stringtranslate.com

Сирия Таймс

Syria Times ( араб . سيريا تايمز ) — англоязычная ежедневная сирийская электронная газета.

Профиль

Газета Syria Times издавалась Tishreen Organization for Press and Publishing, государственной компанией, которая издает ведущую арабскую ежедневную газету Tishreen . [1] По состоянию на 2000 год тираж этих двух газет составлял 5000 и 60000 экземпляров соответственно.

Осуждение войны в Ираке

В марте и апреле 2003 года The Syria Times привлекла к себе некоторое международное внимание из-за своего резкого осуждения войны США против Ирака , что вполне соответствовало официальному сирийскому дискурсу в дебатах Совета Безопасности ООН . Например, The Irish Times заметила, что « The Syria Times напала на «нечестивую войну» Буша и его «империалистическую стратегию контроля над арабским богатым нефтью регионом»».

В интервью журналу The Middle East редактор The Syria Times Фуад Мардуд сказал: «Я не могу себе представить, чтобы в Сирии кто-то хотел нападать на нашу политику [2] (…) Вы можете найти людей, у которых есть личные мотивы, которые могут нападать на систему, но только для достижения личных целей». [ требуется цитата ]

В конце мая 2008 года Мохаммад Ага был освобожден от должности главного редактора Syria Times . Решение, по-видимому, было принято министром информации Мохсеном Билалом . Сообщалось об истории разногласий между ними. Официальной причиной увольнения Аги стала неспособность обнаружить ошибку в подписи к фотографии.

Закрытие

8 июня 2008 года The Syria Times была закрыта на неопределенный срок. Приводились различные причины, среди которых главными были вопросы, связанные с контрактом нового главного редактора. В июле Народной ассамблее (сирийскому парламенту) был представлен отчет о жизнеспособности Syria Times , и была запрошена помощь в возобновлении работы газеты.

После длительных задержек было подписано двухлетнее соглашение (с тех пор продленное) с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) о предоставлении газете помощи в размере 900 000 долларов США на анализ, реструктуризацию, обучение и оборудование. [3] Официальной даты возобновления публикации Syria Times пока не установлено .

Перезапуск в формате электронной газеты

6 октября 2012 года тогдашний министр информации Омран аль-Зоуби открыл первую сирийскую электронную газету «Syria Times». Запуск совпал с празднованием в стране 39-й годовщины Октябрьской освободительной войны, которую вел покойный президент Хафез Асад .

Говоря о важности перезапуска электронной газеты «Syria Times», министр аль-Зоуби сказал: «Нам нужны новые инструменты для общения с англоязычными общинами, чтобы мы могли обращаться к людям из этих общин и представлять наши взгляды и проблемы так, как они их понимают, а не так, как нам хочется».

Генеральный директор фонда Al-Wehda Press Foundation Халаф аль-Мефтах выразил надежду, что возобновление работы Syria Times станет еще одним шагом вперед для сирийских СМИ в продолжение неустанных усилий СМИ по распространению реальной информации о событиях на местах и ​​разоблачению СМИ, распространяющих фальшивки и ложь.

Со своей стороны, главный редактор Syria Times Мохаммад Абдо Аль-Ибрагим подчеркнул, что ежедневная газета по указанию министра информации Омрана аль-Зоуби будет придерживаться в своем медиа-освещении основных принципов и этики журналистики, включая принципы прозрачности, достоверности и объективности. Основное содержание ежедневной газеты сосредоточено на вопросах и темах, связанных с национальным примирением, диалогом, обществом, политикой, сирийскими экспатриантами, окружающей средой, туризмом, археологией, спортом, экономикой, культурой, а также на других интерактивных разнообразных темах и вопросах дебатов. добавил Аль-Ибрагим.

Примечания

  1. Алан Джордж (6 сентября 2003 г.). Сирия: Ни хлеба, ни свободы. Zed Books. стр. 125. ISBN 978-1-84277-213-3.
  2. ^ Барри Рубин (2007). Правда о Сирии . Palgrave Macmillan. стр. 62. ISBN 9780230605206.
  3. ^ "Поддержка газеты Syria Times" Архивировано 27 апреля 2009 г. на Wayback Machine ПРООН Сирия

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки