stringtranslate.com

Смерть Джека Гамильтона

« Смерть Джека Гамильтона » — короткий рассказ американского писателя Стивена Кинга . Первоначально он был опубликован в номере журнала The New Yorker от 24/31 декабря 2001 года . В 2002 году он был опубликован в сборнике Кинга «Всё в конечном счёте» . Эта реальная криминальная история основана на смерти Джека Гамильтона , члена первой банды Джона Диллинджера . [1]

Краткое содержание сюжета

История написана от первого лица Гомера Ван Метера , члена банды Джона Диллинджера , который говорит, что хочет рассказать историю о том, как Диллинджер получил шрам на верхней губе. После перестрелки с Федеральным бюро расследований (ФБР) в Little Bohemia Lodge Ван Метер, Диллинджер и Джек Гамильтон сбегают на автомобиле, хотя некоторое время спустя обмениваются выстрелами с полицией из своего автомобиля. Трое мужчин снова сбегают, хотя Гамильтон получает огнестрельное ранение. Бросив свой поврежденный автомобиль и украв другой у проезжающего автомобилиста, мужчины укрываются в арендованной комнате за баром, где они остаются в течение следующих пяти дней. Состояние Гамильтона ухудшается, и становится очевидным, что пуля застряла в его легком, а рана становится гангренозной . Гамильтон переживает периоды делирия. В период ясности сознания он просит Диллинджера и Ван Метера развлечь его, пройдясь на руках и показав «фокус с мухами» соответственно, хотя Диллинджер говорит, что сделает это позже, а Ван Метер указывает, что вокруг нет мух.

Диллинджер пытается заставить доктора Джозефа Морана лечить Гамильтона, хотя возвращается, настаивая на том, что Ван Метер, Моран «был плаксой», и он не хочет, чтобы такой человек лечил Гамильтона. Он говорит Ван Метеру, что угрожал Морану, чтобы тот дал ему контактные данные кого-то другого, и Моран связался с Волни Дэвисом , членом банды Ма Баркер . Диллинджер и Ван Метер забирают Гамильтона к Дэвису, его девушке «Рэббитс» и сыну Ма Доку , в Аврору, штат Иллинойс . Рэббитс проводит операцию Гамильтону и удаляет пулю, хотя, как и ожидалось, операция слишком запоздалая, и его состояние ухудшается. Новости об аресте Морана заставляют банды Диллинджера и Баркера поверить, что он сообщит ФБР об их местонахождении, хотя все они решают не бросать умирающего Гамильтона. Вместо этого они соглашаются занять последнюю позицию, хотя власти так и не прибывают.

Когда смерть Гамильтона кажется неминуемой, Ван Метер идет и ловит мух нитками, навык, который он развил, чтобы скоротать время, когда был в тюрьме. Он ловит несколько и показывает их впечатленному Гамильтону. Затем Диллинджер развлекает Гамильтона, ходя на руках. Пока Гамильтон смеется над его выходками, револьвер Диллинджера выпадает из его штанов, разряжается и ранит его самого. Жильцы понимают, что Диллинджер только задел его верхнюю губу, незадолго до того, как замечают, что Гамильтон умер. Диллинджер и Ван Метер хоронят своего друга, и Диллинджер говорит, что, по его мнению, его печально известная полоса удачи закончилась, и что его скоро поймают.

Экранизация

Стивен Кинг разрешил экранизировать историю в 2012 году в рамках своего контракта на « Dollar Baby ». [2] Официальный тизер-трейлер короткометражного фильма был выпущен в сентябре 2012 года, [3] хотя сам фильм так и не был выпущен.

Смотрите также

Ссылки

  1. Стивен Кинг. ""Смерть Джека Гамильтона"" . Получено 23 сентября 2010 г.
  2. ^ "Официальный сайт фильма 'Смерть Джека Гамильтона'". Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Получено 7 мая 2012 года .
  3. ^ "Официальный тизер-трейлер фильма «Смерть Джека Гамильтона»" . Получено 16 сентября 2012 г.

Внешние ссылки