Девятый сезон Звездных врат SG-1 , американо-канадского телесериала , начал выходить в эфир 15 июля 2005 года на канале SCI FI . Девятый сезон завершился 10 марта 2006 года, после 20 эпизодов на том же канале. Первоначально сериал был разработан Брэдом Райтом и Джонатаном Гласснером , а Брэд Райт, Роберт С. Купер , Джозеф Маллоцци и Пол Малли были исполнительными продюсерами. Сюжет сезона сосредоточен на новой угрозе Орай , расе, которую Дэниел Джексон (Майкл Шэнкс) и Вала Мал Доран ( Клаудия Блэк ) выпускают в неизвестной галактике, и которая угрожает подготовить крестовый поход в галактику Млечный Путь, чтобы обратить существ в свою религию под названием Происхождение .
В девятом сезоне постоянными участниками актёрского состава были Бен Браудер , Аманда Тэппинг , Кристофер Джадж , Бо Бриджес и Майкл Шэнкс . Клаудия Блэк появилась в повторяющейся роли в восьми эпизодах. Девятый сезон начинается с того, что генерал Хэнк Лэндри (Бо Бриджес) принимает командование Командованием Звездных врат , а новичок подполковник Кэмерон Митчелл ( Бен Браудер ) пытается перегруппировать команду SG-1 после событий восьмого сезона.
Сожжение Валы в «Авалоне (часть 2)» было сложной сценой по соображениям безопасности и для того, чтобы все еще сделать ее правдоподобной. Каскадеры заменяли сцены пожара, которые Клаудия Блэк не могла снять. Заблокированные камеры и разные «пластины» позже были объединены в так называемые VisFX-композиции. [1] Эпизод «Крестовый поход» был первым эпизодом, когда Роберт С. Купер был режиссером сериала. Все закадровые голоса Валы в этом эпизоде были сняты заранее, чтобы режиссер мог выбрать, какие части будут закадровыми, а какие будут показаны.
Поскольку окружающая среда Ванкувера , Британская Колумбия, Канада, где в основном снимались SG-1 и Atlantis , разрабатывалась, места съемок становились все более редкими для новых историй о внеземных мирах. Продюсеры ответили на это новой многоразовой деревенской декорацией длиной почти 280 футов (85 м) и площадью 12000 кв. футов (1100 м 2 ), самой большой из когда-либо построенных ими. Это была внутренняя и внешняя практическая декорация на сцене эффектов. Прошло три недели между первоначальной концепцией и началом строительства, хотя части уже были построены в предыдущем году. Еще две недели прошли до начала съемок. Вдохновением для декораций послужили средневековые деревни, японские дома и итальянские сооружения и здания. [1] [2] «Связующие узы» знаменуют собой первое появление эффекта червоточины в стиле Atlantis в самом сериале, а не только в начальных титрах.
Бен Браудер и Бо Бриджес присоединились к основному составу в 9 сезоне, как Кэмерон Митчелл и Хэнк Лэндри , соответственно. Ричард Дин Андерсон покинул основной состав после 8 сезона, чтобы проводить больше времени со своей маленькой дочерью в Лос-Анджелесе. [3] Несмотря на то, что Аманда Тэппинг была указана в титрах актеров на весь сезон и в коротких сценах в Авалоне (часть 1) , она отсутствует в течение первых пяти эпизодов, так как в то время она была на последних стадиях беременности. Ее пустое место заняла приглашенная звезда Клаудия Блэк , которая ушла в «Плацдарме» и вернулась в последних двух эпизодах 9 сезона, в которых была ее настоящая беременность. Еще одной новой повторяющейся актрисой стала Лекса Дойг в роли Кэролин Лэм , дочери Лэндри и нового врача в Командовании Звездных врат .
После написания концовки 8-го сезона как третьего финала сериала подряд и получения положительного творческого опыта с первым сезоном «Звёздных врат: Атлантида» , продюсеры рассматривали возможность создания нового спин-офф-шоу под названием «Звёздные врата: Командование» , но Sci Fi Channel решил продлить сериал на девятый сезон. [4] [5] С уходом Ричарда Дина Андерсона продюсеры решили начать новую главу и ввели в сериал новые элементы. Главным изменением стал отход от египетской мифологии и Империи Гоаулдов , которая достигла своего апогея в эпизоде 8-го сезона « Нити », а также введение мифологии Артура . [1] «Авалон» рассматривался как пилотный фильм, изначально состоящий из двух эпизодов, но длинный сценарий привел к расширению истории до эпизода «Происхождение», в котором Орай впервые появляются как новая антагонистическая раса. [4]
Название эпизода «Ex Deus Machina» — это гипербатон от « deus ex machina » (дословно «Бог из машины», что означает «Бог, появляющийся на кране», литературный прием для своего рода поворота событий) после того, как он в шутку предложил своим партнерам по сценарию сюжет о Баале, работающем под прикрытием в качестве механика на Земле. Название также ссылается на Баала как на ex-deus (бывшего бога). [6]
Эпизод «Ripple Effect» был слишком длинным, и многие сцены были отредактированы и вырезаны из-за нехватки времени. Писатель Джозеф Маллоцци позже выложил в сеть отрывки сценария всех вырезанных сцен. [7] На вопрос о том, что означало загадочное замечание Блэка Митчелла, когда он вышел через врата в конце эпизода, [8] Маллоцци ответил, что значение этого замечания не будет раскрыто в сериале, но может появиться в продолжениях Stargate SG-1 , Stargate: The Ark of Truth и Stargate: Continuum . [9] «Camelot» был первым финалом сезона Stargate SG-1 после « Revelations », который не должен был стать финалом сериала SG-1 , и первым после « Exodus », который был клиффхэнгером. Эпизод был написан без знания того, что Stargate SG-1 будет продолжен на десятый сезон.
Канал Sci Fi Channel сократил начальные последовательности первых десяти эпизодов сезона с шестидесяти до десяти секунд для оригинальной трансляции. В последовательности был показан только логотип «Stargate SG-1» и титры «Created by», основные титры были показаны во время тизера. Поклонники очень негативно отнеслись к этому шагу. [10] British Sky One транслировал только первую часть «Авалона» с короткой начальной сценой.
Самый высокий рейтинг эпизода 9 сезона был у премьерного двухсерийного «Авалона» с домашним рейтингом 2,1 каждый, [11] и оставался стабильным между 1,8 и 2,0 до финала середины сезона «Четвертый всадник», который закончился с 1,8. [11] Вторая часть сезона колебалась между 1,6 и 1,9 и закончилась с домашним рейтингом 1,9. [11] Средний рейтинг сезона составил 1,8. Обзор в TV Guide Special #67 посчитал, что введение Митчелла в «Авалоне» все еще слишком напоминает собственные усилия производственной группы по изменению финала восьмого сезона. Хотя обзор приветствовал «игривую, саркастическую характеристику Валы» Блэк во время отсутствия Аманды Тэппинг, возобновленная встреча между бывшими членами актерского состава Farscape Беном Браудером и Клаудией Блэк была «странно ... недооценена». В обзоре было обнаружено сильное сходство последних десяти минут «Авалона» (часть 1) с фильмом «Индиана Джонс и последний крестовый поход» , а также декорации начала части 2 как «ужасную подделку под старую добрую Англию прямо из « Монти Пайтон и Священный Грааль ». Сюжет и техноболтовня были упомянуты как другие пагубные аспекты части 2. [12]
Девятый сезон Stargate SG-1 был номинирован на несколько наград в 2006 году, но не выиграл ни одной. «Origin» был номинирован на премию Gemini в категории «Лучшее достижение в гриме», в то время как «Beachhead» и «Camelot» были номинированы на «Лучшие визуальные эффекты». «Camelot» также был номинирован на премию Gemini в категории «Лучший звук в драматическом сериале». Оператор-постановщик Джим Менард был номинирован на премию Leo в категории «Лучшая операторская работа в драматическом сериале». Бен Браудер и Клаудия Блэк были номинированы на премию Saturn в категориях «Лучший актёр на телевидении» и «Лучшая актриса второго плана на телевидении» соответственно. Stargate SG-1 также был номинирован в категории Saturn в категории «Лучший синдицированный/кабельный телесериал», но проиграл Battlestar Galactica , тогда ещё второму сезону. [13]
Эпизоды, выделенные жирным шрифтом , — это непрерывные эпизоды, в которых история охватывает 2 или более эпизодов.