Синча Шэнлань ( кит .星槎勝覽; досл. «Общий обзор Звездного плота») — китайский исторический труд, написанный Фэй Синем . [1] Фэй Синь служил солдатом в третьем, пятом и седьмом походах за сокровищами династии Мин под командованием адмирала Чжэн Хэ . [1] Книга содержит описания иностранных мест, которые видели китайские мореплаватели. Литературный термин «звездный плот» относится к флагманскому кораблю посла. [2]
По словам Дрейера (2007), книга Фэй Синя была написана под сильным влиянием «Инъя Шэнлань » Ма Хуаня . [ 1] Ма Хуан был переводчиком и устным переводчиком во время четвертого, шестого и седьмого путешествия Чжэн Хэ за сокровищами. [1]
Оригинальная работа Фэй Синя состояла из двух глав. [3] Однако он переписал и проиллюстрировал первоначальную работу, прежде чем представить ее суду. [3]