stringtranslate.com

Скопелос

Скопелос ( греч . Σκόπελος , романизированноеSkópelos , [ˈskopelos] ) — греческий остров в западной части Эгейского моря . Скопелос — один из нескольких островов, входящих в группу островов Северные Спорады , которая находится к востоку от полуострова Пелион на материке и к северу от острова Эвбея . Он является частью региона Фессалия . Скопелос — это также название главного порта и муниципального центра острова. Другие общины острова — Глосса и Нео Клима (Элиос). География Скопелоса включает две горы высотой более 500 м (1640 футов); Дельфы (681 м/2234 фута) в центре острова и Палуки (546 м (1791 фут)) на юго-востоке. Площадь Скопелос составляет 96 км 2 (37 кв. миль), что немного больше Миконоса (85 км 2 /33 кв. миль) и Санторини (73 км 2 /28 кв. миль). Ближайшие обитаемые острова — Скиатос на западе и Алонисос на востоке.

История

Согласно легенде, Скопелос был основан Стафилосом (греч. виноград), одним из сыновей бога Диониса и принцессы Ариадны с Крита . Исторически, в позднем бронзовом веке остров, тогда известный как Пепаретос или Пепаретус ( древнегреч . Πεπάρηθος ), [2] был колонизирован минойцами, которые привезли на остров виноград .

Возможно, из-за легенды о его основании сыном бога вина, остров был известен во всех древнегреческих городах Средиземноморья своим вином. В пьесе Филоктет (впервые поставленной на празднике Диониса в 409 г. до н. э.) Софокла есть виноторговец, заблудившийся по пути в «Пепаретос, богатый виноградом и вином».

Плиний Старший в своей книге «Естественная история» [3] пишет:

Врач Аполлодор в своем труде, в котором он рекомендовал царю Птолемею, какие вина в особенности пить (ибо в его время вина Италии не были широко известны), высоко отзывался о насперкенском в Понте, рядом с которым он помещал оретикское, а затем энеатское, левкадийское, амбракиотское и пепаретское, причем последнему он отдавал предпочтение перед всеми остальными, хотя и утверждал, что оно пользовалось худшей репутацией, поскольку считалось пригодным для питья только после шестилетней выдержки.

В 1936 году раскопки в районе Стафилос /Веланио обнаружили царскую гробницу эпохи микенской Греции . Остров недолгое время находился под контролем города -государства Халкида , Эвбея, по крайней мере с 8-го века до н. э.

В свою очередь, остров попал под политическое влияние или прямое господство:

На острове также поселились албанцы , которые впоследствии ассимилировались с греческим населением. [4]

Скопелос стал частью Первой Греческой Республики по Лондонскому протоколу, подтверждающему ее суверенитет (3 февраля 1830 года). [5] Во время Второй мировой войны Скопелос попал под оккупацию стран Оси . Сначала он был оккупирован Королевством Италия (июнь 1941 — сентябрь 1943 года), а затем нацистской Германией (сентябрь 1943 — октябрь 1944 года). Скопелос и остальная часть Греции вернулись к демократическому стилю правления в 1944 году.

География

Спутниковый снимок Скопелоса.

Скопелос имеет форму саксофона , с «шеей», направленной на северо-запад, и « колоколом », лежащим на востоке. Здесь не так много заливов и естественных гаваней, а скалы круто обрываются в море в большей части побережья. Горы доминируют в западной и восточной частях острова. Есть несколько равнин: в Стафилосе, Дитропоне и Панормосе. Главный порт Скопелоса иногда может быть закрыт из-за северных штормов . Меньшие заливы Стафилос , Агнондас на южном побережье и Панормос на западе обеспечивают лучшую защиту. Муниципалитет имеет площадь 96,299 квадратных километров (37,181 квадратных миль ). [6]

Сообщества

Главный порт и муниципальный центр острова ( Скопелос или Хора ) расположен в заливе на северном побережье. Он известен своим архитектурным наследием. По переписи 2011 года, в нем проживало 3090 человек.

Второе по величине поселение — деревня Глосса , расположенная на северо-западной оконечности острова, чуть выше гавани Лутраки, на высоте от 200 до 300 м (от 656 до 984 футов). Она находится в 25,4 км (15,8 миль) от города Скопелос. Это спокойная деревня с традиционными домами, в которой проживает 993 человека.

Neo Klima или "Elios" - это специально построенная деревня , построенная после великого землетрясения 1965 года для переселения перемещенных жителей сильно поврежденной деревни (Old) Klima. Она расположена на побережье на западной стороне острова. В переписи 2001 года в деревне проживало 463 человека.

Другие поселения включают Стафилос, Агнондас, Панормос, Анания, Клима, Атеато, Лутраки, Калогирос и Милой.

Экономика

Скопелос (город)
Вид на Хору

Экономика Скопелоса теперь полностью зависит от туристической отрасли, [7] [8] [9] [10] которая поддерживает строительство и другие отрасли, связанные с развитием. Хотя туризм наиболее популярен в летние месяцы, Скопелос также является круглогодичным местом выхода на пенсию для северных европейцев . Некоторые жители ожидали увеличения туризма из-за съемок Mamma Mia! на острове в сентябре 2007 года.

Сельское хозяйство , некогда являвшееся основой местной экономики, пришло в упадок. Сливовые и миндальные сады существуют, но они менее обширны, чем в прошлом. Производство вина из местного винограда минимально с тех пор, как филлоксера 1940-х годов уничтожила виноградники. Хотя есть местное мелкомасштабное производство вина с использованием местного винограда, большая часть вина, производимого на острове, предназначена для домашнего потребления, и многое из него отжимается из винограда, импортируемого из Фессалии . Продолжается разведение домашних коз и овец , и из этого стада производится местный сыр типа фета (катики). В последние годы увеличилось пчеловодство и производство меда. Скопелос поддерживает небольшой рыболовный флот , который занимается ловлей рыбы в местных водах.

На острове когда-то была развита деревянно -судостроительная промышленность, и он внес много кораблей в Войну за независимость Греции (1821–1831). Судостроение пошло на спад после появления пароходов . В одиннадцатом издании энциклопедии «Британика» (1911) говорилось: «Почти каждый домовладелец на обоих островах (Скопелос и Скиатос ) является владельцем, совладельцем или шкипером парусного судна». Сегодня искусство строительства кораблей и лодок в традиционном стиле практически не существует и встречается только в ремонте небольших деревянных судов. Скопелос не может обеспечить свое население продуктами питания и товарами местного производства. Большая часть того, что используется и потребляется, должна импортироваться на корабле с материка. Цены на продукты питания и потребительские товары отражают дополнительные расходы на транспортировку. Поэтому покупки продуктов питания и напитков на Скопелосе на 10 процентов выше, чем на материке. Большинство строительных материалов, включая песок , также должны импортироваться. Стоимость бензина или горючего как минимум на 15 процентов выше, чем на материке.

Скопелос — матрилинейное общество . Богатство передается по женской линии. По обычаю родители каждой невесты Скопелиты предоставляют новой паре как минимум дом и некоторую собственность. Дом и собственность остаются на имя невесты. Этот обычай особенно замкнут, так как в большинстве других частей Греции, особенно на материке и Крите , богатство передается по патрилинейной линии .

Местное производство продуктов питания

Среда

Традиционная узкая улочка острова.

Скопелос — один из самых зеленых островов Эгейского моря . На острове произрастает множество цветов, деревьев и кустарников. Местная растительность в основном состоит из лесов алеппских сосен ( Pinus halepensis ), дубов кермеса ( Quercus coccifera ), небольшого леса каменных дубов ( Quercus ilex ), Oleo-Ceratonion maquis, фруктовых деревьев и оливковых рощ. Сосновые леса на Скопелосе заменили виды дубов, которые преобладали в прошлом; это связано с предпочтением сосен, поскольку их древесина широко используется для строительства кораблей.

Экология

Скопелос, как «Зеленый и голубой остров», отстает от городской Греции в переработке мусора и очистке сточных вод . В настоящее время в Скопелосе действует программа переработки мусора. Твердые и опасные отходы вывозятся на свалку или неофициально сбрасываются на неухоженные государственные или частные земли. Периодически семьи цыган приезжают на Скопелос, чтобы собрать металлолом из районов вокруг острова, где незаконно сбрасывается мусор. Металлолом вывозится с острова на грузовиках и продается на материке. Пивные и винные бутылки перерабатываются дистрибьюторами. За каждую бутылку во время покупки взимается депозит, который выкупается при возврате.

Водные ресурсы

Источниками муниципального водоснабжения являются различные резервуары с родниковой водой, расположенные по всему острову. Три островных сообщества поставляют воду в пределах ограниченной, но расширяющейся части своей юрисдикции. Дома за пределами муниципальной системы водоснабжения используют колодцы или цистерны для сбора дождевой воды. Планируется построить искусственное озеро в районе Панормоса для снабжения водой фермеров. Частные скважины с водой обеспечивают некоторые сельскохозяйственные нужды, и воду из этих скважин можно перевозить на грузовиках в отдаленные районы для наполнения цистерн или бассейнов. Муниципальная вода хорошего качества. Как и большинство природных источников воды в известняковых средах, вода имеет высокое содержание кальция .

Альтернативная энергия

За последние 30 лет жители начали использовать солнечные коллекторы для нагрева воды. Имея около 2400 часов солнечного света в год, Скопелос имеет потенциал для увеличения использования солнечной энергии и разработки альтернативных источников энергии, которые используют частый и устойчивый северный ветер. Крупные строительные и массовые туристические проекты по развитию отелей и туристического жилья еще не приняли концепцию альтернативных ресурсов. Большинство недавно построенных проектов полагаются на электроэнергию, вырабатываемую на материке, даже для нагрева воды.

Дикая природа

Птицы

На Скопелосе обитает разнообразная фауна, в том числе около 60 видов птиц, включая перелетных. [12] Здесь обитает несколько хищных птиц, наиболее распространенными из которых являются сокол Элеоноры , [13] сплюшка и обыкновенный канюк . Также можно увидеть пустельгу , [ какие? ] орлы и стервятники , а также на всем острове очень заметна серая ворона . Иногда вдоль побережья можно увидеть серых цапель и обыкновенных зимородков , а чаще — большого баклана , серебристую чайку и желтоногую чайку . В марте 2007 года муниципальные власти очистили водно-болотное угодье около городского пляжа у выхода к морю единственного постоянно текущего ручья Скопелоса. Эта территория была домом для лягушек и птиц, которые ими питались.

Млекопитающие

Северные Спорады являются одним из основных мест размножения средиземноморского тюленя-монаха , находящегося под угрозой исчезновения вида. [14] [15] Главную угрозу для популяции тюленей представляет деятельность человека. Часто преднамеренно убитых или случайно пойманных в рыболовные снасти, его источники пищи также сокращаются. Кроме того, загрязнение морской среды и неконтролируемый туризм приводят к разрушению естественной среды обитания тюленей. Создание в 1992 году Национального морского парка Алонисос-Северные Спорады было попыткой защитить этот вид путем ограничения вторжения человека в районы размножения тюленей. Дикие наземные млекопитающие включают каменных куниц , серых крыс и домовых мышей , южного белогрудого ежа , летучих мышей и, хотя их численность сокращается, европейских зайцев . На остров была в частном порядке реинтродуцирована пара ланей . Популяция одичавших кошек существует в районах проживания людей и вокруг них.

Рептилии

Остров является домом для множества рептилий. Балканскую болотную черепаху можно встретить около пресной воды вместе с греческой болотной лягушкой , хотя эта среда обитания медленно исчезает из-за развития. Ящерица Эрхарда регулярно встречается днем ​​в теплую погоду, а средиземноморский домовой геккон — ночью. Более крупная ящерица — балканская зеленая ящерица . Можно наблюдать несколько видов змей: змея Монпелье , леопардовая змея , каспийский полоз , четырехполосый полоз , уж и носатая гадюка .

Амфибии

В пресной воде или около нее иногда встречаются балканская лягушка и европейская квакша . Вблизи или вдали от воды встречаются обыкновенные жабы .

Домашние животные

На острове есть своя собственная признанная порода коз (Αίγα Σκοπέλου), [16] названная в ее честь. Скопелосская коза — одна из пород в южной многоцветной группе. Она является родственником дикой козы острова Гиура . Основные места обитания этого вида находятся на Скопелосе, [17] [18] Алонисосе и Скиатосе . Стада овец на острове принадлежат к особой группе, называемой породой «скопелосские овцы». [19]

Архитектурное наследие

Церковь
Дом в городе Скопелос, отреставрированный в соответствии с указом президента 1978 года.

Город Скопелос был удостоен звания Традиционного поселения исключительной красоты (19/10/1978 Президентский указ 594,13-11/78, подписанный Президентом Греции Константиносом Цацосом ). Это греческий эквивалент места выдающегося архитектурного наследия. Строительный кодекс для нового строительства и реконструкции в деревне отражает некоторые ограничения, связанные с указом о традиционном поселении. Некоторые ограничения предусматривают, что ни одно новое здание не должно быть выше двух этажей, крыша должна быть наклонной, выполненной из керамики или камня, в традиционном стиле, а двери, окна и балконы должны быть сделаны из дерева.

Церкви

На острове более 360 церквей и часовен. Большинство из них закрыты в течение года, за исключением праздника того, кому или чему посвящена церковь, и большинство из них были построены частным образом. Самым старым существующим церковным сооружением является базилика Святого Афанасия, построенная в XI веке и расположенная в районе Кастро. Все церкви на острове, за исключением одной, исповедуют греческую православную веру. В оставшейся церкви находится небольшой анклав Свидетелей Иеговы . Христианство было официально оформлено на Скопелосе назначением епископа Ригиноса в IV веке. Во время правления императора Юлиана Отступника Ригинос был замучен в 362 году нашей эры. День памяти святого — 25 февраля — праздник на острове.

Транспорт

Владение автомобилями в Греции увеличилось на 121% в период с 1990 по 2004 год. [20] Скопелос отражает эту тенденцию, и местные власти испытывают сильное давление, пытаясь справиться с возросшими проблемами дорожного движения и парковки. Наряду с постоянным населением автомобилей, бремя транспортных средств туристов и летних жителей, а также доступность арендованных автомобилей и мотоциклов создали проблемы, решения которых пока не найдены. Строительство большой асфальтированной парковки вдоль набережной в конце 1990-х годов мало что сделало для решения проблем с парковкой, с которыми сталкивается город Скопелос. Летом население острова увеличивается с примерно 5000 до 15000-20000 (оценка 1993 г.).

В Скопелосе есть одна главная дорога, которая связывает три основные деревни, по ней несколько раз в день ходит автобус .

В середине 1980-х годов совет мэра проголосовал за обращение в Министерство внутренних дел с просьбой о строительстве аэропорта . Заявка была отклонена. На случай неотложной медицинской помощи имеется вертолетная площадка .

Остров обслуживается пригородными судами на подводных крыльях и паромами из портов Волос , Магнесия и Агиос Константинос, Фтиотида на материковой Греции, [21] что также позволяет соединяться с Алонисосом и Скиатосом . Летом есть паром до Кими на Эвбее и обратно .

Провинция

Провинция Скопелос ( греч . Επαρχία Σκοπέλου ) была одной из провинций префектуры Магнисия . Её территория соответствовала территории нынешней региональной единицы Спорады и включала острова Скопелос, Скиатос , Алоннисос . [22] Она была упразднена в 2006 году.

Пляжи

Пляж в Скопелосе

Длина береговой линии Скопелоса составляет 67 км (42 мили). Из-за гористого рельефа острова большая часть побережья недоступна. [23] Следующие пляжи доступны по дороге или тропе: Стафилос , Веланио (официальный нудистский пляж с 2011 года), Аньондас , Лимнонари, Панормос, Адринес , Милия, Кастани, Элиос, Ховоло, Арменопетра, Каливес, Глифонери, Глистери, Периволиу, Керамото и Хондрогиоргос.

Известные жители Скопели

В кино

Скопелос и его сосед Скиатос были местами съемок фильма 2008 года Mamma Mia! [32] [33] Свадебная процессия была снята в часовне Святого Иоанна недалеко от Глоссы . [34]

Книги

Ссылки

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό» [Результаты 202 1 Население - Перепись жилищного фонда, Постоянное население по поселениям] (на греческом языке). Греческое статистическое управление. 29 марта 2024 г.
  2. ^ Росситер, Стюарт (1981) [1967]. Греция . The Blue Guides (4-е изд.). Лондон : Ernest Benn Limited . стр. 383. ISBN 0528-84729-5– через интернет-архив . Древний Пепаретос стал Скопелосом во времена Птолемеев
  3. Плиний Старший, Естественная история , книга XIV, 9, 2
  4. ^ Йохалас, Титос П. (1971). Über die Einwanderung der Albaner in Griechenland: Eine zusammenfassene Betrachtung [ Об иммиграции албанцев в Грецию: Краткое содержание ] (на немецком языке). Мюнхен : Трофеник. стр. 89–106 – через Информационный центр библиотеки Университета Аристотеля в Салониках .
  5. ^ "Скопелос. История нашего острова: мифология, древние времена, эллинистические годы, византийские времена, современная история" (на греческом и английском языках). Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г.
  6. ^ "Перепись населения и жилого фонда, 18 марта 2001 г. (Обычное постоянное население) | (включая площадь и среднюю высоту)" (PDF) (на греческом языке). Пирей : Национальная статистическая служба Греции . 2009. стр. 1–444. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2024 г.
  7. ^ «Скопелос — одно из самых знаковых мест для съемок фильмов в мире, утверждает опрос». 21 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г.
  8. ^ "Ваш путеводитель по Скопелосу". Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г.
  9. ^ «Скопелос возглавляет французский список самых красивых мест для съемок фильмов в Греции». 20 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г.
  10. ^ Лапсати, Пагона; Пападимитриу, Яннис; Петриду, Марина (21 июля 2023 г.). «10 причин посетить Спорады». greece-is.com . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 г.
  11. ^ Пападимитриу, Джон (11 октября 2023 г.). «Поддерживая традицию: история кулинарного кооператива Скопелоса». greece-is.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г.
  12. ^ "The Hellenic Ornithological Society" (на греческом и английском языках). Hellenic Ornithological Society . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года.
  13. ^ «По следам соколов Элеоноры в Эгейском море». 25 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2024 г.
  14. ^ "FILOTIS: База данных по греческой природе". filotis.itia.ntua.gr (на греческом). Национальный технический университет Афин (NTUA) . Архивировано из оригинала 2 марта 2024 г.
  15. ^ "Национальный морской парк Алонисос - Северные Спорады, Восточный Скопелос". necca.gov.gr (на греческом). Национальное агентство по окружающей среде и изменению климата (NECCA). Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г.
  16. ^ "Skopelos Goat Breed" (PDF) (на греческом). Министерство сельского развития и продовольствия . Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2023 г.
  17. ^ "Описание породы: Скопелос, Банк генетических данных животных | Коза в Греции". Университет ветеринарной медицины Ганновера . Архивировано из оригинала 21 октября 2003 г.
  18. ^ "Сохранение биоразнообразия в Греции" (PDF) . old.necca.gov.gr . Национальное агентство по окружающей среде и изменению климата (NECCA) (старый веб-сайт). Архивировано (PDF) из оригинала 11 июня 2024 г.
  19. ^ Hatzlmlnaoglou, J.; Zervas, NP; Boyazoglu, JG "Плодовитые молочные породы овец в Греции" (PDF) . Университет Аристотеля в Салониках , кафедра животноводства, факультет сельского хозяйства. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июля 2004 г.
  20. ^ "День без автомобиля 2006 г. - Почти один автомобиль на двух жителей в ЕС25 в 2004 г." (PDF) . Евростат . Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2006 г.
  21. ^ «Как добраться до Скопелоса» (на греческом и английском языках).
  22. ^ "Фактическая численность населения Греции - Результаты переписи 1991 года" (PDF) (на греческом и французском языках). Национальная статистическая служба Греции . Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2021 года.
  23. ^ Пападимитриу, Джон (26 июня 2023 г.). «Откройте для себя очаровательные пейзажи острова Скопелос». greece-is.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2024 г.
  24. ^ «Шеф-повар из Скопелоса Яннис Алексиу вешает фартук в конце декабря 2021 года» (на греческом языке). 5 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года.
  25. ^ "Euro-Toques (Европейская ассоциация шеф-поваров)". eurotoques-international.com . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г.
  26. ^ «Легендарный ресторан «Ta Nisia» закрывается навсегда после 40 лет работы» (на греческом). 21 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г.
  27. ^ «Салоники: Закрывается исторический ресторан «Нисия» (1981–2021), где раньше обедали знаменитости» (на греческом). LiFO . 28 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г.
  28. ^ Словарь греческой и римской биографии и мифологии, Эллопион
  29. ^ "Cat Cora in Chania". 1 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г.
  30. Черчилль, Ник (1 января 2017 г.). «Гордон Хаскелл: Возвращение родного». nickchurchill.org.uk .
  31. ^ "История Haskell". Гордон Хаскелл . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 года.
  32. "Mamma Mia!". IMDb . 2008. Архивировано из оригинала 9 декабря 2023 года.
  33. ^ "Mama Mia! - Фильм: Места, фотографии и видео". Архивировано из оригинала 17 августа 2023 года.
  34. ^ "Церковь Святого Иоанна, Скопелос". Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года.

Внешние ссылки