Hearing Secret Harmonies — последний роман вдвенадцатитомной серии Энтони Пауэлла «Танец под музыку времени» . [1] Он был опубликован в 1975 году, через двадцать четыре года после выхода первой книги « Вопрос воспитания » в 1951 году. Ни одна другая серия романов не основана на формальных изобразительных принципах, как «Танец под музыку времени». [2] Книга заканчивается пронзительным отрывком из «Анатомии меланхолии» Роберта Бертона . [3]
Книга начинается в конце 1960-х годов. Ник и Изабель Дженкинс разрешают каравану из четырех хиппи из культа Гармонии, последователей оккультизма и спиритуализма [4] , остановиться на своей земле: их племяннице Фионе Каттс, дочери Родди Каттса; Скорпионе Мертлоке, энергичном молодом человеке, которого также описывают как «жуткого»; Барнабасе Хендерсоне; и Расти.
Дженкинс размышляет о «Неистовом Роланде» Ариосто , в частности о той части, где соратник Орландо Астольфо отправляется на Луну, в Долину Потерянных Вещей, чтобы вернуть своему другу утраченный рассудок. [5]
Кеннет Уидмерпул после своего пребывания в США принял контркультуру и, презирая форму обращения «лорд Уидмерпул», теперь называет себя «Кен Уидмерпул». Его назначают канцлером нового университета, и во время церемонии открытия его обливают краской студенты (близнецы Куиггин).
Матильда Доннерс учредила Мемориальную премию Магнуса Доннерса, присуждаемую биографиям. Она убедила Ника войти в состав жюри, показав ему и Изобель фотографии Ника и его друзей, сделанные Доннерсом 30 лет назад, на которых изображены Семь смертных грехов . Другими членами жюри являются Марк Мемберс и Эмили Брайтман, а Гибсон Делавакери выступает в качестве секретаря. На четвертый год вручения премии единственной подходящей книгой является биография Рассела Гвиннетта о X Трапнеле. Однако есть одно осложнение: у Трапнела и Гвиннетта были интрижки с Памелой, женой Уидмерпула, который является одним из попечителей. Уидмерпул не возражает против присуждения премии Гвинетту, при условии, что он сможет присутствовать на торжественном ужине с близнецами Куиггинами. Он произносит речь, осуждающую буржуазное общество, которую прерывают близнецы Куиггины, подрывающие вонючую бомбу.
Ник встречает Гвиннетта у «Пальцев Дьявола», доисторических стоячих камней около его дома. [6] Гвиннетт присутствовал в качестве наблюдателя на ритуале культа Гармонии Мёртлока, попытке вызвать дух доктора Трелони. Они интересовались Гвиннеттом из-за его некрофилии. Уидмерпул присоединился к культу, предложив использовать свой дом, и между Уидмерпулом и Мёртлоком произошла борьба за власть. Фионе удается покинуть культ и переехать в квартиру Гибсона Делавакери.
Ник и Изобель присутствуют на свадьбе брата Фионы, которая проходит в Стаурвотере, ранее доме сэра Магнуса Доннерса, а теперь женской школе. Фиона вышла замуж за Гвиннетта, и пара посещает прием. Фиона замечает культ Хармони, совершающий пробежку по поместью Стаурвотер, включая Видмерпул и Бител, и приглашает их присоединиться к свадебному приему. Видмерпул плохо себя чувствует и хочет извиниться перед сэром Бертрамом Эквортом, дедушкой невесты, коллегой Видмерпула по Сити, которого он исключил из школы несколько десятилетий назад за то, что он написал любовную записку Питеру Темплеру. Хендерсон видит своего старого парня, Чака, и решает покинуть культ Хармони с разрешения Мёртлока. Однако, когда Видмерпул пытается покинуть культ, ему отказывают.
Ник посещает выставку картин мистера Дикона, посвященную столетию, в галерее Барнабаса Хендерсона. Последняя значительно улучшилась после ухода из культа. Ник знакомится с Полли Дюпор, которая выходит замуж за Делавакери, и ее родителями Бобом Дюпором и Джин Флорес. Приходит Бител, сообщая о смерти Уидмерпула. Он умер от перенапряжения, пытаясь возглавить одну из экспедиций культа, будучи в плохом состоянии здоровья. Мёртлок приказал сжечь его вещи, но Бител спас рисунок Модильяни, ранее принадлежавший Чарльзу Стрингхэму и Памеле Флиттон. Он отдает его Хендерсону.
«Чары», которые Пауэлл переплетает в этом романе с их оккультными и магическими ассоциациями, — это больше, чем метафоры, а вопросы, требующие серьезного рассмотрения. [7] Джуэтт заметил отголоски « Великого Гэтсби» в смерти Уидмерпула. [8]
«Слушая тайные гармонии» посвящен историку и поэту Роберту Конквесту . [9]