stringtranslate.com

Шеймус О'Грианна

Симус О Грианна ( ирландское произношение: [ˈʃeːmˠəsˠ ˈɟɾʲiən̪ˠə] ; 17 ноября 1889 — 27 ноября 1969; местно известный также как Джими Фхейлими ) был ирландским писателем, использовавшим псевдоним Мэйр .

Биография

Родился в семье поэтов и рассказчиков в Ранафасте , графство Донегол , в семье Фейдхлимид Мак Грианны и Майре Эйблин Нейллин Ни Домнайлл. До 14 лет он учился в местной начальной школе. Несколько лет он провел дома и в качестве сезонного рабочего в Шотландии. [1] В 1910 году он посещал летний колледж ирландского языка и некоторое время преподавал в Гэльской лиге . Он официально обучался на учителя в колледже Святого Патрика в Дублине с 1912 по 1914 год и в основном преподавал в графстве Донегол до 1920 года. [ требуется ссылка ]

Он занялся политическими делами и был интернирован как республиканец во время Ирландской гражданской войны . Впоследствии он работал переводчиком в An Gúm (часть Департамента образования), в Ирландской гражданской службе и над ирландскими словарями в Департаменте образования . [2]

Однако он выразил свое недовольство политикой в ​​отношении ирландского языка и в 1966 году присоединился к « Движению за свободу языка » вместе с другими ирландскими писателями и переводчиками, такими как Мэйгреад Ник Мхайсин . [3]

Его плодовитое литературное творчество, охватывающее более пятидесяти лет и включающее романы, рассказы, эссе, автобиографию и его знаменитый Rann na Feirste , является романтическим и ностальгическим восхвалением его родного места, его богатой устной традиции, поэтической речи, колоритных персонажей, местных преданий и разнообразного ландшафта. Он был самым влиятельным представителем школы региональных писателей Донегола и писателем- гэлтахтом , наиболее читаемым и подражаемым носителями и изучающими ирландский язык в двадцатом веке. Он был братом коллеги-писателя Сеосама Мак Грианны . [ необходима цитата ]

Роман Саймуса О Грианны « Кайслин Оир» был преобразован в мюзикл, премьера которого состоялась в Театре Ан Гриан , Леттеркенни , графство Донегол, в 2001 году. Его написали Лесли Лонг, Кэтлин Радди и Фил Далтон.

Список работ

Ссылки

  1. ^ "Дневник ирландца Пола О'Муири". The Irish Times . BBC. 6 октября 2008 г.
  2. ^ Ó Коррен, Айлбхе (октябрь 2009 г.). "О Грианна, Симус ('Máire')=". Словарь ирландской биографии . Проверено 12 июня 2022 г.
  3. ^ Ни Мхунгхайле, Леса (2009). «Ник Майсин, Мегред». В Макгуайре, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). Словарь ирландской биографии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.

Библиография

Внешние ссылки