stringtranslate.com

Синтия фон Бюлер

Синтия фон Бюлер ( / ˈ b j l ər / ; [1] урождённое Синтия Карроцца , [1] 1964) — американская художница , писательница , драматург , исполнительница и продюсер . [2]

Ранний период жизни

Синтия фон Бюлер родилась как Синтия Карроцца и выросла в Беркшире , штат Массачусетс , она была средним ребенком в артистической семье с шестью детьми. О своем детстве она говорит: «Как только мы научились держать ножницы, мы научились всем мыслимым видам ремесел и работали в трех измерениях, а не только в двух». [3] Творческая с самого начала, она создавала масштабные платформы из папье-маше для парадов на Хэллоуин в своем родном городе и получила свою первую художественную награду, еще учась в средней школе. [3] Выросшая в Беркшире, в окружении мирового театра, фон Бюлер ставила, выступала и пела в пьесах в школе и лагере. [4] Ее выпускной в средней школе состоялся в Тэнглвуде в Леноксе, штат Массачусетс . [5]

Фон Бюлер изучала искусство и детскую литературу в Художественном институте Бостона . [6] После окончания университета она продолжила обучение в Ричмонде, Американском международном университете в Лондоне . [7]

Связь с королевской властью

Фон Бюлер утверждает, что, по слухам, ее семья происходит от королевской итальянской семьи Сфорца через незаконнорожденного ребенка. Папа Римский дал этой линии Сфорца титул «графа», чтобы придать им легитимность. Итальянский дипломат и политик-антифашист из этой линии — граф Карло Сфорца . [8] [9] [10] [11] В манифесте, который фон Бюлер написала в 2001 году, она объясняет, почему у нее есть титул. «Девичья фамилия моей бабушки — Сфорца, и в семье ходят слухи, что мы связаны с печально известным Франческо Сфорца из Милана , известным своим предательством, наймом Леонардо да Винчи в качестве сантехника, прекрасными любовницами и восхитительными итальянскими конфетами с нугой под названием Torrone ». [9] Один из друзей начал называть готический викторианский дом замком фон Бюлер, и это название прижилось — пресса окрестила художницу графиней Синтией фон Бюлер. [1] [12] [11]

Театр погружения

Speakeasy Dollhouse [13] фон Бюлера — это правдивая история о бутлегерстве , мафии , неверности и убийствах в Нью-Йорке вэпоху сухого закона . Фон Бюлер годами преследовала шокирующая семейная тайна. Ее дедушка и бабушка Фрэнк и Мэри Спано владели двумя нелегальными питейными заведениями в Бронксе во время сухого закона: один из них был замаскирован под пекарню, а другой — под секретный ночной клуб. Вскоре после отмены сухого закона ее дедушку застрелили на улице в Манхэттене. В то время ее бабушка была беременна ее матерью, и, услышав новость об убийстве, у нее начались роды. Тело дедушки фон Бюлера было выложено в одной из комнат их маленькой квартиры в Бронксе, в то время как ее мать родилась в соседней комнате. «Никто из живущих в моей семье не знает, почему застрелили моего дедушку. Ничего не было известно об убийце, его мотивах или суде. Моя бабушка унесла эти секреты в могилу. И вот, в течение последних двух лет я сдувала пыль со сложной, исторически значимой истории», — объясняет фон Бюлер. [13] Чтобы более подробно изучить убийство своего деда и события, предшествовавшие ему, фон Бюлер создала в своей художественной студии сложный кукольный домик в стиле «спикизи», полный кукол ручной работы. В набор входят шикарный секретный ночной клуб, пекарня, довоенная квартира, туалет для контрабандистов, морг и даже остров Эллис . [2] В наборе есть детали места преступления, которые можно рассмотреть со всех сторон. Фон Бюлер была представлена ​​в эпизоде ​​«Gurney For Grandpa» сериала Oddities , где обсуждался этот проект. [14]

Сделав еще один шаг вперед, художница создала захватывающий театральный опыт, чтобы дополнить декорации и собственное расследование. Speakeasy Dollhouse ставит эти события в историческом баре в Нижнем Ист-Сайде , тщательно обустроенном так, чтобы отражать декорации кукольного домика. Актеры визуально не отличаются от зрителей, что делает зрителей такими же ключевыми для шоу, как и исполнители. Слоган пьесы: «Бар — мой кукольный домик, а вы — мои куклы». [13] Ограниченный тираж графической новеллы The Bloody Beginning и первые выступления в 2011 году были оплачены через Kickstarter , [15] сайт краудфандинга. Спектакль продолжится в 2015 году, билеты будут доступны широкой публике. [16] Of Dolls and Murder , режиссер Сьюзан Маркс и рассказчик Джон Уотерс , — документальный фильм о диорамах кукольных домиков Фрэнсиса Глесснера Ли для расследования места преступления. Маркс создал сиквел «О куклах и убийствах» на основе «Кукольного дома Спикизи» . [17]

Speakeasy Dollhouse стал брендом для всех иммерсивных театральных постановок Синтии фон Бюлер. Оригинальное шоу было переименовано в The Bloody Beginning .

Постановки иммерсивного театра

Графические романы

«Девушка, которая надела наручники на Гудини» следует за частным детективом Минки Вудкок , которая раскрывает секреты последних дней всемирно известного артиста побега Гарри Гудини . Расследование Вудкок приводит ее к пересечению путей с сэром Артуром Конан Дойлом , который считает, что Гудини не просто фокусник, но и обладает сверхъестественными способностями, и Бесс Гудини , которая подозревает, что ее муж изменяет ей. Фон Бюлер расследовала смерть Гудини и основала свою историю на реальных доказательствах преступления. [18]

Evelyn Evelyn — музыкальный дуэт, образованный Амандой Палмер (из The Dresden Dolls ) и Джейсоном Уэбли . Согласно вымышленной предыстории, описанной Палмер и Уэбли, дуэт состоит из сиамских сестёр-близнецов (также известных как «Ева» и «Лин»), Эвелин и Эвелин Невилл, которые были обнаружены в 2007 году Палмер и Уэбли. На самом деле близнецов изображают Палмер и Уэбли[5], одетые в соединённые одежды. Dark Horse Comics опубликовали двухтомный графический роман в твёрдом переплёте, написанный Амандой Палмер и Джейсоном Уэбли и проиллюстрированный фон Бюлером. К книге было послесловие, написанное Нилом Гейманом .

Библиография графических романов

Детские книги

В 2001 году Стивен Спилберг попросил фон Бюлер проиллюстрировать историю Марты Стюарт для Once Upon A Fairy Tale (Viking) , книги, выпущенной в пользу фонда Starbright Foundation для тяжелобольных детей. [19] В 2002 году Нью-Йоркская публичная библиотека выбрала «прекрасно иллюстрированную» ( The New York Times ) [20] They Called Her Molly Pitcher , написанную Энн Роквелл и проиллюстрированную фон Бюлер, в качестве одного из «Ста названий для чтения и обмена». [21] В 2004 году фон Бюлер продолжила иллюстрировать книгу «Николай Коперник : Земля — планета». В обзорах ее «драматические работы маслом по гипсу» ( School Library Journal ) [22] «красивые и эффективные» ( Booklist ). Издательство Publishers Weekly высоко оценило ее работу над книгой: «Картины фон Бюлер сами по себе обладают гравитационным притяжением». [23]

В 2006 году фон Бюлер написал и проиллюстрировал книгу «Кот, который не хотел заходить внутрь» , указав себя в ней и как автор, и как иллюстратор. В книге, основанной на реальной истории, были изображены раскрашенные глиняные персонажи в подробных архитектурных декорациях. Book Sense назвал книгу «Выбором для детей» на зиму/весну 2006/2007 за ее «прекрасную историю» и «чрезвычайно подробные декорации». [24] Kirkus Reviews назвал иллюстрации «уникальными» и «сногсшибательными», дающими «взгляд на мир за пределами рамки», и объявил книгу «чистым наслаждением». [25] Publishers Weekly посчитал, что «читатели... вполне могут быть очарованы» «значительной магией» иллюстраций фон Бюлера, [26] в то время как Time Out New York назвал книгу «прекрасно украшенной» и «кошачьим мяуканьем». Книга также была выбрана журналом Parent & Child в качестве лучшего произведения 2006 года . [ необходима ссылка ]

В 2009 году фон Бюлер во второй раз выступила в качестве автора и иллюстратора с книгой «But Who Will Bell The Cats?» . Иллюстрации книги включают в себя архитектурные декорации ручной работы, кинематографическое освещение и масляные картины персонажей в действии, выполненные в виде бумажных кукол. Kirkus Reviews заявил, что «юные читатели будут изучать эту книгу снова и снова» [27] , а School Library Journal согласился, что «дети найдут много интересного в деталях, даже после многократного прочтения» [28] . Музей искусств округа Нассау в Нью-Йорке выставлял сложные миниатюрные наборы книги на персональной выставке с 20 сентября 2009 года по 3 января 2010 года [29]. Летом 2010 года фон Бюлер выставляла миниатюрные наборы в аниматронной витрине, которую она создала для Books of Wonder в Манхэттене. [30] Time Out Kid's опубликовал статью об витрине вместе со слайд-шоу, показывающим, как фон Бюлер ее создает. [31] Элизабет Берд, библиотекарь Нью-Йоркской публичной библиотеки, опубликовала длинную рецензию на книгу в своем блоге School Library Journal : «Разве это неправильно, что иногда мне хочется взорвать мозг четырехлетнему ребенку? Я пришла к решению, что книга Синтии фон Бюлер «Кто же зазвонит звонком кошкам? » отныне станет секретным оружием моей библиотеки». [32]

Фон Бюлер также иллюстрировал десятки обложек книг для молодежи, включая «Королевский шут» Джейн Йолен [33] , «Дорога в Дамиетту» Скотта О'Делла [34] и два удостоенных медали Ньюбери произведения : «Бронзовый лук» Элизабет Джордж Спир [35] и «Опасный страж» Элизабет Мари Поуп [36] .

Библиография детских книг

Детские книжные премии и награды

Изящное искусство

Синтия фон Бюлер на обложке нью-йоркского Gallery Guide

В августе 2001 года она провела мероприятие в замке фон Бюлер, названное «Великая чистка», где она продала большую часть своего имущества. [38] Фон Бюлер рассталась с Адамом Бюлером и переехала в район Митпэкинг в Нью-Йорке . Прощальные статьи были опубликованы в The Boston Globe , [39] The Improper Bostonian [40] и The Boston Phoenix [41], в которых ее называли создательницей «некоторых из самых чувственных, юмористических, нелепых, диковинных и вдохновенных произведений искусства и развлечений в Бостоне». [42] В этот момент фон Бюлер начала использовать в своем искусстве нетрадиционные медиа: видеопроекции, живую фауну , найденные объекты, человеческие останки и электронное аудио. Объединяя эти медиа, часто дополненные текстом и электроникой, полотна фон Бюлер часто становились кинетическими инсталляциями. [43] «Независимо от среды, все работы фон Бюлера требуют от зрителя участия: иногда физического, путем кормления животного в клетке или вставки монеты для управления машиной. Например, «Сэр Повторяющийся», прозрачные внутренности человека показывают двух живых крыс, жаждущих еды и внимания зрителей — накормите грызунов предоставленным семенем, и вы удовлетворите «Сэра Повторяющегося» на физическом и метафорическом уровнях. «Мисс Энн Троуп» — это картина в натуральную величину, изображающая женщину с двумя голубями, сидящими внутри. Когда птицы двигаются в работе, они изменяют ее равновесие и меняют ее предполагаемый смысл. Кукольный театр с бархатным занавесом готовит сцену для «Покажи и расскажи», мультимедийной картины, которая исследует использование слова против действия со скрытыми визуальными и слуховыми сообщениями. «Пожалуйста, не заглядывай мне под юбку» — это комментарий к изнасилованию на свидании , в котором девушка в стиле Боттичелли без рук и ног скромно пытается прикрыться, умоляя зрителя не насилуют ее; те, кто игнорируют мольбу, видят, кем они стали, когда заглядывают ей под юбку. Cynth-O-Matic предлагает различные пластиковые капсулы, содержащие настоящие образцы волос и жидкостей на теле художницы из торгового автомата. Эта работа представляет собой критику фон Бюлера тех, кто посещает художественные выставки, чтобы пообщаться с художницей и перекусить шарфом, не покупая никаких произведений искусства. Всего за 25 центов они могут купить произведение художника. Работа фон Бюлера представляет собой комментарий о морали , тщеславии , политике и самом мире искусства». [43] С 2001 по 2007 год работы фон Бюлера появлялись на обложках New York's Gallery Guide , [44] Communication Arts , [45] Step by Step Graphics ,[64] и Нью-Йоркское искусство .[46] Фотография фон Бюлер, сделанная в ее нью-йоркском лофте для The Boston Globe, была увеличена и использована на рекламных щитах издания. [47] Вдохновленная лживыми политиками, фон Бюлер изменила старую карнавальную машину для «Shake Hands With Uncle Sam ». За 25 центов зрители пожимают руку дяде Сэму, циферблат вращается и останавливается на аудиосэмплах « Weapon of mass destruction », « Iran Contra », «No New Taxes» или одном из семи других двухпартийных аудиоклипов. Произведение было создано для выставки «The Presidency» в Exit Art на Манхэттене. [48] В 2005 году фон Бюлер создала видео для другой выставки в Exit Art, «The Studio Visit». [49] Ее видео было выделено художественным критиком New York Times Робертой Смит как одно из лучших. [50] Она также была выбрана арт-пространством, чтобы переместить свою художественную студию в галерею на несколько месяцев, где ей пришлось создавать свои работы в окне, в то время как люди наблюдали за ней через окна Exit Art. [51] Ее изобразительное искусство появилось на телевидении в сериале «Закон и порядок: Специальный корпус» в качестве художественного произведения серийного убийцы и в сцене драки в сериале «Похищенный». [52] В марте 2006 года журнал Art & Antiques назвал фон Бюлер «одним из лучших современных сюрреалистов». [53] Однако ее также связывали с движениями Lowbrow и Fluxus . [54] Ее искусство выставлялось в галереях и музеях по всему миру, а ее работы находятся в коллекциях Говарда Стерна , Янна Веннера , Музея искусств округа Нассау , Музея Статен-Айленда , Университета Торонто , Оперной компании Филадельфии , Института рака Даны Фарбер и в сотнях личных коллекций. [37]

Персональные выставки

Галерея Карроццини фон Бюлер

Галерея Carrozzini von Buhler, также известная как CvB Space, художественная галерея, киноплощадка и пространство для мероприятий в районе Митпэкинг в Нью-Йорке , принадлежала и управлялась фон Бюлер с 2003 по 2008 год. Стефания Карроццини была директором международных выставочных проектов в галерее Carrozzini von Buhler. В феврале 2007 года фон Бюлер курировала выставку под названием « Энди Уорхол : по его следам», на которой присутствовали суперзвезды Уорхола : Ультра Вайолет , Тейлор Мид , Билли Нейм и Айви Николсон, а также такие художники, как Антон Перич и Эми Коэн Банкер, на которых повлиял Уорхол. [55] Для этой выставки фон Бюлер создал «Великого Уорхола» — интерактивную машину для предсказания будущего. Фон Бюлер утверждает, что Уорхол был предсказателем будущего, «с реалити-шоу и YouTube у каждого есть 15 минут славы, которые предсказал ему Уорхол». Эта популярная выставка была показана по телевидению в Японии , Швейцарии и Германии . [56] CVB Space и историческое промышленное здание, в котором она размещена, были показаны в «Сексе в большом городе» , «Закон и порядок: Специальный корпус» и «Кто-то вроде тебя » (в главных ролях Эшли Джадд , Хью Джекман и Грег Киннер ) и появятся в «Без резерваций » (в главных ролях Кэтрин Зета-Джонс ). CvB Space стал CvB Spaces, агентством по аренде локаций для кино- и фотосъемок. Фон Бюлер является президентом CvB Spaces

Иллюстрация

В середине девяностых она и Адам Бюлер, он же Адам фон Бюлер, купили большой фиолетовый викторианский дом в районе Оллстон в Бостоне . Она расписала стены в драгоценных тонах с узорами вьющихся виноградных лоз. [57] «Это был творческий поворотный момент для меня. Когда я переехала в свой дом, мне понадобилось искусство для стен. Поэтому я начала создавать эти картины, которые сильно отличались от того стиля, в котором я работала. Именно тогда я решила не создавать никаких произведений искусства, которые я не хотела бы вешать на стену». [58] Трехмерные картины фон Бюлер были воспроизведены и представлены в самых разных книгах, журналах и газетах от Rolling Stone до The New Yorker . [59] Ее работы появились в более чем тысяче журналов, книг, публикаций, рекламных щитов и компакт-дисков. В 1995 году она дала интервью о своем искусстве в книге « Мария Магдалина : интимный портрет» на канале Lifetime Network . Разоблачение было рассказано Пенелопой Энн Миллер , а также включало интервью с Мартином Скорсезе и архиепископом Рембертом Уиклендом. Кроме того, портрет Марии Магдалины работы фон Бюлер, заказанный The New Yorker, был представлен во вступительной графике шоу. [60] В 1998 году она была нанята издательством Viking Publishing для иллюстрации детской книги « Маленькая девочка в красном платье с кошкой и собакой Николаса Николсона» . [61] Эта книга принесла фон Бюлер звездный обзор в Publishers Weekly , который похвалил «творческий дебют» и ее «отчетливое чувство времени и места». [62] Колода Таро , основанная на произведениях Уильяма Шекспира , «Оракул Шекспира: Пусть бард предскажет ваше будущее», написанная А. Бронвином Ллевеллином, была проиллюстрирована фон Бюлером и выпущена в 2003 году. [63] В 2004 году портреты Мадонны и Джими Хендрикса работы фон Бюлера сопровождали эссе Бритни Спирс и Джона Майера в выпуске «50-я годовщина рок-н-ролла» журнала Rolling Stone . [64] [65] Картина Джими Хендрикса была создана с гитарой Stratocaster в качестве позвоночника певца, и произведение было подожжено. Обе картины сейчас находятся в коллекции Янна Веннера . [66]

Награды и почести в области иллюстрации

Музыка

В то же время, когда она сменила имя, фон Бюлер занялась музыкальной индустрией. Она основала группу перформанс-арта Women of Sodom, которая выиграла премию Best Music Poll Award от Boston Phoenix в 1997 году [69] и стала сенсацией Бостона. Women of Sodom были хедлайнерами клубов по всей стране и открывали Gwar , Voivod , God Lives Underwater и Psychotica . Группа выступала в Roseland Ballroom в Нью - Йорке и Avalon в Бостоне в рамках Sextacy Ball, вместе с My Life With The Thrill Kill Kult и Lords of Acid в афише. Их альбом Boots , в котором вокал и тексты песен были исполнены фон Бюлер, а музыка — Ксавье Дитрихом II, был выпущен в 1997 году на Pussykitty Records. [70] В это время фон Бюлер и ее муж основали лейбл звукозаписи, названный в честь их дома, совместно с отмеченным наградами дизайнером Клиффордом Столце. [12] «В 1990-х годах было невозможно зайти в клуб Олстона или бар Кембриджа, не споткнувшись об одну из картин Синтии фон Бюлер, ее музыкальные проекты или группу, подписанную на ее лейбле. Если когда-либо и была королева бостонской сцены, то это была фон Бюлер». [71] Castle von Buhler также выпустила серию сборников произведений искусства и музыки на CD под названием Soon, Anon и Nigh . Художник объясняет названия следующим образом: «Скоро появится лекарство от СПИДа ... и тогда мы придумали Anon и Nigh , что означает одно и то же». В честь близкого друга фон Бюлер по колледжу Уильяма Линкольна Тисдейла, который умер от этой болезни, доходы от этих сборников были пожертвованы различным благотворительным организациям по борьбе со СПИДом. Компакт-диски получили различные награды за дизайн, и многие из молодых иллюстраторов, создававших эти произведения искусства, процветали. Фон Бюлер внесла свой музыкальный и художественный вклад в сборники , и ее первая работа (включавшая живого голубя) была отмечена Обществом иллюстраторов в Нью-Йорке. [72] Кураторы начали обращаться к фон Бюлер, предлагая ей выставки в Бостоне и Нью-Йорке. Boston Magazine выбрал ее в качестве одной из «40 бостонцев, которых мы любим» в своей статье на обложке за июнь 2002 года. [73] Фон Бюлер часто появлялась на обложках The Boston Globe , [74] The Boston Phoenix , [75] The Improper Bostonian , [76] и многих других художественных и музыкальных изданиях Бостона. Она так часто появлялась в The Boston Phoenix , что они назвали ее «их неофициальным талисманом». [75] Она также дважды появлялась на MTV; в роли Бетти Пейдж в музыкальном клипе MTV для группы The Amazing Crowns (который был показан в Beavis and Butthead ) [77] и в ситкоме под названием Apt 3F . Фон Бюлер сформировала и руководила группой своего мужа Splashdown , и помогла им подписать контракт с Capitol Records . В 2001 году, после того как Splashdown сердито покинул Capitol Records, группа фон Бюлер Countess выпустила рок-оперу о пороках поп-звездности и музыкальной индустрии. [75] По иронии судьбы, проект финансировался через демо-контракт с MCA Records . Countess была номинирована на премию Boston Music Award. [37] Они открыли для Карен Финли Royally F***ed, трехдневное мероприятие, посвященное визуальному и перформансному искусству в Бостонском институте современного искусства и Paradise Rock Club . [78] В 2001 году, в последний год, когда фон Бюлер жила в замке фон Бюлер, она превратила второй этаж в Галерею Дитриха фон Бюлера «для художников, которые хотят делать вещи, которые не диктуются рынком, которые не обязательно продаются, которые являются передовыми. Искусство, которое вы, вероятно, не хотели бы повесить у себя дома, но которое действительно интересно смотреть, и которое открывает ваш разум новым идеям». [74] Куратор из Музея Уитни в Нью-Йорке зашел посмотреть на художников, которые будут представлены на их выставке на Биеннале Уитни ., [74] Дом стал хорошо известен уникальными вечеринками и художественными выставками фон Бюлер. [71]

Дискография

Награды

Вечеринки

Фон Бюлер славится тем, что устраивает роскошные вечеринки в цирковом стиле. Эти вечеринки начались в Бостоне и продолжились в Коннектикуте и Нью-Йорке . [4] В 2010 году фон Бюлер проиллюстрировала графический роман под названием «Эвелин Эвелин: ужасная история в двух томах» (Dark Horse) [81] о сиамских близнецах. Книга была написана в сотрудничестве с музыкантами Амандой Палмер и Джейсоном Уэбли , а предисловие было написано Нилом Гейманом . Чтобы отпраздновать завершение работы над иллюстрацией к двухтомной книге, помолвку Палмер и Геймана и свой собственный день рождения, фон Бюлер устроила роскошную вечеринку в стиле «Уродов» в пентхаусе на Манхэттене. Фон Бюлер была одета в изготовленный на заказ латексный хвост русалки и приветствовала гостей из ванны на ножках-лапах, наполненной водой. [82] В память о жертвах разлива нефти BP фон Бюлер создал инсталляцию в виде русалки из нефтяного пятна с живыми моделями. [83] На вечеринке присутствовали многие литературные светила: Лемони Сникет , Нил Гейман , Джонатан Эймс , Майкл Чабон , Адель Гриффин и другие. [84] Сцены с карусели на крыше, искусство фон Бюлера и проект по восстановлению Empire Snafu были использованы в трейлере книги Салмана Рушди «Лука и огонь жизни» . Несколько гостей вечеринки также были выбраны в качестве актеров для трейлера. [85]

Ссылки

  1. ^ abc Teaching Books (получено 17 декабря 2010 г.)
  2. ^ ab Barron, James (7 июня 2012 г.). «Использование кукольного домика для реконструкции убийства, 77 лет спустя» . Получено 17 августа 2018 г.
  3. ^ ab Carolyn Rogalsky (ноябрь 2006 г.). «Come Inside, Kitty – Meet Cynthia von Buhler, artist, author, and animal amateur». Scholastic Parent & Child . Scholastic Inc . Получено 2011-01-09 .
  4. ^ ab ArtBite, (14 февраля 2012 г.)
  5. ^ "Переход на следующий этап". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 августа 2018 года .
  6. Lesley University (извлечено 17 декабря 2010 г.). Синтия фон Бюлер Архивировано 15 июня 2011 г. на Wayback Machine
  7. ^ "What Inequality?". 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 17 августа 2018 г.
  8. ^ (Arcanalogue, ноябрь 2009 г.). Интервью: Синтия фон Бюлер вновь посещает Шекспировского Оракула
  9. ^ ab Cynthia von Buhler (июнь 2001 г.). Манифест «Royally Fucked»
  10. Entertainment Today (октябрь 1998 г.). Down For The Countess Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  11. ^ ab ""The Improper Bostonian", (июнь 1999)". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 августа 2018 года .
  12. ^ ab Entertainment Today (октябрь 1998 г.). Down For The Countess Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  13. ^ abc "Speakeasy Dollhouse". www.speakeasydollhouse.com . Получено 17 августа 2018 г. .
  14. ^ Cvb (2012-04-03). "Каталка для дедушки". Синтия фон Бюлер . Получено 2016-07-23 .
  15. ^ "Speakeasy Dollhouse". Kickstarter . Получено 17 августа 2018 г.
  16. ^ "Brown Paper Tickets - Speakeasy Dollhouse". www.brownpapertickets.com . Получено 17 августа 2018 г. .
  17. ^ "Of Dolls & Murder II - сиквел документального фильма". Kickstarter . Получено 17 августа 2018 г.
  18. ^ "ДОКАЗАТЕЛЬСТВА". ДЕВУШКА, КОТОРАЯ НАДЕЛА НАРУЧНИКИ НА ГУДИНИ . Получено 17 августа 2018 г.
  19. Однажды в сказке: четыре любимых истории (Viking, 15 октября 2001 г.).[1], ISBN 0670035009 
  20. The New York Times (20 октября 2002 г.). Детские книги, книжная полка
  21. ^ Нью-Йоркская публичная библиотека (2002) Детские книги, 2002: Сто названий для чтения и обмена
  22. ^ Журнал школьной библиотеки (2004).
  23. Publishers Weekly (январь 2004 г.).
  24. ^ Book Sense Children's Picks (14 декабря 2006 г.). Зимний выбор Book Sense Children's Picks 2006/2007
  25. ^ "КОТ, КОТОРЫЙ НЕ ЗАХОДИЛ ВНУТРЬ, Синтия фон Бюлер, Синтия фон Бюлер - Обзоры Kirkus" . Получено 17 августа 2018 г.
  26. Cvb (6 сентября 2006 г.). «Extra! Extra!: The Reviews Are Coming!» . Получено 17 августа 2018 г.
  27. ^ "НО КТО ПОВЯЗЫВЕТ КОШЕК? Синтия фон Бюлер, Синтия фон Бюлер - Kirkus Reviews" . Получено 17 августа 2018 г.
  28. Журнал школьной библиотеки (сентябрь 2009 г.).
  29. ^ Дженнифер Табер, Houghton Mifflin (август 2009 г.). Но кто же повесит колокольчик на кошек? Пресс-релиз
  30. ^ "Books of Wonder (1 июля 2010 г.)". Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Получено 17 августа 2018 г.
  31. ^ Time Out Kids (июль 2010 г.). Витрины иллюстратора Синтии фон Бюлер. Художница воплощает в жизнь свою последнюю историю о кошках в Chelsea's Books of Wonder. Архивировано 09.08.2010 в Wayback Machine
  32. ^ Журнал школьной библиотеки (3 сентября 2009 г.). Обзор дня. Архивировано 26 июля 2011 г. на Wayback Machine
  33. Джейн Йолен и Роберт Харрис, «Королевский шут», Putnam Juvenile (12 ноября 2001 г.). [2], ISBN 0-698-11918-5
  34. ^ Скотт О'Делл, Дорога в Дамиетту , Графия (25 октября 2004 г.) [3], ISBN 0-618-49493-6 
  35. Элизабет Джордж Спир, «Бронзовый лук», Houghton Mifflin (1 сентября 1997 г.). ISBN 0-395-13719-5
  36. Элизабет Мари Поуп, Sandpiper (29 октября 2001 г.) [4], ISBN 0-618-15073-0
  37. ^ abcdef "The Curriculum Vitae of Von Buhler (извлечено 17 декабря 2010 г.)". Архивировано из оригинала 14 августа 2011 г. Извлечено 17 августа 2018 г.
  38. The Boston Globe (август 2002 г.). «Бюстгальтеры, кости, готика, все идет» Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  39. The Boston Globe (июль 2002 г.). Go! Weekend Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  40. The Improper Bostonian (24 июля – 6 августа 2002 г.). Fond Farewell Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  41. ^ "The Boston Phoenix (август 2002)". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 17 августа 2018 года .
  42. The Boston Globe (июль 2002 г.). Выходные Go! Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  43. ^ ab Леони Брэдбери, Синтия фон Бюлер (2000). Cynth-o-matic: A Kin . Беверли, Массачусетс: Montserrat College of Art. ISBN 0-9760851-1-9.
  44. Gallery Guide New York (октябрь 2005 г.). Синтия фон Бюлер
  45. Communication Arts (март/апрель 2002 г.). Синтия фон Бюлер Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  46. ^ NY Arts (январь/февраль 2007 г.). Синтия фон Бюлер
  47. Сайт Синтии фон Бюлер (ноябрь 2004 г.). Step Right Up Архивировано 08.07.2011 на Wayback Machine
  48. Exit Art (2 октября – 21 ноября 2004 г.). Президентство. Архивировано 23 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  49. YouTube (11 мая 2007 г.). Визит в студию
  50. The New York Times (24 февраля 2006 г.). Искусство в обзоре
  51. Time Out New York (19 января 2006 г.).3 вопроса Синтии фон Бюлер, художнице в окне
  52. Похищенный, NBC Эпизод: «Гори, детка, гори»
  53. ^ Искусство и Антиквариат (март 2006). Что нового в сюрреалистическом мире
  54. PR Newswire (12 мая 2009 г.). [5] Архивировано 22 октября 2012 г. в Wayback Machine Известный торговец произведениями искусства из Южной Калифорнии привозит в Даллас свою страсть и своих художников поп-культуры.
  55. ^ "Страница пресс-релиза". presspasspage.blogspot.com . Получено 2016-07-24 .
  56. ^ hannahgoldstein (3 августа 2007 г.). «Событие Энди Уорхола в Нью-Йорке на телеканале Fuji Television Network в Японии». Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. Получено 17 августа 2018 г. – через YouTube.
  57. ^ "TeachingBooks.net Audio Name Pronunciation - Cynthia von Buhler". www.teachingbooks.net . Получено 17 августа 2018 г. .
  58. Communication Arts (март/апрель 2002 г.). Синтия фон Бюлер Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  59. ^ NY Arts (январь/февраль 2007 г.). Синтия фон Бюлер
  60. The Lifetime Network (премьера в апреле 1995 г., DVD 2006 г.). Мария Магдалина: интимный портрет
  61. ^ Николас Николсон (1998). Маленькая девочка в красном платье с кошкой и собакой, Викинг, ISBN 0-670-87183-4
  62. ^ "Синтия фон Бюлер". www.goodreads.com . Получено 17 августа 2018 г. .
  63. ^ (Arcanalogue, ноябрь 2009 г.). Интервью: Синтия фон Бюлер вновь посещает Шекспировского Оракула
  64. Спирс, Бритни (3 декабря 2010 г.). «100 величайших артистов: Мадонна № 36». rollingstone.com . Rolling Stone . Получено 12 марта 2021 г. .
  65. Mayer, John (3 декабря 2010 г.). «100 величайших артистов: № 6 Джими Хендрикс». www.rollingstone.com . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2012-08-17 . Получено 12 марта 2021 г. .
  66. ^ NY Arts (январь/февраль 2007 г.). Синтия фон Бюлер
  67. ^ abc "Добро пожаловать - SILA - Общество иллюстраторов Лос-Анджелеса". SILA - Общество иллюстраторов Лос-Анджелеса . Получено 17 августа 2018 г.
  68. Американская иллюстрация/Американская фотография. Архивировано 20 декабря 2010 г. на Wayback Machine (получено 17 декабря 2010 г.)
  69. ^ (23 мая 1997 г.). "Лучший музыкальный опрос" Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine . Boston Phoenix
  70. ^ "Boots" . Получено 17 августа 2018 г. – через Amazon.
  71. ^ ab The Boston Globe (7 октября 2004 г.) Step Right Up Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  72. Entertainment Today (октябрь 1998 г.). Down For The Countess Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  73. Boston Magazine (июнь 2002 г.). 40 Bostonians We Love, Синтия фон Бюлер #26 Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  74. ^ abc The Boston Globe (30 марта 2000 г.). Оригинал Синтия Архивировано 2011-07-08 на Wayback Machine
  75. ^ abc "The Boston Phoenix (26 октября 2001 г.)". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 17 августа 2018 г.
  76. ^ The Improper Bostonian (декабрь 1999). Встречайте Графиню Архивировано 2011-07-08 в Wayback Machine
  77. YouTube (4 мая 2007 г.). Do The Devil
  78. ^ New York Arts (сентябрь 2001 г.) Total Gonzo, The Countess Cynthia von Buhler Festival Архивировано 08.07.2011 в Wayback Machine
  79. ^ "Официальный сайт графини". Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Получено 17 августа 2018 года .
  80. The Boston Phoenix (23 мая 1997 г.). Лучший музыкальный опрос, архив 2011-07-08 на Wayback Machine
  81. Dark Horse (26 апреля 2011 г.). [6], ISBN 1-59582-578-9 
  82. ^ Журнал школьной библиотеки (12 октября 2010 г.). «Я был на чудесной вечеринке» Архивировано 19 октября 2010 г. на Wayback Machine
  83. ^ hannahgoldstein (25 сентября 2010 г.). «Oil Spill Mermaid» Синтии фон Бюлер. Архивировано из оригинала 2021-12-14 . Получено 17 августа 2018 г. – через YouTube.
  84. Cvb (8 октября 2010 г.). «Синтия фон Бюлер: Тема была FREAKS! Что на самом деле означает: будьте собой» . Получено 17 августа 2018 г.
  85. The New Yorker , 11 ноября 2010 г. История Салмана [ постоянная мертвая ссылка ]

Внешние ссылки

Веб-сайты театральных постановок

Веб-сайты графических романов

Сайты детских книг