stringtranslate.com

Эль-Вак, Сомали

Эль-Вак ( сомали : Ceelwaaq ) — город, расположенный в юго-западной части региона Гедо в Джубаленде . [1] Расположен на границе Сомали и Кении, в 9 км от Эль-Вака, Кения , и всего в 4 км от международной границы. [2] [3] [4]

Этимология

Название места «Ceelwaaq» переводится с сомалийского как «Колодец Бога» , слово Ceel означает «колодец», а слово Waaq происходит от архаичного сомалийского термина, обозначающего Бога. [5] [6]

Расположение

Эль-Вак расположен в округе Эль-Вак . Граничит с округами Бардера и Гарбахарей на востоке и с населенной сомалийцами Северо-Восточной провинцией на западе. [7] [8]

Ссылки

  1. ^ "Ceel Waaq". Ceel Waaq .
  2. ^ "Расположение Эль-Вака, округ Мандера, Кения" (Карта). Карты Google . Получено 1 апреля 2016 г.
  3. ^ "Кения, Сомали, Эфиопия: "Божьи колодцы" - где дождь не смыл кризис - Кения | ReliefWeb". reliefweb.int . 2006-06-29.
  4. ^ "OpenStreetMap". Ceelwaaq .
  5. ^ Мохамед Дирие Абдуллахи, Культура и обычаи Сомали , (Greenwood Publishing Group: 2001), стр.65.
  6. ^ paukwastories (2023-03-28). "5 знаковых северо-восточных городов и их значимые названия". Paukwa .
  7. ^ Conflict Dynamics International/CEWERU (сентябрь 2013 г.). ""Снизу вверх: Южные регионы: перспективы через анализ конфликтов и картографирование ключевых политических акторов"" (PDF) . стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 2019-07-14 . Получено 2020-03-31 .
  8. ^ «Как был достигнут мир в Эль-Ваке: укрепление устойчивости сообщества посредством инициатив по построению мира · DAI Publications». dai-global-developments.com . 2024-02-29.