« Слава богу, я нашел тебя » — песня американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри с приглашенным вокалом R&B- певца Джо и американского бойз-бэнда 98 Degrees . Он был выпущен 15 ноября 1999 года на лейбле Columbia Records как второй сингл с ее седьмого студийного альбома Rainbow ( 1999). Написанная и спродюсированная Кэри вместе с Джимми Джемом и Терри Льюисом , эта песня представляет собой душевную поп- балладу с текстами, изображающими сильные любовные отношения, в которых главная героиня говорит своему возлюбленному: «Слава богу, я нашел тебя», вдохновленных отношениями Кэри. проходит в то время.
"Слава богу, я нашел тебя" получил неоднозначные отзывы критиков современной музыки; некоторые считали, что это отличный альбом, в то время как другие считали его «неслушаемым» и «забываемым». Тем не менее, песня стала пятнадцатым синглом Кэри, занявшим первое место в Billboard Hot 100 США , и оставалась ее последним синглом, возглавлявшим чарты, до ее сингла-камбэка 2005 года " We Belong Together "; на сегодняшний день он остается единственным лидером чартов с показателем 98 градусов и первым из двух для Джо. Позже сингл получил золотой статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). Помимо второго места в Канаде, песня достигла умеренных международных чартов, войдя в десятку лучших в Испании, Польше и Великобритании; и вошел в тридцатку лучших в Австралии, Бельгии (Валлония), Франции, Германии, Нидерландах и Швейцарии.
В ремиксе, спродюсированном DJ Clue , под названием «Слава богу, я нашел тебя (Make It Last Remix)» используется перезаписанный вокал Кэри, а также гостевой вокал от Джо и коллеги Кэри по лейблу, рэпера Nas . Ремикс представляет собой ремейк песни Кита Суата « Make It Last Forever » (1988), превращающий ее в медленный ритм -н-блюз-номер и включающий в себя несколько куплетов из оригинальной версии «Слава богу, я нашел тебя».
В музыкальном видео на песню «Слава богу, я нашел тебя», снятом Бреттом Рэтнером , Кэри, Джо и 98 Degrees исполняют песню на концерте под открытым небом. Для Make It Last Remix было заказано собственное видео, которое было зернисто снято в Гамбурге , Германия, и показывает, как Кэри и исполнители песни выступают в небольшом клубе. Кэри исполнил оригинальную версию песни и сопровождающий ее ремикс вживую на 27-й ежегодной церемонии вручения наград American Music Awards . Он появился в сет-листах Rainbow World Tour (2000) и The Adventures of Mimi Tour (2006), где Трей Лоренц выступал в качестве вокалиста.
В сентябре 2000 года американские авторы песен Сет Свирски и Уоррин Кэмпбелл подали иск о нарушении авторских прав против Кэри, утверждая, что «Слава богу, я нашел тебя» во многом заимствована из песни «One of The Love Songs», которую они написали для R&B группы Xscape . Хотя первоначально дело было прекращено, в прецедентном [2] решении Свирски против Кэри [3] , которое разъяснило стандарт доказывания нарушения авторских прав , Апелляционный суд девятого округа США отменил первоначальное решение об увольнении в 2002 году. случай. [4] [5] Дело было урегулировано во внесудебном порядке в апреле 2006 года. [6]
Кэри и ее муж Томми Моттола , который был руководителем Sony Music , расстались в 1997 году. Это привело к натянутым отношениям с Sony. К весне 1999 года Кэри приступила к работе над своим последним альбомом по контракту с Columbia Records под названием Rainbow . Ее отношения с Sony повлияли на ее сотрудничество с партнером по сценарию Уолтером Афанасьевым , который работал с ней на протяжении первой половины ее карьеры. [7] В результате она активно работала со многими другими авторами песен и продюсерами над альбомом, включая дуэт Джимми Джема и Терри Льюиса (известных своей работой с Джанет Джексон ), с которыми Кэри написала и сопродюсировала песню «Спасибо». Боже, я нашел тебя». Когда Джем и Льюис впервые начали работать с Кэри, они не имели четкого представления о том, чего Кэри от них ожидает. [8] В интервью Фреду Бронсону Джем и Льюис объяснили:
Это не было похоже на Джанет [Джексон], где мы все выросли вместе. Мэрайя занималась своим делом и принимала активное участие в аранжировке и производстве своих пластинок, поэтому мы отнеслись к этому с уважением и сказали: «Что мы можем для вас сделать?» Она летела в город на пять или шесть часов. Она садилась в самолет и летела туда, где ей предстояло заняться следующим делом. [8]
Однажды вечером Джему и Льюису позвонил помощник Кэри и сообщил, что у Кэри есть идея для песни. Она попросила их встретиться с ней в студии позже тем же вечером, [8] и когда они приехали, Кэри спела для них мелодию песни. Обычно, когда Кэри сочинял песни, Джеймс «Большой Джим» Райт играл аккорды. [8] В тот вечер его не было в студии, поэтому Льюис играл аккорды для Кэри. Сочинив мелодию, Кэри записала свой вокал. Когда Кэри попросила певцов-мужчин спеть вместе с ней в этом треке, Джем и Льюис наняли R&B певца Джо . [8] Хотя Джем и Льюис хотели включить в песню K-Ci и JoJo , они отказались от этой идеи, поскольку подписали контракт с другим лейблом. [8] О записи Джо сказал:
Она [Кэри] позвонила мне и сказала: «Я бы хотела спеть с тобой дуэтом. Приходи в студию». Когда я пришел, она сыграла мне эту песню. Я не ожидал, что запишу эту песню, но когда я ее услышал, я сказал: «Чувак, я ни за что не покину эту студию без того, чтобы мой голос не был на этой пластинке». Просто все произошло так быстро. Я не ожидал, что это будет сингл или видео. Все было просто великолепно. [9]
Джем и Льюис также попросили бойз-бенд 98 Degrees присоединиться к Кэри и Джо в треке, поскольку им нужна была мужская гармония. О сотрудничестве Кэри рассказал в интервью MTV . «Это похоже на то, когда я писал «One Sweet Day». Мне действительно требовалось, чтобы группа пела со мной, и чтобы была сильная мужско-женская связь с точки зрения вокального перехода вперед и назад. Итак, вы знаете, мы просто естественным образом сошлись». [10] Вокал был записан в Capri Digital Studios, Капри , Италия и Avatar Studios , Нью-Йорк. [11] Трек был сведен Supa Engineer Duo на студии Right Track Recording , а мастеринг провел Херб Пауэрс. [11]
«Слава богу, я нашел тебя» продюсировали Джимми Джем и Терри Льюис, а сопродюсером - Кэри. Песня представляет собой мощную балладу в стиле R&B в умеренном темпе . [12] Арион Бергер из Rolling Stone отметил, что в песне также присутствует влияние госпел-музыки . [13] Песня имеет оптимистичный тон, [12] подкрепленный медленными «искусственными поп-битами». [14] Согласно нотам , опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством EMI Music Publishing, «Слава богу, я нашел тебя» написана в тональности B ♭ мажор . [15] Ритм устанавливается в обычное время и устанавливается в темпе шестьдесят пять ударов в минуту. [15] В песне следует последовательность аккордов B ♭ –F/A–Gm 7 –F–E ♭ –F . Вокал Кэри и Джо в песне охватывает две октавы, от ноты D ♭ 4 до высокой ноты D 6 . [15] Припев «Слава богу, я нашел тебя», составленный в форме куплета-припева-моста, поется в тональности си ♭ мажор ; [16] Кэри также использует в песне мелизму . [16] Финальный припев установлен на минорную треть выше в тональности D ♭ мажор . Аранжировка похожа на « One Sweet Day » Кэри. [12] С лирической точки зрения песня представляет собой вдохновляющую [17] песню о любви , в которой главный герой благодарит Бога за то, что он нашел для нее идеального партнера. [8] По словам Кэри, это было вдохновлено ее отношениями с латиноамериканским певцом Луисом Мигелем в то время. [8] [18] Она заявила, что через песню рассказывает историю. [19]
Кэри перезаписала свой вокал для основного ремикса на песню под названием «Слава богу, я нашел тебя» (Make It Last Remix). [20] Ремикс является ремейком песни Кейта Свита « Make It Last Forever » (1988) и имеет мало общего с оригинальной версией песни. Кэри написал новый текст для песни, сохранив припев оригинальной песни. [21] Ремикс, спродюсированный DJ Clue из Desert Storm Records , представляет собой среднетемповую мелодию, подкрепленную «ритмами R&B» поверх медленного ритма . В него вошли вокал Джо и рэп-стихи Наса , его коллеги по лейблу Columbia Records . [22] Ремикс включен в третий студийный альбом Джо My Name Is Joe (2000). [22] Хосе Ф. Промис из Allmusic написал, что, по его мнению, ремикс кажется незаконченным. Он добавил, что можно было бы «просто сделать кавер на песню и сохранить ее целостность, вместо того, чтобы объединять ее в своего рода половинку «Слава богу, я нашел тебя» / «Сделай это последним навсегда». [22] Однако, рецензируя My Name Is Joe , Мэтт Дил из Entertainment Weekly назвал этот трек лучшим с альбома. Он написал: «Упорство Наса и профессиональные эмоции Кэри заставляют Джо петь с неожиданным чувством». [23] Дерек Али из Dayton Daily News высоко оценил сотрудничество, сказав, что «оно работает хорошо». [24] Ремикс "Make It Last" вошел в первый альбом ремиксов Кэри The Remixes (2003). [24] Норвежская продюсерская группа «Звездные врата» подготовила радиомикс для Великобритании «Звездные врата». [25] [26]
«Слава богу, я нашел тебя» получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Хосе Ф. Промис из Allmusic написал, что эта песня представляет собой «пышную, классическую современную балладу для взрослых в стиле Кэри, с воодушевляющей лирикой и морем парящего вокала». [22] The Austin American-Statesman рассматривал эту песню как «драматическое завершение». [29] Арион Бергер из Rolling Stone высоко оценил качество песни и гармонию, которую внесли 98 Degrees. [13] Чак Кэмпбелл из The Daily News также положительно оценил эту песню, заявив, что эта песня стала «грандиозным» завершением альбома. [30] Стив Джонс из USA Today написал, что Кэри преуспел в этой песне. [20] Мелисса Руджери из Richmond Times-Dispatch отметила, что Кэри нашла утешение в песне. [31] Энтони Джонсон, также из Richmond Times-Dispatch, написал, что этот трек является «безоговорочным победителем». [32] Однако некоторые другие критики сочли эту песню незабываемой. [33] [34] Дэн ДеЛука из The Philadelphia Inquirer назвал эту песню «бесцветным качественным романсом». [35] Роберт Хилберн из Los Angeles Times также отозвался отрицательно в своем обзоре, назвав ее «переутомленной балладой» и написав, что ее невозможно слушать. [36] Дара Кук из MTV Юго-Восточной Азии назвала эту песню «крупномасштабной трагикомедией с веселой театральной постановкой и абсурдно драматическими текстами». [37] Рецензируя компиляцию Кэри « Баллады» (2009), Чак Кэмпбелл из The Press of Atlantic City написал, что в какой-то момент карьеры Кэри качество ее песен стало «сложнее», и прокомментировал, что «Слава богу, я нашел тебя» является таким пример. [38] Далее он сказал, что песня была «пустяком». [38] В 2005 году Эндрю Унтербергер из Stylus дал отрицательный отзыв, написав, что песня была «некачественным, крайне ленивым примером того, как артист достиг первого места почти исключительно благодаря репутации». Он написал, что эта песня стала бы концом карьеры Кэри. [39] На 43-й церемонии вручения премии «Грэмми» , состоявшейся в феврале 2001 года, песня была номинирована в категории «Лучшее поп-сотрудничество с вокалом» , но проиграла Би Би Кингу и Доктору Джону за « Is You Is or Is You Ain't My Baby». ". [40] На первой церемонии вручения наград BMI Urban AwardsВ 2001 году Джем, Льюис и Кэри получили премию BMI Urban Songwriter Award.[41]
В Соединенных Штатах Columbia выпустила на радиостанциях "Слава богу, я нашел тебя" как второй сингл с альбома Rainbow в ноябре 1999 года. Физический сингл был позже выпущен 25 января 2000 года в США и 28 февраля. 2000 год, Великобритания. [43] [44] [45] Номер от 11 декабря 1999 года дебютировал под номером восемьдесят два в Billboard Hot 100 — самый низкий дебют Кэри на тот момент. [46] На неделе, датированной 19 февраля 2000 года, песня достигла первого места в чарте Billboard Hot 100 США , став пятнадцатым синглом Кэри, занявшим первое место, и ознаменовав ее одиннадцатый год подряд песней номер один. [47] Она оставалась последним хитом Кэри номер один в США до выхода « We Belong Together » 2005 года и на сегодняшний день остается единственной песней номер один 98 Degrees; [48] Тем временем Джо позже в своей карьере получил только еще один хит номер один: « Stutter » 2001 года. В феврале 2000 года он получил платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). К февралю 2001 года только в США было продано 687 000 копий сингла. [50] В Канаде сингл дебютировал и занял второе место в канадском чарте синглов . [51] [52]
В Австралии он вошел в австралийский чарт синглов на пике двадцать седьмой позиции на неделе, датированной 12 марта 2000 года. На следующей неделе он опустился до сорок седьмой позиции. [53] В Новой Зеландии песня дебютировала в чарте синглов на тридцать четвертой позиции на неделе, датированной 2 апреля 2000 года. [54] На следующей неделе песня опустилась на тридцать пятую позицию, а затем опустилась на сороковую. -четыре. [54] В Европе «Слава богу, я нашел тебя» попал в чарты нескольких стран. В Соединенном Королевстве сингл дебютировал и достиг десятой позиции в UK Singles Chart на неделе, датированной 11 марта 2000 года. [55] [56] Сингл оставался в чарте десять недель, включая одно повторное попадание под номером. семьдесят один за неделю, датированную 20 мая 2000 года. [56] Во Фландрии, Бельгия, песня дебютировала под номером сорок семь и достигла пика в тридцать шесть. [57] В регионе Валлония он дебютировал на тридцать пятой позиции и достиг двадцать третьей позиции через три недели после дебюта. [58] Во Франции сингл вошел в чарт синглов под номером тридцать один за неделю, датированную 4 марта 2000 года. [59] На следующей неделе он поднялся до своего пика - двадцать восьмой позиции. [59] Он оставался на графике пятнадцать недель. [59] В Нидерландах "Слава богу, я нашел тебя" вошел в сингл Top 100 под номером пятьдесят пять, а на следующей неделе достиг пика под номером двадцать три. [60] Песня также достигла двадцать восьмой позиции в Германии, [61] сорок третьей в Швеции, [62] тридцать первой в Ирландии, [63] и семнадцатой позиции в Швейцарии. [64]
Клип на «Слава богу , я нашел тебя» был снят Бреттом Рэтнером в Миннеаполисе . [65] Видео представляет собой запись выступления Кэри, Джо и 98 Degrees на летнем музыкальном концерте Last Chance Summer Dance , организованном 101.3 KDWB-FM . [66] [67] Премьера состоялась 14 октября 1999 года на канале MTV Total Request Live (TRL). [68] Видео начинается со сцен Кэри и Джо в студии. Кэри со своим щенком и разговаривает по мобильному телефону. В видео показано насыщенное голубое небо и закулисные кадры, на которых Кэри гуляет со своей собакой Джеком и пишет тексты песен в блокноте. В начале песни Кэри лежит на красном диване и пишет текст в блокноте. Затем она исполняет песню на сцене, к ней присоединяются Джо и 98 Degrees. Кроме того, есть видео на "Make It Last Remix", в котором Кэри с косами играет в ночном клубе с Джо и Насом. Режиссер Санаа Хамри . [69] Видео зернистое; он был снят в баре «Бар Россо» в Гамбурге , Германия, 16 и 17 октября 1999 года. [70]
«Слава богу, я нашел тебя» исполнялась несколько раз в период с 2000 по 2005 год. Кэри открыл 27-ю ежегодную церемонию вручения наград American Music Awards , проходившую в Shrine Auditorium , попурри из оригинальной версии песни и ее ремикса. [71] После того, как Кэри появилась на сцене в черной юбке с высоким разрезом и со светлой и выпрямленной прической, Джо присоединился к ней с несколькими танцорами мужского и женского пола, все из которых были одеты в черные наряды. [72] После исполнения первого куплета и припева Нас присоединился к дуэту на сцене для Make It Last Remix. [73] Позже на шоу она была удостоена «Награды за достижения» за то, что в каждом году 1990-х годов она становилась синглом номер один. [74] Вайб высоко оценил выступление, написав, что оно «даёт представление о том, как маленькая девочка из Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк, стала хип-хоп -ответом Селин Дион ». [73] В 2000 году Кэри исполнила песню на итальянском телешоу Quelli che... il Calcio . [71] [75]
Помимо нескольких выступлений по телевидению и награждений, Кэри включила песню в сет-лист своих концертных туров, начиная с Rainbow World Tour . Во время тура Трей Лоренц , ее единственный бэк-вокалист мужского пола, заменил Джо в качестве главного вокалиста песни. [ нужна цитата ] На шоу в Мэдисон-Сквер-Гарден 11 апреля 2000 года Кэри носила длинное оранжевое коктейльное платье с длинной каскадной линией шеи. Лоренц, одетый в черную кожаную спортивную куртку и такие же брюки, еще раз появился в туре, исполнив свою песню «Make You Happy» во время смены костюмов после выступления. [ нужна цитата ] После выпуска своего десятого студийного альбома The Emancipation of Mimi в 2005 году Кэри отправилась в тур The Adventures of Mimi Tour в середине 2006 года. [ нужна цитата ] На нескольких остановках тура Кэри исполнила песню в рамках сет-лист, обычно ближе к концу шоу. Как и в случае с Rainbow World Tour, Лоренц исполнила песню вместе с Кэри, а не с Джо. [ нужна цитата ] Кэри, одетая в бирюзовое вечернее платье, обнажающее талию, представила публике песню, рассказав о ее концепции, концепции и исполнителях, после чего последовало исполнение ремикса на песню. [ нужна цитата ]
15 сентября 2000 года американские авторы песен Сет Свирски и Уоррен Кэмпбелл подали иск против Кэри в 9-м округе за нарушение авторских прав , «обратную выдачу» [76] и ложное обозначение, утверждая, что «Слава богу, я нашел тебя» в значительной степени заимствовано из песня, которую они сочинили, называлась «Одна из тех песен о любви». Он был записан R&B группой Xscape в 1998 году для их альбома Traces of My Lipstick . [77] В иске утверждалось, что Кэри неправомерно отдал авторство песен Джему и Льюису. [78] Свирски и Кэмпбелл продали права на песню компании So So Def Recordings в 1998 году. [76] «Я фанат Мэрайи Кэри; в этом нет ничего личного против нее. Но я действительно верю, что есть ответственность, и совершенно ясно, что здесь произошло, я никогда раньше ни на кого не подавал в суд», — сказал Свирски. [14] По данным окружного суда, свидетель-эксперт (заведующий кафедрой музыковедения Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе) определил, что песни имеют « по существу схожий припев». [16] Эксперт заявил, что, хотя тексты и мелодии куплетов в двух песнях были разными, припевы песен «имели «основную форму и акцент» в своих мелодиях, которые игрались поверх «очень похожих басовых партий» и смены аккордов. почти в том же темпе и в том же общем стиле». [16] Он отметил, что припевы обеих песен исполняются в тональности B ♭ . Эксперт далее отметил, что «акцент на музыкальных нотах» в двух песнях был одинаковым, что «способствует созданию впечатления сходства, которое можно услышать при сравнении двух песен». [16] Он представил серию визуальных транскрипций своих наблюдений. Транскрипции содержали подробную информацию о последовательности тона припева, мелодии и басовой партии песен. [16]
Окружной суд посчитал эти доказательства недостаточными для удовлетворения ходатайства о вынесении решения в порядке упрощенного судопроизводства. [16] Он отметил, что методология эксперта является «ошибочной», и заявил, что в ходе собственного анализа не было обнаружено ни одного случая существенного сходства. [16] Иск был урегулирован в пользу Кэри окружным судьей США, который отметил, что между двумя песнями не было никакого сходства в тональности, гармонической структуре, темпе или жанре. [79]
Однако позже это решение было отменено вышестоящим судом. В создающем прецедент [2] решении Свирски против Кэри , [3] которое разъяснило стандарт доказывания нарушения авторских прав , Апелляционный суд девятого округа США отменил первоначальное прекращение дела в 2002 году, установив, что эксперт Свирски не на самом деле адекватно определяют сходство между двумя песнями. [4] [5] Иск был возобновлен в 2004 году; [6] Кэри и Свирски урегулировали дело во внесудебном порядке в 2006 году.
Кредиты адаптированы из примечаний к альбому Rainbow . [87]
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )