Словенское общество ( словен . Slovenska matica , [a] также Matica slovenska ) — второе старейшее издательство в Словении , основанное 4 февраля 1864 года как учреждение для научного и культурного прогресса словенцев.
Словенское общество было основано по предложению нескольких словенских патриотических объединений и отдельных лиц из Марибора , которые настаивали на создании учреждения, которое бы публиковало передовую научную литературу на словенском языке , способствовало распространению культуры среди словенцев и разработке научной терминологии на словенском языке. В 1864 году в Любляне был основан консорциум Slovenska matica . Его работа основывалась на примерах аналогичных учреждений в других славянских странах, таких как Matica hrvatska в Хорватии , Matica srpska в Воеводине , Matice česká в Чешских землях и Matica slovenská в Словакии . [1] Консорциум был создан с частным капиталом, а также с капиталом герцогства Крайна и нескольких культурных ассоциаций. Австрийский император Франц Иосиф I также внес значительный финансовый вклад в его основание.
Своего расцвета учреждение достигло в начале XX века. В то время оно функционировало как обычное издательство на свободном рынке , выпуская книги для широкой публики, многие из которых стали бестселлерами ; в то же время оно также выполняло роль Академии наук , способствуя высокой культуре и поддерживая тесные контакты с Югославской академией наук и искусств в Загребе, Сербской академией наук и искусств в Белграде , а также с аналогичными учреждениями в Праге , Кракове , Лондоне и Санкт-Петербурге .
Во время Первой мировой войны SM был закрыт, а его имущество конфисковано австро-венгерскими властями. Предполагаемой причиной стала публикация книги Gospodin Franjo («Господин Франьо») словенского писателя и офицера австро-венгерской армии Франа Маселя (псевдоним: Подлимбарский ), которая представляла собой резкую сатирическую критику австро-венгерской оккупации Боснии и Герцеговины .
Во времена Королевства Югославия Словенское общество расширило свою издательскую деятельность и в 1938 году стало одним из соучредителей Словенской академии наук и искусств . Во время итальянской оккупации во время Второй мировой войны руководство Словенского общества сотрудничало с Фронтом освобождения словенского народа . В 1944 году оно было закрыто нацистскими властями Германии . В конце 1945 года коммунистические власти Народной Республики Словении разрешили обществу восстановиться, хотя его редакционная политика была сочтена новым режимом «слишком консервативной». Большая часть его собственности была национализирована государством, но учреждению было разрешено продолжать функционировать, и позднее оно получило значительные субсидии.
Работа учреждения вновь активизировалась в 1980-х годах, когда оно начало систематически публиковать переводы крупнейших западных философов и политических теоретиков, включая авторов, считавшихся подрывными официальной социалистической идеологии , таких как Хайдеггер , Макиавелли , Ян Паточка , Унамуно , Хосе Ортега-и-Гассет , Аврелий Августин и полное собрание сочинений Ницше .
С момента своего основания Словенское общество возглавляют видные деятели словенской культурной и общественной жизни.
Многие видные деятели были редакторами и канцлерами (главными секретарями) учреждения. Наиболее выдающимися из них были Фран Левстик , Йосип Видмар , Юш Козак , Франс Берник и Драго Янчар . С этим учреждением сотрудничали еще несколько человек, в том числе философы Иво Урбанчич и Тине Хрибар , историк Василий Мелик и политический теоретик Альбин Препелух .