stringtranslate.com

Синдзи Оно

Синдзи Оно (小野 伸二, Оно Синдзи , родился 27 сентября 1979 года) — бывший японский профессиональный футболист .

Он начал свою взрослую карьеру в команде J1 League Urawa Reds, прежде чем перейти в голландский клуб Feyenoord в 2001 году, где он выиграл Кубок УЕФА в 2002 году. Он вернулся в Urawa Reds в 2006 году, где он выиграл титул J League 2006 года в своем первом сезоне после возвращения в клуб и Лигу чемпионов AFC 2007 года во втором сезоне. Он перешел в команду Бундеслиги Bochum в январе 2008 года, но из-за травм сыграл ограниченное количество матчей. Он подписал контракт с Shimizu S-Pulse в январе 2010 года. Впоследствии он играл за Western Sydney Wanderers, Hokkaido Consadole Sapporo и Ryukyu, прежде чем уйти на пенсию в 2023 году.

Он сыграл 56 матчей за сборную Японии. Он был в составе сборных на чемпионатах мира 1998, 2002 и 2006 годов.

Карьера

Урава Редс

Оно вырос в префектуре Сидзуока и начал свою профессиональную карьеру в Urawa Reds в J1 League в 1998 году. В том же году он стал самым молодым японским игроком, игравшим на чемпионате мира 1998 года , в возрасте 18 лет. [5] Он привлек внимание иностранных клубов своим выступлением на чемпионате мира среди молодежи 1999 года в Нигерии, где он был капитаном японской команды до 20 лет , которая вышла в финал. Но позже в том же году он получил серьезную травму колена в отборочном матче на Олимпиаду 2000 года за японскую команду до 23 лет , из-за чего ему пришлось пропустить остаток сезона и олимпийскую квалификацию. [6]

Фейеноорд

После сильного выступления на Кубке Конфедераций 2001 года Оно перешёл в «Фейеноорд» из голландской Эредивизи в 2001 году. В своём первом сезоне он помог «Фейеноорду» выиграть Кубок УЕФА 2002 года , став первым японцем в истории, завоевавшим европейский трофей. Однако череда травм надолго вывела его из игры. После того, как он пропустил большую часть сезона 2004–05, клуб продал его. [7] Его пребывание в клубе из Роттердама высоко оценивается, и голландский полузащитник Уэсли Снейдер сказал: «Синдзи Оно — самый сложный противник, с которым я когда-либо сталкивался». [8]

Urawa Reds возвращается

13 января 2006 года Оно вернулся в J1 League, подписав трёхлетний контракт со своим бывшим клубом Urawa Reds . [9]

Бохум

В январское трансферное окно 2008 года Оно вернулся в Европу, подписав контракт с «Бохумом» из Бундеслиги . 3 февраля 2008 года Оно дебютировал в Бундеслиге в выездной игре против «Вердера» и отдал две голевые передачи, которые помогли «Бохуму» одержать первую победу над «Вердером» на стадионе «Везерштадион» . В последующие два года в Бохуме Оно получил травмы и смог сыграть только в 34 матчах, в которых отдал четыре голевые передачи за клуб. В зимний перерыв 2009–10 годов Оно попросил о возвращении в Японию по личным причинам. Различные японские клубы интересовались полузащитником. «Бохум» позволил ему уйти при условии, что они найдут ему преемника. [10]

Симидзу S-Pulse

Синдзи Оно играет за «Шимидзу С-Палс» в 2012 году.

9 января 2010 года Оно вернулся в родную префектуру Сидзуока, подписав контракт с Shimizu S-Pulse . [11] По слухам, стоимость трансфера для полузащитника, чей контракт в Бохуме истек летом 2010 года, составила 300 000 евро. В интервью он заявил, что главной причиной перехода было его желание воссоединиться с женой и детьми, которые все еще жили в Японии. [12]

Западный Сидней Уондерерс

28 сентября 2012 года было объявлено, что Синдзи Оно подписал двухлетний контракт с новым клубом A-лиги Western Sydney Wanderers в качестве основного игрока клуба . Wanderers предлагали бывшего немецкого игрока сборной Михаэля Баллака [13], но они предпочли подписать Оно. [14] Он дебютировал за Wanderers 6 октября в нулевой ничьей против Central Coast Mariners в первой игре сезона.

Оно забил свой первый гол за клуб с пенальти в 10-м раунде против Brisbane Roar. [15] Оно забил два потрясающих гола, чтобы помочь Wanderers победить Melbourne Victory со счетом 2–1 в 14-м раунде 1 января 2013 года. [16] 16 января 2014 года клуб объявил, что Оно вернется в Японию по окончании сезона A-League. Оно присоединится к клубу J2 League Consadole Sapporo, чтобы провести оставшуюся часть сезона в Японии, поскольку клуб гонится за повышением в J1 League. [17] 4 мая 2014 года Оно сыграл свою последнюю игру A-League за Wanderers, в проигрыше 2–1 в Гранд-финале против Brisbane Roar , что должно было стать вторым подряд поражением Wanderers в Гранд-финале. [18]

Хоккайдо Консадоле Саппоро

После истечения срока действия контракта и желания увидеть свою семью, Оно присоединился к Consadole Sapporo (позже Hokkaido Consadole Sapporo ) в мае 2014 года. [17]

ФК Рюкю

5 августа 2019 года Оно подписал контракт с клубом J2 League FC Ryukyu . [19] В декабре 2020 года он покинул Ryuku после того, как не смог достичь соглашения о продлении контракта. [20]

Возвращение на Хоккайдо Консадоле Саппоро

1 января 2021 года было объявлено, что он вернется в свой бывший клуб, Hokkaido Consadole Sapporo, в качестве постоянного трансфера. [21] Его номер на форме — 44, тот же, что и в прошлый раз, когда он принадлежал «Саппоро».

9 июня того же года во втором туре Кубка Императора в Сони Сендай он забил свой первый гол в официальном матче за четыре года прямым штрафным ударом. Этот гол сделал его самым возрастным игроком, забившим в Кубке Императора (41 год и 255 дней).

28 января 2022 года было объявлено, что он подписал пожизненный контракт с Hokkaido Consadole Sapporo. [22] Оно прокомментировал: «Я считаю Хоккайдо своим вторым домом. Я не знаю, как я закончу свою активную карьеру, но я надеюсь продолжить отдавать долг клубу, делясь своим опытом». Кроме того, представительный директор Hokkaido Consadole Sapporo и генеральный менеджер Дайкацу Миками выразил намерение отдать приоритет желаниям Оно, сказав: «Я позволю ему решить, хочет ли он быть тренером или присоединиться к стойке регистрации».

27 сентября 2023 года, в день, когда он отпраздновал свой 44-й день рождения, что совпадает с его номером на футболке, он опубликовал в своем Instagram сообщение, опубликованное на официальном сайте Hokkaido Consadole Sapporo: [23] [24] «У меня есть отчет, которым я хочу поделиться со всеми вами. 39-я годовщина моей первой встречи с футболом. Мои ноги, которые были моими спутниками на протяжении многих лет, говорят мне, что пришло время дать им отдохнуть, поэтому я решил завершить свою карьеру профессионального футболиста в конце этого сезона. В сезоне осталось еще несколько игр. Однако я продолжу готовиться как можно лучше, чтобы как можно больше участвовать в игре. Я прошу вашей поддержки до конца». Синдзи Оно объявил, что он уйдет из активной карьеры после сезона 2023 года.

3 декабря 2023 года в финальном раунде сезона J1 лиги 2023 года Оно сыграл свою последнюю профессиональную игру против Уравы. Он попрощался со своим коллегой и каждым болельщиком. [25]

Международная карьера

Когда он был в форме, Оно был постоянным членом национальной сборной Японии . Он дебютировал на международной арене 1 апреля 1998 года против Южной Кореи в товарищеском матче. [26] После своего появления на чемпионате мира 1998 года он был ключевым членом японской команды на чемпионате мира ФИФА 2002 года . Он представлял Японию на всех возрастных уровнях, начиная с команды U-16, и был одним из трех игроков старшего возраста, отобранных на Олимпиаду 2004 года в Афинах. Травмы ограничили Оно только одним появлением в финальном раунде квалификации на чемпионат мира ФИФА 2006 года и пропустил Кубок конфедераций в 2003 и 2005 годах. Он играл в своем третьем финале чемпионата мира в Германии. [27]

Стиль игры

Известный как Тэнсай [28] [29] (天才, по-японски « гений» ), Оно является одной из крупнейших звезд азиатского футбола, известной своим видением поля, техникой и превосходными передачами. [30] Хотя его основная позиция — атакующий полузащитник , он может играть в любой точке полузащиты, включая опорного полузащитника и любой фланг .

Статистика карьеры

Клуб

По состоянию на 27 сентября 2023 г. [31] [32]

Международный

В таблице результатов и очков сначала указаны голы сборной Японии, в столбце «Очки» указывается счет после каждого гола Оно.

Почести

Фейеноорд

Урава Ред Даймондс

Западный Сидней Уондерерс

Япония

Индивидуальный

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: список игроков: Япония" (PDF) . FIFA. 21 марта 2014 г. стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 г.
  2. ^ "Shinji Ono". Feyenoord. Архивировано из оригинала 25 февраля 2006 года.
  3. ^ "Shinji Ono". Western Sydney Wanderers FC. Архивировано из оригинала 20 марта 2013 года.
  4. ^ abc "Shinji Ono". kicker.de (на немецком языке) . Получено 3 октября 2019 г.
  5. ^ "О капитане Синдзи". Официальный веб-сайт Оно Синдзи. Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Получено 15 октября 2012 года .
  6. ^ "Синдзи Оно". the-rising-sun-news.com . Получено 15 октября 2012 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ "Полузащитник "Фейеноорда" Оно направляется домой, чтобы присоединиться к "Урава Редс"". thestar.com.my. 15 января 2006 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г. Получено 15 октября 2012 г.
  8. ^ "Wes Sneijder: analysis of world class player". Международные футбольные новости - Блог чемпионата мира. 31 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  9. ^ "Оно возвращается в Японию из Фейеноорда". ESPN Soccernet. 15 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  10. ^ "Exklusiv: Wechsel von Shinji Ono hängt vom Nachfolger ab" (на немецком языке). цель.com. 8 января 2010 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  11. ^ "Официальный пресс-релиз" (на японском). s-pulse.co.jp. Архивировано из оригинала 12 января 2010 года.
  12. ^ «Синдзи Оно в эксклюзивном интервью Abschiedsinterview: Wegen der Familie zurück nach Japan» (на немецком языке). цель.com. 9 января 2010 года . Проверено 15 октября 2012 г.
  13. ^ "Председатель Western Sydney Wanderers Лайалл Горман говорит, что клуб рассматривает варианты с Михаэлем Баллаком". Fox Sports Australia . Получено 17 июня 2016 г.
  14. ^ "Wanderers sign Shinji Ono". footballaustralia.com.au. 28 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 15 октября 2012 г.
  15. ^ "Оно не попал в цель, когда Уондерерс победили Роара". Local Today . Получено 2 января 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "Ono A-League дважды поднимает Wanderers". smh.com.au. Январь 2013 г. Получено 2 января 2013 г.
  17. ^ ab "Синдзи Оно вернется в Японию в конце сезона". Футбольная федерация Австралии . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 6 июня 2014 г.
  18. Босси, Доминик (4 мая 2014 г.). «Победа Brisbane Roar в дополнительное время разбивает сердца Western Sydney Wanderers». smh.com.au . Получено 9 мая 2014 г.
  19. ^ «小野伸二 選手 FC琉球2019シーズン移籍加入のお知らせ» [Уведомление об участии в трансфере Синдзи Оно в сезоне 2019 года в Рюкю] (на японском языке). ФК Рюкю . 5 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  20. ^ "小野伸二選手 退団のお知らせ" [уведомление об отъезде Синдзи Оно] (на японском языке). ФК Рюкю . 25 декабря 2020 г.
  21. ^ "小野伸二選手 完全移籍加入のお知らせ" . 1 января 2021 г.
  22. ^ "小野伸二、J1札幌と生涯契約…現役引退後も「経験を還元できたら」" . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 28 января 2022 г.
  23. Ссылки 3大会連続» . 27 сентября 2023 г.
  24. ^ "小野伸二選手 現役引退のお知らせ" . 27 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г.
  25. ^ "こんなに美しい場面があるだろうか――小野伸二、ラストダンスにファン感涙。浦和の選手たちも花道「何回見ても泣く」「やっぱり別格」». 3 декабря 2023 г.
  26. ^ ab База данных национальной сборной Японии по футболу
  27. ^ "Shinji ONO". FIFA.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Получено 15 октября 2012 года .
  28. ^ Монтеверде, Марко (26 октября 2012 г.). «Синдзи Оно смеется над сравнениями с Алессандро Дель Пьеро и Эмилем Хески». news.com.au. Архивировано из оригинала 24 февраля 2014 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  29. ^ Давутович, Дэвид (12 апреля 2013 г.). «Western Sydney Wanderers на грани сказочной победы в первом сезоне». adelaidenow . Получено 23 апреля 2013 г.
  30. ^ Хассетт, Себастьян (22 сентября 2012 г.). «Японский гений размышляет о том, чтобы отправиться на запад». smh.com.au . Получено 15 октября 2012 г.
  31. ^ Nippon Sports Kikaku Publishing Inc./日本スポーツ企画出版社, "2016J1&J2&J3選手名鑑", 10 февраля 2016 г., Япония, ISBN 978-4905411338 (стр. 196 из 289) 
  32. ^ "Soccer DB: 2022 Shinji Ono Result by Season". Soccer DB . Получено 19 марта 2022 г.
  33. ^ "Ясухито Эндо назван MVP J-League 30-летней давности, Казуёси Миура, Шунсукэ Накамура в лучшем составе". Mainichi Shimbun . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Получено 18 мая 2023 года .

Внешние ссылки