« Singularity » — тридцать пятый эпизод (выпуск № 209) телесериала «Звёздный путь: Энтерпрайз» , девятый эпизод второго сезона. Действие научно-фантастического эпизода происходит в 22 веке вселенной «Звёздного пути» , где корабль NX-01 «Энтерпрайз» с капитаном Арчером исследует космос.
Экипаж зацикливается на пустяках, когда они исследуют черную дыру в тройной звездной системе и поддаются ее излучению. [1]
14 августа 2152 года «Энтерпрайз» решает исследовать уникальную черную дыру, расположенную в тройной звездной системе. Двигаясь по импульсу, он доберется туда за несколько дней, освободив команду для других дел. Капитан Арчер использует шанс поработать над предисловием к книге о своем отце, а также просит коммандера Такера осмотреть кресло капитана на мостике. Тем временем энсин Сато вызывается помочь на камбузе, лейтенант Рид начинает работу над некоторыми новыми протоколами безопасности для всего корабля, а доктор Флокс осматривает головную боль энсина Мейвезера .
В течение следующих нескольких дней команда начинает зацикливаться на своих выбранных задачах. Их поведение также влияет на их взаимодействие — Рид и Такер едва не подрались, а Флокс вводит седативное средство расстроенному и несогласному Мейвезеру, чтобы провести инвазивный медицинский тест. Ситуация становится настолько острой, что суб-коммандер Т'Пол , которая остается невозмутимой, легко замечает, что все остальные ведут себя странно. Ее расследование причины показывает, что первопричиной является своеобразная форма излучения , испускаемого черной дырой. Потребуется два дня, чтобы изменить курс и покинуть радиационное поле, и пока она это определяла, все остальные на борту потеряли сознание.
Есть альтернативный путь, но он потребует пилотирования Enterprise ближе к опасной черной дыре, и она не может одновременно управлять коварным полем и пилотировать. Т'Пол пробуждает сонного капитана холодным душем и горячим кофе, достаточно, чтобы он смог управлять штурвалом. Его способность летать вялая, и когда они приближаются к выходу, большой рушащийся астероид преграждает путь Enterprise . Одержимость Рида создала автоматическую «Тактическую тревогу», которая автоматически включается и полностью включает все защитные системы, что позволяет Т'Пол взорвать астероиды полностью заряженной фазовой пушкой. Как только все проясняется, на борту все возвращается в норму, за исключением улучшенного кресла капитана и недавно проверенного протокола безопасности Рида.
«Singularity» впервые был показан 20 ноября 2002 года на UPN . По данным Nielsen, его посмотрели 4,83 миллиона зрителей. [2]
Digital Fix сказал, что этот эпизод был «развлекательным» и одним из «хороших эпизодов» второго сезона. [3] В своем повторном просмотре в 2022 году Кит ДеКандидо из Tor.com дал ему семь из десяти. [4]
Den of Geek рекомендовал этот эпизод и « Affliction » как важные для персонажа Рида. [5] Geek.com оценил этот эпизод как один из 35 лучших моментов во всем «Звездном пути» , зарождение «красной тревоги» в « Звездном пути ». [6]
Этот эпизод был выпущен для домашнего использования на DVD как часть второго бокс-сета сериала « Звёздный путь: Энтерпрайз» . [7] Второй сезон был выпущен на Blu-ray Disc 20 августа 2013 года. [8]