stringtranslate.com

Сады Сиднея

Sydney Gardens (первоначально известные как Bath Vauxhall Gardens [2] ) — это общественное открытое пространство в конце улицы Грейт-Палтни-стрит в Бате, Сомерсет , Англия. Сады являются единственными сохранившимися садами для отдыха (или «Воксхолл») восемнадцатого века в стране. [3] Они имеют категорию II, включенную в Реестр исторических парков и садов, представляющих особый исторический интерес в Англии . [4]

Сады были разбиты в 1790-х годах по планам Томаса Болдуина , которые были завершены Чарльзом Харкортом Мастерсом , как коммерческий сад для отдыха с различными аттракционами. Среди особенностей были лабиринт, грот, фиктивный замок и искусственная сельская сцена с движущимися фигурами, приводимыми в действие часовым механизмом. Мероприятия включали прогулки и публичные завтраки, которые посещали Джейн Остин и другие. Это также было место проведения ежегодного цветочного шоу. Планировка была затронута строительством канала Кеннет и Эйвон в 1810 году и Великой Западной железной дороги в 1840 году, которые проходят через парк. Позже сады пришли в упадок. В 1908 году участок был выкуплен местным советом и вновь открыт как парк. С 2015 года проводятся работы по улучшению окружающей среды парка и предоставлению дополнительных аттракционов для посетителей.

Отель Sydney, построенный вместе с садами, был центром развлечений. Сейчас это музей Холберна . Другие сооружения, включая стены и мосты, соединенные с каналом и железной дорогой, являются памятниками архитектуры, наряду с небольшими зданиями, которые сейчас известны как павильон и храм Минервы, а также общественные удобства .

История

После реконструкции и переименования садов Воксхолл в Лондоне в 1780-х годах, сады отдыха были открыты во многих городах Соединенного Королевства, а затем и в других городах мира. Они часто включали слово Воксхолл в свои названия, как в случае с садами Воксхолл в Бате. [5] Сады были построены в 1790-х годах, открылись в 1795 году как коммерческие увеселительные площадки, после развития Батвика сэром Уильямом Палтни, 5-м баронетом , через реку Эйвон от центра города. [6] Он был профинансирован за счет продажи акций по 100 фунтов стерлингов. [7] Первоначальные планы были разработаны Томасом Болдуином и завершены Чарльзом Харкортом Мастерсом , который включил лабиринт , [8] грот, фиктивный замок и искусственную сельскую сцену с движущимися фигурами, приводимыми в действие часовым механизмом. [4] Сады освещались более чем 15 000 «разноцветных ламп». [9]

План Сиднейских садов в Бате, как часть плана Бата, опубликованного в 1810 году.

Отель Sydney был построен в садах. Позже он стал музеем Холберна . Первоначальный проект отеля, подготовленный Томасом Болдуином в 1794 году, представлял собой двухэтажное здание, которое должно было обслуживать сады для отдыха. После того, как Болдуин обанкротился, его проект отеля не был реализован. Вместо этого Чарльз Харкорт Мастерс спроектировал трехэтажное здание. Первый камень в фундамент был заложен в 1796 году, а здание было готово к 1799 году. Посетители входили в сады через отель. С задней стороны здания на уровне первого этажа выступала оранжерея и полукруглый оркестр с широкой крытой лоджией внизу. Два полукруглых ряда кабинок для ужина выступали с боков здания. [10]

Сады использовались ежедневно для прогулок и общественных завтраков, которые посещала Джейн Остин и другие. [11] На общественных завтраках чай, кофе, булочки и булочки Салли Ланн подавались около полудня, за которыми следовали танцы. [12] Обычно каждое лето проводилось три вечерних гала-вечера, обычно в дни рождения Георга III и принца Уэльского , а также в июле, чтобы совпасть со скачками в Бате. Во время этих гала-вечеров сады освещались тысячами ламп, а гости ужинали в сопровождении музыки и фейерверков. Завтраки, кофепитие, чтение газет и игра в карты проходили на первом этаже отеля, а танцы — в бальном зале на втором этаже. Все комнаты можно было арендовать для частных вечеринок и встреч. [13] В сентябре 1802 года Андре-Жак Гарнерен вылетел из садов на своем воздушном шаре . [14]

«Сиднейские сады с каналом и железной дорогой», опубликовано в 1886 году

Около 1810 года через сады был проложен канал Кеннет и Эйвон , за что компания канала заплатила 2000 гиней и была обязана включить «аккуратные железные мосты». [15] [16] Примерно в то же время была построена движущаяся модель деревни с текущей водой, известная как «Каскад», однако она не была хорошо принята и была удалена через 10 лет. [17] В 1824 году к достопримечательностям были добавлены вольер и косморама . [18] В 1840 году маршрут Великой Западной железной дороги также пролегал через этот район, при этом было потеряно несколько первоначальных зданий. В 1860-х годах были построены гимнастический зал и эстрада, а также площадки для тенниса, стрельбы из лука и крокета . В первой половине 19-го века в садах проводились выставки Садоводческого и цветочного общества Бата (которое позже стало Королевским шоу Бата и Уэста ). [4] Они были очень популярны, и в 1877 году мост Halfpenny Bridge, пешеходный платный мост через реку Эйвон от железнодорожной станции Bath Spa до Уидкомба, рухнул, в результате чего погибло около 10 человек из большой толпы, направлявшейся на шоу в Sydney Gardens. [19] [20]

В 1836 году отель был переделан в частный жилой дом и добавлен дополнительный этаж спален. Два сторожевых будки снаружи музея были добавлены около 1840 года. [21] С 1853 по 1880 год здание сдавалось в аренду Bath Proprietary College. [22] В 1891 году первоначальный 99-летний договор аренды Sydney Gardens истек, и его финансовые дела пришлось закрыть. Затем отель и сады были проданы, и были опубликованы планы постройки пятиэтажного отеля на этом месте. Эти планы были заброшены, когда вместо этого на противоположной стороне реки Эйвон был построен Empire Hotel . [23]

Участок был куплен городским советом Бата в 1908 году и вновь открыт для публики в 1913 году. [24] Здание оставалось пустым и заброшенным до 1913 года, когда его приобрели попечители музея Холберна из Менстри. Сэр Реджинальд Бломфилд был назначен для проведения обширной реставрации и изменений, необходимых для того, чтобы сделать здание пригодным для музейных целей. Новый музей Холберна открылся для публики 6 июня 1916 года. [25] На протяжении 20-го века комитет парков совета провел некоторую реставрацию некоторых сооружений, однако другие были снесены, когда стоимость ремонта стала непомерно высокой. [26] В 1950-х годах проводились концерты и другие развлекательные мероприятия, и хотя они были посещаемы, они не приносили прибыли. [27]

В 2015 году был объявлен проект стоимостью 250 000 фунтов стерлингов по улучшению окружающей среды парка и доступа общественности. [28] Это привело к получению гранта в размере 332 000 фунтов стерлингов от Heritage Lottery Fund и Big Lottery Fund . Грант будет использован для проведения ряда мероприятий, улучшения ландшафтного дизайна и реставрации некоторых исторических зданий. [29] [30] Еще один грант в размере 2,7 млн ​​фунтов стерлингов был предоставлен в 2018 году на сохранение и открытие в настоящее время закрытых зон парка с 2020 года. Лоджия, храм Минервы и эдвардианские туалеты будут восстановлены, а рядом с игровой зоной планируется построить кафе и туалеты. [31]

Археология

В июне 2021 года археологи LP объявили об открытии 2000-летнего известнякового римского гроба с останками двух скелетов. Гроб был обнаружен в могиле длиной около двух метров, шириной 60 см и глубиной 50 см. Одно из сохранившихся тел было обнаружено в положении лежа на животе, а частичные останки другого тела были расположены у его ног. Исследователи также обнаружили небольшой горшок с остатками пищи, а также артефакты, включая маленькие красные и синие стеклянные бусины, весьма вероятно, оставленные в качестве вотивных подношений. [32] [33] [34] [35]

Садовые конструкции

Эскиз ярмарки в Сиднейских садах, Бат, для помощи бедствующим морякам. Написано около 1836 года неизвестным художником.

Храм Минервы высотой 12 метров (39 футов) был построен в 1911 году для Фестиваля Империи в Хрустальном дворце . Затем он был перенесен в Сиднейские сады. Передняя часть здания имеет четыре рифленые коринфские колонны. [36] Первоначально павильон был домиком садовника или домиком, когда он был построен около 1840 года, позже он использовался как гардероб. [37] Лоджия была построена в 18 веке, но уменьшена в размерах в 20 веке. [38]

Канал Кеннет и Эйвон проходит через сады через два коротких туннеля [39] [40] и под двумя чугунными пешеходными мостами, построенными в 1800 году. [41] Кливлендский туннель имеет длину 173 фута (53 м) и проходит под Кливленд-хаусом, бывшей штаб-квартирой компании Kennet & Avon Canal Company [42] , а теперь являющимся памятником архитектуры II категории* . [43] Люк в крыше туннеля использовался для передачи документов между клерками наверху и баржами внизу. [42] Железный пешеходный мост через канал был спроектирован Джоном Ренни и построен в 1800 году с использованием металлоконструкций из литейного завода Coalbrookdale Foundry. [44]

Также есть пешеходные и автомобильные мосты через железную дорогу, которые были спроектированы Изамбардом Кингдомом Брюнелем и построены в 1840 году, [45] [46], как и подпорные стенки. [47] [48] Даже чугунные общественные туалеты , построенные в 1910 году, [49] являются памятниками архитектуры. [50] [51]

Ссылки

  1. ^ "Сад Сиднея, Бат, Англия". Парки и сады Великобритании. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Получено 15 июня 2013 года .
  2. ^ "Kennet & Avon Canal Trail". Canal & River Trust . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 2 августа 2016 года .
  3. ^ "Джейн Остин и Бат: Сиднейские сады". Austenonly. Архивировано из оригинала 24 июля 2014 года . Получено 15 июня 2013 года .
  4. ^ abc Historic England . "Сад Сиднея (1001258)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  5. ^ ""Vauxhall" Pleasure Gardens". Vauxhall, Oval и Kennington . Получено 17 августа 2017 г. .
  6. Снаддон 2000, стр. 5.
  7. ^ Форсайт 2003, стр. 184.
  8. Даунинг, Сара Джейн (5 апреля 2009 г.). «Зеленый и приятный». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Получено 15 июня 2013 г.
  9. Бонд 1998, стр. 98–99.
  10. ^ Историческая Англия. "Музей Холберна (1395305)". Список национального наследия Англии . Получено 17 августа 2017 г.
  11. ^ Бойл, Лора. "Сад Сиднея, Бат". Центр Джейн Остин. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
  12. Снаддон 2000, стр. 14–18.
  13. ^ "История коллекции". Музей Холберна. Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
  14. Снаддон 2000, стр. 26.
  15. ^ Снаддон 2000, стр. 19.
  16. ^ "Сад Сиднея". Canal and Rivers Trust. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Получено 25 февраля 2017 года .
  17. Снаддон 2000, стр. 21.
  18. Снаддон 2000, стр. 23.
  19. ^ «История канала Кеннет и Эйвон, запечатленная в аудиоверсии». BBC. 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  20. Нанетт Саут Кларк (17 мая 2010 г.). «Падение моста Уидкомб через Эйвон — 6 июня 1877 г.». Инженерный аспект. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 г. Получено 24 февраля 2015 г.
  21. ^ Историческая Англия. «Пара будок сторожа по бокам от входа в музей Холберна (1395306)». Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  22. ^ Снаддон 2000, стр. 43.
  23. Снаддон 2000, стр. 52–53.
  24. ^ "Сад Сиднея, Бат, Англия – История". Парки и сады Великобритании. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 15 июня 2013 года .
  25. ^ "Музей Холберна". Культура 24. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Получено 15 июня 2013 года .
  26. Снаддон 2000, стр. 58–63.
  27. Снаддон 2000, стр. 63–66.
  28. ^ "Сад Сиднея". Совет Бата и Северо-Восточного Сомерсета. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 22 марта 2015 года .
  29. ^ "Sydney Gardens награжден грантом Национальной лотереи". Бат и Северо-Восточный Сомерсет. Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 14 января 2017 года .
  30. ^ Макфарлан, Тим. «Первый раунд финансирования обеспечен для реконструкции Sydney Gardens в Бате стоимостью 3,2 млн фунтов стерлингов». South West Business . Получено 9 июня 2018 г.
  31. ^ Бриттен, Элиз (17 декабря 2018 г.). «Местный парк Джейн Остин Sydney Gardens получит обновление стоимостью 2,7 млн ​​фунтов стерлингов». Bath Chronicle . Получено 18 декабря 2018 г.
  32. ^ Гершон, Ливия. «2000-летний саркофаг, найденный в Англии, раскрывает римские погребальные практики». Smithsonian Magazine . Получено 31 августа 2021 г.
  33. ^ "В Бате найден римский гроб, содержащий два скелета". BBC News. 28 июня 2021 г. Получено 31 августа 2021 г.
  34. ^ Археология, Текущая (1 августа 2021 г.). «В Бате обнаружен римский саркофаг | Прошлое». the-past.com . Получено 31 августа 2021 г. .
  35. ^ Холт, Джесси (2 июля 2021 г.). «Древнеримский саркофаг, содержащий два скелета, обнаружен в Бате, Англия». ARTnews.com . Получено 31 августа 2021 г. .
  36. ^ Историческая Англия. "Храм Минервы (1395283)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  37. ^ Историческая Англия. "Павильон (1395286)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  38. ^ Историческая Англия. "Лоджия (1395290)". Список национального наследия Англии . Получено 25 февраля 2017 г.
  39. ^ Историческая Англия. "Туннель Кеннет и Эйвон (под Бекфорд-роуд) (1395965)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  40. ^ Историческая Англия. "Туннель Кеннет и Эйвон (под Кливленд-Хаусом и Сидней-роуд) (1395966)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  41. ^ Историческая Англия. "Мост в Сиднейских садах (1395952)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  42. ^ ab Pearson 2003, стр. 13.
  43. ^ Историческая Англия. "Cleveland House (1395310)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  44. ^ Историческая Англия. "Пешеходный мост через канал в Сиднейских садах (1395961)". Список национального наследия Англии . Получено 25 февраля 2017 г.
  45. ^ Историческая Англия. "Мост через железную дорогу в Сиднейских садах (1395281)". Список национального наследия Англии . Получено 25 февраля 2017 г.
  46. ^ Историческая Англия. "Пешеходный мост в Сиднейских садах (MLN110614) (1395282)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  47. ^ Историческая Англия. "Подпорная стена и балюстрада к западу от железнодорожной линии (1395289)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  48. ^ Историческая Англия. "Подпорная стена к востоку от железнодорожной линии (1395287)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  49. ^ Форсайт 2003, стр. 185.
  50. ^ Историческая Англия. "Женские общественные туалеты (1242916)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.
  51. ^ Историческая Англия. "Общественные туалеты джентльменов (1395284)". Список национального наследия Англии . Получено 15 июня 2013 г.

Библиография

Внешние ссылки