.jpg/1280px-The_Four_Yorkshiremen,_2014_(crop).jpg)
« Четыре йоркширца » — это комедийный скетч , пародирующий ностальгические разговоры о скромных начинаниях или трудном детстве. В нем участвуют четверо мужчин из Йоркшира, которые вспоминают свое воспитание. По мере развития разговора они пытаются превзойти друг друга, и их рассказы о лишенном детстве становятся все более абсурдными. [1]
Скетч был написан Тимом Брук-Тейлором , Джоном Клизом , Грэмом Чепменом и Марти Фельдманом и первоначально исполнен в 1967 году в их телесериале At Last the 1948 Show . Позже он стал ассоциироваться с комедийной группой Monty Python (в которую входили Клиз и Чепмен), которые исполняли его в своих живых выступлениях, включая Monty Python Live в Hollywood Bowl .
Скетч был написан под названием «Good Old Days» и исполнен для британского комедийного телесериала 1967 года At Last the 1948 Show четырьмя сценаристами-исполнителями шоу: Брук-Тейлор, Клизом, Чепменом и Фельдманом. [2] [3] [4] Барри Крайер — официант в оригинальном исполнении, и, возможно, внес вклад в написание. По словам Джона Клиза, скетч был вдохновлен рассказом Стивена Ликока «Self-Made Men», опубликованным в 1910 году. [5] [6] Оригинальное исполнение скетча четырьмя создателями является одним из сохранившихся скетчей из программы и может быть показано на DVD At Last the 1948 Show как заключительный скетч 2-го сезона, эпизода 6. Его сохранившийся сценарий камеры называет персонажей Авдия, Иезекииль, Иосия и Езекия; но в начале используются только имена Авдия и Иосия. [7]
Почти производная от скетча появляется в радиошоу BBC I'm Sorry, I'll Read That Again , сезон 7, эпизод 5 9 февраля 1969 года, в котором актеры (Клиз, Грэм Гарден , Тим Брук-Тейлор , Билл Одди и Дэвид Хэтч ) в облике старых буферов в джентльменском клубе используют тот же троп, превзойдя друг друга в трудностях, на этот раз в контексте того, как далеко и как медленно им приходилось идти, чтобы добраться до разных мест в прежние дни. Он заканчивается той же заключительной фразой: «...и если вы скажете это сегодняшним молодым людям, они вам не поверят...»
Клиз и Чепмен позже были среди основателей комедийной группы Монти Пайтон. Скетч «Четыре йоркширца» был исполнен Питоном во время их живых выступлений Live at Drury Lane (1974, видеозапись недоступна), Live at the Hollywood Bowl (1982) и Monty Python Live (Mostly) (2014, исполнено на The O2 Arena ), каждое выступление немного отличалось по своему содержанию. (Тим Брук-Тейлор и Марти Фельдман получают особую благодарность в заключительных титрах Live at the Hollywood Bowl из-за включения скетча.) Исполнителями в каждом случае были Чепмен (замененный Клизом в выступлении 2014 года), Эрик Айдл , Терри Джонс и Майкл Пэйлин (Пэйлин — единственный участник группы на самом деле из Йоркшира). Он также был исполнен Клизом, Джонсом, Пэйлином и Роуэном Аткинсоном на The Secret Policeman's Ball , благотворительном гала-вечере Amnesty International 1979 года .
Скетч был возрожден для шоу Amnesty 2001 года We Know Where You Live , в исполнении Гарри Энфилда , Алана Рикмана , Эдди Иззарда и Вика Ривза . В 1989 году сценарий был опубликован в благотворительной книге The Utterly, Utterly Amusing and Pretty Damn Definitive Comic Relief Revue под названием «The Good Old Days», с персонажами, названными Джошуа, Обадия, Джозайя и Иезекииль. Эта книга была выпущена в выпуске прайм-тайм ток-шоу Wogan, где скетч был исполнен Терри Воганом , Стивеном Фраем , Гаретом Хейлом и Норманом Пейсом .
В середине 1990-х годов венгерская комедийная группа Holló Színház перевела и исполнила адаптированную версию скетча, заменив йоркширцев на «четырех миллионеров». [8]
В марте 2015 года скетч был возрожден и адаптирован в прямом эфире телевизионного выступления в честь Дня Красного Носа 2015 года Дэвиной Макколл , Джоном Бишопом , Дэвидом Уоллиамсом и Эдди Иззардом, в котором они преувеличили то, что они сделали, чтобы собрать деньги на благотворительность. [9]