Slaithwaite ( / ˈ s l æ θ . w eɪ t / SLATH -wayt , местно / ˈ s l aʊ . ɪ t / SLOW -wit ; древнескандинавское для "timber-fell thwaite /clearing") [1] — город в Западном Йоркшире , Англия. Исторически часть Западного райдинга Йоркшира , он находится в долине Колн и на канале Хаддерсфилд-Нарроу , в 5 милях (8 км) к юго-западу от Хаддерсфилда .
Между 1195 и 1205 годами Роджер де Ласи, констебль Честера, передал поместье Слейтуэйт Генри Тевтоникусу (лорду Тиасу). Оно оставалось в семье Тиас до конца XIV века, когда оно перешло к семье Кей. В конечном итоге оно присоединилось к поместьям графа Дартмута , потомка Кейсов, и стало частью верхнего подразделения уэйпентейка Агбригг . [ 2] Оно включало в себя городок Лингартс (Лингардс) и составляло часовню Слейтуэйт под патронажем викария Хаддерсфилда. [ 3]
В начале 19 века был обнаружен местный источник, содержащий сернистые свойства и минералы, похожие на те, что были обнаружены в Харрогейте . Где-то после 1820 года был построен купальня, а также сады и площадка для отдыха с несколькими гостевыми коттеджами. Бесплатная школа была основана в 1721 году и дважды перестраивалась: первый раз в 1744 году и снова в 1842 году.
В издании 1848 года «Топографического словаря Англии » Сэмюэл Льюис (редактор) писал: «Земли представляют собой луга и пастбища с небольшой долей пахотных земель; пейзаж смелый и романтичный. В карьерах округа найдены растительные ископаемые, особенно ели и другие горные деревья. Город прекрасно расположен в долине реки Колн; жители в основном заняты в шерстяном производстве, прядении хлопка и шелка, а также в шелкоткачестве» [4].
Slaithwaite Hall, который, как полагают, датируется серединой XV века, расположен на склоне холма неподалеку. Это одно из многих зданий с каркасом из бревен , сгруппированных в этой области Западного Йоркшира. После многих лет разделения на коттеджи здание было тщательно отреставрировано и теперь представляет собой отдельное жилище. [5]
Легенда гласит, что местные контрабандисты , пойманные акцизными служащими, пытались объяснить свои ночные занятия как «выгребание луны из канала», а не как «вылавливание контрабандного бренди ». [6] «Лунный гонщик» теперь является прозвищем для уроженца города. Существуют похожие истории и прозвища для соседних поселений Голкар («Лилии»), Марсден («Кукушки») и Линтуэйт («Свинцовые котлы»). Легенда также известна в Уилтшире , где местные жители также известны как «Лунные гонщики». [7]
Ратуша Слейтуэйта на Льюишем-роуд служила муниципальной штаб-квартирой сменявших друг друга местных органов власти в этом районе до упразднения Совета городского округа Колн-Вэлли в 1974 году. [8]
Слейтуэйт ранее был городком и часовней . [9] С 1866 года Слейтуэйт стал самостоятельным гражданским приходом. [10] 1 апреля 1937 года приход был упразднен, чтобы сформировать Колн-Вэлли. [11] В 1931 году население прихода составляло 5183 человека. [12]
Недавние проекты привели к масштабной реставрации канала. Это потребовало полной перекопки и новых шлюзовых ворот . После появления железнодорожной сети они использовались мало и были закрыты, а затем засыпаны в 1956 году.
В городе есть несколько крупных местных работодателей, включая Thornton & Ross (производитель фармацевтических препаратов), Shaw Pallets и Spectrum Yarns — одно из немногих оставшихся текстильных предприятий в долине Колн, которая когда-то была крупным центром по производству шерсти и пряжи.
Церковь Святого Иакова в Слейтуэйте — англиканская приходская церковь; она объединена с церковью Святого Варфоломея в Марсдене и миссионерской церковью в Шреде. Нынешняя церковь стоит на возвышенности и была построена около 1789 года, чтобы заменить первоначальную церковь, пострадавшую от наводнения. [13] [14] Также есть методистская церковь. [15]
В центре Слейтуэйта есть много независимых магазинов, почта, кафе. Магазины включают в себя кооператив, принадлежащий сообществу, 'Green Valley Grocer', кооператив рабочих 'Handmade Bakery' и 'magic wand shop' Mystical Moments. [16]
В Слейтуэйте есть несколько традиционных публичных домов , включая «Silent Woman», который привлек внимание мировых СМИ 23 сентября 2007 года, когда Кристофер Хокинс зашел в паб и заказал пинту пива через несколько минут после того, как он убил своего сына и напал на свою дочь с ножом. [17] Город включен в качестве одной из остановок на Transpennine Real Ale Trail. [18]
С железнодорожной станции Слейтуэйт ходят прямые поезда в Хаддерсфилд и Манчестер . Долина Колн определяет местную географию, соединяя железнодорожную линию, канал и A62 : каждое из которых в свое время было основным средством передвижения через Пеннинские горы . Небольшой горбатый мост через канал называется «Тим Бриг»; говорят, что он был назван в честь местного трактирщика, который использовал мост во время контрабандных операций с проходящими через него узкими лодками .
Из Слейтуэйта есть автобусные маршруты в несколько мест в районе Хаддерсфилда. Автобусы First West Yorkshire и First Manchester идут из Слейтуэйта в Марсден , Олдхэм и Манчестер , а также в Хаддерсфилд. Другие автобусные маршруты идут в Холмфирт , Блэкмурфут и близлежащие деревни.
В феврале, поочередно, в Слейтуэйт празднуют легенду 19-го века о Лунном гонке [6] с фестивалем Лунного гонки в Слейтуэйте, с неделей изготовления фонарей и программой рассказывания историй. Недельное празднование, которое всегда проходит во время школьных каникул, заканчивается парадом фонарей по городу и финалом фестиваля у канала в центре города. С фестивалем связан финансируемый лотереей наследия проект «Wild about Wool», который собирает воспоминания о промышленном наследии долины Колн. «Шерсть» также была темой фестиваля, состоявшегося в феврале 2011 года. [19]
В Слейтуэйте также проходит ежегодный фестиваль &Piano Music Festival [20] — классический камерный музыкальный фестиваль, стартовавший в 2018 году. Его цель — представить профессиональных музыкантов, чья деятельность связана с Северной Англией.
Филармонический оркестр Слейтуэйта [21] был основан здесь в 1891 году. Этот любительский оркестр, состоящий из 80 человек, также проводит ежегодный сезон концертов в Хаддерсфилде.
Духовой оркестр Slaithwaite [22] играет здесь с 1892 года. Они выступают на многих концертах и мероприятиях в течение года и добились многих успехов за эти годы, в том числе став первой группой, дважды получившей Большой щит.
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC Yorkshire и ITV Yorkshire . Телевизионные сигналы принимаются с передатчика Emley Moor TV [23] и местного релейного передатчика, расположенного к западу от города. [24]
Местные радиостанции: BBC Radio Leeds на частоте 92,4 FM, Heart Yorkshire на частоте 106,2 FM, Capital Yorkshire на частоте 105,1 FM, Hits Radio West Yorkshire на частоте 102,5 FM и Greatest Hits Radio West Yorkshire на частоте 96,3 FM.
Город обслуживается местной газетой Huddersfield Daily Examiner . [25]
Крикет популярен в городе. Клуб крикета и боулинга Slaithwaite, расположенный на вершине холма, летом становится сердцем сообщества. Это процветающий клуб со многими успешными командами, включая победу в чемпионате Second XI Premiership в сезоне 2010 года. [26] В городе также есть свой собственный беговой клуб под названием Slaithwaite Striders, в котором участвуют спортсмены с разными способностями, которые встречаются еженедельно, чтобы бегать и наслаждаться окружающими дорогами, тропами и, конечно же, видами.