stringtranslate.com

Силлан

Святой Силлан (или Силлиан ) ( лат . Selanus ; ирл . Síoláin ) (умер в 608 или 610 г.) был ранним ирландским святым и настоятелем аббатства Бангор , Бангор, графство Даун . Он был записан как ученик и второй или третий преемник Святого Комгалла , основателя и первого настоятеля бенедиктинского монастыря в Бангоре. [1] [2] [3] Деревня Килшилан в графстве Типперэри названа в его честь. [4] Его ирландское имя — Sioláin , что можно перевести как «корзина для семян» [5] [6] или «отбраковщик/решето». [7]

Он упоминается как в « Анналах Тигернаха» , так и в «Анналах Ольстера» как аббат Бенчор (Бангор), в первом — как Силлан Моку Кумайн, умерший в 608 году, а во втором — как Силлан Моку Минн, умерший в 610 году. [8] [9] Moccu — эквивалент латинского слова gens , что указывает на неопределенное происхождение. [10]

Вариации его имени включают в себя Сиоллан, Сильван, Сильван, Силлиан и Силлан, среди прочих. [1] [11]

Ссылки

  1. ^ ab Ramsgate Abbey, The Benedictine Monks of (1921). "Sillan" (электронная книга) . The Book of Saints: A dictionary of serve of God canonized by the Catholic Church . London : A & C Black . p. 244. Получено 11 декабря 2017 г. SILLAN (SILVAN, SYLVAN) (St.) Abbot. (28 февраля) (VII в.) Он был третьим преемником святого Комгалла в монастыре Бангора и пользовался большой репутацией святости. 606 и 610 гг. н. э. — это годы, которые различные авторы приписывают его уходу из этого мира.
  2. ↑ Муни, Эмброуз (16 марта 2024 г.). «Кельтские и древнеанглийские святые — 28 февраля». celticsaints.org . Получено 11 декабря 2017 г. .
  3. ^ Слоан, Мартин (29 октября 1997 г.). «Аббатство Бангор от основания до нормандского вторжения». Аспекты Ольстера . Архивировано из оригинала 15 февраля 2003 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  4. ^ "Kilsheelan Tidy Towns - Garden of Renewal" (PDF) . Green and Blue Futures . Kilsheelan. стр. 2 . Получено 11 декабря 2017 г. .
  5. ^ Ó Донэйл, Найл (1977). "С". Foclóir Gaeilge-Béarla (на ирландском языке) (изд. 1992 г.). Бэйле Ата Клиат (Дублин): Ан Гум. ISBN 1857910370. Получено 11 декабря 2017 г.
  6. ^ "Епископ разрезает ленточку на новом центре". Enniscorthy Guardian ( Independent.ie ) . Enniscorthy . 10 мая 2007 г. Получено 11 декабря 2017 г. Отец Хауэлл объяснил, что название An Síolán' означает корзина для семян или мешок для семян, мешок, используемый для разбрасывания семян.
  7. ^ О'Рейли, Эдвард (1821). "S". Ирландско-английский словарь ...: к которому прилагается краткая ирландская грамматика (ред. 1821 г.). Принстонский университет : сам. стр. 490. ISBN 9781179872278. Получено 11 декабря 2017 г.
  8. ^ О Луинин, Руайдри; и др. (1540). Анналы Ольстера. Лох-Эрн : Анналы Ольстера . п. 107 . Проверено 11 декабря 2017 г. Смерть Силлана Мокку Минна, аббата Беннчора, и смерть Эдана, отшельника Беннчора, и смерть Маэля Умая, сына Баэтана.
  9. ^ Уа Брейн, Тигернах ; и др. (1400-е гг.). Анналы Тигернаха (на английском и среднеирландском языках). Клонмакнойз : Анналы Тигернаха . п. 170 . Проверено 11 декабря 2017 г. Смерть Силлана, сына Кумена, аббата Беннчора, и смерть Аэдана, отшельника.
  10. ^ Чарльз-Эдвардс, Томас (2000). «I Сообщества». Ранняя христианская Ирландия (1-е изд.). Кембридж : Cambridge University Press . стр. 96. ISBN 9780521363952. Получено 11 декабря 2017 г.
  11. ^ "Святой Силлан, аббат Бангора, 28 февраля" . Омниум Санкторум Гиберниа . 28 февраля 2013 года . Проверено 11 декабря 2017 г.