stringtranslate.com

Сметная комиссия Нью-Йорка

Сметная комиссия города Нью-Йорка была правительственным органом в городе Нью-Йорке , ответственным за многочисленные области муниципальной политики и решений, включая городской бюджет, землепользование, контракты, франшизы и тарифы на воду. В соответствии с поправками, вступившими в силу в 1901 году, в устав недавно объединенного города Большого Нью-Йорка , Совет по сметам и распределениям состоял из восьми членов ex officio : мэра Нью-Йорка , контролера города Нью-Йорка и президент Совета олдерменов города Нью-Йорка , каждый из которых имел три голоса; президенты районов Манхэттена и Бруклина, имеющие по два голоса каждый; и президенты районов Бронкса, Квинса и Ричмонда (Статен-Айленд), каждый из которых имеет один голос. [1] (Хартия 1897 года, вступившая в силу при объединении, имела Совет по оценке и распределению из пяти членов.) [2] Хартия реформы Ла-Гвардии 1938 года упростила ее название и расширила ее полномочия.

В 1957 году в Устав были внесены поправки, увеличившие количество голосов в Совете до двадцати двух. Двенадцать из этих голосов принадлежали трем городским чиновникам, а президентам пяти районов было предоставлено по два голоса каждому.

22 марта 1989 года Верховный суд Соединенных Штатов единогласно заявил в деле «Сметная комиссия города Нью-Йорка против Морриса», что Сметная комиссия является неконституционной на том основании, что Бруклин , самый густонаселенный район города , не имеет более эффективного Представительство в совете директоров превышает Статен-Айленд , наименее густонаселенный район города, и что эта договоренность является нарушением пункта о равной защите Четырнадцатой поправки в соответствии с решением Высокого суда 1964 года «один человек, один голос» ( Рейнольдс против Симса ). [3] [4]

В ответ на решение Верховного суда Комиссия по пересмотру устава города Нью-Йорка внесла изменения в муниципальное правительство, которые были одобрены 55% против 45% на общегородском референдуме в день выборов в ноябре 1989 года. [5] Месяц спустя изменения были внесены. были одобрены Министерством юстиции США [6] и были реализованы, как и планировалось, в следующем году согласно Уставу города 1990 года, который упразднил Сметную комиссию и возложил большую часть ее обязанностей на расширенный городской совет Нью-Йорка .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Хартия Большого Нью-Йорка 1901 года вместе с конституционными положениями, влияющими на город». Цифровая библиотека Hathi Trust . Проверено 23 сентября 2018 г.
  2. ^ «Хартия Большого Нью-Йорка, принятая в 1897 году» . Цифровые коллекции библиотек Колумбийского университета . п. 103 . Проверено 23 сентября 2018 г.
  3. Сборник Верховного суда Корнеллской юридической школы: Сметная комиссия города Нью-Йорка против Морриса, по состоянию на 12 июня 2006 г.
  4. ^ Теплица, Линда (23 марта 1989 г.). «Судьи отстраняют правительство Нью-Йорка; требуют равенства избирателей во всех районах». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 августа 2016 г.
  5. Файндер, Алан (8 ноября 1989 г.). «Выборы 1989 года: Устав; пересмотр Устава города Нью-Йорка одобрен, как показывают опросы». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 августа 2016 г.
  6. ^ Файндер, Алан (14 декабря 1989 г.). «Пересмотр устава города Нью-Йорка одобрен Министерством юстиции». Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 августа 2016 г.