stringtranslate.com

Слався

« Славься! » (русский язык: Славься!, латинизировано Славься! ) — название последней песни в эпилоге первой оперы Михаила Глинки «Жизнь за царя » (1836), которая сейчас считается одной из российских опер. величайшие классические и патриотические гимны XIX века.

Первоначальная версия песни, написанная Василием Жуковским и Егором Федоровичем Розеном, [1] [2] восхваляла Царя и Русское Царство , тогда как последняя версия Сергея Городецкого носила патриотическую форму и даже иногда рассматривается как патриотический гимн России в 20 веке и сегодня. Это одно из самых популярных произведений из оперы, которое исполняется во время патриотических концертов оркестрами и традиционными русскими и советскими инструментальными ансамблями.

Его также исполняли военные оркестры и гражданские концертные оркестры , используя аранжировку, написанную военным композитором Евгением Макаровым для Парада Победы в Москве 1945 года после Второй мировой войны , а также аранжировку для ансамбля Александрова , который исполнил его во время своего концерта в 2004 году. в Ватикане. Хотя современная версия является наиболее известной версией, исполняемой сегодня, были также выступления, в которых исполнялись оригинальные тексты Imperial.

Текст оригинальной Imperial версии

Вариант 1 [3]

Славься, славься, нашъ русский Царь!
Господомъ данный намъ Царь-Государь!
Да будет безсмертенъ твой Царский родъ,
Да имъ благоденствуетъ русский народъ.

Славься, славься ты, Русь моя,
Славься ты, русская наша земля.
Да будет во вѣки вѣковъ сильна
Любимая наша родная страна.

Славься, славься изъ рода въ родъ,
Славься, великий нашъ русский народъ.
Враговъ, посягнувших на край родной,
Рази безпощадной могучей руки.

Славься, славься, родная Москва,
Родины нашей, страны головы.
Живи, вознесись на радость нам,
На счастье народов, на гибель врагов.

Слава, слава героямъ-бойцамъ,
Родины нашему уважаемомуъ сынмъ.
Кто кровь за Отчизну свой пролетъ,
Того никогда не забудетъ народъ.

Слава, слава, греми, Москва!
Празднуй торжественный день Государя,
Ликуй, веселитесь: твой Царь грядетъ!
Царя-Государя встрѣчаетъ народъ.

Слава, слава вокруг Царю!
Слава, слава земли родной!
Слава героямъ Руси Святой!
Ура! ура! ура!

Тексты для публичных выступлений [4]

Текст постимперской версии

Текст выступления в сокращенной версии в исполнении Ансамбля Александрова : [5]

Версия 1

Версия 2

Версия 3

Использование в других песнях

Увертюра Петра Ильича Чайковского «1812 год» содержит отрывок из оперы «Боже, царя храни!» , государственный гимн Российской Империи . Однако в советское время эту часть заменили на образец Славси . После распада Советского Союза образец имперского гимна был восстановлен.

В 2015 году Олег Газманов выпустил сингл « Вперед – Россия!». («Вперед – Россия!») и сэмплирует первые строчки «Славси».

Рекомендации

  1. ^ Военная музыка
  2. ^ Славься, славься ты Русь моя
  3. ^ "Текст песни Хор Знамение СТАРОВЕР – Славься, славься, ты Русь моя - М. Глинка, Е. Розен" . Тексты песен .
  4. ^ "- YouTube". YouTube .
  5. ^ "Текст песни М.И. Глинка – Хор "Славься" из оперы "Иван Сусанин"". alllyr.ru .