Обезьяны Силвер -Спринг — это 17 диких макак из Филиппин , которые содержались в Институте поведенческих исследований в Силвер-Спринг, штат Мэриленд . [2] С 1981 по 1991 год они стали, как один писатель назвал, самыми известными лабораторными животными в истории, в результате битвы между исследователями животных, защитниками животных, политиками и судами по поводу того, использовать ли их в исследованиях или отпустить на свободу. в святилище. В научном сообществе обезьяны стали известны благодаря их использованию в экспериментах по изучению нейропластичности — способности мозга взрослых приматов реорганизовываться. [3]
Обезьян использовал в качестве объекта исследования Эдвард Тауб , психолог, который отрезал из их рук афферентные ганглии , обеспечивающие ощущения в мозг, а затем использовал стропы для рук, чтобы удерживать либо здоровую, либо деафферентированную руку, чтобы научить их использовать конечности, на которых они находятся. не мог чувствовать. [4] В мае 1981 года Алекс Пачеко из группы по защите прав животных « Люди за этичное обращение с животными» (PETA) начал работать под прикрытием в лаборатории и предупредил полицию о том, что PETA считает неприемлемыми условиями жизни для обезьян. [5] В ходе первого полицейского рейда в США против исследователя животных полиция вошла в институт и забрала обезьян, предъявив Таубу обвинение в 17 случаях жестокого обращения с животными и непредоставление адекватной ветеринарной помощи. Он был осужден по шести пунктам обвинения; пять из них были отменены во время второго судебного разбирательства, а окончательный приговор был отменен в апелляционном порядке в 1983 году, когда суд постановил, что законодательство Мэриленда о жестоком обращении с животными не применимо к лабораториям, финансируемым из федерального бюджета. [2]
В ходе последовавшей битвы за опеку над обезьянами знаменитости и политики выступили за освобождение обезьян, принятие поправки в 1985 году к Закону о защите животных, [6] преобразование PETA из группы друзей в национальное движение, создание первая ячейка Североамериканского фронта освобождения животных и первое дело об исследованиях на животных, дошедшее до Верховного суда США. [7] В июле 1991 года заявление РЕТА в Верховный суд об опеке было отклонено. Несколько дней спустя последние две обезьяны были убиты после того, как ветеринары установили, что они страдают и их следует усыпить. [8]
Во время последующего вскрытия обезьян было обнаружено, что произошло значительное переназначение коры головного мозга , что позволяет предположить, что вынужденное использование конечностей без сенсорной информации вызвало изменения в организации их мозга. [9] Эти доказательства пластичности мозга помогли опровергнуть широко распространенное мнение о том, что мозг взрослого человека не может реорганизоваться в ответ на окружающую среду. [10]
Эдвард Тауб (род. 1931) — поведенческий нейробиолог, в настоящее время работает в Университете Алабамы в Бирмингеме . Он заинтересовался бихевиоризмом во время изучения философии в Колумбийском университете и продолжил обучение у Фреда Келлера и Уильяма Н. Шенфельда , психологов-экспериментаторов. Он устроился на работу научным сотрудником в неврологическую лабораторию, чтобы лучше понять нервную систему , и стал участвовать в экспериментах по деафферентации на обезьянах.
Афферентный нерв — это чувствительный нерв, который передает импульсы от кожи и других органов чувств к позвоночнику и мозгу. Деафферентация — это хирургическая процедура, при которой спинной мозг вскрывается и сенсорные нервы перерезаются так, что эти импульсы не достигают головного мозга. Обезьяна, у которой отключены конечности, не почувствует их и даже не сможет почувствовать, где они находятся в пространстве. На суде в 1981 году Тауб заявил суду, что за глухими обезьянами очень сложно ухаживать, потому что они рассматривают свои лишенные конечности как инородные предметы, калечат их и пытаются отжевать. [11] Тауб продолжал работать с деафферентированными обезьянами в Нью-Йоркском университете , где он получил докторскую степень. в 1970 году. Занимаясь тем, что сначала он считал чистым исследованием , он провел несколько видов экспериментов по деафферентации. Он деафферентировал все тела обезьян, так что они не могли чувствовать части себя. Он деафферентировал их при рождении. Он извлекал зародыши обезьян из матки, отключал их, а затем возвращал на свет без чувства собственного тела. [2]
Когда Тауб начал свои исследования в неврологической лаборатории, преобладало мнение, что обезьяны не смогут использовать конечности, которые они не могут чувствовать. Норман Дойдж пишет, что Тауб задавался вопросом, не является ли причина, по которой обезьяны отказались от использования деафферентированных конечностей, просто в том, что они все еще могут использовать свои хорошие. Он проверил свою идею, отключив одну руку обезьяны и удерживая здоровую руку перевязью. Впоследствии обезьяна использовала свою деафферентированную руку, чтобы питаться и передвигаться. Он рассуждал, что если обезьяна отказывается использовать деафферентированную руку, потому что она может положиться на свою здоровую руку, то деафферентация обеих рук заставит обезьяну использовать их - открытие, которое казалось парадоксальным, но которое подтвердили его эксперименты. Он даже деафферентировал весь спинной мозг, так что обезьяна не получала сенсорной информации ни от одной из своих конечностей, но продолжала ими пользоваться. Дойдж пишет, что Тауба осенило: он предположил, что причина, по которой обезьяны не использовали свои деафферентированные конечности, заключалась просто в том, что они научились этого не делать, и эту идею он назвал « выученным неиспользованием ». [12]
Алекс Пачеко (1958 г.р.) был аспирантом Университета Джорджа Вашингтона , когда в мае 1981 года вызвался работать научным сотрудником в лаборатории Тауба. The Washington Post пишет, что он вырос в Мексике, в семье врача, и хотел стать священником. В 1970-х годах он совершил экскурсию по бойне и сказал, что это изменило его жизнь; он прочитал книгу Питера Сингера « Освобождение животных» (1975), перестал есть мясо и стал борцом за права животных. Он работал на корабле по борьбе с китобойным промыслом «Общество охраны морских пастухов» , вступил в Ассоциацию охотничьих диверсантов в Англии, а когда вернулся в Соединенные Штаты, чтобы изучать политологию в университете Джорджа Вашингтона, он объединился с Ингрид Ньюкирк , местным погонщиком , создать организацию «Люди за этичное обращение с животными» в марте 1980 года. Целью вступления на исследовательскую должность в лаборатории Тауба было получение непосредственного опыта того, что происходит в лабораториях по исследованию животных, поэтому он просмотрел список лабораторий, финансируемых государством, и выбрал один ближайший к его дому в парке Такома . [2] Тауб предложил ему неоплачиваемую должность и поручил ему работать со студенткой Жоржеттой Якалис. [5]
В Институте поведенческих исследований Тауб проводил эксперименты по деафферентации на 16 самцах макак-крабоедов ( Macaca fascicleis ) и одной самке макаки-резуса ( Macaca mulatta ), каждый ростом около 36 сантиметров (14 дюймов), все они родились в дикой природе на Филиппинах. . Каждая обезьяна жила одна в проволочной клетке размером 46 × 46 см (18 × 18 дюймов), без подстилки, миски для еды и без каких-либо обогащений окружающей среды, клетки хранились в комнате без окон площадью 4,6 м (15 футов). . [13] Пачеко пишет, что у 12 из 17 обезьян была деафферентация одной или обеих рук, в то время как, согласно Информационному бюллетеню для приматов лаборатории, 10 подверглись деафферентации, а семь других выступали в качестве контрольной группы. [14]
Исследователи дали обезьянам имена Честер, Пол, Билли, Тяжелые Времена, Домициан, Нерон, Титус, Биг Бой, Август, Аллен, Монтень, Сизиф, Чарли, Брукс, Хайден, Адидас и Сара. Сара, одинокая женщина, была контрольным субъектом, а это означало, что она осталась нетронутой. Ее купили у дилера «Литтон Лабораториз», когда ей был один день, и с тех пор она прожила восемь лет в институте. [2] Павел был старшим. У него была деафферентирована одна рука. Он отгрыз все пальцы на этой руке и содрал кожу и плоть с ладони, обнажив кость. Билли перенес операцию по отключению обеих рук и собирал пищевые гранулы ногами. [13]
Пачеко написал, что обнаружил обезьян, живущих в грязных условиях. Он нашел замороженные трупы обезьян в холодильнике, а другие плавали в формальдегиде . [2] Он утверждал, что в операционной повсюду, в том числе под операционным столом, были разбросаны записи людей и обезьян, пол был покрыт грязной одеждой, старой обувью, крысиным пометом и мочой, а в ящиках и на полу были тараканы . пол и вокруг раковины. Он сказал, что проволока клеток была покрыта грязью, на дне клеток были кучки фекалий, моча и ржавчина были на каждой поверхности, а 17 обезьян ковыряли остатки еды, упавшей через проволочный пол клеток в лоток для мусора внизу. Он утверждал, что клетки не убирались месяцами, что не было посуды, которая защищала бы пищу от фекалий, и что обезьянам не на чем было сидеть, кроме проволочных днищ клеток. Он написал, что у 12 обезьян были глухие конечности, а 39 пальцев деформированы или отсутствовали. Он описал их как невротиков, атакующих свои деафферентированные конечности, как если бы они были инородными объектами: [5]
Никто не удосужился как следует перевязать раны обезьян (в тех немногих случаях, когда повязки вообще использовались), а антибиотики вводили только один раз; никакие рваные раны или травмы, полученные в результате самоампутации, никогда не очищались. Всякий раз, когда накладывали повязку, ее никогда не меняли, какой бы грязной или грязной она ни становилась. Их оставляли до тех пор, пока их состояние не ухудшилось до такой степени, что они упали с травмированной конечности. К полу клетки были приклеены старые, сгнившие фрагменты бинтов, где собирались моча и фекалии. Обезьяны также пострадали от различных ран, которые были нанесены им самим или обезьянами, схватившими их из соседних клеток. Я видел обесцвеченные, обнаженные мышечные ткани на их руках. У двух обезьян из тела торчали кости. Некоторые из них откусили себе пальцы и имели гноящиеся обрубки, которые они протянули мне, когда я осторожно вынул фрукты из карманов. С помощью этих жалких конечностей они искали в грязных мусорных баках что-нибудь поесть. [5]
Пачеко решил задокументировать условия в лаборатории. Он сказал Таубу, что хочет работать по ночам, и сделал фотографии, показывающие условия жизни обезьян. В июле он показал их защитникам прав животных, в том числе Кливленду Эмори , который дал ему денег на лучшую камеру и несколько раций , чтобы наблюдатель снаружи мог предупредить его, если посетители неожиданно прибудут. Он также попросил Питера Гамильтона из Ванкуверского фонда Lifeforce помочь в расследовании. [ нужна цитата ] В августе Пачеко начал приглашать ветеринаров и ученых в лабораторию, чтобы они стали свидетелями условий. По сообщению газеты The Washington Post , Геза Телеки, приматолог из Университета Джорджа Вашингтона, написал, что он никогда не видел лабораторию в столь плохом состоянии, а психолог Дональд Барнс, бывший исследователь приматов, написал, что это «жалкая и нездоровая среда для приматов» и опасен для здоровья человека. Один местный ветеринар Ричард Вейцман согласился с тем, что в лаборатории очень грязно, но отметил, что обезьяны выглядели сытыми и «в довольно хорошем состоянии здоровья». [2]
Пачеко сообщил о ситуации в полицию округа Монтгомери , которая совершила рейд в лабораторию 11 сентября 1981 года в соответствии с законом Мэриленда о предотвращении жестокого обращения с животными. PETA заранее предупредила средства массовой информации, так что свидетелями рейда стали несколько репортеров и съемочная группа, к раздражению полиции. Позже офицеры показали, что обезьяны жили в грязных условиях. Ричард Суэйн, руководивший рейдом, рассказал The Washington Post в 1991 году: «Это было абсолютно грязно, просто невероятно грязно, как ничто, в чем я когда-либо был. Я выполнил множество ордеров на обыск. Я работал в убийство, наркотики, порок, но это был первый раз, когда я вошел в комнату, и я чувствовал законное беспокойство за свое здоровье, просто находясь там». Таубу было предъявлено обвинение по 17 пунктам обвинения в жестоком обращении с животными и неоказании адекватной ветеринарной помощи. [2]
Полиция перевезла обезьян из лаборатории в подвал дома в Роквилле , принадлежащего Лори Кенили из местного гуманного общества. Питер Карлсон пишет в The Washington Post , что активисты раздавали им игрушки, чистили их зубными щетками, смотрели 24 часа в сутки и разрешали смотреть дневные мыльные оперы. Тем временем адвокаты Тауба обратились в суд и потребовали их возвращения, и через десять дней после рейда судья удовлетворил это требование. И вдруг, пишет Карлсон, обезьяны исчезли. Кенили не было дома, когда это произошло, и она настаивала, что ничего об этом не знала. Ричард Суэйн, возглавлявший полицейский рейд, арестовал ее и на ночь поместил в местную тюрьму. PETA сказали, что не может быть никаких судебных исков против Тауба без обезьян в качестве доказательства. Карлсон пишет, что так же внезапно, как они исчезли, их вернули через пять дней, на этот раз с испанским мхом в клетках после отпуска во Флориде, по словам активистов. После еще одного короткого противостояния обезьян вернули в Тауб. [2]
Тауб сказал, что его подставили. Он сказал, что его лаборатория была чистой, когда он уезжал в отпуск, но Пачеко не почистил клетки, пренебрег животными, а затем подверг лабораторию ложным сообщениям о жестокости. Во время отпуска Тауба в августе, который длился более двух недель, в семь разных дней, когда животных должны были кормить и убирать в клетке, два смотрителя не появлялись на работе. Тауб оценил вероятность семи пропусков за этот 2,5-недельный период в семь из триллиона, основываясь на отчетах о посещаемости работников за предыдущие 14 месяцев. В три дня отсутствия Пачеко приводил людей посмотреть на обезьян. [15] Ассистент Тауба, аспирант Джон Кунц, сказал, что смотрители просто воспользовались отсутствием Тауба, чтобы устроить собственный отпуск. [2]
Во время суда над Таубом и Кунцем в октябре и ноябре 1981 года Тауб сообщил суду (как сообщила The Baltimore Sun ), что с обезьянами обращались «мягко» и что они имели, как он выразился, «замечательные показатели здоровья». Он признал, что в предыдущие два года их не осматривал ветеринар, поскольку сам был экспертом в лечении глухих обезьян. Отвечая на изображения обезьян с открытыми язвами и разлагающимися повязками, он сказал, что использование мазей, мазей и повязок более опасно, чем оставлять заболевание без лечения; По его словам, обезьяны не чувствуют боли от глухих конечностей и учатся игнорировать их, тогда как привлечение внимания к ранам с помощью мазей или повязок заставит животных кусать или царапать их. Повязки могут потребоваться в тех случаях, когда раны вышли из-под контроля или произошла массивная инфекция, и иногда лучше дать повязкам испортиться, сказал он. Тауб также показал, что некоторые фотографии, сделанные Пачеко, были постановочными для создания драматического эффекта. [16] Норман Дойдж писал в 2007 году, что, по словам Тауба, обезьяны на фотографиях были помещены в положения, которые не были частью лабораторной процедуры, Пачеко это утверждение отрицал. [17] Что касается грязи, Тауб сказал, что «комнаты с обезьянами — это грязные места», и что в лабораториях нормально, когда фекалии лежат на полу, а еда падает через дно клеток в лотки для мусора. Он сказал, что сотрудники чистили полы метлами и швабрами и опорожняли мусорные контейнеры почти каждый день. Он сказал, что обезьянам давали свежие фрукты два раза в неделю, и что он не согласен с ветеринарами, которые свидетельствовали стороне обвинения, что самка обезьяны Сара имела недостаточный вес. [16]
Национальные институты здравоохранения (NIH), которые финансировали исследования Тауба, приостановили его исследовательский грант в размере 115 000 долларов. [16] Оно инициировало собственное расследование и направило Управление по защите от исследовательских рисков (OPRR) для оценки лаборатории Тауба. OPRR обнаружил, что уход за животными в лаборатории во многом неудовлетворительный, и пришел к выводу, что это крайне антисанитарно. [15] На основании расследования OPRR, НИЗ приостановил оставшееся финансирование экспериментов (более 200 000 долларов США) из-за нарушений правил ухода за животными. [18] Уильям Рауб и Джо Хелд, представители НИЗ, написали в бюллетене Neuroscience Newsletter в апреле 1983 года, что у деафферентированных обезьян, содержавшихся в НИЗ с мая 1981 года и подвергшихся тем же хирургическим процедурам, не возникло поражений, сравнимых с таковыми у пяти из них. деафферентированные обезьяны из лаборатории Тауба. «На основании этих наблюдений, — писали они, — оказывается, что переломы, вывихи, рваные раны, проколы, ушибы и ссадины с сопутствующими инфекциями, острыми и хроническими воспалениями и некрозами не являются неизбежными последствиями деафферентации». [11] После апелляции, как писал Дойдж в 2007 году, 67 профессиональных обществ выступили от имени Тауба, и НИЗ отменил свое решение не финансировать его исследования. [19] В 1991 году нейробиолог Дэвид Хьюбел , ссылаясь как на случай с обезьянами в Силвер-Спринг, так и на фильм РЕТА о клинике черепно-мозговых травм Пенсильванского университета в 1984 году, сказал, что наука обоснована, что вовлеченные в нее люди не были жестокими и что в В то время существовала «слабость стандартов» в уходе за животными, которую, как он писал, сегодня вряд ли можно себе представить. [20]
По словам Питера Карлсона, каждый аспект дела оспаривался экспертами с обеих сторон во время первого судебного разбирательства в октябре 1981 года. Обвинение заявило, что лаборатория Тауба была грязной и вредной для здоровья, а отчеты федеральной инспекции и свидетели подтвердили это обвинение. Тауб сказал, что эта лаборатория не грязнее любой другой, и он также представил отчеты федеральных проверок и свидетелей, подтверждающих свою позицию. Ветеринары, выступавшие от имени обвинения, заявили, что отказ Тауба перевязать раны обезьян представляет угрозу их здоровью; Ветеринары защиты, в том числе двое, работавшие с обезьянами, у которых были деафферентированы конечности, заявили, что перевязка заставит животных атаковать конечности. Карлсон пишет, что обвинение предоставило 70 фотографий грязных условий и раненых обезьян, а исследователи, работавшие в лаборатории, свидетельствовали защите, что они никогда не видели лабораторию такой. Судья — судья окружного суда Стэнли Клаван — признал Тауба виновным по шести пунктам обвинения в жестоком обращении с животными за неоказание адекватной ветеринарной помощи шести обезьянам и снял с него остальные 11 обвинений. Он оштрафовал Тауба на 3000 долларов. С лаборанта Джона Кунца были сняты все 17 обвинений. [2]
Таубу удалось добиться второго судебного разбирательства в июне 1982 года. После трех недель в окружном суде округа Монтгомери присяжные оправдали его по пяти обвинительным приговорам и оставили в силе шестое обвинение в неадекватной ветеринарной помощи Нерону, чьи раны были такими, что NIH позже ветеринар ампутировал ему обездвиженную руку. Тауб был оштрафован на 500 долларов. Шестое обвинение было отменено в апелляционном порядке, когда суд постановил, что закон штата Мэриленд о предотвращении жестокого обращения с животными не применяется к лабораториям, финансируемым из федерального бюджета. [2]
После того, как обезьяны были возвращены под опеку Тауба, их перевели в учреждение Национального института здравоохранения. [21] Позже их перевезли в Региональный центр исследования приматов Тулейн в Ковингтоне, штат Луизиана , где они все еще находились под опекой и контролем НИЗ. [22] Два приюта для приматов, Мурпарк-Колледж в Калифорнии и Первично-Приматс в Техасе, предложили им постоянный дом, но НИЗ отказался их освободить. [23]
В июне 1986 года НИЗ перевез их в Центр приматов Дельта, где активистам по защите прав животных, которые имели возможность посещать и ухаживать за животными в предыдущем центре, сказали, что они больше не могут их видеть. [24] В 1987 году опекуны 14 оставшихся обезьян рекомендовали усыпить восемь из них, поскольку было сочтено, что у них нет надежды на ресоциализацию. Иск, поданный PETA и другими организациями, был направлен на то, чтобы заблокировать эвтаназию и перевести животных в учреждение, находящееся под их контролем. Общество против вивисекции Новой Англии и организация PETA разместили рекламу в The New York Times 26 декабря 1989 года, The Washington Post 27 декабря и в The Washington Times 3 января 1990 года, призывая президента Буша спасти обезьян, и выражая обеспокоенность граждане подали петицию в Белый дом. PETA также наняла Тома Вайса, ветеринара-консультанта, связанного с некоммерческой организацией Primaries Primates, для оценки Билли, одной из обезьян, которых Тьюлейн собирался усыпить. У Билли были повреждены две руки, обширные пролежни, опрелости, инфекции костей и повреждение почек из-за применения антибиотиков. Рекомендации Вайса продолжить эвтаназию были отклонены Пачеко и адвокатами PETA. Мэрион Рэттерри, один из ветеринаров Тулейна, ухаживающих за обезьянами, вспоминала: «Мы стояли здесь, когда он позвонил. Он был шокирован. Мы были шокированы». [25]
После того, как суд отказал PETA в опеке, двух обезьян, Титуса и Аллена, отправили в Национальные институты здравоохранения в центр приматов Университета Тулейна , где они позже были подвергнуты эвтаназии. [26] 10 января 1990 года Тьюлейн успешно добился усыпления Билли в Окружном апелляционном суде США, сделав это 4 дня спустя. Отвержение оценки Вайса было впоследствии подтверждено Джероном в выступлениях по радио и в письмах, заявив: «Мы держали их [PETA] за короткие волосы и выкручивание, когда Билли был болен, и их собственный ветеринар рекомендовал его усыпить, но они сказали нет. …вот вам и забота PETA о благополучии животных». [27]
В 1987 году НИЗ заявил, что никаких дальнейших инвазивных исследований на обезьянах проводиться не будет, но на самом деле дальнейшие эксперименты были проведены на них в 1990 году. НИЗ представил результаты экспериментов в иске об опеке над животными в 1989 году . хирургическая анестезия во время всех процедур с последующей эвтаназией. После эвтаназии исследование тканей продолжится. [23] Суд разрешил группе исследователей из НИЗ провести 14 января 1990 года смертельный эксперимент на одной из заболевших обезьян. Под наркозом ему в мозг вставили электроды и сделали сотни записей. В информационном бюллетене для приматов лаборатории сообщается, что обнаружена «беспрецедентная степень реорганизации сенсорной коры головного мозга. Было обнаружено, что область шириной 8–10 миллиметров, которая обычно принимает сигналы от руки, полностью заполнена данными от лица». Исследования по картированию мозга оставшихся обезьян были проведены 6 июля 1990 года, через три дня после того, как заявление PETA об опеке было отклонено. Впоследствии обезьяны были подвергнуты эвтаназии. [28] В ходе этих экспериментов ученые обнаружили непредвиденные изменения в структуре таламуса, по-видимому, вызванные прогрессирующей дегенерацией нервов через ганглии дорсальных корешков (которые были разорваны) и дорсальные столбы вплоть до таламуса (синаптическая мишень второго порядка). [29]
Частично основываясь на своей работе с обезьянами Силвер-Спринг, Тауб разработал новые методы физиотерапии, чтобы помочь жертвам инсульта и людям с другими формами черепно-мозговых травм восстановить способность пользоваться пораженными конечностями. Американская ассоциация по борьбе с инсультом считает терапию Тауба, известную как терапия движением, вызванным ограничением (CI), «на переднем крае революции» в лечении людей, перенесших инсульт. [30] При терапии КИ пациент вынужден использовать пораженную конечность в минимально возможной степени, удерживая непораженную конечность. Затем пораженную конечность интенсивно используют по три-шесть часов каждый день в течение как минимум двух недель. В результате повторяющихся движений пораженной конечностью в мозгу формируются новые нейронные пути , которые контролируют использование конечности, в результате чего жертвы инсульта, которые в течение многих лет были серьезно инвалидами, как сообщается, вновь смогли использовать конечности, которые были почти полностью утрачены. парализован. [30]
{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)Blumбыла вызвана, но так и не определена (см. страницу справки ).{{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite journal}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
