stringtranslate.com

Система охраны деревни

Деревенские охранники ( турецкий : Korucular букв. «Рейнджеры»), официально известные как Türkiye Güvenlik Köy Korucuları («Деревенские охранники Турции»), являются пограничниками , связанными с Генеральным командованием жандармерии, участвующими в курдско-турецком конфликте . В основном это курды [2] , но также и черкесы , [3] турки , [4] узбеки [5] и кыргызы . [6] [3] Первоначально они были созданы и финансировались турецким государством в середине 1980-х годов под руководством Тургута Озала . Их заявленная цель заключалась в том, чтобы действовать в качестве местной милиции в городах и деревнях, защищая от нападений и репрессий со стороны повстанцев Рабочей партии Курдистана ( РПК). Основанием для создания деревенской охраны было то, что турецкой армии было бы полезно иметь дополнительный отряд людей, знающих регион Юго-Восточной Анатолии и язык , для оказания помощи в военных операциях против РПК. [7] В 2019 году в состав сил насчитывалось около 54 000 деревенских охранников. [1]

Фон

Деревенская стража была набрана в соответствии с поправкой к «Закону о временной сельской страже» 1924 года, которая была введена из-за нехватки офицеров безопасности после войны за независимость. Поправка была одобрена турецким парламентом в марте 1985 года, после первой крупной конфронтации между РПК и Турцией. [8] Существуют отдельные классификации оплачиваемых и добровольных деревенских охранников, причем обоим разрешено носить медвежье оружие. В 1985 году 7933 деревенским охранникам было передано 3679 единиц оружия. [9] С 1985 по 1990 год набор деревенских охранников в основном осуществлялся путем переговоров с вождями племен, при этом племенам предоставлялись более широкие права автономии в обмен на их услуги. [9]

История

Создание «Деревенской стражи» привело к изменению политики РПК, которая реорганизовала свое военное крыло на 3-м съезде партии в октябре 1986 года и сделала присоединение своего военного крыла к Народно-освободительным силам Курдистана обязательным. [10] Деревенские охранники часто становятся объектами нападения боевиков РПК , поскольку их считают « предателями » за предательство курдской нации или сторонниками феодальной системы. [11] Одним из ярких нападений на деревенских охранников и их родственников является резня, совершенная в деревне Пинарчик недалеко от Мардина в 1987 году. [11] РПК часто также вешала деревенских охранников на деревьях и набивала им рты деньгами, чтобы сдержать курдское население. от вступления в сельскую стражу. [11] В ходе продолжающегося с 2015 года конфликта было убито 62 деревенских охранника. [12]

Деревенские стражи заработали богатство за счет контрабанды через турецко-иракскую границу, от которой у них был иммунитет. Ван Брюнессен даже заявил, что некоторые деревенские охранники были завербованы среди известных контрабандистов. [9] Число деревенских охранников выросло с 18 000 до 63 000 в период с 1990 по 1994 год. [13]

По оценкам Министерства внутренних дел Турции , в период с 1985 по 1996 год деревенскими охранниками было совершено 296 убийств. [14] В последующем отчете за 2006 год министерство указало, что около 5000 деревенских охранников были замешаны в преступной деятельности. [15]

К 2000 году в столкновениях с РПК погибло более 1100 деревенских охранников и еще около 1100 были ранены. [16]

Преступления

Деревенские охранники имеют иммунитет от преступлений, даже за изнасилования или убийства. Право на ношение оружия часто приводит к разрешению споров между деревенским охранником и «террористом» при убийстве последнего. Иногда таким образом решались и мелкие конфликты во время детского футбольного матча или в деловых отношениях. [9] Комиссия по нераскрытым убийствам Великого Национального Собрания Турции пришла к выводу, что большая часть наркотрафика в регионе контролируется Деревенскими стражами, которые доверяют своей защите от преследования. [17]

Сообщается, что некоторые деревенские охранники, хотя и не получили официального одобрения турецкого правительства, были причастны к « исчезновениям », внесудебным казням [18] и пыткам . [19] Турецкое правительство сообщило, что «Деревенская стража» была замешана в нападениях на курдских вынужденных переселенцев, возвращавшихся в свои деревни после принудительной эвакуации. [20]

Во время конфликта турецкое правительство использовало систему деревенской охраны, чтобы различать «лояльных» и «нелояльных» граждан, и подкрепляло эту систему материальными благами и принуждением. [21]

Отчет турецкого парламента в 1995 году подтвердил, что деревенские охранники участвовали не только в этих, но и в широком спектре незаконных действий, включая убийства, вымогательство и контрабанду наркотиков . [18] Хьюман Райтс Вотч заявила, что в течение многих лет они получали сообщения о «нарушениях со стороны деревенских охранников — убийствах, изнасилованиях, грабежах, разрушении домов и незаконном захвате собственности, среди прочего». Однако они добавляют, что не все эти сообщения были подтверждены из первых рук. [22]

Обучение и подбор персонала

По данным Госдепартамента США , согласие стать деревенским охранником является добровольным процессом, [19] однако есть и другие сообщения о принудительном наборе на работу. В отчете Human Rights Watch упоминается, что если бы жители села не хотели становиться деревенскими охранниками, вполне вероятно, что их поселение было бы окружено войсками, лояльными турецкому правительству, а затем село было бы разрушено и эвакуировано. [23]

Дома некоторых людей, отказавшихся присоединиться к деревенской страже, были сожжены [24] или вынуждены покинуть страну, а их дома и имущество были конфискованы. Они пережили сексуальное насилие и унижение со стороны турецких сил безопасности. [25] Турецкие власти предпринимали попытки компенсировать таким образом людям, потерявшим имущество. Член турецкого парламента Юнал Эркан и бывший губернатор некоторых районов юго-восточной Турции заявляет, что «деревенские охранники часто действовали вне контроля жандармерии , и что многие жители деревни сталкивались с давлением, чтобы они присоединились к системе». [25] Журналист Готфрид Штайн рассказывает, как бывший лейтенант турецкой армии Йенер Сойлу описывал процесс убеждения некоторых жителей деревни присоединиться к деревенской страже: [26] [ нужна страница ]

«Мы поставили людей перед выбором: либо они будут охранять деревню, либо их переселят в другие провинции. Вечером мы устроили, судя по всему, стычку с партизанами, стреляли по окнам, а также направляли тяжелое оружие против деревни. Поскольку люди зависели от урожая и животных, мы уничтожили их поля и забили животных. Если это не помогло, мы окружили деревню и послали контрпартизан».

В 2012 году правительство Турции заявило, что планирует поэтапно свернуть систему деревенской охраны. [27] Но поскольку в 2014 году конфликт возобновился, сельские охранники взяли на себя функции местного руководства и местной защиты. На этот раз государство принимает не только волонтеров. Теперь, чтобы справиться с безработицей в регионе, правительство нанимает молодых людей, которые только что закончили военную службу, в качестве коммандос, чтобы они стали деревенскими охранниками. За исключением женщин-добровольцев, с 2014 года стать деревенским охранником стало сложно, слишком много заявок было подано за последние годы. Главное командование жандармерии ввело новые условия для работы деревенским охранником после объявления о том, что в 2019 году в качестве деревенских охранников будут наняты 25 000 человек. [28]

Выбор и назначение

Турция оценила, кто может стать возможным союзником против РПК, оценивая лояльность племен в предыдущих курдских восстаниях. [11] Список был составлен в 1970-х годах. [11] Племя Бучак присоединилось к партии в начале 1990-х годов, когда РПК попыталась заставить это племя перейти на сторону РПК. [11] Тахир Адияман, который, как сообщается, контролировал более 5000 мужчин в районе Хаккари и Ширнак, стал сторонником системы деревенской охраны. [29] Адияман ранее также боролся против турецких властей и принял участие в нападении, в результате которого в 1975 году были убиты турецкий прокурор и несколько турецких солдат. [29]

Заявления, поданные теми, кто хочет быть назначен охранником деревни, рассматриваются губернаторами или губернаторами округов в соответствии с Положением и директивой о временных охранниках деревни, те, кого считают подходящими для назначения охранниками деревни, назначаются в деревни. или поселениях, в которых они проживают, с одобрения губернатора провинции. Добровольным охранникам (ГГК) может быть отдан приоритет одному из детей охранников, погибших или нетрудоспособных в борьбе с терроризмом, умерших смертью и оставивших свои обязанности после завершения срока службы, или один из их братьев и сестер, если у них нет детей. Вновь принятые на работу охранники деревни вначале проходят двухнедельную базовую подготовку и не менее двухдневного обучения без отрыва от работы каждые шесть месяцев. [30]

Требования

Зарплата

Деревенские охранники получают привлекательную зарплату. В 2003 году они зарабатывали около 290 долларов в месяц при среднем доходе 100 долларов. [11] Иногда они получали ежемесячную зарплату в размере около 230 долларов США, в то время как годовая зарплата составляла 400 долларов США. [32] В 2019 году охранники получали ежемесячную зарплату в размере 2020 турецких лир . В 2020 году ежемесячная зарплата охранников вместе с компенсацией составила 2243 турецких лиры . [33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Türkiye Son 3 Yılda Korucu Sayısını 54 Bine Çıkardı" . Американец Сеси | Голос Америки – турецкий (на турецком языке). 13 ноября 2019 года . Проверено 1 марта 2021 г.
  2. ^ «Курды, которые стали «деревенскими охранниками» и сражались с повстанцами РПК в Турции» . Independent.co.uk . 16 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. . Проверено 30 июля 2016 г.
  3. ^ ab «ПСР расселяет кыргызских «мигрантов» в Северном Курдистане». Новости АНФ . Проверено 30 ноября 2022 г.
  4. ^ "Giresun'a 750 köy korucusu!". www.haberturk.com (на турецком языке). 19 апреля 2016 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  5. ↑ Севинч, Фатих (3 мая 2017 г.). «Коруджу аширетлери: Бизнес не оладжагыз?». Al Jazeera Turk — Ortadoğu, Kafkasya, Balkanlar, Türkiye ve çevresindeki bölgeden son dakika haberleri ve analizler (на турецком языке) . Проверено 30 ноября 2022 г.
  6. ↑ Гюркан, Метин (18 ноября 2016 г.). «Вооружение гражданского населения для борьбы с терроризмом: система деревенской охраны Турции». Устойчивая безопасность . Проверено 30 ноября 2022 г.
  7. ^ УВКБ ООН / ACCORD: 6-й европейский информационный семинар о странах происхождения, Вена, 13–14 ноября 2000 г. - Итоговый отчет.
  8. ^ Справочник Routledge по турецкой политике . Рутледж. 2019. с. 276. ИСБН 9781138500556.
  9. ^ abcd Справочник Routledge по турецкой политике . Рутледж. 2019. с. 277. ИСБН 9781138500556.
  10. ↑ Гюнеш, Дженгиз (11 января 2013 г.). Курдское национальное движение в Турции: от протеста к сопротивлению . Рутледж. стр. 104–105. ISBN 978-1-136-58798-6.
  11. ^ abcdefg Бельге, Серен (2011). «Государственное строительство и пределы разборчивости: сети родства и курдское сопротивление в Турции». Международный журнал исследований Ближнего Востока . 43 (1): 107. дои :10.1017/S0020743810001212. ISSN  0020-7438. JSTOR  23017344. S2CID  145444623 — через JSTOR .
  12. ^ [1] Конфликт между РПК в Турции: рост потерь
  13. ^ Справочник Routledge по турецкой политике . Рутледж. 2019. с. 278. ИСБН 9781138500556.
  14. ^ "Хельсинки" . Проверено 6 апреля 2016 г.
  15. ^ «Оппозиция неоднозначна, поскольку правительство митингует для решения курдского вопроса» . Сегодняшний Заман . 2 августа 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  16. ^ Мэдди-Вайцман, Брюс (2002). Современный обзор Ближнего Востока, Vol. 24, 2000. Центр Моше Даяна. п. 598. ИСБН 978-965-224-054-5.
  17. ↑ Курбан, Дилек (12 ноября 2020 г.). Пределы наднационального правосудия: Европейский суд по правам человека и курдский конфликт в Турции. Издательство Кембриджского университета. стр. 142–143. ISBN 978-1-108-48932-4.
  18. ^ ab «Турция и война в Ираке: предотвращение прошлых нарушений (информационный документ Хьюман Райтс Вотч, март 2003 г.)» . Проверено 6 апреля 2016 г.
  19. ^ аб "Турция". Государственный департамент США . Проверено 6 апреля 2016 г.
  20. ^ «Турция: «Все еще критично»: Резюме» . Проверено 6 апреля 2016 г.
  21. ^ «Страница не найдена» (PDF) . Проверено 6 апреля 2016 г. {{cite web}}: Cite использует общий заголовок ( справка )
  22. ^ «Турция: Письмо министру Аксу с призывом упразднить деревенскую охрану» . Хьюман Райтс Вотч . 7 июня 2006 г. Проверено 6 апреля 2016 г.
  23. ^ «Несправедливо, ограничительно и непоследовательно: влияние турецкого закона о компенсациях в отношении внутренне перемещенных лиц: предыстория». www.hrw.org . Проверено 6 июля 2020 г.
  24. ↑ Amnesty International – 1996 – Кампания в Турции. Архивировано 14 июля 2007 года в Wayback Machine.
  25. ^ ab Совет Европы - Отчет - Гуманитарная ситуация курдских беженцев и перемещенных лиц на юго-востоке Турции и северном Ираке. Архивировано 25 апреля 2005 г. в Wayback Machine.
  26. ^ Штейн, Готфрид. (1994) Endkampf um Kurdistan? Die PKK, die Türkei und Deutschland (Последняя битва за Курдистан? РПК, Турция и Германия). (Бонн) ISBN 3-87959-510-0 
  27. ^ «Оппозиция неоднозначна, поскольку правительство митингует для решения курдского вопроса» . Сегодняшний Заман . 2 августа 2009 года . Проверено 24 августа 2009 г.
  28. ^ "25 bin korucu ne zaman alınacak? 2019 25 bin korucu alımı son dakika başvuru şartları koşulları nedir?". takvim.com.tr (на турецком языке) . Проверено 5 ноября 2019 г.
  29. ^ ab Belge, Ceren (2011). стр. 106–107.
  30. ^ КамуАянс. «Köy Korucusu Nasıl Olunur? Güvenlik Korucusu Başvuru Şartları Neler? Köy Korucularının Maaşları Ne Kadar?». КамуАджанс (на турецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
  31. ^ КамуАянс. «Köy Korucusu Nasıl Olunur? Güvenlik Korucusu Başvuru Şartları Neler? Köy Korucularının Maaşları Ne Kadar?». КамуАджанс (на турецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.
  32. ^ Романо, Дэвид (2006). Курдское национальное движение . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 83. ИСБН 9780511616440.
  33. ^ КамуАянс. «Köy Korucusu Nasıl Olunur? Güvenlik Korucusu Başvuru Şartları Neler? Köy Korucularının Maaşları Ne Kadar?». КамуАджанс (на турецком языке) . Проверено 12 сентября 2020 г.

Внешние ссылки