stringtranslate.com

Симфонический оркестр Окленда


Oakland Symphony — американский оркестр, базирующийся в Окленде, Калифорния. Оркестр базируется в Paramount Theatre (Окленд, Калифорния) . Основанный в 1933 году, оркестр подал заявление о банкротстве в соответствии с Главой 7 в 1986 году. Музыканты оркестра реорганизовались в 1988 году в Oakland East Bay Symphony (OEBS). Оркестр вернулся к своему первоначальному названию в 2015 году.

История

1933-1986

В 1933 году был сформирован Оклендский симфонический оркестр под руководством дирижера Орли Си, который стал его первым музыкальным руководителем. Оркестр дал четыре концерта в вестибюле Оклендского YMCA в свой первый сезон. Си был музыкальным руководителем до своей смерти в 1957 году.  Пьеро Беллуджи был вторым музыкальным руководителем оркестра с 1957 по 1959 год.  

В 1959 году Герхард Самуэль стал музыкальным руководителем оркестра. В 1960-х годах домом оркестра был Oakland Civic Auditorium (ныне Kaiser Convention Center). За время пребывания Самуэля в должности сезон оркестра увеличился с 8 до 24 концертов, и оркестр приобрел национальную репутацию в Соединенных Штатах за свою программу и общественную работу. В 1964 году Самуэль руководил созданием Oakland Symphony Youth Orchestra с 75 студентами-музыкантами под руководством композитора Роберта Хьюза . Oakland Symphony Youth Orchestra выступал в школах и для общественных организаций, а также регулярно заказывал и исполнял премьерные произведения, финансируемые за счет волонтерской деятельности. [1] [2]   Кроме того, молодежный оркестр сделал пять коммерческих записей и гастролировал по всему миру, а также выиграл серебряную медаль на фестивале Герберта фон Караяна в Берлине. [3] [4]   Самуэль также руководил созданием Oakland Symphony Chorus.

В 1966 году Фонд Форда запустил национальную программу долевых грантов для избранных американских культурных учреждений, чтобы они могли установить долгосрочную финансовую стабильность посредством создания фонда целевого капитала. В рамках этой программы Oakland Symphony стал одним из шестидесяти одного американского оркестра, выбранного для долевого гранта в размере 1,35 млн долларов США, самого крупного гранта, доступного оркестрам такого размера. [5] 

В 1971 году Гарольд Фарберман стал музыкальным руководителем оркестра. Под руководством Фарбермана ежегодная серия абонементов расширилась с 24 до 33 концертов. Оркестр ввел серию «Попс» и концерты для молодежи с образовательными программами в школах. Оркестр также проводил бесплатные концерты в общественных местах и ​​кампании по охвату различных этнических групп. Последняя включала «Программу стипендий для оркестровых меньшинств», предлагавшую молодым струнникам из небелых семей возможность играть один год с профессиональным оркестром. Программа под руководством Фарбермана также сократила количество современных произведений и увеличила долю стандартного классического репертуара. [5]

В 1972 году Ассоциация симфонического оркестра Окленда приобрела и отремонтировала театр Paramount на 2998 мест , основные пожертвования внесли Стивен Бехтель-младший и Эдгар Кайзер-старший , который также был президентом совета директоров. Этот проект реставрации 1973 года позже получил награду в 1981 году от Национального фонда сохранения исторического наследия . Позже объявленный национальным историческим памятником, театр Paramount привлекал зрителей, и оркестр продал почти весь свой дом по подписке. Однако даже при таком количестве зрителей Paramount оказался финансовым бременем. Ассоциация симфонического оркестра профинансировала расходы на реконструкцию с помощью кредита в размере 1 миллиона долларов. В 1975 году, вместо того чтобы продолжать покрывать операционные убытки Paramount, ассоциация симфонического оркестра передала театр городу Окленду за 1 доллар в обмен на 40 лет бесплатной аренды. Чтобы погасить оставшийся кредит на реконструкцию, совет директоров преобразовал свои грантовые средства Фонда Форда, изначально предназначенные для пожертвований, в операционные фонды. В последующие годы оркестр тратил эти конвертированные средства Фонда Форда до тех пор, пока они окончательно не иссякли. [5]

Фарберман ушел с поста музыкального руководителя в 1979 году.  Кэлвин Симмонс стал музыкальным руководителем оркестра в сезоне 1979-1980 годов, первым афроамериканским дирижером, назначенным на эту должность. Симмонс был музыкальным руководителем до своей смерти в 1982 году. [6]   После смерти Симмонса Леонард Слаткин стал художественным консультантом оркестра в сезоне 1982-1983 годов. Оркестр находился в трудном финансовом положении в своей истории, поскольку долги росли, в то время как посещаемость оставалась в основном стабильной. [5] 

Ричард Бакли стал музыкальным руководителем оркестра в 1983 году. Под руководством Бакли симфония продолжала расширять свои сезонные предложения, несмотря на растущие долги и по существу стабильные цифры аудитории. [5] Симфония получила благоприятные отзывы, хотя продажи ее подписки оставались на прежнем уровне, а продажи отдельных билетов снижались. В сезоне 1985-1986 годов музыканты объявили забастовку, что привело к отмене открытия сезона в октябре 1985 года. Забастовка была прекращена в ноябре 1985 года, когда соглашение включало значительное увеличение услуг оркестра и доходов игроков. Одновременно совет директоров претерпевал радикальную и спорную реорганизацию, которая оттолкнула некоторых давних сторонников и оставила структуру совета хаотичной. [5]  

Весной 1986 года оркестр объявил о расширении до своего самого большого сезона за всю историю, добавив услуги к своим существующим программам в Rheem Theatre ( Морага, Калифорния ) и Zellerbach Hall ( Беркли, Калифорния ), а также о решении вернуть свою основную абонементную серию в ее прежний дом, театр Oakland Auditorium, теперь известный как Calvin Simmons Theatre. Через месяц после объявления о расширении руководство оркестра сократило этот сезон почти вдвое, сославшись на финансовый кризис, и потребовало 30%-ного сокращения заработной платы музыкантов оркестра [7] по контракту, подписанному менее чем восемью месяцами ранее. Руководство и музыканты не достигли компромисса. 21 августа 1986 года руководство подало заявление о реорганизации в соответствии с главой 11 Федерального кодекса о банкротстве. 12 сентября 1986 года представители музыкантов и переговорная группа руководства/совета провели свою единственную встречу для обсуждения вопросов. Музыканты отклонили позицию руководства. Представители правления Ассоциации симфонического оркестра Окленда впоследствии проголосовали за подачу заявления о ликвидации ассоциации в соответствии с главой 7 Федерального кодекса о банкротстве.

Ретроспективный анализ Мелани Бин, Патрисии Митчелл и Фентона Джонсона подробно рассмотрел историю оркестра, которая завершилась объявлением о банкротстве в 1986 году. [5]   Одна частичная оценка факторов, которые завершились банкротством в 1986 году, гласит, со ссылкой на окончательные переговоры по контракту, которые не смогли разрешить ситуацию:

«Эти переговоры стали кульминацией многолетних нереалистичных ожиданий со стороны игроков, руководства Ассоциации и членов правления. Для правления и руководства было желание быть «главными», как вопрос гражданской и музыкальной гордости. Для игроков также было желание быть «главными», как с точки зрения доходов, так и в профессиональном сравнении со своими коллегами. Эти желания, однако, заслонили собой крайне проблемные реалии ситуации Окленда — его место на вторичном рынке, конкурирующем с Сан-Франциско; его хроническую неспособность генерировать достаточный рост аудитории и доходов от билетов; и его усугубляющийся финансовый кризис». [5]

1988–2015

После банкротства и роспуска Oakland Symphony, Oakland Symphony Youth Orchestra и Oakland Symphony Chorus продолжили функционировать, сохранив название оркестра в своих собственных организационных названиях. [8]   В 1988 году музыканты из бывшего Oakland Symphony и Oakland Symphony League (Oakland Symphony Guild) совместно сформировали новый оркестр, Oakland East Bay Symphony (OEBS). OEBS назначил Майкла Моргана своим музыкальным руководителем, и он занял этот пост в сезоне 1990-1991.

2015–настоящее время

В 2015 году OEBS вернул оркестру прежнее название — Oakland Symphony. [8]   Морган продолжал оставаться музыкальным руководителем Oakland Symphony до своей смерти в августе 2021 года. [9]   В течение последних двух десятилетий пребывания Моргана в должности оркестр не работал ни с одним приглашенным дирижером, а Морган был единственным дирижером. [10] 

В 2022 году Кедрик Армстронг впервые выступил в качестве приглашенного дирижера оркестра. Он вернулся для дополнительных выступлений в качестве приглашенного дирижера в 2023 и 2024 годах. В апреле 2024 года оркестр объявил о назначении Армстронга своим новым музыкальным руководителем, с немедленным вступлением в силу. [11] [12] [13] 

Музыкальные руководители

Награды

Ссылки

  1. Коммэндей, Роберт. «Молодежный оркестр исполняет новую работу», San Francisco Chronicle , 11 апреля 1967 г.
  2. Хертеленди, Пол. «Первый мюзикл для Юга», Oakland Tribune , 3 апреля 1970 г.
  3. San Francisco Chronicle . «Новый камерный оркестр молодых элитных музыкантов», 13 сентября 1964 г., стр. 39.
  4. Шер, Чарльз. «Оклендский молодежный оркестр покоряет итальянский собор», Oakland Tribune , 24 августа 1980 г.
  5. ^ abcdefgh M. Мелани Бин, Патрисия А. Митчелл и Фентон Джонсон (1988). «Вскрытие оркестра: анализ факторов, способствующих банкротству Ассоциации симфонического оркестра Окленда (оригинальное независимое исследование 1988 г.; цифровая версия 2012 г.)» (PDF) . Грантодатели в искусстве . Получено 30 апреля 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. Эдвард А. Гарган (1982-08-24). «Кэлвин Симмонс, руководитель симфонического оркестра Окленда». The New York Times . Получено 2024-04-30 .
  7. ^ "Симфония добивается освобождения от банкротства". Los Angeles Times . 1986-08-26 . Получено 2024-04-30 .
  8. ^ ab Janos Gereben (2015-08-17). "Oakland Symphony, Not Absent, Returns". San Francisco Classical Voice . Получено 2024-04-30 .
  9. ^ Азусена Расилла (17.11.2021). «Что ждет Оклендский симфонический оркестр после кончины его давнего дирижера Майкла Моргана?». The Oaklandside . Получено 30.04.2024 .
  10. ^ Азучена Расилла (11.10.2023). «Оклендский симфонический оркестр отмечает 90-летие, а вскоре у него появится постоянный дирижер». The Oaklandside . Получено 30.04.2024 .
  11. ^ Азусена Расилла (2024-04-09). "Эксклюзив: Познакомьтесь с Кедриком Армстронгом, новым музыкальным руководителем Оклендского симфонического оркестра". The Oaklandside . Получено 2024-04-30 .
  12. ^ Настя Войновская (2024-04-09). "Познакомьтесь с Кедриком Армстронгом, 29-летним новым музыкальным руководителем Oakland Symphony". San Jose Mercury News . Получено 2024-04-30 .
  13. ^ Рэнди МакМаллен (2024-04-12). «Почему новый музыкальный руководитель Oakland Symphony идеально вписывается в новаторское наследие оркестра». San Jose Mercury News . Получено 2024-04-30 .

Внешние ссылки