stringtranslate.com

Синхромия

Синхромия (фр. Synchromie ) — визуальный музыкальный фильм 1971 года, снятый Национальным советом по кинематографии Канады Норманом Маклареном с использованием графического звука . Для создания музыкального саундтрека фильмаМакларен сфотографировал прямоугольные карточки с линиями на них. Он расположил эти формы в последовательности на аналоговой оптической звуковой дорожке, чтобы воспроизвести ноты и аккорды. Затем он воспроизвел последовательность форм, раскрашенных , в части изображения фильма , так что зрители видят формы, которые они также слышат, как звук. [1] [2]

Макларен экспериментировал с этой техникой для создания нот с помощью узоров из полос в области звуковой дорожки фильма в 1950-х годах, работая с Эвелин Ламбарт . [3] Их техника была основана на более ранних работах в области графического звука немецкого пионера Рудольфа Пфеннингера и русского Николая Воинова. [4]

Создание Synchromy было задокументировано Гэвином Милларом в фильме 1970 года под названием « Глаз слышит, ухо видит ». [5] В производственных заметках Макларена он заявил, что «помимо планирования и исполнения музыки, единственным творческим аспектом фильма была «хореография» полос в колоннах и выбор последовательности и сочетаний цветов». [3]

Фильм получил восемь наград, включая специальное упоминание жюри на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . [6]

Ссылки

  1. Венди Хуэй Кён Чун и Томас Кинан, ред. (15 ноября 2005 г.). Новые медиа, старые медиа: хрестоматия по истории и теории. Routledge. стр. 74. ISBN 978-0-415-94224-9. Получено 15 марта 2011 г.
  2. ^ Майкл Мазьер и Нина Данино, ред. (Июль 2003). The Undercut Reader: Критические статьи о фильмах и видео художников. Wallflower Press. стр. 180. ISBN 978-1-903364-47-5. Получено 16 марта 2011 г.
  3. ^ ab Hobbs, Graeme. "'Every Film is a kind of Dance': The Art of Norman McLaren". MovieMail . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Получено 16 марта 2011 года .
  4. ^ Кларк, Кен (лето 1987). «Дань уважения Норману Макларену». Аниматор (19): 2. Получено 20 марта 2011 .
  5. ^ "Глаз слышит, ухо видит". onf-nfb.gc.ca . Национальный совет по кинематографии Канады . Получено 27 февраля 2023 г. .
  6. ^ "Synchromy". Страница коллекций . Национальный совет по кинематографии Канады . Получено 16 марта 2011 г.

Теренс Добсон, «Киноработы Нормана Макларена» (Eastleigh: John Libbey Publishing, 2006) ISBN 0 86196 656 2 

Внешние ссылки