политическая карьера

Политическая карьера Сесила Брауна длилась почти 40 лет (1876–1913). Он занимался политикой в ​​соответствии с четырьмя конституциями Королевства Гавайи до аннексии Соединенными Штатами: 1840 , 1852 , 1864 и 1887 , а также конституцией Республики Гавайи (одним из авторов которой был Браун), принятой 4 июля 1894 года. Последние три конституции (1864, 1887 и 1894) действовали в какой-то момент карьеры Сесила Брауна на государственной службе. [nb 2]

Королевство Гавайи

5 сентября 1876 года представитель Сэмюэл Камакау умер в своем кабинете. Специальные выборы для заполнения оставшегося срока его полномочий состоялись 18 сентября 1876 года, и Браун был избран. [25] [26] Его попытка переизбраться в феврале 1878 года была близкой, но безуспешной. [nb 3]

В июле 1878 года Браун был назначен клерком Генерального прокурора [28] , а к ноябрю того же года в юридических объявлениях, опубликованных в местных газетах, он упоминался как заместитель Генерального прокурора. [29] Он был указан в справочнике Королевства за 1880 год как заместитель Генерального прокурора, [30] что стало первым использованием этого титула в официальном справочнике. [nb 4]

Браун занимал несколько правительственных должностей. Помимо должности нотариуса, в 1877 году он был назначен в Совет оценщиков земель из трех человек [32] , а в 1879 году — агентом по подтверждению документов [ 33 ]. [nb 5] Позднее он ушел в отставку со всех трех должностей в 1887 году [34], чтобы соответствовать Конституции Королевства Гавайи 1887 года [35] .

В феврале 1884 года Сесил Браун (вместе с братьями Годфри и Фрэнком) был избран в Палату представителей Законодательного собрания. [36] Сесил предложил, принял и подписал первый законопроект законодательной сессии, названный «Законом о Турции». [37] [38] Браун был переизбран в 1886, [39] 1888 [40] и назначен председателем Комитета по правосудию, [41] и 1890. [42]

Планируя баллотироваться на вакантное место в Палате дворян, [43] Браун был назначен генеральным прокурором Королевства Гавайи в недавно сформированном кабинете королевы Лилиуокалани в ноябре 1892 года. [44] Кабинет был распущен 12 января 1893 года [45] , а 17 января государственный переворот привел к свержению Королевства Гавайи .

Временное правительство Гавайев

Временное правительство Гавайев учредило Консультативный совет, наделенный законодательными полномочиями. Браун был назначен 25 января 1893 года [46] после того, как отклонил назначение на должность Генерального прокурора, сделанное 16 января, вечером перед свержением. [47] 20 марта 1893 года он был назначен комиссаром комитета из трех человек, которому было поручено пересмотреть Гавайский уголовный кодекс, [48] и был назначен председателем Судебного комитета. [49] Акт, призывающий к конституционному съезду (на котором Браун был делегатом), был принят 15 марта 1894 года и созван с 30 мая по 3 июля 1894 года. Браун был одним из подписавших конституцию 1894 года недавно образованной Республики Гавайи. [50]

Республика Гавайи

Браун вышел из состава Консультативного совета 25 октября 1894 года [46] , чтобы баллотироваться в Сенат. [51] Он был избран в ноябре 1894 года [52] и прослужил непрерывно до 1904 года. [53] Во время своего пребывания в Сенате Браун работал в Государственном совете [54] с 23 июня 1895 года [55] по 1901 год [56] , а также в сенатских комитетах по правосудию, чеканке монет и иностранным отношениям. [57] [58] В ноябре 1904 года, хотя и был номинирован, Браун не был переизбран. Ходили разговоры о том, что Браун снова будет баллотироваться на всеобщих выборах 1906 года [59] и 1908 года [60] , но в 1910 году он был переизбран. [61] Сесил Браун фактически ушел из Сената в мае 1914 года. [62]

Карьера в бизнесе

Советы директоров

Сесил Браун заседал в многочисленных ассоциациях и деловых советах в качестве попечителя, директора или должностного лица. Начиная с начала 1880-х годов Браун был директором Ассоциации скотоводов [63] и казначеем Ассоциации парка Капиолани [64] и Гавайского жокейского клуба [65] .

Бизнес-интересы включали Hawaiian Hardware Company (вице-президент), [66] Honolulu Soap Works company, Ltd. (президент), [67] California Feed Company, Ltd. (президент), [68] и Hawaiian Fibre Company, Limited (президент). [69] Сахарные интересы включали Kona Sugar Company, [70] Ookala Sugar Plantation Co., [71] и Pacific Sugar Mill (вице-президент). [72]

Телефонная связь на Гавайях

Компания Hawaiian Bell Telephone Company (HBT) была зарегистрирована в 1879 году и начала свою деятельность 30 декабря 1880 года. [73] В августе 1883 года в качестве конкурента была основана компания Mutual Telephone Company, которая начала свою деятельность в марте 1885 года. [73] 2 августа 1894 года обе компании объединились под контролем Mutual Telephone. [73]

Сесил и его брат Годфри были избраны в совет директоров HBT в начале 1884 года (Годфри вице-президентом, а Сесил аудитором) [74] , а к концу года Годфри стал президентом. [75] К январю 1886 года Годфри был и президентом, и казначеем, а Сесил вице-президентом [76] , и эти должности они занимали в течение следующих нескольких лет. [77] [78] [79] [80]

В сентябре 1892 года Сесил был также избран в совет директоров конкурирующей компании Mutual Telephone. [81] Когда в 1894 году обе компании объединились, он был назначен вице-президентом Mutual Telephone Company, [82] а два года спустя Годфри был избран казначеем. [83] Сесил оставался вице-президентом более десяти лет.

Первый национальный банк Гавайев

Первая банкнота номиналом 10 долларов , выпущенная Первым национальным банком Гавайев в Гонолулу, Территория Гавайи (1900 г.). Подписана Сесилом Брауном (президент) и У. Г. Купером (кассир)

Предвидя аннексию Гавайев как территории США (июль 1898 года) и ожидаемое принятие Закона о национальных банках, к началу 1898 года несколько сторон уже направили запросы в Вашингтон, округ Колумбия, с просьбой зарезервировать название «Первый национальный банк Гавайев». [84] Браун служил адвокатом Джорджа Макфарлейна во время организации и регистрации Первого американского банка Гавайев в 1899 году. [85] Организаторы банка предполагали, что наличие полностью функционирующего банка на месте, когда Закон о национальных банках будет распространен на территорию Гавайев, позволит им затем стать Первым национальным банком Гавайев. [86] На первом собрании акционеров в сентябре 1899 года Сесил Браун был избран президентом. [87]

В конечном итоге Конгресс распространил действие Закона о национальных банках на территорию Гавайев (30 апреля 1900 г.) [88] , а на собрании акционеров в июле 1900 г. было принято решение о преобразовании First American Bank в национальный банк. [89] Первый национальный банк Гавайев в Гонолулу начал свою работу 1 октября 1900 г. [90] Браун оставался президентом банка до 1915 г., когда он ушел в отставку и стал председателем совета директоров. [91]

Ухудшение здоровья и смерть

Летом 1914 года, во время посещения Сан-Франциско, здоровье Брауна начало ухудшаться. После двух с половиной месяцев болезни он был госпитализирован, когда перенес «тяжелый» инсульт и был отмечен как «серьезное состояние». [92] Он прибыл на Гавайи 4 ноября 1914 года [93] и перенес второй инсульт 4 марта 1915 года, в результате чего его правая сторона была частично парализована. [94] Сообщалось, что он находится в «критическом» состоянии. [95] Хотя первоначально сообщалось, что состояние Брауна медленно улучшается, [96] к концу 1916 года его функционирование значительно ухудшилось, [nb 6] и в конце декабря 1916 года суд объявил его «психически недееспособным» и назначил его племянника Х. М. фон Хольта его опекуном. [98] 6 марта 1917 года Сесил Браун умер от апоплексического удара . [99] На следующий день Территориальный сенат, Палата представителей и Гавайская ассоциация адвокатов приняли резолюции, выражающие соболезнования и скорбь по поводу утраты. [100] [101] [102]

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Сесил Браун .

Сноски

  1. ^ В деле Re Estate of JFO Banning , 9 Haw. Rep. 357, 357 (Верховный суд Гавайев, 1893 г.) (« Сесил Браун, эсквайр, исполняющий обязанности судьи »)., Carter v. Mutual Life Insurance Company , 10 Haw. Rep. 117 (Верховный суд Гавайев, 1895 г.), Carter v. Mutual Life Insurance Company , 10 Haw. Rep. 562 (Верховный суд Гавайев, 1896 г.), McGrew v. McGrew , 10 Haw. Rep. 600 (Верховный суд Гавайев, 1897 г.), Carter v. Manhattan Life Insurance Company , 11 Haw. Rep. 69 (Верховный суд Гавайев, 1897 г.), Wilder's Steamship Company v. The Brigantine Lurline , 11 Haw. Rep. 83 (Верховный суд Гавайев 1897 г.), Hyde et al. v Smith , 11 Haw. Rep. 535 (Верховный суд Гавайев 1898 г.), Kaimana v Kamanu , 11 Haw. Rep. 767 (Верховный суд Гавайев 1899 г.), "Brown on the Bench". The Hawaiian Star . 14 ноября 1901 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  2. ^ Конституция 1864 года изменила структуру Законодательного собрания королевства Гавайи с двухпалатного на однопалатное . [15] Представители, ранее избиравшиеся ежегодно, [16] избирались раз в два года. [17] Число представителей (минимум 24 и максимум 40) не изменилось. [17] Число дворян, по-прежнему назначаемых королем пожизненно (или для службы по его усмотрению), было сокращено с максимума в 30 (1852) до 20 (1864). [18] Конституция 1887 года вернула Законодательное собрание к двухпалатной модели. Самым значительным изменением в законодательном органе стало требование, чтобы дворяне избирались на шестилетний срок. [19] Конституция Республики Гавайи 1894 года продолжила двухпалатный законодательный орган, [20] с первой сессией нового законодательного органа, которая должна была состояться в феврале 1896 года. Первые всеобщие выборы (которые впоследствии будут проводиться раз в два года) должны были состояться в сентябре 1897 года. [21] Сенат и Палата представителей имели по 15 членов. [22] [23] Согласно новой конституции, сенаторы, которые в настоящее время работают или недавно избраны, исполняли свои обязанности до вторых всеобщих выборов в сентябре 1899 года. Первый набор новых сенаторов избирался на 2, 4 или 6 лет. Последующие выборы будут проводиться на шестилетний срок. [22] Представители, избранные после ратификации новой конституции, исполняли свои обязанности до первых всеобщих выборов, а затем переизбирались раз в два года. [23] Также было запрещено любому законодателю занимать другую государственную должность (за исключением кабинета министров и Государственного совета), включая нотариусов и назначенных агентов правительства. [24]
  3. ^ Из 11 кандидатов, баллотировавшихся на должность, были избраны только четыре лучших. Браун занял пятое место. [27]
  4. ↑ Браун был первым обладателем должности заместителя генерального прокурора до 1880 года. Этот титул не использовался до 1888 года. [31]
  5. ^ Обязанности и квалификация очень похожи на обязанности нотариуса.
  6. ↑ В иске, поданном в ноябре 1916 года с целью отстранения Брауна от должности попечителя компании Lanai, говорилось, что он «не способен понимать или заниматься каким-либо делом, не умеет говорить, читать и писать и совершенно не способен выполнять задачу и понимать свое трастовое соглашение…» [97]

Примечания

  1. ↑ Трум 1887, стр. 91.
  2. ↑ Трум 1890, стр. 161.
  3. ^ abc "Frank Brown is Dead". The Hawaiian Star . 20 января 1902 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  4. ↑ Браун 1918, стр. 69.
  5. ^ "Миссис Сесил Браун скончалась". The Hawaiian Star . 13 сентября 1907 г. стр. 6. Получено 22 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  6. ↑ Браун 1918, стр. 18.
  7. ^ Канахеле, Джордж С. (1999). Эмма: Замечательная королева Гавайев. Издательство Гавайского университета. п. 41. ИСБН 0-8248-2234-X.
  8. ^ ab Brown 1918, стр. 67.
  9. ^ ab Nellist 1925, стр. 70.
  10. ^ abc Brown 1918, стр. 68.
  11. ^ «Ka papa inoa o na loio i ae ia» [Список имен утвержденных юристов…]. Ка Нупепа Куокоа (на гавайском языке). 26 декабря 1885 г. с. 2 – через Нупепа Гавайи].
  12. ^ «Аудиенция во дворце». The Hawaiian Gazette . 4 августа 1875 г. стр. 2. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  13. ^ "Третий судебный округ – ноябрьский семестр 1875 г.". The Hawaiian Gazette . 17 ноября 1875 г. стр. 2. Получено 8 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  14. ^ «Верховный суд». The Hawaiian Gazette . 22 сентября 1876 г. стр. 3. Получено 8 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  15. ↑ Конституция Гавайев 1864 г., статья 45.
  16. ↑ Конституция Гавайев 1852 г., статья 75.
  17. ^ ab Конституция Гавайев 1864 г., статья 60.
  18. ↑ Конституция Гавайев 1864 г., статья 57.
  19. ↑ Конституция Гавайев 1887 г., статья 58.
  20. ↑ Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 38.
  21. ↑ Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 39.
  22. ^ ab Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 54.
  23. ^ ab Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 57.
  24. ↑ Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 43.
  25. ^ «Инспекторы выборов». The Hawaiian Gazette . 13 сентября 1876 г. стр. 3. Получено 8 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  26. ↑ Лайдекер 1918, стр. 136.
  27. ^ "[Выборы]". The Hawaiian Gazette . 13 февраля 1878 г. стр. 2. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ «Заметки недели». The Hawaiian Gazette . 10 июля 1878 г. стр. 3. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ "Календарь". The Hawaiian Gazette . 20 ноября 1878 г. стр. 2. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  30. ↑ Трум 1880, стр. 35.
  31. ↑ Thrum 1888, стр. 107.
  32. ^ "By Authority". The Hawaiian Gazette . 23 мая 1877 г. стр. 2. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  33. ↑ Трум 1879, стр. 35.
  34. ↑ Thrum 1886b, стр. 94–95.
  35. ↑ Конституция Гавайев 1887 г., статья 20… ни один член Законодательного собрания не может в течение срока, на который он избран, быть назначен на какую-либо гражданскую должность в правительстве, за исключением должности члена Кабинета министров.
  36. ^ "Члены законодательного органа". Evening Bulletin (Гонолулу) . 11 февраля 1884 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  37. ^ «Вопросы, представляющие интерес в законодательном органе». Evening Bulletin (Гонолулу) . 3 мая 1884 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ "[Turkey Law]". Evening Bulletin (Гонолулу) . 10 июня 1884 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ "Выборы". Daily Honolulu Press . 4 февраля 1886 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  40. ↑ Лайдекер 1918, стр. 175.
  41. ^ "Президент и председатель". Evening Bulletin (Гонолулу) . 1 июня 1888 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  42. ^ "[Результаты выборов – 1890]". Evening Bulletin (Гонолулу) . 7 февраля 1890 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  43. ^ "[Ad]". Evening Bulletin (Гонолулу) . 30 сентября 1892 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  44. ^ "Afternoon Session". Evening Bulletin (Гонолулу) . 8 ноября 1892 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  45. ^ «Новый кабинет». The Hawaiian Gazette . 17 января 1893 г. стр. 11. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  46. ^ ab Lydecker 1918, стр. 189.
  47. ↑ Послание президента относительно Гавайских островов, 18 декабря 1893 г. Вашингтон: Правительственная типография. 1893. С. 577.
  48. ^ "[Без названия]". The Hawaiian Gazette . 28 марта 1893 г. стр. 9. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  49. ^ "[Без названия]". The Hawaiian Gazette . 27 апреля 1894 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  50. ↑ Лайдекер 1918, стр. 225.
  51. ^ "Councils in Session". The Hawaiian Star . 25 октября 1894 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  52. ^ «Законодатели». Гавайи Холомуа-Прогресс . 6 ноября 1894 г. с. 2 . Проверено 20 февраля 2016 г. - через Newspapers.com .
  53. ↑ Лайдекер 1918, стр. 231, 236, 239, 247–48, 263, 265–67, 269 и 271.
  54. ↑ Конституция Республики Гавайи 1894 г., статья 81.
  55. ^ «Официальный справочник Республики Гавайи». The Hawaiian Star . 16 июля 1896 г. стр. 6. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  56. ↑ Thrum 1901a, стр. 196.
  57. ^ «Предложено много мест». The Hawaiian Star . 9 декабря 1902 г. стр. 5. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  58. ^ «Договор ратифицирован». The Hawaiian Gazette . 10 сентября 1897 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ «Сесил Браун баллотируется». The Hawaiian Star . 17 сентября 1906 г. стр. 8. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  60. ^ "Сесил Браун для Сената (1/2)". The Hawaiian Star . 27 мая 1908 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  61. ^ "The Senate Caucus". The Hawaiian Gazette . 14 февраля 1911 г. стр. 1. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  62. ^ "Сесил Браун По?". Садовый остров (Лихуэ) . 26 мая 1914 г. с. 1 . Проверено 20 февраля 2016 г. - через Newspapers.com .
  63. ^ "Ассоциация скотоводов". Evening Bulletin (Гонолулу) . 20 октября 1883 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  64. ^ "Notice". Evening Bulletin (Гонолулу) . 23 января 1883 г. стр. 2. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  65. ^ "Программа гонок". The Hawaiian Gazette . 10 июня 1885 г. стр. 2. Получено 10 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  66. ^ "Hawaiian Hardware Co". The Hawaiian Star . 27 августа 1896 г. стр. 8. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  67. ^ «Выборы должностных лиц». The Hawaiian Star . 12 января 1904 г. стр. 5. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  68. ^ «Выборы должностных лиц». The Hawaiian Star . 31 января 1900 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  69. ^ "Выборы должностных лиц". Evening Bulletin (Гонолулу) . 11 марта 1902 г. стр. 8. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  70. ^ «Выборы должностных лиц». The Hawaiian Star . 27 ноября 1900 г. стр. 3. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  71. ^ «Выборы должностных лиц». The Hawaiian Star . 13 декабря 1900 г. стр. 3. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  72. ^ «Выборы должностных лиц – Pacific Sugar Mill». The Hawaiian Star . 28 февраля 1911 г. стр. 7. Получено 10 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  73. ^ abc Hawaii Public Utilities Commission, ред. (1916). Отчет о расследованиях Комиссии по коммунальным услугам Гавайев. Honolulu Star Bulletin, Ltd. стр. 5.
  74. ^ "Hawaiian Bell Telephone Co". The Hawaiian Gazette . 20 февраля 1884 г. стр. 2. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  75. ^ «Уведомление абонентам Hawaiian Bell Telephone». Evening Bulletin (Гонолулу) . 7 октября 1884 г. стр. 2. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  76. ^ "Hawaiian Bell Telephone Co". Evening Bulletin (Гонолулу) . 14 января 1886 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  77. ^ "Hawaiian Bell Telephone Co". Evening Bulletin (Гонолулу) . 5 февраля 1887 г. стр. 4. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  78. ^ "Bell Telephone Co". Evening Bulletin (Гонолулу) . 12 марта 1888 г. стр. 3. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  79. ^ "Hawaiian Bell Telephone Company". Evening Bulletin (Гонолулу) . 18 января 1889 г. стр. 2. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  80. ^ "Hawaiian Bell Telephone Company". The Hawaiian Gazette . 10 марта 1891 г. стр. 11. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  81. ^ "Mutual Telephone Co. – Annual Meeting". Evening Bulletin (Гонолулу) . 28 сентября 1892 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  82. ^ "[Без названия]". Hawaii Holomua-Progress . 20 ноября 1894 г. стр. 3. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  83. ^ "[Без заголовка]". Evening Bulletin (Гонолулу) . 23 января 1896 г. стр. 5. Получено 11 марта 2016 г. – через Newspapers.com .
  84. ^ «Петиции Гонолулу о банке». The Hawaiian Gazette . 14 января 1898 г. стр. 6. Получено 17 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  85. ^ "The New Bank – Application for the Charter Drafted and Under Construction". The Hawaiian Star . 26 апреля 1899 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  86. ^ "Проспект нового банка". Evening Bulletin (Гонолулу) . 6 мая 1899 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  87. ^ "First American Bank of Hawaii, LTD". The Hawaiian Star . 22 сентября 1899 г. стр. 3. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  88. ↑ Управление контролера денежного обращения (1908). Закон о национальном банке. Вашингтон: Правительственная типография. С. 102.
  89. ^ «First National Bank – A Question About the Conversion». The Hawaiian Star . 11 июля 1900 г. стр. 1. Получено 18 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  90. ^ «Первый американец» закрыл свои двери». The Honolulu Republican . 7 сентября 1900 г. стр. 6. Получено 17 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  91. ^ "LT Peck New President of First National". Honolulu Star-Bulletin . 10 апреля 1915 г. стр. 1. Получено 22 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  92. ^ «Друзья из Сан-Франциско говорят, что болезнь Сесила Брауна вызвана беспокойством». Honolulu Star-Bulletin . 29 сентября 1914 г. стр. 5. Получено 22 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  93. ^ "[Сесил Браун]". Honolulu Star-Bulletin . 14 октября 1914 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  94. ^ «Врачи опасаются за жизнь Сесила Брауна». Honolulu Star-Bulletin . 8 марта 1915 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ "Сесил Браун Лоу". Садовый остров (Лихуэ) . 9 марта 1915 г. с. 1 . Проверено 20 февраля 2016 г. - через Newspapers.com .
  96. ^ «Сесил Браун лучше; разрешено сидеть». Honolulu Star-Bulletin . 5 апреля 1915 г. стр. 8. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  97. ^ «Поиск нового доверительного управляющего компании Lanai». Honolulu Star-Bulletin . 18 ноября 1916 г. стр. 3. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  98. ^ «Назначен опекун под большую гарантию». The Hawaiian Gazette . 29 декабря 1916 г. стр. 7. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  99. ^ «Сесил Браун, банкир, законодатель, мертв». Honolulu Star-Bulletin . 7 марта 1917 г. стр. 11. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  100. ↑ Гавайский законодательный сенат, 1917 г., стр. 159. Поэтому постановляется, что Сенат Территории Гавайи настоящим выражает свое глубокое уважение его памяти и сожалеет об утрате, понесенной Территорией Гавайи в связи с его смертью.
  101. ^ «Законодательное собрание проявило уважение к памяти Брауна». Honolulu Star-Bulletin . 7 марта 1917 г. стр. 2. Получено 20 февраля 2016 г. – через Newspapers.com .
  102. ↑ Верховный суд территории Гавайи, ред. (1917). Hawaii Reports: Дела, рассмотренные в Верховном суде территории Гавайи. Том 23. The New Freedom Press. стр. 824.

Источники

Гавайский альманах и ежегодник

Внешние ссылки

«Список всех министров кабинета министров, занимавших должности в Гавайском королевстве»
Включает список генеральных прокуроров Королевства Гавайи, их зарплаты и бюджеты.