Сирил Пахинуи (21 апреля 1950 – 17 ноября 2018) [1] был гитаристом и певцом гавайской музыки .
Он родился в Вайманало у подножия гор Коолау на гавайском острове Оаху . Он был сыном гавайской гитаристки (и члена Зала славы гавайской музыки ) Габби Пахинуи . Он участвовал в создании более чем 35 гавайских музыкальных релизов и трех сборников гавайской музыки, удостоенных премии Грэмми . Его альбом 1994 года 6 & 12 String Slack Key получил награду Nā Hōkū Hanohano как инструментальный альбом года и содержит "No Ke Ano Ahiahi", возможно, величайшую 12-струнную ки хо'алу (слабая тональность) и вокальную запись, когда-либо созданную. [ нужна цитата ] Его альбом 2007 года He'eia получил награду Nā Hōkū Hanohano как Островной музыкальный альбом года.
В 2013 году Пахинуи получил стипендию от Фонда местного искусства и культуры на создание фильма « Let's Play Music!». Slack Key с Сирилом Пахинуи и друзьями — программа традиционной гавайской музыки, разработанная для PBS Hawaii. [2] В 2014 году он получил Премию На Хоку Ханохано за заслуги перед жанром за увековечение мастерства исполнения слабой ключевой музыки посредством исполнения и преподавания. [3] В 2017 году он был награжден стипендией национального наследия от Национального фонда искусств , что является высшей наградой правительства США в области народного и традиционного искусства. [4]
Пахинуи начал играть на гавайской гитаре в возрасте 7 лет и научился играть на гитаре, наблюдая, как его отец играет с другими гавайскими музыкантами, такими как Леланд Айзекс-старший и Сонни Чиллингворт . [5] Он присоединился к группе своего отца в начале 1970-х годов и выступал на ранних записях своего отца для Warner Bros. Records . Сирил и его старший брат Бла основали рок-группу, после чего Сирил Пахинуи присоединился к Sam and the Samlins и продолжал присутствовать на концертах со своим отцом. В 1968 году Пахинуи записал свою первую пластинку с The Sunday Manoa , свободным объединением молодых людей-единомышленников, стремящихся помочь увековечить классическое гавайское звучание. В 19 лет его музыкальная карьера была прервана, когда его призвали во Вьетнам , где он два года служил сержантом и начальником отделения в 101-й воздушно-десантной артиллерийской дивизии . [6] В 1975 году Пахинуи сформировал The Sandwich Isle Band, одну из первых молодых групп, играющих на стальной гитаре и возрождающих джазовые песни 1920-х и 1930-х годов. В 1979 году он присоединился к группе Peter Moon Band , в которую также входил его брат Мартин. На протяжении 1980-х годов он продолжал расширять свой музыкальный кругозор, особенно в настройке до мажор, которую он унаследовал от Атты Айзекса .
Пахинуи был госпитализирован с февраля 2016 года из-за пневмонии и коллапса легкого. Он умер 17 ноября 2018 года в Медицинском центре Королевы в Гонолулу в возрасте 68 лет. У него остались жена Шелле, две дочери, два брата, две сестры и 19 внуков. [1]