stringtranslate.com

Фред Скольник

Фред Скольник — американский писатель и редактор. Родился в Нью-Йорке , с 1963 года живет в Израиле , работая в основном редактором и переводчиком. Наиболее известен как главный редактор 22-томного второго издания Encyclopaedia Judaica [1] [2], лауреата медали Дартмута 2007 года и названного Library Journal «выдающимся достижением», он также является автором четырех романов и более ста рассказов и эссе. Подборка из 26 его рассказов появилась в 2017 году под названием Americans & Other Stories.

Работы

Энциклопедия Иудаика

Скольник начал работу над Энциклопедией в августе 2003 года и завершил весь проект в редакционном плане в начале 2006 года, руководя работой более 50 редакторов отделов и около 1200 авторов из своего иерусалимского офиса. Более половины из 20 000 записей первого издания (1972) были пересмотрены или обновлены, и было создано более 2500 новых записей, что в общей сложности составило 4,7 миллиона новых слов. Кроме того, было добавлено около 30 000 новых библиографических записей. Среди известных международных ученых, работавших редакторами, были Майкл Беренбаум (Холокост, США, а также исполнительный редактор), лауреаты Премии Израиля Менахем Элон (еврейское право), Авиэзер Равицки (еврейская философия), Моше Идель (Каббала и хасидизм), Якоб Ландау (ислам и мусульманские страны) и Зива Амишай Майзельс (искусство). Джудит Р. Баскин возглавила совершенно новое отделение «Женщины и гендер», а Шамма Фридман курировала перестройку отделения Талмуда в соответствии с революцией в талмудических исследованиях. Дина Порат (Антисемитизм), Серджио ДеллаПергола (Демография) и Джонатан Сарна (США) работали в качестве редакторов-консультантов. В своей наградной цитате Дартмутский комитет назвал новую иудаику «авторитетным, междисциплинарным и всесторонним исследованием всех аспектов еврейской жизни, истории и культуры». Среди других отмеченных наградами проектов Сколник также работала над «Новой энциклопедией иудаизма» (соредактор, 2002) [3] и 3-томной «Энциклопедией еврейской жизни до и во время Холокоста» (старший редактор, 2001).

Другой Берег

Действие первого романа Сколника происходит в Израиле в 1980-х годах, между Ливанской войной и первой интифадой — поворотный момент в недавней истории страны, когда она окончательно трансформировалась из сионистско-социалистического общества в потребительское общество западного образца. Роман рассказывает о жизни репрезентативных персонажей во всем спектре израильского общества, но фокусируется на двух семьях — Шахарах, семье из кибуца, и Гольдштейнах, представляющих формирующийся израильский средний класс. По сути, главные герои соперничают за то, чтобы завоевать сердце и душу самого Израиля. Ранен Омер-Шерман (автор книги « Диаспора и сионизм в еврейской американской литературе ») назвал роман «триумфом как эстетического, так и морального воображения». Льюис Фрид (автор книги «Справочник по американской еврейской литературе ») называет его «не только важным дополнением к еврейской литературе, но и необходимым». 700-страничный эпос « Другой берег » был опубликован в июне 2011 года издательством Aqueous Books.

Смерть

Второй роман Скольника (Spuyten Duyvil, 2015) представляет собой многослойное повествование, якобы разворачивающееся в голливудской среде и содержащее элементы триллера. Он разворачивается в сказочной атмосфере, где переплетаются древние и современные мифологии, а неназванный герой пытается уйти от преследователей и избежать своей судьбы.

Базовые формы

Третий роман Сколника (Regal House, 2018) направлен на исследование разума главного героя, который может совершить или не совершить массовый расстрел. Как указано в аннотации издателя: «Хотя действие рассматривается через призму возможности, используя параллельные наборы персонажей, образов и мотивов, а в технике роман чем-то обязан как Алену Роб-Грийе, так и музыке Филипа Гласса, по сути он был вдохновлен Чарльзом Уитменом, техасским снайпером 1960-х годов, и представляет собой попытку прояснить экзистенциальный смысл такого действия на самом глубоком уровне».

Женщина доблести

«Женщина доблести» (2022) — монументальная семейная сага, которая по сути является историей евреев в двадцатом веке. Она сосредоточена вокруг героини, которая растет в Белостоке, переживает Холокост, сражаясь в подполье, и восстанавливает свою семью в Израиле.

Пишет как Фред Рассел

Сколник также опубликовал два романа под псевдонимом Фред Рассел в 2014 году: «Мир Рафи» (Fomite Press), посвященный формирующемуся преступному классу Израиля, и «Звенья в цепи» (CCLaP), триллер, действие которого происходит в Нью-Йорке на арабо-израильском фоне. Сборники его коротких эссе появились в 2015 и 2016 годах под названиями « Короткие заметки: американские заметки» и «Короткие заметки II: обзоры и мнения» , а сборник под названием «Вид с воздуха: 3 научно-фантастических сатира» появился в 2017 году как том 23 в серии Storylandia издательства Wapshott Press. Третий роман, «Кошмар» (Moonshine Cove), появился в 2020 году.

Ссылки

  1. ^ Скольник, Ф. и Беренбаум, М. (2007). Энциклопедия иудаики . Детройт: Macmillan Reference USA совместно с Keter Pub. House.
  2. ^ "Encyclopedia Judaica". Архивировано из оригинала 2011-05-14 . Получено 2011-06-01 .
  3. ^ Вигодер, Г., Скольник, Ф. и Химельштейн, С. (2002). Новая энциклопедия иудаизма . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета.