stringtranslate.com

Джонс (фамилия)

Джонс — фамилия валлийского и английского происхождения, означающая «сын Джона». Фамилия распространена в Уэльсе. Она произошла от вариаций традиционно валлийских имен: Ieuan, Iowan, Ioan, Iwan или даже Siôn (обратите внимание, что буква «J» изначально произносилась как «i», подобно тому, как J произносится в латинском алфавите). [1] [2] [3] Звук, образованный от «Si-» в Siôn, является валлийским приближением английского звука «J», который не существует в языке изначально (см. ирландский Seán ), эквивалент английского «Sh», например, в « sh ed ».

Он существует как англицизация этих имен в периоды, когда многие валлийцы были вынуждены менять свои имена, избавляясь от своих патронимических имен (« Ap Rhys » на « Prys » и затем « Price » на английском языке, или добавляя «-s» к концу имени, чтобы обозначить старое патроним: « Owain » на « Owen » и, наконец, « Owens »), или англоговорящие транслитерировали эти имена в более традиционное написание из-за неправильного восприятия. Они также могут происходить от английского патронимического имени « Johns » или « Johnson » (« сын Джона »).

История

Распространение фамилии Джонс в Великобритании и на острове Мэн

Фамилия Джонс впервые упоминается как фамилия в Англии в 1273 году под именем «Матильда Джонс». [3] Другие датируют первую известную запись о фамилии Джонс 1279 годом в Хантингдоншире , Англия. [4] Примерно во время принятия законов Уэльса в начале-середине 16-го века традиционная валлийская система патронимов все больше заменялась английской системой фамилий , поскольку английский был официальным государственным языком, и все официальные документы должны были быть на английском языке. Это привело к англицизации валлийских имен, что означало, что английские христианские имена (такие как Джон) стали все более распространенными фамилиями по сравнению с отчетливо валлийскими христианскими именами, такими как Мередит (Мередит) и Ллевелин. Таким образом, «Маб Иоан» или «ап Сион» (и многие другие вариации), означающие «сын Джона», стали фамилией Джонс в большом количестве случаев, что сделало ее очень часто используемой фамилией. [5]

20-й и 21-й века

Джонс остаётся самой распространённой фамилией в Уэльсе, её носят около 200 000 человек, или 5,75% населения. [6] В Англии её используют около 450 000 человек, или 0,75% населения, но это всё ещё вторая по популярности фамилия после Смита . [6] Перепись населения США 2000 года показывает частоту 0,50%, что обеспечивает пятое место по частоте с 57,7% белых, 37,7% чёрных, 1,4% латиноамериканцев, 0,9% коренных американцев. [7] Джонс была четвёртой по распространённости фамилией в переписи населения США 1990 года, уступая только Смиту , Джонсону и Уильямсу . [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Распространение фамилии Джонс в Великобритании". Карта фамилий Великобритании .
  2. ^ Перси Хайд Рини; Ричард Миддлвуд Уилсон (1991). Словарь английских фамилий. Taylor & Francis Group. стр. 1784–. ISBN 978-0-415-05737-0. Получено 19 декабря 2012 г.
  3. ^ ab "База данных фамилий: происхождение фамилии Джонс" . Получено 19 декабря 2012 г.
  4. ^ Reaney, Percy Hilde (1995). Wilson, Richard Middlewood (ред.). Словарь английских фамилий (3-е изд.). Oxford University Press . стр. 256. ISBN 0-19-863146-4.
  5. ^ Пендл, Джордж (30 ноября 2015 г.). «Как «Джонс» стала одной из самых распространенных фамилий в мире» . Получено 30 ноября 2015 г.
  6. ^ ab МакЭлдафф, Фиона; Пабло Матеос; Энджи Уэйд; Марио Кортина Борха (2008). «Что в имени? Частота и географическое распределение фамилий в Великобритании». Значимость . 5 (4): 189–192. doi : 10.1111/j.1740-9713.2008.00332.x .
  7. ^ Word, David L.; et al. (2000). "Демографические аспекты фамилий из переписи 2000 года" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-02-16 . Получено 12 июля 2014 .
  8. ^ «Часто встречающиеся фамилии из переписи 1990 года». census.gov . Перепись населения США . Получено 31 декабря 2015 г. .

Внешние ссылки