Смайк — это поп- музыкальная адаптация небольшой части романа Чарльза Диккенса 1839 года « Николас Никльби» , который транслировался по телевидению на BBC в 1973 году. Мюзикл основан на персонаже Смайке из этого романа. В телевизионной постановке снимались Берил Рид в роли миссис Сквирс, Эндрю Кейр в роли мистера Сквирса, Леонард Уайтинг в роли Николаса и Ян Шаррок в роли Смайка. В оригинальном составе в роли одного из школьников также фигурировал диджей Нил Фокс , ученик Kingston Grammar. [1] На Pye Records был выпущен альбом актеров, в который вошли песни из этой постановки, но не все песни, использованные в сценической версии. Полная партитура была перезаписана в 1983 году и выпущена на двойном альбоме с участием Джилл Гаскойн , Оливера Тобиаса и Майка Холоуэя .
Первоначально он был разработан в 1973 году в Кингстонской гимназии двумя учителями, Саймоном Мэем , который стал успешным телевизионным композитором, и Клайвом Барнеттом. Партнером по написанию песен был Роджер Холман .
Среди песен - «Don't Let Life Get You Down» и «In the Warm Light of a New Day». «We'll Find Our Day» была записана Марком Рэттреем и Эммой Роббинс и вошла в альбом New Vintage: The Best of Simon May . Альбом Саймона Мэя Summer of My Life 1977 года включал в себя «Don't Let Life Get You Down» и «In the Warm Light of a Brand New Day», причем последний также был включен в его альбом Simon's Way . Песня "Parents"/"Better Off The Way I Am" была включена в майский сборник The Simon May Collection 2010 года .
Акт 1 Маленький мальчик Смитон/Смайк сидит один в классе с пустыми партами. Вскоре входят остальные ученики класса, и директор зачитывает ежедневный тест. Однако дети озвучивают свою реакцию на тест (директор их не слышит), а не записывают ответы. В конце теста дети сдают свои работы учительнице драмы мисс Грант («Ежедневное тестовое пение»), прежде чем выразить свое отношение к школе («Делать дела в цифрах»). Затем директор представляет нового учителя английского языка в классе, мистера Николлса, прежде чем наказать Смитона, который забыл выправить строчку в конце своей работы. Директор и мисс Грант показывают Николлсу книжный шкаф, оставляя детей одних.
Табби, хулиган, насмехается над Смитоном, и начинается драка. Николлс прекращает драку и сообщает классу, что они будут смотреть на Николаса Никльби. Дети недовольны. Николлс рассказывает им историю молодого человека по имени Николас Никльби, которого дядя послал преподавать в школу, которой управляет жестокий и злобный директор по имени Сквирс. Дети замечают, что находятся в похожей ситуации, и спрашивают, почему им следует слушать Николлса, ведь их никто никогда не слушает. ("А вот и я"). Директор и мисс Грант подслушивают шум, и Николлс объясняет, что он заинтересовал детей, превратив Николаса Никльби в мюзикл. Директор и мисс Грант не убеждены, но Николлс объясняет директору характер Сквирса, убеждая его сыграть эту роль. Директор убедился немного больше, и дети пролистывают свои книги, чтобы посмотреть, каких персонажей они смогут сыграть. Решено, что мисс Грант сыграет дочь Сквирса, Фанни, а Смитон, к его большому разочарованию, сыграет Смайка. Смитон уступает, но только в том случае, если Николлс сыграет Николаса Никльби, на что соглашаются («Стоп! И просто подумай, кем ты мог бы быть»).
Затем сцена превращается в паб XIX века «Голова сарацина». Сквирс находится в Лондоне, набирает учеников в свою школу Dotheboys Hall. Его сопровождают трое испуганных мальчиков. Внезапно один из них чихает, и Сквирс нападает на него. Ричард, владелец «Головы Сарацина», объявляет, что здесь джентльмен, чтобы поговорить со Сквирсом. Входит мистер Сноули и говорит, что хочет записать двух своих сыновей в Дотбойс-холл. Сквирс соглашается и гарантирует Сноули, что он позаботится о том, чтобы мальчики оказались в надежных руках и максимально реализовали свои способности («Мы заботимся об интересах молодежи»).
Входят Ральф Никльби и его племянник Николас Никльби, и Ральф вспоминает время, когда мальчик по имени Доркер умер в Дотбойс-холле. Затем он меняет тему, заметив в газете объявление о способном помощнике Сквирса, и говорит, что Николасу следует подать заявление. Сначала Сквирс возражает против этого решения, говоря, что Николас слишком молод и не имеет высшего образования, но Ральф напоминает Сквирсу, что он не сообщил Ральфу о смерти Доркера только спустя годы после его смерти; таким образом, Ральф, должно быть, все еще платил Сквирсу за образование Доркера, пока он был мертв. Сквирс передумал и нанял Николаса, сообщив ему, что на следующее утро они отправятся в Дотбойз-холл.
Сквирс и Николас подходят к воротам Дотбойз-холла. Сквирс вызывает Смайка, тощего мальчика, который работает рабом в семье Сквирс. Он плохо обращается со Смайком, прежде чем попросить его принести багаж. Затем Сквирс знакомит Николаса со своей женой, миссис Сквирс, которая помогает ему управлять школой. Николас ей сразу не нравится. Затем Николаса знакомят с детьми Сквирсов, Фанни и Уэкфордом. Сквирс пытается показать, что его семья идеальна, но Николас знает, что они далеки от этого («Уэкфорд, Фанни, Сквирси и я»).
Затем Сквирс знакомит Николаса с мальчиками, которые больше похожи на канализационных крыс, чем на людей. Он заявляет, что миссис Сквирс для мальчиков как мать, и что школа наполнена любовью и милосердием, но Николас видит, что с мальчиками плохо обращаются («Зал Дотбойз»). Николас шокирован, когда видит, что мальчикам разрешено пить только кувшин с водой и только тогда, когда Сквирс называет их номер («Делать вещи по номерам (Реприза)»).
Как только мальчиков отправляют спать, Николас обедает с семьей Сквирсов, не подозревая, что он нравится Фанни. Смайк, который подает им ужин, спрашивает Сквирса, слышали ли о нем что-нибудь, но его отпускают, хотя с ним обращаются жестоко. Николас чувствует, что ест еду, без которой многие обходятся, и Сквирс объясняет, что они готовят мальчиков к жизни в реальном мире. Смайк возвращается, на этот раз с элем, но Сквирс считает его ленивым из-за того, что он не торопится, и избивает Смайка, пока тот не остается кучей на полу. После ужина Сквирс велит Николасу спать в гостиной, пока не будут приняты более постоянные меры. Николас слышит, как Смайк размышляет о своей ситуации («Лучше, какой я есть»), и утешает его. Смайк объясняет, что он был с Доркером, когда он умер, и вспоминает, как видел улыбающиеся лица Доркера. Смайк обеспокоен тем, что никто не улыбнется ему, когда он умрет, и что он никогда не найдет свою семью. Николас утешает его, говоря, что надежда есть всегда («Не позволяй жизни сбить тебя с толку»).
Впоследствии спектакль неоднократно ставился молодежными драматическими коллективами и любительскими драматическими обществами по всей Великобритании. Его также часто исполняли любительские драматические общества Великобритании. [ нужна цитата ]