stringtranslate.com

Кэмерон Смит (регбийная лига, родился в 1983 году)

Кэмерон Уэйн Смит AM (родился 18 июня 1983 года) — австралийский бывший профессиональный футболист регбийной лиги , который играл в качестве хукера , проведя всю свою карьеру в команде «Мельбурн Шторм» в Национальной регбийной лиге (NRL). Он также был помощником тренера команды регбийной лиги Квинсленда под руководством бывшего товарища по команде Мельбурна Билли Слейтера с 2022 года.

Игрок сборной Австралии и представитель штата Квинсленд по происхождению , Смит считается одним из величайших игроков всех времен. [4] [5] [6] За свою девятнадцатилетнюю карьеру Смит выиграл медаль Дэлли М. как игрок года NRL в 2006 и 2017 годах, премию «Золотая бутса» как игрок международного уровня в 2007 и 2017 годах и девять раз становился игроком года NRL имени Дэлли М. Хукера. [a] Он был капитаном «Шторма» в течение пятнадцати лет, [b] за это время они выиграли Премьер-лигу NRL 2012, 2017 и 2020 годов, [c] а также Австралию и Квинсленд с 2012 года [d] до своего ухода из представительских матчей в 2018 году.

Считающийся будущим бессмертным , [7] [8] Смит в настоящее время является рекордсменом NRL по количеству игр, сыграв 430 матчей; [9] он единственный игрок, сыгравший более 400 матчей. Он также является лучшим бомбардиром за всю историю NRL, превзойдя 2418 очков Хазема Эль Масри 12 апреля 2019 года. [10] Смит также является рекордсменом NRL по количеству забитых голов (1295), количеству сделанных захватов (16917), количеству набранных очков в гранд-финалах (44) и количеству побед (310). [11] [12]

Смит был назначен членом Ордена Австралии (AM) в честь Дня рождения королевы в 2019 году за его заслуги в регбийной лиге. [1] Он ушел из профессиональной регбийной лиги в 2021 году. [9]

Ранний период жизни

Смит родился 18 июня 1983 года в Логане , Квинсленд, Австралия. Он учился в Marsden State High School . [13]

Игровая карьера

Смит в составе сборной Австралии в 2006 году

Начало карьеры (2000–2001)

Смит играл на позиции хукера , пяти восьмых за Logan Brothers в Логан-Сити . Набрав 188 очков за Norths Devils в Кубке Квинсленда [14], он перешел в НРЛ с клубом Melbourne Storm .

Присоединяясь к буре (2002–2003)

Первые две игры Смита за Мельбурн состоялись в сезоне NRL 2002 года , обе они были сыграны на позиции полузащитника (№ 7). Вернувшись на Кубок Квинсленда, он выиграл награду игрока года Norths Devils в 2002 году. [15] В следующем году он играл в качестве хукера Storm. В 2003 году команда регбийной лиги Квинсленда осталась без специалиста-хукера. После экспериментов с разными игроками на этой позиции в первых двух матчах серии State of Origin 2003 года и проигрыша в обоих, Смит был назван хукером (№ 9) в третьем матче. В течение следующих шести лет ни один другой игрок не носил номер 9 за Maroons, пока эта серия из 19 последовательных Origins не была прервана из-за травмы. Он был назван новичком года Melbourne Storm в 2003 году. [16]

Ранний успех и репрезентативный выбор (2005–2007)

Смит со Штормом в 2007 году

В 2005 году Смит был назван игроком года Melbourne Storm. В следующем году он впервые представлял Австралию и выиграл медаль Dally M. Также в 3-м раунде 2006 года Смит впервые был капитаном клуба, и это стало очень успешным годом для него, так как позже в том же году он вывел Storm в Гранд-финал NRL 2006 года . Во время Гранд-финала, когда игра все еще была на волоске, он был вынужден покинуть поле из-за травмы, с которой во многом связывают поражение Storm. [17] На церемонии награждения Melbourne Storm Смит был назван игроком года 2006 года по версии Storm.

Смит был выбран для игры за сборную Австралии в матче ANZAC Test Match 2007, в котором он одержал победу над Новой Зеландией . [18] За серию State of Origin 2007 года Смит получил медаль Уолли Льюиса как игрок серии и медаль Рона Маколиффа как игрок серии Квинсленда. [19] Он также был назван игроком года в Мельбурн Сторм. Смит был капитаном Мельбурн Сторм в их победе со счетом 34–8 над Мэнли-Уорринга Си Иглз в Гранд-финале NRL 2007 года .

Стать капитаном (2008–2009)

Смит стал постоянным капитаном Melbourne Storm в 2008 году. Смит был капитаном Maroons на протяжении всей серии State of Origin 2008 года из-за отсутствия постоянного капитана Даррена Локьера . Maroons выиграли серию, несмотря на то, что проиграли первый матч со счетом 18–10. В августе 2008 года Смит был назван в предварительном составе Kangaroos из 46 человек на чемпионате мира по регби 2008 года , [20] [21] а в октябре 2008 года он был выбран в окончательном составе Австралии из 24 человек . [22] Кэмерон был отстранен на две недели в финальной серии 2008 года после захвата Сэма Тайдея из Брисбена . Отстранение длилось бы всего одну неделю, если бы он не перенес очки с предыдущего захвата в первом раунде соревнований года. Это означало, что он был отстранен от гранд-финала Мельбурна 2008 года . Генеральный директор Melbourne Storm Брайан Уолдрон и тренер Крейг Беллами заявили, что суд принял решение до слушания дела Кэмерона. Затем члены судебной коллегии пригрозили подать в суд на клуб, если комментарии не будут отозваны. Кэмерон подписал четырехлетнее продление своего контракта в декабре 2008 года, в результате чего он стал контрактным игроком как минимум до конца сезона 2012 года. По слухам, его контракт частично финансируется сторонними спонсорами, которые не вносят вклад в стандартный потолок зарплат. Он стал самым опытным игроком Melbourne Storm из-за ухода Мэтта Гейера в конце 2008 года. Он стал последним действующим игроком Storm в составе, который играл под руководством Марка Мюррея, а также единственным, кто играл в сезоне, когда Storm не попал в финал из-за своей игры (Storm занял 10-е место в 2002 году, когда дебютировал Смит).

Смит (в центре) тренируется с «Марунс» в 2009 году.

В апреле 2009 года он был назван в предварительном составе из 25 человек, чтобы представлять Квинсленд в матче открытия штата Ориджин в 2009 году. [23] Он был выбран для Австралии в одноразовом тестовом матче против Новой Зеландии 8 мая 2009 года. [24] В предварительном финале, в котором Мельбурн победил Брисбен Бронкос со счетом 40–10, он стал самым результативным игроком Storm, побив рекорд Мэтта Орфорда в 877 очков. Смит возглавил Storm в их победе в Гранд-финале NRL 2009 года над Парраматта Илс . [25] В конце сезона он присоединился к Kangaroos в их кампании за победу в турнире Четырех Наций 2009 года в Англии. Он забил попытку, которая спасла Австралию от поражения в матче открытия, а также забил в победе Kangaroos над Англией в финале.

Многие из достижений Смита в клубе в период с 2006 по 2010 годы были позже помечены звездочкой после того, как «Мельбурн Шторм» был лишен всех наград, достигнутых в те годы, из-за обнаружения нарушений потолка зарплат внутри клуба. [26]

Капитанство в национальной сборной и успех в Премьер-лиге (2010–2012)

В 2010 году он играл в World Club Challenge 2010 года на позиции полузащитника в отсутствие своего обычного номера 7 Купера Кронка из-за травмы. Смит забил 5 голов и был назван игроком матча. За победу в тесте ANZAC 2010 года Смит был выбран на позицию хукера. Впервые со времен второй игры серии Origin 2003 года Смит не носил номер 9 за Квинсленд, так как не смог преодолеть травму локтя, полученную им в этом тесте. Его заменил Мэтт Баллин . [27] В 26-м раунде сезона NRL 2010 года Смит стал первым игроком Melbourne Storm, набравшим 1000 очков после успешной реализации попытки Райана Хинчклиффа .

Смит играет за «Шторм» в 2010 году

Смит играл в разгроме сборной Папуа-Новой Гвинеи по регби со счетом 42–0 во время турнира Four Nations 2010. Это была игра, в которой он реализовал 5 попыток и забил один гол. Позже он был назван игроком матча.

Смит был назван игроком матча в победе Квинсленда в Игре I, а затем и в Игре III серии State of Origin 2011 года , что впоследствии привело к его названию игроком серии, обладателем медали Уолли Льюиса. 3 ноября 2011 года в Тауэре состоялся ежегодный ужин RLIF Awards , и Смит был назван игроком года. [28]

После ухода Даррена Локьера на пенсию в конце сезона 2011 года Смит стал капитаном сборных Австралии и Квинсленда. Он был капитаном обеих команд до побед в серии ANZAC Test 2012 и State of Origin 2012 соответственно. На церемонии вручения наград Dally M Awards 2012 года Смит был назван игроком года NRL. [29] Он был капитаном команды Storm, одержавшей победу в Гранд-финале NRL 2012 года над командой Canterbury-Bankstown Bulldogs . Смит также получил награду Международного союза регбийной лиги как игрок года за 2012 год. [30]

Успех на чемпионате мира (2013–2016)

Смит играет за «Кенгуру» на «Энфилде» в 2016 году.

В начале 2013 года Смит был капитаном Storm, одержав победу в World Club Challenge 2013 над Leeds, завоевав титул чемпионов мира. Смит был капитаном Австралии в ANZAC Test 2013 и играл на позиции хукера. Он забил четыре гола из шести попыток в первом тестовом матче, когда-либо сыгранном в Канберре . После победы в третьей и решающей игре серии State of Origin 2013 года Смит был награжден медалью Уолли Льюиса как игрок серии, в которой он был капитаном команды Квинсленда , которая продлила свою рекордную победную серию до 8 лет.

9 июня 2013 года Смит сыграл свою 250-ю игру за «Мельбурн Шторм», став вторым игроком, достигшим такого результата. [31]

Победа Квинсленда в третьей игре серии State of Origin 2014 года сделала Смита первым игроком в истории State of Origin, одержавшим 20 побед.

30 ноября 2013 года Смит был капитаном сборной Австралии, которая одержала убедительную победу со счетом 34:2 над Новой Зеландией в финале Кубка мира по регби 2013 года, обеспечив австралийской команде победу над сборной Новой Зеландии на протяжении всего турнира без поражений.

В ноябре 2014 года в матче Кубка четырех наций против Англии Смит стал всего лишь шестым игроком, сыгравшим за Австралию в 40 тестовых матчах.

9 июля 2015 года Смит был капитаном Квинсленда, одержав победу в серии 2:1 против Нового Южного Уэльса, решительно выиграв третью игру со счетом 52 – 6. Это была 9-я победа Смита в серии за десять лет и его четвертая победа в серии в качестве капитана. К концу серии Смит сравнялся с Дарреном Локьером по количеству появлений за Квинсленд с 36 и получил свою пятую награду лучшего игрока матча в первой игре, заняв второе место после Уолли Льюиса по количеству наград лучшего игрока матча в State of Origin.

17 июля 2015 года Смит стал первым игроком Melbourne Storms, сыгравшим 300 игр, и всего лишь 24-м игроком в истории NRL, достигшим такого результата. По состоянию на апрель 2017 года Смит является одним из трех действующих игроков NRL, преодолевших отметку в 300 игр NRL.

22 июня 2016 года Смит был капитаном Квинсленда, который одержал 10-ю победу в серии за 11 лет над Новым Южным Уэльсом. Смит был удостоен своей шестой награды игрока матча во второй игре Origin и был награжден медалью Уолли Льюиса как игрок серии в четвертый раз по ее окончании.

Установление рекордов, успех на Кубке мира и в Премьер-лиге (2017–2019)

10 марта 2017 года Смит набрал 2000 очков за карьеру в матче против « Нью-Зиланд Уорриорз» , став первым нападающим, первым жителем Квинсленда и всего лишь пятым игроком в истории, достигшим этого рубежа. [32]

30 июля 2017 года Смит стал всего лишь 3-м игроком в истории NRL, сыгравшим 350 игр, уступив Даррену Локьеру (355) и сравнявшись с Терри Лэмбом . 9 сентября он сыграл свой 356-й матч и, таким образом, стал самым результативным игроком NRL за все время.

2 декабря 2017 года он был капитаном «Кенгуру» и одержал еще одну победу на чемпионате мира, обыграв Англию в финале со счетом 6–0. Он также был включен в сборную турнира. [33]

Смит держит в руках кубок WCC 2018 года

30 марта 2018 года во время 4-го раунда игры против «Шаркс» Смит был отправлен в корзину для грехов за критику. Это был первый штраф Смита в его карьере, и «Шторм» проиграл игру со счетом 14–4 в матче, в котором было всего 33 штрафа. [34]

15 мая 2018 года Смит объявил о своем уходе из представительского футбола, что сделало его недоступным для участия в сборных Квинсленда и Австралии. [35]

В июле 2019 года он стал первым игроком NRL, сыгравшим 400 игр. Herald Sun отметила это событие фотографией на первой странице Марка Стюарта в парке AAMI, на которой изображены Смит и еще четверо, достигшие этого подвига в Австралии, все австралийские футболисты по правилам : Брент Харви из Северного Мельбурна (лидер AFL/VFL по количеству сыгранных игр — 432), Дастин Флетчер из Эссендона , Майкл Так из Хоуторна и Кевин Бартлетт из Ричмонда . [36] Для сравнения, только два игрока NRL или AFL с тех пор повторили этот подвиг: Шон Бергойн из Порт-Аделаиды и Хоуторна в 2021 году и Скотт Пендлбери из Коллингвуда в 2024 году.

Больше успехов в Премьер-лиге в год, затронутый COVID, и выход на пенсию (2020–2021)

В сезоне Melbourne Storm 2020 NRL Смит был капитаном команды 13-й год подряд. Сезон был приостановлен на неопределенный срок 23 марта 2020 года из-за продолжающейся пандемии коронавируса ; однако 28 апреля 2020 года NRL объявила, что он возобновится 28 мая в формате 20-раундового соревнования с пересмотренной сеткой. В течение сезона Смит забил 86 голов и набрал в общей сложности 184 очка.

В 9-м раунде Storm победили Canberra Raiders со счетом 20–14, а Смит достиг еще одной вехи — 300 побед в NRL. В 12-м раунде Storm победили Knights, одержав 6-ю победу подряд, а Смит повредил плечо, занося попытку.

25 октября 2020 года Смит был капитаном «Шторм» в очередном матче Премьер-лиги НРЛ, набрав 14 очков, включая попытку в финале, в котором команда одержала победу со счетом 26–20 над «Пенрит Пантерс». [37]

10 марта 2021 года, за день до начала сезона NRL, Смит объявил о своем уходе из профессиональной регбийной лиги. [9]

зал славы

В августе 2024 года Национальная регбийная лига объявила, что Смит был включен в Зал славы Национальной регбийной лиги . Смит, которому был присвоен номер 120 в Зале славы, был среди одиннадцати игроков-мужчин в классе 2024 года. [38]

Почести

Смит в 2017 году

Индивидуальный

Клуб

Статистика

НРЛ

Смит играет за Мельбурн в 2010 году
Смит играет за Мельбурн в 2019 году
Статистика верна на конец сезона НРЛ 2020 года. [39]

* = Незаконченный сезон

Государство происхождения

Смит представлял Квинсленд в 2015 году
[40]

Австралия

Смит играет за «Кенгуру» в 2008 году.
Смит представлял Австралию в 2014 году
[41]

Личная жизнь

У Смита трое детей от его давней партнерши Барбары Джонсон, на которой он женился в конце 2011 года: две дочери и сын, [42] он также поддерживает футбольный клуб Hawthorn , [43] и является страстным автолюбителем, который является послом Holden Special Vehicles , а также послом кампании по повышению осведомленности о раке яичников. [44]

Примечания

  1. Смит выигрывал премию Dally M Hooker года в 2006, 2008, 2011, 2012, 2013, 2016, 2017, 2019 и 2020 годах.
  2. ^ Смит был одним из нескольких капитанов, которых использовал Мельбурн в 2006 и 2007 годах в рамках своей ротационной системы капитанства; он был назначенным капитаном в Гранд-финале обоих этих сезонов. Смит был единственным капитаном клуба с 2008 по 2020 год.
  3. ^ Не включены победы Мельбурна в Гранд-финалах 2007 и 2009 годов, которые были аннулированы из-за долгосрочных нарушений потолка зарплат .
  4. Официально назначенный капитаном сборных Квинсленда и Австралии с 2012 года, Смит ранее исполнял обязанности капитана во время отсутствия своего предшественника Даррена Локьера во всех трех играх серии 2008 года за Квинсленд и в пяти играх за Австралию в период с 2007 по 2011 год.

Ссылки

  1. ^ ab "Cameron Wayne Smith". honors.pmc.gov.au . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 10 июня 2019 г. .
  2. ^ "loverugbyleague". Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Получено 12 марта 2023 года .
  3. ^ "Cameron Smith". Проект регбийной лиги. Архивировано из оригинала 12 сентября 2018 года . Получено 12 марта 2023 года .
  4. ^ Балым, Тодд (3 декабря 2013 г.). «Капитан «Кенгуру» Кэмерон Смит входит в список величайших игроков регбийной лиги всех времен». Fox Sports . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 г. Получено 9 августа 2018 г.
  5. Ханисетт, Стюарт (7 сентября 2017 г.). «Бессмертный Эндрю Джонс из регбилиг назвал Кэмерона Смита величайшим игроком, которого он когда-либо видел». Wide World of Sports. Архивировано из оригинала 9 августа 2018 г. Получено 9 августа 2018 г.
  6. ^ Мур, Эндрю (29 сентября 2017 г.). «Величайший сезон Кэмерона Смита в 34 года показывает, почему он является величайшим игроком всех времен и будущим бессмертным». ABC News . ABC. Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 г. . Получено 9 августа 2018 г. .
  7. Лог, Мэтт (10 марта 2021 г.). «Сколько времени Кэмерону Смиту придется ждать, прежде чем он станет Бессмертным?». news.com.au. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 11 апреля 2012 г.
  8. Мастерс, Рой (11 марта 2021 г.). «Смит объявил себя Бессмертным на раннем этапе — теперь это просто вопрос времени». Sydney Morning Herald. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  9. ^ abc Ward, Roy (10 марта 2021 г.). «'The right time to finish': Storm great Smith уходит из регбийной лиги». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 10 марта 2021 г.
  10. ^ Вольфграм, Джейсон (12 апреля 2019 г.). «Смит побил рекорд по количеству очков, когда Шторм победил Ковбоев». NRL.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  11. ^ Уолтер, Брэд (25 октября 2020 г.). «Если это была лебединая песня капитана Кэма, он попал в самую точку». Национальная лига регби. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 25 октября 2020 г.
  12. ^ Гардинер, Гилберт. «Кэмерон Смит, скромный повседневный чемпион, который так много дал Виктории». Herald Sun . News Corp . Получено 5 ноября 2020 г. .
  13. Школьные дни и классные акты Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine Мэттом Маршаллом ( Herald Sun 23 апреля 2009 г.)
  14. ^ "NORTHS DEVILS". QRL. 2010. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 15 марта 2010 года .
  15. ^ "Club Honour Board - Norths Devils". northsdevilsrlfc.com/ . Архивировано из оригинала 22 февраля 2022 года . Получено 22 февраля 2022 года .
  16. ^ melbournestorm.com.au. "NRL Honour Board". Клуб . Melbourne Storm . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года.
  17. Мастерс, Рой (2 октября 2006 г.). «Broncos сияют на центральной сцене». The Sydney Morning Herald . Fairfax digital. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 16 декабря 2009 г.
  18. ^ "Anzac Test Match 2007". rugbyleagueproject.org . Шон Доллин, Эндрю Фергюсон и Билл Бейтс. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Получено 1 сентября 2013 года .
  19. ^ Ливермор, Росс (2007). "Australian Rugby Football League Annual Report 2007" (PDF) . Australian Rugby League Limited. стр. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2009 года . Получено 15 июля 2009 года .
  20. ^ Лиам Фицгиббон ​​(1 августа 2008 г.). "Сюрпризы в составе "Кенгуру"". "Fox Sports News (Австралия)". Архивировано из оригинала 8 августа 2008 г. Получено 2 августа 2008 г.
  21. ^ "Ветеран Локьер назван в составе австралийской команды". International Herald Tribune . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. Получено 2 августа 2008 г.
  22. ^ "Manly six win Australia call-up". BBC. 7 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2008 г. Получено 7 октября 2008 г.
  23. ^ "Queensland name preview State of Origin squad". Fox Sports . 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  24. Уолд, Том (3 мая 2009 г.). «Селекционеры «Кенгуру» проигрывают сборной Кубка мира на тестах в Новой Зеландии». Fox Sports . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 3 мая 2009 г.
  25. ^ Результаты чемпионата Telstra, архив 3 октября 2009 г. на Wayback Machine [ нерабочая ссылка ]
  26. ^ Манро, Иэн (23 апреля 2010 г.). «Melbourne Storm лишён всего». The Age . Архивировано из оригинала 24 апреля 2010 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  27. Кох, Дэн (24 мая 2010 г.). «Мэтт Баллин доказывает, что Уэйн Беннетт счастливо ошибался». The Australian .
  28. ^ "Слейтер получает награду игрока". Sky Sports . 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  29. News Limited (4 сентября 2012 г.). «Все победители Dally M плюс галереи». Herald Sun. Получено 5 сентября 2012 г.
  30. ^ "Awards". rlif.com . Международная федерация регбийной лиги . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Получено 5 декабря 2013 года .
  31. ^ "Cooper Cronk notches up 250 games with Melbourne Storm". TV NZ . 31 августа 2014. Архивировано из оригинала 23 сентября 2014. Получено 31 августа 2014 .
  32. ^ Брансдон, Саймон (10 марта 2017 г.). «Уорриорз против Мельбурн Шторм: игроки Milestone Кэмерон Смит и Шон Джонсон переписывают книги рекордов». Fox Sports Australia . News Corporation. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. . Получено 10 марта 2017 г. .
  33. ^ Лейн, Макс (4 декабря 2017 г.). «Команда турнира Кубка мира по регби». The Gurgler . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  34. ^ "Штормовой шкипер Кэмерон Смит впервые в своей карьере совершил грехопадение" .
  35. ^ Кэмерон Смит шокирует отставкой представителей Квинсленда и Австралии Архивировано 2 августа 2021 г. в Wayback Machine ABC News 15 мая 2018 г.
  36. ^ Робинсон, Марк. «Легенды AFL приветствуют Смита в элитном клубе». Herald Sun. Получено 14 июня 2022 г.
  37. ^ Мельбурн Шторм сдержал натиск Пенрита в финале и завоевал четвертое звание премьер-министра NRL Архивировано 4 февраля 2023 года в Wayback Machine The Guardian 25 октября 2020 года
  38. ^ "NRL Hall of Fame Class 2024". NRL . Пресс-релиз NRL. 14 августа 2024 г. Получено 14 августа 2024 г.
  39. ^ "Профиль игрока Кэмерона Смита в таблицах регбийной лиги". Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 12 марта 2023 г.
  40. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Список пользовательских матчей – Проект регбийной лиги». Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  41. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Список пользовательских матчей – Проект регбийной лиги». Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. Получено 30 сентября 2014 г.
  42. ^ «Капитан «Мельбурн Шторм» Кэмерон Смит — отвязный парень».
  43. Капитан «Мельбурн Шторм» Кэмерон Смит верит, что «Хоуторн» может подняться на вершину и выиграть премьер-лигу. Архивировано 12 марта 2023 г. в Wayback Machine , Fox Sports , 19 марта 2013 г.
  44. ^ "Комментарии". m.facebook.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 г. Получено 26 июня 2016 г.

Внешние ссылки