stringtranslate.com

Сильвана Тиринзони

Сильвана Петра Тиринзони (родилась 25 июня 1979 года) — швейцарская кёрлингистка из Цюриха . Она является четырёхкратной чемпионкой мира по скипу среди женщин ( 2019 , 2021 , 2022 , 2023 ) и четырёхкратной победительницей турниров Большого шлема . [1] [2] Она является бывшей чемпионкой мира среди юниоров и действующей чемпионкой Европы. Тиринзони также представляла Швейцарию на зимних Олимпийских играх 2022 года и зимних Олимпийских играх 2018 года после победы на швейцарских Олимпийских отборочных соревнованиях по кёрлингу 2017 года . [3]

Карьера

В 1997 году Тиринзони была швейцарской альтернативой Бьянке Рётлисбергер на чемпионате мира по керлингу среди юниоров . Команда заняла седьмое место. В следующем году Тиринзони была швейцарским скипом на чемпионате мира среди юниоров, и она и ее команда Мишель Кнобель , Бригитте Шори и Мартина фон Аркс заняли шестое место. В 1999 году та же команда вернулась в юниоры и выиграла весь турнир для Швейцарии. Закончив круговой турнир на втором месте со счетом 7–2, Тиринзони привела Швейцарию к полуфинальной победе над шведкой Матильдой Маттссон и финальной победе над Японией (которую пропустила Акико Като ), завоевав золотую медаль.

В 2005 году Тиринзони заняла четвертое место на швейцарских олимпийских отборочных соревнованиях. [4] В следующем году она прошла квалификацию на чемпионат мира по керлингу среди женщин 2006 года , свой первый. Ее швейцарская команда заняла десятое место с результатом 3–8.

Тиринзони вернулась на чемпионат мира по керлингу среди женщин 2007 года [5] почти с той же командой, что и в 2006 году, добавив в состав ветерана Мирьям Отт . Отт переместилась на третью позицию, когда команда начала с трех поражений, и они почти вернулись, чтобы пройти в раунд плей-офф. Швейцария немного не дотянула, заняв пятое место со счетом 6–5. Позже в том же году Отт отплатила той же монетой, сделав Тиринзони своей запасной на чемпионате Европы по керлингу 2007 года . Тиринзони не увидела никаких действий, и команда заняла четвертое место.

В 2011 году Тиринзони выиграла свой первый турнир World Curling Tour , Red Deer Curling Classic . [6] Она не играла в международных чемпионатах до 2013 года, когда она пропустила Швейцарию на чемпионате мира по керлингу среди женщин 2013 года . [7] После окончания круговой системы со счетом 6–5 она оказалась в тройке претендентов на четвертое место. После победы над россиянкой Анной Сидоровой в первом тай-брейке она проиграла американке Эрике Браун во втором, довольствуясь пятым местом. С тех пор Тиринзони выиграла несколько турниров World Curling Tour , включая International Bernese Ladies Cup 2013 , Stockholm Ladies Cup 2013 , Women's Masters Basel 2013 и Pomeroy Inn & Suites Prairie Showdown 2014 .

Тиринзони и ее каток начали сезон 2014–15 годов , выиграв свой первый турнир, Stu Sells Oakville Tankard 2014 года . Затем она отправилась пропустить швейцарскую команду (бросая третьи камни) на чемпионат Европы по смешанному керлингу 2014 года . Она привела свой каток Мартина Риоса , Романо Майера и Дженни Перре к бронзовой медали.

Хотя Тиринзони некоторое время не возвращалась на международные соревнования (из-за сильной конкуренции в ее родной стране со стороны таких команд, как Алина Пэтц и Биния Фельтшер ), с тех пор она и ее каток были сильны в Мировом туре по керлингу. Сезон 2015–16 годов включал три победы на турнирах, включая первый шлем года, GSOC Tour Challenge 2015 года , где она победила каток №1 в мире Рэйчел Хоман в финале. [8] Позже в том же году команда также выиграла Международный женский кубок Берна и Glynhill Ladies International , в то время как она привела свою команду к четырем другим финалам турниров.

Тиринзони продолжила свой успех на WCT в следующем сезоне, выиграв свой первый турнир, Stu Sells Oakville Tankard 2016 года , но не выиграла больше ни одного турнира. Она начала сезон 2017–18 , защитив свой титул Oakville Tankard, что стало для нее третьей победой на этом турнире.

В одной из сильнейших стран, с тремя разными чемпионами мира, включая двукратного чемпиона мира и двукратного серебряного призера Олимпийских игр, Тиринзони завоевала право представлять Швейцарию на зимних Олимпийских играх 2018 года . Ее команда завершила непобежденными все швейцарские олимпийские отборочные соревнования по керлингу 2017 года . На играх команда едва не попала в плей-офф, завершив соревнования со счетом 4–5.

Вступая в сезон керлинга 2018–19 , Тиринзони объединила усилия с Алиной Пэтц , которая бросила четвертые камни, при этом Тиринзони перешла на третью позицию, Эстер Нойеншвандер оказалась на второй, а Мелани Барбезат бросила ведущие камни. Команда вышла в финал первого турнира Большого шлема сезона, Elite 10. [9] Они представляли Швейцарию на чемпионате Европы по керлингу 2018 года, завоевав серебряную медаль, пройдя непобедимую серию 9–0 и заняв первое место в круговой системе, прежде чем победить Германию со счетом 6–4 в полуфинале и проиграв 5–4 шведке Анне Хассельборг в финале. Выиграв национальный чемпионат Швейцарии 2019 года, команда представляла Швейцарию на чемпионате мира по керлингу среди женщин 2019 года в Силькеборге , Дания . Команда начала неуверенно, показав результат 2–3 в своих первых пяти играх, прежде чем выиграть шесть подряд, чтобы обеспечить себе место в плей-офф, и, после поражения в последнем раунде, результат круговой системы 8–4 и 4-е место в турнирной таблице. Тяжелые победы над Китаем в квалификационной игре и Южной Кореей в полуфинале подготовили повторение финала чемпионата Европы против Хассельборга и Швеции. Они поменяли положение дел со Швецией, и Пэтц сделал ничью в четырехфутовом в дополнительном энде для победы со счетом 8–7, что означало, что они были коронованы как чемпионы мира 2019 года. Команда завершила свой год своим первым титулом Большого шлема вместе на Кубке чемпионов и вышла в финал первого Кубка мира по керлингу .

В начале сезона 2019–20 команда Tirinzoni заняла второе место на Cameron's Brewing Oakville Fall Classic 2019 года . [10] Они также прошли в плей-офф на своих следующих трех мероприятиях: Stu Sells Oakville Tankard 2019 года , AMJ Campbell Shorty Jenkins Classic 2019 года и WCT Uiseong International Curling Cup 2019 года . На следующей неделе они выиграли женский Masters Basel . Они представляли Швейцарию на чемпионате Европы по керлингу 2019 года , где закончили круговой турнир на первом месте со счетом 8–1. Однако они не вышли в финал, так как проиграли шотландке Ив Мьюирхед в полуфинале. Они отыгрались в игре за бронзовую медаль, победив Алину Ковалёву из России . Команда не смогла защитить свой чемпионат Швейцарии, проиграв финал женского чемпионата Швейцарии по керлингу 2020 года молодой Елене Стерн . [11] Чемпионат Швейцарии стал последним событием команды в этом сезоне, поскольку и чемпионат игроков , и турнир Большого шлема Кубка чемпионов были отменены из-за пандемии COVID-19 . [12]

Тиринзони начала сезон 2020–21 годов , выйдя в финал Кубка Швейцарии 2020 года , где они снова проиграли катку Stern. [13] Три недели спустя ее команду пригласили сыграть в мужском Мировом туре по керлингу в Адельбодене в качестве дополнения в последнюю минуту. [14] Проиграв свою первую игру Яннику Шваллеру , они продолжили серию из четырех побед против мужского поля, прежде чем уступить бронзовому медалисту Олимпийских игр Петеру де Крузу в полуфинале. [15] В январе 2021 года Тиринзони участвовала в чемпионате Швейцарии по керлингу среди смешанных пар 2021 года с партнером Бенуа Шварцем . Пара завершила круговой турнир со счетом 4–3, прежде чем уступить товарищу по команде Алине Пэтц и Свену Мишелю в полуфинале. [16] Две недели спустя Тиринзони выиграла свой пятый национальный чемпионат на женском чемпионате Швейцарии по керлингу 2021 года . Это вывело ее в плей-офф против чемпионской команды 2020 года Stern за право представлять Швейцарию на женском чемпионате мира по керлингу 2021 года , поскольку чемпионат мира 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19. [17] Тиринзони победила Stern в плей-офф и представляла Швейцарию на чемпионате мира, который проводился в биобезопасном пузыре в Калгари , Канада , из-за пандемии. Там она привела свой каток к рекорду 12–1 по круговой системе, включая редкий восьмой энд против Дании, [18] первый раз, когда восьмой энд был забит на чемпионате мира. В плей-офф Тиринзони победила США в полуфинале, а затем Алину Ковалёву, представлявшую RCF ( Россия ), в финале и завоевала золотую медаль, [19] успешно защитив свой титул чемпиона 2019 года и став первой швейцарской теннисисткой, выигравшей два титула подряд. [20] Находясь также в пузыре Калгари, команда Тиринзони сыграла в двух турнирах Большого шлема, выйдя в финал Кубка чемпионов 2021 года и в полуфинал Чемпионата игроков 2021 года . [21]

Команда Тиринзони медленно начала сезон 2021–22 , не достигнув ни одного финала в своих первых пяти турнирах тура. На первых двух турнирах Большого шлема, Мастерс 2021 и Национальный 2021 , они не проиграли до поражений в четвертьфинале и полуфинале соответственно. На чемпионате Европы по керлингу 2021 года команда впервые не смогла выйти в плей-офф, заняв пятое место со счетом 6–3. Следующим событием, в котором команда сыграла, стали Зимние Олимпийские игры 2022 года , где они впервые обрели опору в течение сезона. Они заняли первое место после предварительного раунда со счетом 8–1 по круговой системе. [22] Это принесло им первое место в раунде плей-офф. Однако затем они проиграли полуфинал японке Сацуки Фудзисаве и игру за бронзу шведке Анне Хассельборг , заняв четвертое место. Сразу после Олимпиады команда приняла участие в женском чемпионате Швейцарии по керлингу , где они снова смогли защитить свой титул, заслужив право представлять Швейцарию на женском чемпионате мира по керлингу 2022 года . [23] На чемпионате команда Тиринзони доминировала в соревновании, завершив круговой турнир с безупречным результатом 12–0. [24] Затем они обыграли шведскую команду Хассельборг в полуфинале, чтобы снова пройти отбор на финал чемпионата мира, где им предстояло встретиться с южнокорейкой Ким Ын Чжун . Швейцария вышла вперед на три очка в начале матча, но Корея смогла сравнять счет позже. В конце концов, Алина Пэтц выполнила открытый удар, чтобы выиграть матч со счетом 7–6 и повторить это в третий раз в качестве чемпионок мира по керлингу среди женщин. [25] 25 апреля команда объявила, что они разделятся в конце сезона, а фронтенд Эстер Нойеншвандер и Мелани Барбезат уйдут из соревновательного керлинга. [26] Команда Тиринзони завершила свою четырехлетнюю совместную серию двумя последними турнирами Большого шлема сезона, Players' Championship 2022 и Champions Cup 2022 , где они заняли четвертьфинал и полуфинал соответственно. 12 мая Тиринзони и Пэтц объявили, что они останутся вместе и добавят Кэрол Ховальд и Брайара Шваллера-Хюрлиманна в свою команду на сезон 2022–23. [27]

Новый каток Tirinzoni сразу же добился успеха в туре, не проиграв ни одного своего первого турнира и выиграв Летнюю серию. [28] На следующей неделе они проиграли команде Клэнси Гранди в финале Martensville International 2022 года . [29] Затем команда приняла участие в женском турнире Masters Basel 2022 года , где проиграла в полуфинале Рафаэле Кейзер . [30] На следующей неделе они немедленно отыгрались на Stu Sells Toronto Tankard 2022 года , снова не проиграв ни одного, чтобы завоевать свой второй титул на турнире в сезоне. [31] Команда Tirinzoni продолжила свою сильную игру на первом турнире Большого шлема сезона, National 2022 года . После непобедимого кругового рекорда команда победила Дженнифер Джонс со счетом 7–3 в четвертьфинале, Кейтлин Лоус со счетом 7–5 в полуфинале и Керри Эйнарсон со счетом 7–3 в игре за звание чемпиона, выиграв свой третий турнир тура и третий титул Большого шлема для Тиринзони. [32] Команда вернулась на лед на следующей неделе на Western Showdown 2022 , где после поражения в первой игре они выиграли семь подряд, завоевав еще один титул. [33] Серия событий команды Тиринзони подошла к концу на Tour Challenge 2022 , где после результата 4–0 в круговом турнире они проиграли 9–2 в четвертьфинале Изабелле Врано . [34] Следующим для команды был чемпионат Европы по керлингу 2022 , где они заняли третье место в круговом турнире со счетом 6–3. Затем они обыграли итальянку Стефанию Константини в полуфинале, прежде чем проиграть матч за звание чемпиона со счетом 8–4 датчанке Мадлен Дюпон . [35] После большого успеха в первой половине сезона команда пропустила плей-офф на своих следующих двух турнирах, Мастерс 2022 года и Открытый чемпионат Канады 2023 года . Однако они восстановились на Международном женском кубке Берна 2023 года , показав идеальный счет 8–0 и выиграв турнир. [36] На женском чемпионате Швейцарии по керлингу 2023 года команда защитила свой титул третий год подряд, выиграв со счетом 6–4 у Корри Хюрлиманн в матче за звание чемпиона. [37] Это позволило команде Тиринзони попасть на чемпионат мира по керлингу среди женщин 2023 года , где они продолжили свою победную серию на чемпионате мира, снова пройдя 12–0 по круговой системе. [38]Затем они обыграли шведку Анну Хассельборг со счетом 8–4, чтобы выйти в финал против норвежки Марианны Рёрвик . Несмотря на то, что у швейцарской команды не было лучшей игры, она украла два очка в десятом энде, чтобы выиграть игру со счетом 6–3 и обеспечить себе четвертый подряд титул чемпиона мира. [39] С этой победой команда также установила рекорд по количеству последовательных побед на женском чемпионате мира, теперь в 36 играх. [40] Команда Тиринзони завершила свой сезон на последних двух турнирах Большого шлема сезона, чемпионате игроков 2023 года и кубке чемпионов 2023 года . На турнире игроков команда проиграла два матча подряд, прежде чем выйти на серию из шести побед, чтобы выйти в финал. [41] Там они проиграли Изабелле Вране со счетом 6–5. [42] Перед Кубком чемпионов, последним событием команды в сезоне, они объявили, что исключили Брайер Шваллер-Хюрлиманн из команды по причинам «командной гармонии». Команда приняла решение, когда Шваллер-Хюрлиманн играла в чемпионате мира по керлингу среди смешанных пар 2023 года , но не сообщила ей об этом, пока она не отправилась в Канаду, чтобы сыграть в Кубке чемпионов. [43] Шваллер-Хюрлиманн была заменена Рэйчел Эриксон на турнире, где они пропустили плей-офф со счетом 1–4. Несколько дней спустя было объявлено, что Селина Витшёнке заменит Шваллер-Хюрлиманн в команде на втором месте, а Ховальд перейдет на лидирующее место. [44]

Чтобы начать сезон 2023–24 , команда Tirinzoni выиграла 14 игр подряд в своих первых двух турнирах, чтобы завоевать титулы Women's Masters Basel 2023 года и AMJ Campbell Shorty Jenkins Classic 2023 года , одержав непобедимую победу со счетом 7–0 в обоих турнирах. [45] [46] Затем они вышли в четвертьфинал Players Open 2023 года , где проиграли Ким Ын Чжон. На первом турнире Большого шлема сезона, Tour Challenge 2023 года , команда не проиграла ни одной победы по круговой системе, прежде чем проиграла 7–4 в четвертьфинале Дженнифер Джонс. [47] Они немедленно отыгрались, проведя еще одну непобедимую серию, чтобы выиграть Stu Sells 1824 Halifax Classic , свой третий титул в сезоне. [48] ​​На Национальном чемпионате 2023 года команда снова вышла в плей-офф, но проиграла в полуфинале кореянке Ким Ын-джи . [49] В ноябре 2023 года команда Тиринзони впервые выиграла золотую медаль на чемпионате Европы по керлингу 2023 года , завершив мероприятие с идеальным счетом 11–0. [50] В финале они победили итальянку Стефанию Константини со счетом 6–5 после идеального попадания и броска на баттон на последнем ударе Пятц. Затем они проиграли в четвертьфинале Western Showdown 2023 года Изабелле Врано . На следующих двух турнирах Большого шлема, Мастерс 2023 года и Открытый чемпионат Канады 2024 года , команда дважды выходила в финал, где оба раза проиграла Рэйчел Хоман . [51] В последнем они проиграли из-за дополнительного перехвата после того, как жеребьевка Пятц зашла слишком далеко. [52] За этим последовало четвертьфинальное завершение на Международном женском кубке Берна 2024 года , проиграв со счетом 4–3 юниорскому катку Ксении Шваллер . Несмотря на то, что команда Тиринзони уже была выбрана для участия в женском чемпионате мира по керлингу 2024 года , в феврале команда выиграла свой четвертый подряд чемпионат Швейцарии среди женщин, победив команду Шваллер в финале. [53] На чемпионате мира команда выиграла свои первые шесть игр, увеличив свою победную серию до 42 игр подряд. Однако в седьмой игре они встретились с канадским катком Хоман, где проиграли со счетом 8–5, положив конец своей непобедимой серии. [54] Они закончили круговую систему на втором месте в общем зачете со счетом 10–2 после очередного поражения от Ребекки Моррисон из Шотландии .. После победы над итальянской командой Constantini в полуфинале они снова встретились с командой Homan в финале. Контролируя большую часть первой половины игры, швейцарская команда повела со счетом 5–4 в девятом энде. На своем последнем камне Хоман сделала сплит камня в 12-футовом ударе, чтобы набрать три очка, дав канадцам преимущество 7–5. Затем команда Tirinzoni уступила в десятом, решив, что у них нет шансов сравнять счет, положив конец своему правлению в качестве чемпионов мира впервые с 2019 года. [55] Однако они закончили сезон на позитивной ноте, как и на чемпионате игроков 2024 года , они обыграли команду Homan в полуфинале, а затем победили команду Wranå со счетом 6–5 в финале, и Tirinzoni завоевала свой четвертый титул Большого шлема в карьере. [56]

Личная жизнь

Тиринзони изучала деловое администрирование в Университете Цюриха и прошла дополнительное обучение в качестве финансового аналитика и инвестиционного консультанта. Она проработала семь лет менеджером проектов в банке, а в 2019 году полностью сосредоточилась на спорте. [57]

Рекорд Большого шлема

Бывшие события

Команды

Примечания

  1. ^ ab Зигрист и Нойншвандер поменялись позициями в середине сезона.

Ссылки

  1. ^ «Восемь концов: швейцарское господство возобновляется на чемпионате мира по керлингу среди женщин».
  2. ↑ The Canadian Press (24 марта 2019 г.). «Швейцария обыгрывает Швецию и выигрывает чемпионат мира по керлингу среди женщин». CBC Sports . Получено 23 августа 2020 г.
  3. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2017-10-01 . Получено 23 августа 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ "Final um Olympia-Platz".
  5. ^ Американские женщины выиграли одну и проиграли одну на чемпионате мира по кёрлингу
  6. ^ "2011 Red Deer Curling Classic". CurlingZone . Получено 23 августа 2020 г.
  7. ^ "Соперники Канады на чемпионате мира по керлингу среди женщин 2013 года в Риге, Латвия". Ottawa Citizen . 14 марта 2013 г. Получено 23 августа 2020 г.
  8. ↑ Jonathan Brazeau (13 сентября 2015 г.). «Tirinzoni ошеломляет Homan, чтобы выиграть Tour Challenge» . Получено 23 августа 2020 г.
  9. ^ Джонатан Бразо (30 сентября 2019 г.). «Хассельборг вошел в историю GSOC, завоевав первый титул Elite 10 среди женщин» . Получено 23 августа 2020 г.
  10. ^ "2019 Cameron's Brewing Oakville Fall Classic". CurlingZone . Получено 2 сентября 2019 г.
  11. ^ "Чемпионат Швейцарии по керлингу среди женщин 2020 года". Швейцарская ассоциация керлинга . Получено 23 августа 2020 года .
  12. ^ "GSOC отменяет оставшиеся мероприятия сезона 2019–20". Большой шлем керлинга . Большой шлем керлинга. 13 марта 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  13. ^ "Результаты Schweizer Cup 2020". Швейцарская ассоциация керлинга . Получено 13 сентября 2020 г.
  14. ^ "Tirinzoni берет на себя мужчин в Адельбодене". CurlingZone . CurlingZone . Получено 13 сентября 2020 г. .
  15. ^ "Международный Адельбоден 2020" . КерлингЗона . Проверено 13 сентября 2020 г.
  16. ^ "Результаты". Швейцарская ассоциация кёрлинга . Получено 8 июня 2021 г.
  17. ^ "Eight Ends: Swiss reignes renews at the world women kerling championship". Grand Slam of Curling . 9 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  18. ^ "Чемпионат мира по керлингу среди женщин 2021 года – Швейцария против Дании – Shot by Shot" (PDF) . Всемирная федерация керлинга . Получено 3 мая 2021 г. .
  19. ^ "Швейцария сохраняет титул чемпиона мира на чемпионате мира по керлингу среди женщин LGT 2021". Всемирная федерация керлинга . 9 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  20. ^ «Швейцарское господство в керлинге продолжается: Тиринзони завоевывает второй подряд титул чемпиона мира среди женщин». TSN . 9 мая 2021 г. Получено 10 мая 2021 г.
  21. ^ Jonathan Brazeau (19 апреля 2021 г.). «Рэйчел Хоман выигрывает рекордный 11-й титул GSOC на Кубке чемпионов». Grand Slam of Curling . Получено 16 мая 2021 г. .
  22. ^ "Женская сборная Швейцарии обеспечила себе место в плей-офф в Пекине". Всемирная федерация керлинга. 16 февраля 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  23. ^ "SM Elite Frauen / CS femmes élite 2021/22 - Classement général" . www.curling-results.ch . Проверено 17 июня 2022 г.
  24. ^ "Состав участников плей-офф на чемпионате мира среди женщин". Всемирная федерация кёрлинга. 26 марта 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  25. ^ "Швейцария защищает свой титул чемпиона мира среди женщин в Принс-Джордже". Всемирная федерация керлинга. 28 марта 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  26. ^ «Einige von euch wissen es bereits, andere haben ein Gerücht gehört oder sind jetzt doch total überrascht von der Ankündigung…». Инстаграм (на немецком языке). командатириндзони. 25 апреля 2022 г. Проверено 17 июня 2022 г.
  27. ^ "Das TEAM ist komplett! See you on tour". Instagram (на немецком языке). teamtirinzoni. 12 мая 2022 г. Получено 17 июня 2022 г.
  28. ^ "Tirinzoni wins Summer Series". CurlingZone. 30 августа 2022 г. Получено 20 июля 2023 г.
  29. ^ "2022 Martensville International". CurlingZone . Получено 20 июля 2023 г.
  30. ^ "2022 Women's Masters Basel". CurlingZone . Получено 20 июля 2023 г.
  31. ^ «Победы Тиринзони и Эдина подчеркивают насыщенные выходные в керлинге». TSN. 3 октября 2022 г. Получено 20 июля 2023 г.
  32. ^ Jonathan Brazeau (9 октября 2022 г.). «Tirinzoni tops Einarson to claim Boost National women's championship». Grand Slam of Curling . Получено 20 июля 2023 г.
  33. ↑ Колин Пауэрс (17 октября 2022 г.). «Команда Тиринзони побеждает в женском Western Showdown». Swift Current Online . Получено 20 июля 2023 г.
  34. ^ Jonathan Brazeau (22 октября 2022 г.). «Wrana uptresses top-seed Tirinzoni in HearingLife Tour Challenge quarterfinals». Grand Slam of Curling . Получено 20 июля 2023 г.
  35. ^ "Denmark win Le Gruyère AOP European Curling Championships 2022 womens title". Всемирная федерация керлинга. 26 ноября 2022 г. Получено 20 июля 2023 г.
  36. ^ "54. Кубок интернационалиста Бернера Дамена 2023" . Керлинг Берн . Проверено 20 июля 2023 г.
  37. ^ "Чемпионат Швейцарии по керлингу 2023 года". CurlingZone . Получено 20 июля 2023 г.
  38. ^ "Поле плей-офф завершено на чемпионате мира LGT среди женщин". Всемирная федерация керлинга. 24 марта 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  39. ^ "Швейцария выиграла чемпионат мира по керлингу среди женщин LGT 2023". Всемирная федерация керлинга. 26 марта 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  40. ^ «Швейцарцы продлевают лучшую серию в истории керлинга; Норвегия продолжает эпический сезон зимних видов спорта». NBC Sports. 27 марта 2023 г. Получено 20 июля 2023 г.
  41. ^ Джонатан Бразо (15 апреля 2023 г.). «Коэ завоёвывает место в финале чемпионата Princess Auto Players' Championship с помощью клатч-шота». Большой шлем керлинга . Получено 20 июля 2023 г.
  42. ^ Jonathan Brazeau (16 апреля 2023 г.). "Wrana wins Players' Championship for first Grand Slam womens title". Grand Slam of Curling . Получено 20 июля 2023 г.
  43. ↑ Матиас Дубах (4 мая 2023 г.). «Eklat im Team der Curling-Weltmeisterinnen» (на немецком языке). Блик . Проверено 20 июля 2023 г.
  44. ^ «Керлинг: Селина Витшонке воссоединяется с чемпионами мира» (на французском языке). РТС. 5 мая 2023 г. . Проверено 20 июля 2023 г.
  45. ^ "2023 Women's Masters Basel". World Curling Tour . Получено 21 апреля 2024 г.
  46. ^ Грег Пиренбум (25 сентября 2023 г.). «Tirinzoni and Whyte rinks win 2023 Shorty Jenkins Classic in Cornwall». Standard-Freeholder . Получено 21 апреля 2024 г.
  47. ^ Джонатан Бразо (21 октября 2023 г.). «Лоус выбивает топ-сеяного Гима в четвертьфинале женского турнира HearingLife Tour Challenge». Большой шлем керлинга . Получено 21 апреля 2024 г.
  48. ^ «Первый ракетка мира Тиринцони продолжает одерживать победу в Галифаксе». TSN. 5 ноября 2023 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  49. ↑ Jonathan Brazeau (11 ноября 2023 г.). «Edin, Retornaz встретятся в финале мужского национального турнира KIOTI». Grand Slam of Curling . Получено 21 апреля 2024 г.
  50. ^ "Женщины Швейцарии стали чемпионами Европы". Всемирная федерация кёрлинга. 25 ноября 2023 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  51. ↑ Jonathan Brazeau (17 декабря 2023 г.). «Хоман выигрывает рекордный 14-й женский титул Большого шлема на турнире WFG Masters». Grand Slam of Curling . Получено 21 апреля 2024 г.
  52. ^ Jonathan Brazeau (21 января 2024 г.). «Хоман крадет в дополнительном энде, чтобы выиграть титул чемпиона Canadian Open среди женщин». Grand Slam of Curling . Получено 21 апреля 2024 г.
  53. ^ «Команды Тиринзони и Шваллер выбраны для чемпионата мира» (на немецком языке). Швейцарский керлинг. 21 декабря 2023 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  54. ^ «Канадская команда Хоман прервала серию из 42 побед команды Тиринзони на женском чемпионате мира и осталась непобежденной». TSN. 19 марта 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  55. ^ «Канадка Хоман завоевывает золото на женском чемпионате мира, одержав победу над Швейцарией». TSN. 24 марта 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  56. ↑ Jonathan Brazeau (14 апреля 2024 г.). «Tirinzoni tops Wrana to take Princess Auto Players' Championship womens title». Grand Slam of Curling . Получено 21 апреля 2024 г.
  57. ^ Марко Опплигер: Sie war Bankerin, монахиня оставила себя с 41 года в einer WG. В: Tages-Anzeiger , 30 апреля 2021 г. (электронная бумага; Tagesanzeiger.ch).
  58. ^ "Прошлые команды Сильваны Тиринзони". CurlingZone . Получено 23 августа 2020 г. .

Внешние ссылки