stringtranslate.com

Неизвестный ребенок (жертва Титаника)

Неизвестный ребёнок (9 сентября 1910 г. – 15 апреля 1912 г.) – первоначально неопознанного тела Сидни Лесли Гудвина , 19-месячного британского малыша, которого подняли на борт судна Mackay-Bennett после крушения RMS Titanic . Почти столетие надгробие Гудвина на кладбище Фэрвью гласило: «Установлено в память о неизвестном ребёнке, останки которого были подняты после катастрофы «Титаника» 15 апреля 1912 г.».

Первоначальное ДНК- тестирование в 2002 году указало на пассажира третьего класса Эйно Вильями Панулу как на вероятную личность; однако последующее тестирование в 2007 году окончательно идентифицировало останки ребенка как принадлежащие другому малышу третьего класса Сидни Лесли Гудвину.

Похороны

Сохранившаяся пара коричневых ботинок, найденная вместе с телом № 4.

Тело светловолосого малыша было четвертым, вытащенным из океана членом экипажа Клиффордом Кризом с спасательного судна CS Mackay-Bennett 21 апреля 1912 года. Описание гласило:

№ 4 – МУЖЧИНА – ПРЕДПОЛАГАЕМЫЙ ВОЗРАСТ, 2 – ВОЛОСЫ, СВЕТЛЫЕ.

ОДЕЖДА – Серое пальто с мехом на воротнике и манжетах; коричневое саржевое платье; коричневая нижняя юбка; фланелевая одежда; розовая шерстяная майка; коричневые туфли и чулки.

Никаких следов.

ВЕРОЯТНО ТРЕТИЙ КЛАСС [1] [2]

Матросы на борту Mackay-Bennett , которые были потрясены обнаружением тела неизвестного мальчика, заплатили за маленький белый гроб, надлежащие похороны и большой надгробный камень из вознаграждения, полученного от Винсента Астора за то, что он нашел тело своего отца . Мальчик был похоронен 4 мая 1912 года с медным кулоном, который был помещен в его гроб моряками, участвовавшими в спасательной операции, с надписью «Наш малыш». [3] [4]

Могила неизвестного ребенка на кладбище Фэрвью в 2002 году, до опознания.

Идентификация

До 2002 года Сидни был известен просто как «Неизвестный ребенок». Его тело, идентифицированное как тело ребенка в возрасте около двух лет, изначально считалось либо двухлетним шведским мальчиком, Йёстой Полссоном; либо двухлетним ирландским мальчиком, Юджином Райсом, двумя другими светловолосыми малышами, которые погибли во время затопления. [5]

В 2002 году американский телесериал PBS «Секреты мертвых» ошибочно идентифицировал тело как Эйно Вильями Панулу, 13-месячного финского ребенка, на основе ДНК-тестирования трех зубов и небольшой выветренной кости. [6] [7] В сериале удалось отследить ДНК ребенка до финской женщины по имени Магда Шлейфер, чьей сестрой бабушки была Мария Эмилия Панула. Другая родственница семьи Панула, Хильдур Панула-Хейнонен, написала несколько обширных статей, связанных с семьей.

Могила неизвестного ребенка на кладбище Фэрвью в 2014 году после опознания.

Однако в 2007 году канадские исследователи из Университета Лейкхед проверили HVS1 ребенка, тип митохондриальной молекулы ДНК , и она не совпала с семьей Панула. [8] ДНК, извлеченная из эксгумированных останков, и ДНК, предоставленная выжившим родственником по материнской линии, помогли положительно сопоставить останки с Сидни, и повторная идентификация была объявлена ​​30 июля 2007 года. [6] [9] [10]

Хотя тела двух других детей, оба старших мальчика, были найдены, именно Сидни стал символом всех детей, погибших при затоплении. Он похоронен на кладбище Фэрвью, Галифакс, Новая Шотландия , и к мемориалу был добавлен маркер с его именем, датами рождения и смерти и номером тела. [11]

Сидни Лесли Гудвин

Семья Гудвинов. Слева направо: Уильям, Фредерик, Чарльз, Лилиан, Августа, Джесси. В центре — Гарольд. Сидни отсутствует. Все Гудвины погибли при затоплении.

Сидни Лесли Гудвин (9 сентября 1910 — 15 апреля 1912) был 19-месячным английским мальчиком, который погиб во время затопления RMS Titanic . В 2008 году митохондриальное ДНК-тестирование, проведенное биоантропологом Райаном Парром и Лабораторией ДНК-идентификации Вооруженных сил США, раскрыло его личность. [12] Сидни Гудвин был единственным членом своей семьи, чье тело было найдено и впоследствии идентифицировано.

Сидни родился 9 сентября 1910 года в Мелкшеме , Уилтшир, Англия. Он был младшим ребенком, рожденным Фредериком Джозефом и Августой (урожденной Тайлер) Гудвин. У Сидни было пять старших братьев и сестер — Лилиан, Чарльз, Уильям, Джесси и Гарольд. [13]

Брат Фредерика, Томас, уже покинул Англию и жил в Ниагарском водопаде, штат Нью-Йорк . Томас написал Фредерику, рассказав ему об открытии там электростанции. Было высказано предположение, что гидроэлектростанция Шелькопф (станция А), которая должна была открыться в 1912 году, была бы его работодателем, если бы он был жив. Фредерик, наборщик, собрал свою жену и шестерых детей, чтобы подготовиться к переезду. Они забронировали билеты третьего класса на SS New York из Саутгемптона , но из-за забастовки угольщиков в том году отправление судна было отложено, и их перевели на RMS Titanic . [14] Они сели на «Титаник» в Саутгемптоне как пассажиры третьего класса.

О деятельности Гудвинов во время плавания известно немного, за исключением того, что они могли быть разделены по половому признаку на противоположных концах корабля, Фредерик и его старшие сыновья на носу, а Августа с Сидни и девочками на корме. Гарольд встретился и провел некоторое время с Фрэнком Голдсмитом , который выжил.

К тому времени, как Goodwins получили предупреждение о столкновении с айсбергом, все спасательные шлюпки были спущены на воду. [ необходима цитата ] Вся семья погибла при затоплении. За исключением Сидни, ни одно из их тел не было найдено или идентифицировано.

Пара обуви, предположительно принадлежавшая Сиднею, была передана в дар Морскому музею Атлантики в Галифаксе в 2002 году потомками полицейского из Галифакса, который охранял тела и одежду жертв «Титаника» . [15]

В своей книге «Ночь продолжается » историк Уолтер Лорд посвятил главу («Что случилось с Гудвинами?») семье, используя тот факт, что они были англичанами, чтобы оспорить предположение White Star Line о том, что такое большое количество пассажиров третьего класса погибло из-за того, что они не понимали английский язык. [16] В сентябре 2020 года канал Smithsonian Channel показал фильм «Загадочная смерть ребёнка Титаника» об идентификации Сидни Гудвина в рамках серии «Загадочная жизнь и смерть ...» . [17]

Эйно Вильями Панула

Ребёнок был ошибочно идентифицирован как Эйно Вильями Панула (10 марта 1911 г. – 15 апреля 1912 г.). Он был молодым финским мальчиком, который погиб во время крушения RMS  Titanic . С 2002 по 2007 г. его изначально считали «Неизвестным ребёнком». [18]

Эйно путешествовал со своей матерью, Марией Эмилией Панулой (урожденной Майей Эмилией Кетолой-Оялой), и четырьмя старшими братьями, Эрнести Арвидом (родился 18 мая 1895 года), Яакко Арнольдом (родился 8 февраля 1897 года), Юхой Ниило (родился 1 сентября 1904 года) и Урхо Абрахамом (родился 25 апреля 1909 года). Трое других детей умерли до путешествия: Юхо Эемели (23 октября 1892 года – 23 декабря 1892 года), Эмма Иида (24 февраля 1901 года – 8 апреля 1910 года) и Лийдия (17 июня 1903 года – 23 декабря 1903 года). [19] [20]

Семья направлялась в Коул-Сентер, штат Пенсильвания , чтобы присоединиться к своему отцу Юхе. Все шесть членов погибли в катастрофе. Тело Эйно Панулы так и не было найдено.

Ссылки

  1. ^ "RMS Titanic Resource Guide: Body No. 4 – Sidney Leslie Goodwin". Архив Новой Шотландии . 20 апреля 2020 г. Получено 1 ноября 2022 г.
  2. ^ «Описание извлеченных тел». Энциклопедия Титаника . 21 августа 2013 г. Получено 29 октября 2015 г.
  3. ^ Холм, Брэндон С. (9 марта 2007 г.). «RMS Titanic: похороны, мемориалы и наследие погибших пассажиров и ее экипажа». Энциклопедия Titanica . Получено 8 ноября 2011 г.
  4. ↑ Лин, Дэвид (4 мая 2021 г.). «Жертвы, найденные судном MacKay-Bennett, похоронены». Энциклопедия Titanica . Получено 1 ноября 2022 г.
  5. ↑ Раффман, Алан; Парр, Райан (3 августа 2002 г.). «Последний из потерянных». Энциклопедия «Титаника » . Получено 8 ноября 2011 г.
  6. ^ ab Картрайт, Роджер; Картрайт, июнь (2011). Титаник: мифы и наследие катастрофы. Нью-Йорк: The History Press. ISBN 978-0-7524-6771-9. OCLC  779141139.
  7. ^ ««Неизвестный ребенок» с «Титаника» наконец-то идентифицирован». Los Angeles Times . 7 ноября 2002 г. Получено 17 февраля 2023 г.Лос-Анджелес Таймс
  8. ^ "Младенцу с "Титаника" дали новую личность". BBC News. 1 августа 2007 г. Получено 1 августа 2007 г.
  9. ^ «Тесты ДНК правильно идентифицируют ребенка, погибшего на Титанике». Sarasota Herald-Tribune . Associated Press . 1 августа 2007 г. Получено 17 февраля 2023 г.
  10. ^ Николас, Лори (2011). «Кто был Неизвестным Ребёнком Титаника? ДНК помогает разгадать тайну» (PDF) . Нью-Йоркский университет . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2016 года . Получено 17 февраля 2023 года .
  11. ^ Шаша, Дэн (15 апреля 2012 г.). «Люди помнят «Неизвестного ребенка», погибшего при затоплении «Титаника». Xinhuanet . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  12. ^ "Secrets of the Dead – Titanic's Ghosts". PBS . Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 17 февраля 2023 года – через Internet Archive.
  13. ^ "Мастер Сидни Лесли Гудвин". Энциклопедия Титаника . Получено 4 августа 2007 г.
  14. ^ "Mr Frederick Joseph Goodwin". Энциклопедия Titanica . Получено 1 августа 2007 г.
  15. ^ «Туфли неизвестного ребенка с «Титаника»». Морской музей Атлантики . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2007 г. – через Интернет-архив.
  16. ^ Лорд, Уолтер (1976). Ночь продолжается (1-е изд.). Мэттиттак, Нью-Йорк: Amereon Ltd. ISBN 9780848805685. OCLC  795133102.
  17. ^ Винсент, Изабель (5 сентября 2020 г.). «Новый документальный фильм исследует тайну «Неизвестного ребенка» Титаника». New York Post . Получено 17 февраля 2023 г.
  18. ^ "Мастер Эйно Вильям Панула". Энциклопедия Титаника . Получено 17 февраля 2023 г.
  19. ^ "Г-жа Майя Эмилия Аврааминтытар Панула" . Энциклопедия Титаника . Проверено 8 ноября 2011 г.
  20. ^ "Конкурс книг по судебной генеалогии - ответ на тест № 81". Книга по судебной генеалогии . 15 октября 2006 г. Получено 8 ноября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки