stringtranslate.com

Слейд Грин

Slade Green — район юго-восточного Лондона , Англия, в пределах лондонского боро Бексли . Он находится к северо-востоку от Бекслихита , к северо-западу от Дартфорда и к югу от Эрита , а также в 14 милях (23 км) к востоку-юго-востоку от Чаринг-Кросса .

Исторически Слейд-Грин был частью графства Кент. В 1965 году он стал частью нового церемониального графства Большой Лондон.

История и развитие

Этимология

Англосаксонский словарь утверждает , что «Slade» чаще всего означало широкую полосу земли, покрытой травой. [1] Лондонский округ Бексли предполагает, что нынешнее название, скорее всего, происходит от саксонского «Slade», что означает «низменная земля». Альтернативой является древнескандинавское « Slad», что означает место для спуска лодок на воду. Большинство источников сходятся во мнении, что «Green» было добавлено, чтобы отразить глубокий цвет земли, покрытой травой. [2] Источники расходятся во мнениях о том, когда впервые было упомянуто Slade Green, один из них предполагает 16 век. [3]

Предыстория

Коллекционеры, такие как Флаксман Чарльз Джон Сперрелл, обнаружили разнообразные палеолитические окаменелости вокруг Слейд Грин, а также кремневые артефакты, которые свидетельствуют о доисторическом человеческом поселении. [4] Довоенные карты указывают на то, что курган стоял недалеко от нынешней детской игровой площадки Хейзел Драйв, [5] а Археологическая служба Музея Лондона обнаружила наличие доисторической ямы для приготовления пищи на Голливуд-Уэй. [6]

Средневековый

Некоторые источники утверждают, что эта местность записана в Книге Страшного суда как Хов, а другие предполагают, что это был Хоу (позже Хаубери). [3] [7] Ранний перевод гласит, что Хаубери была деревней на берегу реки Дарент , которая находится примерно в 1 км к востоку от небольшой деревни Слейд Грин, зафиксированной географами 19 века. [8] [9] Согласно городскому совету Бексли, этой средневековой деревней владел Аскелл. [10] Аскелл, священник из Абингдонского аббатства, владел поместьями в разных частях Англии и завещал титулы Гуго д'Авраншу, графу Честеру . [11] [12] [13]

Гораздо ближе к Слейд-Грин в Высоком Средневековье была построена резиденция сеньора , окруженная рвом , а ее загородный дом был завершен во время английского Ренессанса , и эти сооружения были названы поместьем Хаубери. [14] [15] [3] Соседний амбар для сбора десятины , выполненный в стиле 17 века, точно не датирован. [16] Окружающие зеленые болота содержат ивы, предположительно, посаженные более 300 лет назад для укрытия скота. [17]

См. также Историю Кента и Королевства Кент.

викторианский

Сообщества Норт-Энд и Слэйдс-Грин [18] (ранее Слэйдс-Грин [19] ) оставались разрозненными на протяжении всей сельскохозяйственной революции . В «Топографическом словаре Англии» Сэмюэля Льюиса 1848 года говорится, что Слэйдс-Грин была меньшей деревней с населением 66 человек. [20] [21] В то время как юридические, политические и культурные границы постоянно пересматриваются для решения различных проблем, линии Северного Кента остаются неизменными границами между Норт-Эндом и Слэйд-Грин с 1849 года. [22] [9]

Факты свидетельствуют о том, что регион оставался малонаселенным, но высокопродуктивным на протяжении всей промышленной революции . Картографическое управление 1869-1882 годов зафиксировало особенно большую «Ферму Слэйдсгрин», юго-западный угол которой занимала пивная «The Corner Pin» . [9] [23] Паб был снесен и перестроен в 1958 году. [5] Окружающая местность была ласково известна местным жителям как «Капустный остров» в связи с рыночными садами, расположенными между Моут-лейн (ранее Уайтхолл-лейн) и Слэйд-Грин-роуд (ранее Слэйд-Грин-лейн). [24] [25] [26] Викторианские фотосвидетельства фиксируют высокую урожайность этих сельскохозяйственных садов в Слэйд-Грин. [27] Исторические карты также фиксируют растущее количество глиняных карьеров вдоль железной дороги на стороне Норт-Энда путей. [9] Болота являются естественным источником глины и кирпичной земли, и местные фирмы производили большое количество лондонского кирпича на протяжении всего 19 века. «Furner of Slade Green» управлял кирпичным заводом North End с 1867 по 1911 год. [28] [29] В 1868 году в Слейд-Грин появилась Национальная школа , [30] а после открытия церкви Святого Августина в 1899 году в Слейд-Грин был открыт поселок .

Изолированные болота Крейфорд , которые могли бы поддерживать баржи вдоль рек Темза и Дэрент , рассматривались как идеальное место для 40-акрового завода по производству боеприпасов, который мог работать с 1879 по 1962 год. [31] [32] Известный инженер-механик Хью Тайсхерст, кавалер ордена Британской империи, работал на этом объекте с 1893 по 1930 год. [33] Сравнение исторических и современных карт подтверждает, что границы викторианского участка очерчивают нынешнюю промышленную зону Дэрент или промышленную зону Крейфорд-Несс. [34] [35] [36] [37]

эдвардианский

Быстрое расширение последовало за строительством крупного железнодорожного депо, рассчитанного на обслуживание 100 паровозов для Юго-Восточной и Чатемской железной дороги . [22] [26] Небольшая станция была добавлена ​​для обслуживания депо и сообщества 1 июля 1900 года (ее название было изменено со станции Слэйдс-Грин на станцию ​​Слэйд-Грин в 1953 году), [18] и к 1910 году была построена целая «железнодорожная деревня» из 158 домов. [26] Из этого следует, что сегодняшний гораздо более крупный и густонаселенный Слэйд-Грин можно было бы охарактеризовать как железнодорожный город .

К 1902 году защищенный завод по производству боеприпасов в Темзе находился под управлением Армстронга Уитворта и был оборудован пирсом на Темзе, соединенным с внутренней железной дорогой. [38] [39]

Архивные фотографии района Бексли свидетельствуют о том, что к 1905 году значение деревни возросло и что она поглотила исторически важное поместье Хаубери. [40] [41]

Первая мировая война

NTWFF Erith, национальный завод по наполнению минометных боеприпасов для траншейной войны , был построен рядом с более крупным заводом по производству боеприпасов в Темзе в 1915 году. [42] В течение короткого времени станция по наполнению минометов была соединена со станцией Слейд-Грин полуторамильной «легкой железной дорогой для траншейной войны». [43] [5] [44]

Мисс Мэри Эдит Шеффилд, известная только как суперинтендант завода по производству боеприпасов «Темза» в болотах Крейфорд, прилегающих к Слейд-Грин, была награждена орденом Британской империи в честь дня рождения короля Георга V в 1918 году . [45]

Межвоенный период

Слейд Грин пережил национальную трагедию. [46] Массовые взрывы на бывшей фабрике по заполнению окопов, которой управлял г-н У. В. Гилберт, подрядчик Комиссии по утилизации и ликвидации , вызвали ослепительные вспышки и смерть 13 рабочих — 12 девочек-подростков и одного мужчины, который был их бригадиром — 18 февраля 1924 года. [47] [48] [49] [50] Фабрика У. В. Гилберта находилась недалеко от завода по производству боеприпасов Темзы или примыкала к нему. [51] [52] Последовавшие за этим парламентские дебаты показали, что контракт не требовал пункта о справедливой заработной плате и был освобожден от положений Закона о взрывчатых веществах 1875 года . [53] Знаменитая братская могила в Нортумберленд-Хит стоит в память о жертвах. [54]

Развитие могло застопориться в межвоенные годы. Записи показывают, что баптистская церковь была построена на Элм-роуд в начале 1930-х годов, а зенитная оборона была построена на краю Слейд-Грин в конце 1930-х годов. [5] [55]

Варианты написания сохранялись, о чем свидетельствует запись в парламенте «Slade Green» в 1924 году и, по крайней мере, одна из дипломированных географических записей в 1933 году «Slades Green» . [53] [56] Thames Munition Works Ltd. стала частью конгломерата Vickers-Armstrongs в 1927 году.

Вторая мировая война

На протяжении Второй мировой войны болота использовались для 4,5-дюймовых орудий HAA (тяжелых зенитных орудий) 6-й дивизии ПВО , соответствующей группе № 11 Королевских ВВС . 4-я бригада внутренних округов (Кент) была сформирована из добровольцев в окрестностях в 1908 году, развернута за границей и в 1941 году обеспечивала противовоздушную оборону Лондона в Слейд-Грин. Заброшенный командный пункт и круговые батареи сохранились в болотах между Слейд-Грин и бывшим заводом по производству боеприпасов. Слейд-Грин подвергся ряду воздушных налетов, особенно ночью 16 апреля 1941 года, когда зажигательные налеты вызвали множество пожаров и взрывов, способных сравнять с землей территорию; эти угрозы были сдержаны благодаря смелому вмешательству жителей, что привело к награждению тремя медалями Британской империи и медалью Георга . [57] [58] Музей Лондона утверждает, что особняк Хаубери, изображенный внутри средневековых стен, окруженных рвами, был разбомблен во время воздушного налета, а затем разрушен. [59] Дневники кампании Королевских ВВС показывают, что завод по производству боеприпасов в Темзе был атакован 12 октября 1940 года. [60] Во время войны население обслуживал британский ресторан, работавший в зале церкви Св. Августина, который поставлял до 250 обедов шесть дней в неделю жителям, школе и близлежащим фабрикам. [58]

Послевоенный

Аэрофотоснимки, сделанные во время наводнения в Северном море в 1953 году, показывают завод по производству боеприпасов в Темзе. [61] [62] [63] Работы со взрывчатыми веществами прекратились в 1960-х годах, а городской совет Бексли выдал разрешение на строительство промышленной зоны на этом месте в 1970-х годах. [64]

Слейд-Грин превратился в пригород Лондона в послевоенную эпоху после строительства не менее 1050 новых домов и автомобильного моста через линию Северного Кента . [5] [65] [66] [67]

Известные здания и сооружения

Зарегистрированный древний памятник, известный как ров Хаубери или поместье Хаубери (ок. 900 г.), и амбар для сбора десятины II категории (ок. 1600 г.) расположены между Слейд-Грин и болотами Крейфорд. [37] Согласно Historic England , внутренняя часть средневекового обнесенного рвом участка включает в себя загородный дом XVI или XVII века с некоторыми значительными сохранившимися архитектурными деталями, и, по мнению государственного секретаря, он имеет национальное значение. [15] Владельцами поместья Хаубери были епископ Одо , Роджер Эпилтон (он же Эпплтон) и сэр Клаудсли Шовелл . [58] После того, как Эпилтон построил May Place в Крейфорде , жильцами участка, обнесенного рвом, стали фермеры-арендаторы, а после строительства нового дома (Howbury Grange) для фермера-арендатора в 1882 году — сельскохозяйственные рабочие, пока здание не было снесено в 1934 году . [58] Фотографические свидетельства 1935 года дают представление о поместье Howbury Manor House, которое было разбомблено и разрушено во время Второй мировой войны. [59] [68] В 2006 году средневековый участок рва стал предметом спонсируемого English Heritage исследовательского проекта географического факультета Оксфордского университета по методам мягкой облицовки стен в целях сохранения. [69] [70]

После расследования, проведенного организацией English Heritage , Департамент культуры, СМИ и спорта включил зенитные батареи времен Второй мировой войны в артиллерийскую зону Лондона на Слейд-Грин. [71] [55]

Местными памятниками архитектуры являются бывшая железнодорожная таверна, усадьба и коттеджи на ферме Хаубери, а также железнодорожные депо с работами. [72] Оук-роуд — заповедная зона с коттеджами железнодорожников, датируемыми 1900 годом. [73] Бывшая железнодорожная таверна (1a Moat Lane), построенная Smith & Sons из Южного Норвуда около 1899 года, была примечательна тем, что освещалась электричеством. [26] [74]

Церковь Святого Августина была построена в 1899 году и расширена в 1911 году. Значительная перестройка потребовалась после прямого попадания во время авианалета во время Второй мировой войны в 1944 году и после пожара в 1991 году, который уничтожил крышу вместе с большей частью внутренней конструкции. [58]

Настоящее и будущее

Социальный

В 2013 году министр по делам общин признал устойчивость исторических границ округов . Слейд-Грин находится в историческом округе , но не в неметропольном административном округе Кент .

В 2014 году Центр Хаубери был заменён новым Центром сообщества Slade Green & Howbury, в котором размещается публичная библиотека и проводятся многие общественные мероприятия. [75] [76]

Церкви включают в себя Христианское братство баптистского союза и приходскую англиканскую церковь Святого Августина ; третья пятидесятническая церковь проводит собрания в зале англиканской церкви.

В Slade Green Railway Club и Erith Yacht Club есть два паба и другие бары. Последний переехал из Эрита на площадку на краю Slade Green в 1900 году. [77] Slade Green FC в последний раз участвовал в соревнованиях в 2009 году.

Среда

Соседние болота Крейфорд были признаны экологически значимыми примерно с 1980 года и теперь обозначены как участок особого научного интереса . [74] Этот район популярен среди любителей птиц, а на видеозаписи видно, как на набережной размножаются тюлени. [78] [79] Городской совет Бексли обсудил намерения по удовлетворению потребностей жителей, а также потребностей охраняемых амфибий и рептилий. [80] Местом расположения перечисленных батарей HAA управляет London Wildlife Trust . [71]

Разработка

В плане Лондона Слейд-Грин обозначен как часть прибрежной зоны Бексли и остается объектом городской реконструкции по крайней мере с 2011 года. [74] Текущие приложения включают преобразование кустарниковых участков вдоль железной дороги в современное жилье. [81]

Охрана природы в Крейфорд-Несс требует, чтобы совет Бексли обычно сопротивлялся застройкам, которые увеличивают движение грузовиков вокруг Слейд-Грин. [82] Город все больше становится смесью частных жилых домов, выигрывающих от короткого времени поездок в лондонский Сити . [83] Местная промышленность ограничена местом старых заводов и территориями, прилегающими к большому железнодорожному депо.

Различные типы инвесторов привлекают уникальное сочетание стратегической железнодорожной инфраструктуры Слейд Грин и близость к национальной дорожной сети через М25 в Дартфорд-Кроссинг . Некоторые коммерческие разработки непосредственно за пределами Слейд Грина находятся под влиянием Лондонской Ассамблеи Bexley Riverside Opportunity and Intensification Area.

Местное самоуправление

Слейд Грин находится в избирательном округе Норт -Энд в парламентском округе Великобритании Бекслихит и Крейфорд . Слейд Грин представлен в Лондонской ассамблее Бексли и Бромли . [84]

Слейд-Грин был частью сельского округа Дартфорд в графстве Кент , созданного в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года . [85] [86] В 1920 году эта территория стала частью городского округа Крейфорд в графстве Кент . [87] [88] В 1965 году в соответствии с Законом о лондонском самоуправлении 1963 года городской округ Крейфорд был упразднён, а его территория стала частью современного лондонского боро Бексли в Большом Лондоне . [89]

Образование

Начальный

Slade Green содержит один из двух кампусов в Haberdashers' Crayford Temple Grove Primary, которая является частью Haberdashers' Crayford Academy . [90] Отчет Ofsted показывает, что более крупная Crayford Academy является хорошей школой, и все больше учеников в Slade Green добиваются хороших успехов. [91] Ближайшие религиозные школы для этой возрастной группы управляются Trinitas Academy Trust. Эти начальные школы включают Christ Church (CofE), которую Ofsted оценивает как выдающуюся, [92] и St. Paul's (CofE), которая еще не была проверена. [93]

Вторичный

Средняя школа Slade Green, позже известная как Howbury Grange, была закрыта в 1992 году [94] , а подразделение по направлению учащихся средней школы Совета Бексли было закрыто в 2008 году. Ближайшие средние школы — Haberdashers' Crayford Academy , Leigh Academy Bexley , Dartford Grammar School и Dartford Grammar School for Girls .

Места поклонения

География

Транспорт

Дорога

Slade Green примыкает к главной двухполосной автомагистрали A206 , которая следует вдоль реки Темзы до Гринвича, проходя около туннеля Blackwall . Другим эффективным маршрутом во внутренний Лондон является дорога A2 через Crayford и Hall Place . В противоположном направлении дорога A206 заканчивается около Bluewater после подъезда к развязке 1A автомагистрали M25 .

Железнодорожный

Железнодорожная станция Слейд-Грин обеспечивает сообщение с районом по национальной железной дороге до Лутона через Вулвич-Арсенал и Лондон-Блэкфрайерс , Лондон-Чаринг-Кросс через Вулвич-Арсенал и Льюишем , Лондон-Кэннон-стрит через Вулвич-Арсенал, Лондон-Кэннон-стрит через Бекслихит , Лондон-Кэннон-стрит через Сидкап , Дартфорд и Рейнхем .

Автобус

В Слейд Грин ходят автобусы London Buses по маршрутам 89 , 99 , 428 и N89 . Они соединяют Слейд Грин с такими районами, как Бекслихит , Блэкхит , Блувотер , Крейфорд , Дартфорд , Эрит , Льюишем , Веллинг и Вулвич .

Ссылки

  1. ^ "Slade". Bosworthtoller Anglo-Saxon Dictionary . Boswothtoller. Архивировано из оригинала 4 октября 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  2. ^ "Происхождение названий улиц и мест в Бексли". Лондонский округ Бексли . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Получено 15 сентября 2016 года .
  3. ^ abc "Скрытый Лондон". Скрытый Лондон . Получено 7 сентября 2016 г.
  4. ^ Джуби, Кэролайн. «Лондон до Лондона: реконструкция палеолитического ландшафта» (PDF) . CORE . Royal Holloway, Лондонский университет . Получено 8 августа 2018 г. .
  5. ^ abcde "Местная история Лондона, понедельник 30 марта 2015 г.". Улицы Эдит . Получено 12 сентября 2016 г.
  6. ↑ Обзор археологических работ, проведенных в 1997 году Музеем Лондона, доступ 6 апреля 2008 г.
  7. ^ "Кент". The Domesday Book Online . Получено 12 сентября 2016 г.
  8. ^ "Места в Книге Страшного суда около Слейд Грин". Открыть Страшный суд . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  9. ^ abcd "'Лист 003' на карте Кента". British History Online . Ordnance Survey, Southampton, 1869-1882 . Получено 10 сентября 2016 г.
  10. ^ "The Bexley Area in the Domesday Book". Район Лондона Бексли . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  11. ^ "Askell". Книга Страшного суда онлайн . domesdaybook.co.uk . Получено 12 февраля 2017 г. .
  12. ^ Рофф, Дэвид. «Привлеченные к ответу: лордство и земля в англосаксонской Англии». Дэвид Рофф . Получено 12 февраля 2017 г.
  13. ↑ Грин, Джудит (15 августа 2002 г.). Аристократия нормандской Англии. Cambridge University Press. ISBN 9780521335096. Получено 12 февраля 2017 г.
  14. ^ "River Cray and Southern Marshes Area". All London Green Grid . Greater London Authority . Получено 13 сентября 2016 г.
  15. ^ ab Историческая Англия . "Howbury moated site (1001986)". Список национального наследия Англии . Получено 7 сентября 2016 г.
  16. ^ Бридж, Мартин (2006). «Анализ годичных колец бревен из амбара Хаубери, Моут-Лейн, Слейд-Грин, лондонский округ Бексли» (PDF) . Историческая Англия . Центр археологии . Получено 12 февраля 2017 г. .
  17. ^ Managing the Marshes Vision & Strategy (PDF) . Совет Бексли. Март 2006 г. стр. 22. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2016 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  18. ^ Страница веб-сайта Kent Rail о станции Slade Green, доступ 6 марта 2008 г.
  19. ^ Ordnance Survey и Ordnance Survey of Scotland First Series, 1805, дата обращения 10 сентября 2016 г.
  20. ^ Запись British History Online о «Топографическом словаре Англии», Slackstead - Slawston, доступ получен 5 ноября 2007 г.
  21. ^ Запись British History Online о «Топографическом словаре Англии», Normicott - North Holme, доступ 5 ноября 2007 г.
  22. ^ ab "The North Kent Railway". Bexley Council . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  23. ^ "Сокращения карты". Ordnance Survey . Получено 12 сентября 2016 г.
  24. ↑ Обзор книги «Иллюстрированная история депо Слейд Грин», архив 29 сентября 2007 г., Wayback Machine, доступ 27 июня 2007 г.
  25. ^ комментарий человека с семьей из этого района на genealogy.com Архивировано 7 октября 2007 г. на Wayback Machine, получено 27 июня 2007 г.
  26. ^ abcd [Проект консультаций по природоохранной зоне Oak Road, Совет Бексли, февраль 2008 г.] версия в формате PDF, доступ 6 марта 2008 г. по адресу http://www.bexley.gov.uk/service/consultations/conservationareas_phase2/pdfs/oak_road_conservation_area.pdf [ постоянная неработающая ссылка ‍ ]
  27. ^ "Сборщики клубники в поле, Слейд Грин, около 1905 г.". Фотографии округа Бексли . 15 августа 2012 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  28. ^ Кафли, Дэвид. "Dartford Area Brickworks (карта)" (PDF) . Домашняя страница истории семьи Дэвида Кафли . Кафли . Получено 14 сентября 2016 г. .
  29. ^ "Brick Making in Bexley". London Borough of Bexley . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Получено 10 сентября 2016 года .
  30. ^ "Slade Green Junior and Infant Schools". Совет Бексли . Получено 12 сентября 2016 г.[ мертвая ссылка ‍ ]
  31. ^ "Thames Ammunition Works". История Лондона . Группа истории Лондона . Получено 13 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  32. ^ "The Thames Ammunition Works". South East History Boards . KSH History Forum . Получено 12 сентября 2016 г.
  33. ^ «Воспоминания». Труды Института инженеров-механиков . 119 : 1444–1445. 1930. doi :10.1243/PIME_PROC_1930_119_027_02.
  34. ^ "OS Maps (Darent Industrial Park)". Ordnance Survey . Получено 14 сентября 2016 г. .
  35. ^ "Изучите карты с географической привязкой, болота Крейфорда". Изображения карт ок. 1888 - 1964 гг . Национальная библиотека Шотландии . Получено 14 сентября 2016 г.
  36. ^ "Crayford Marshes and Darent Industrial Estate". География . Марафон . Получено 13 сентября 2016 г.
  37. ^ ab Managing the Marshes Summary of Baseline data (страница 7) (Бексли, ноябрь 2004 г.) [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] доступ получен 27 июня 2007 г.
  38. ^ Бакстон, Ян; Джонсон, Ян (2013). Строители линкоров строят и вооружают британские крупные корабли. Seaforth Publishing. стр. 202. ISBN 9781848320932. Получено 12 февраля 2017 г.
  39. ^ Брейли Ходжеттс (1909). Подъем и прогресс британской взрывчатой ​​промышленности. Лондон, Нью-Йорк, Уиттакер. стр. 23. Получено 12 февраля 2017 г.
  40. ^ "Howbury Grange Farm, Slade Green 1905". Фотографии района Бексли . Район Лондона Бексли. 15 августа 2012 г. Получено 10 февраля 2017 г.
  41. ^ "Ров Howbury Grange 1910, был в Крейфорде, сейчас в Слейд Грин". Фотографии округа Бексли . 15 августа 2012 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  42. ^ "The National Factory Scheme" (PDF) . Вид на Британию сверху . Историческая среда Шотландии . Получено 13 февраля 2017 г. .
  43. ^ "The South Eastern Division's London Suburbs (карта)". Kent Rail . Получено 13 сентября 2016 г.
  44. ^ Бернхэм, Том. ""The Trench Warfare Light Railway" в Terrier Number 98 – Winter 2005". Музей полковника Стивенса . Музей полковника Стивенса в Тентердене . Получено 6 февраля 2017 г.
  45. ^ "The London Gazette, 4 июня 1918 г. (Приложение 30730, Страница 6740)". The London Gazette, Официальный публичный отчет . Орган . Получено 13 сентября 2016 г. .
  46. ^ "Эрит: вспоминаем катастрофу с боеприпасами на острове Западная Вирджиния Гилберт". News Shopper . 26 февраля 2009 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  47. ^ «Взрывчатая катастрофа. Двенадцать человек сгорели заживо. Разрушение патронов.», Derby Daily Telegraph (Дерби, Англия), 18 февраля 1924 г., стр. 3
  48. ^ "Комиссия по утилизации и ликвидации". Национальный архив . Получено 9 сентября 2016 г.
  49. ^ Джонс, Ян (2016). Лондон: разбомбленный, разгромленный и взорванный: британская столица под атакой с 1867 года. Frontline Books. стр. 125–126. ISBN 9781473879027.
  50. ^ Трагедия, потрясшая нацию, на сайте «Сцена Уитстейбла». Архивировано 6 октября 2007 г. на Wayback Machine, доступ получен 1 октября 2007 г.
  51. ^ "Slade Green Explosion Memorial". National Recording Project . Public Monuments & Sculpture Association. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Получено 12 февраля 2017 года .
  52. ^ "Trench Warfare Filling Factories". Grace's Guide to British Industrial History . Grace's Guide Ltd. Получено 9 сентября 2016 г.
  53. ^ ab "Взрыв фабрики боеприпасов (Слейд Грин)". Оцифрованные издания Commons and Lords Hansard . Парламент. 25 февраля 1924 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  54. ^ "Краткая история Слейд Грина". Slade Green Big Local . 26 июня 2013 г. Получено 9 сентября 2016 г.
  55. ^ ab Историческая Англия . "Тяжелая зенитная батарея Второй мировой войны (HAA) (1393580)". Список национального наследия Англии . Получено 13 февраля 2017 г.
  56. ^ Бэйн, Джеймс. «Барнехерст, Нью-Бридж, Эрит, Норт-Энд, Эрит, Слэйдс-Грин, Крейфорд (1933)». Античные карты . ООО "География" . Проверено 8 февраля 2017 г.
  57. ^ "Открыта мемориальная доска в память о людях, спасших Слейд-Грин от разрушения во время Блица". Newshopper . 21 апреля 2011 г. Получено 13 сентября 2016 г.
  58. ^ abcde Томас, EO Slade Green и болота Крейфорда , Bexley Education and Leisure Services Directorate, 2001, ISBN 0-902541-55-2 
  59. ^ ab "Creeks: Howbury Manor, Slade Green, near Dartford Creek on Easter Sunday, 1935 (front view)". Museum of London . Получено 8 сентября 2016 г. .
  60. ^ "Дневники кампании Битвы за Британию". Королевские военно-воздушные силы . Корона Великобритании. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Получено 13 сентября 2016 года .
  61. ^ "Затопление на заводе по производству боеприпасов на Темзе, 1953 г. (фотография 1)". Britain From Above . Historic Environment Scotland. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  62. ^ "Затопление на заводе по производству боеприпасов на Темзе, 1953 (фотография 2)". Britain From Above . Historic Environment Scotland. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Получено 6 февраля 2017 года .
  63. ^ "Наводнение на заводе по производству боеприпасов на Темзе, 1953 г. (фотография 3)". Britain From Above . Historic Environment Scotland. Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 г. Получено 6 февраля 2017 г.
  64. ^ "Ссора из-за плохого состояния подъездной дороги". News Shopper . Newsquest (London & Essex) Ltd. 20 апреля 2010 г. Получено 13 февраля 2017 г.
  65. ^ "Жилищная схема № 22, Willow Road, Slade Green, c. 1955". История юго-восточных пригородов Лондона . Идеальные дома. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  66. ^ "Bridge Road West, Slade Green, 1955". История пригородов юго-востока Лондона . Идеальные дома. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  67. ^ "Bridge Road, Slade Green, 1961". История пригородов юго-востока Лондона . Идеальные дома. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 12 сентября 2016 года .
  68. ^ "Creeks: Howbury Manor, Slade Green, near Dartford Creek on Easter Sunday, 1935 (rear view)". Museum of London . Получено 8 сентября 2016 г. .
  69. ^ Мягкое покрытие исторических стен Архивировано 12 февраля 2017 г. на Wayback Machine, доступ получен 6 апреля 2008 г.
  70. ^ Viles, HA; Wood, C. (2007). «Зеленые стены?: комплексные лабораторные и полевые испытания эффективности мягкой облицовки стен при сохранении руин». Геологическое общество, Лондон, Специальные публикации . 271 (1): 309–322. Bibcode : 2007GSLSP.271..309V. doi : 10.1144/GSL.SP.2007.271.01.29. S2CID  129907317. Получено 8 августа 2018 г.
  71. ^ ab Piper, Linda (20 января 2010 г.). "Slade Green: Residents celebration as Second World War ack ack gun emplace is listed". News Shopper . Newsquest (London & Essex) Ltd . Получено 13 февраля 2017 г.
  72. ^ "Приложение D2: Здания, включенные в местный список". Район Лондона Бексли . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  73. ^ "Приложение E: Охраняемые территории". Лондонский район Бексли . Архивировано из оригинала 30 мая 2016 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  74. ^ abc "Отчет об оценке устойчивости Erith Western Gateway Development Framework SPD, февраль 2011 г.". Совет Бексли . Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 12 сентября 2016 г.
  75. ^ "Greener Bexley". Greener Bexley . Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  76. ↑ Статья в Newsshopper о планах строительства центра Хаубери, доступ 6 марта 2008 г.
  77. ^ "Erith Yacht Club". Erith Yacht Club . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  78. ^ Йорк, Венди; Мейон-Уайт, Ричард (2013). Исследование дикой природы Темзы: путеводитель по естественной Темзе: путеводитель по естественной Темзе . A&C. стр. 191.
  79. ^ Рикеттс, Ли. «Тюлени в Эрит-Ривер-Темзе, Лондон». YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 7 февраля 2017 г.
  80. ^ "All London Green Grid: River Cray and Southern Marshes Area Framework". План Лондона . Управление Большого Лондона . Получено 12 февраля 2017 г.
  81. ^ "Жилищный комплекс Бексли: Ранние планы по строительству 50 новых квартир в Слейд-Грин переданы в совет". News Shopper . Newsquest. 29 апреля 2019 г. Получено 2 июня 2019 г.
  82. ^ "Совет Бексли - План унитарного развития - Политика TS9, TS10". Лондонский район Бексли . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Получено 10 февраля 2017 года .
  83. ^ "Развитие Slade Green — это жемчужина". House builder & Developer . HbD. 12 ноября 2014 г. Получено 12 ноября 2014 г.
  84. ^ "Мэр Лондона - Лондонская Ассамблея - Бексли". Greater London Authority . Получено 9 сентября 2016 г. .
  85. ^ Vision of Britain «Unit History of Dartford» (Видение Британии) доступ получен 1 октября 2007 г.
  86. ^ Vision of Britain «Карта сельского округа Дартфорд» [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] доступ 1 октября 2007 г.
  87. ^ Видение Британии «История подразделения Крейфорд» Архивировано 14 мая 2011 г. на Wayback Machine, доступ получен 1 октября 2007 г.
  88. ^ Vision of Britain «Карта городского округа Крейфорд» [ постоянная нерабочая ссылка ‍ ] доступ 1 октября 2007 г.
  89. ^ Видение Британии «История подразделения Бексли» Архивировано 12 апреля 2012 г. на Wayback Machine, доступ получен 1 октября 2007 г.
  90. ^ "Обзор начальной школы Haberdashers' Aske's Crayford Temple Grove". Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 года . Получено 7 сентября 2016 года .
  91. ^ "Haberdashers' Aske's Crayford Academy, отчет о проверке школы" . Получено 7 сентября 2016 г.
  92. ^ "Christ Church (Erith) C of E Primary School". bexley.sch.uk . Trinitas Academy Trust . Получено 12 сентября 2016 г. .
  93. ^ "St. Paul's (Slade Green) C of E Primary". bexley.sch.uk . Trinitas Academy Trust . Получено 2 июня 2019 г. .
  94. ^ "Записи средней школы Слейд Грин, Крейфорд" . Получено 7 сентября 2016 г.