stringtranslate.com

Снова вместе (фильм)

«Снова вместе» — комедийный фильм 1944 года режиссёра Чарльза Видора с Ирен Данн и Шарлем Бойером в главных ролях . Сценарий написали Ф. Хью Герберт и Вирджиния Ван Апп по рассказу Герберта Дж. Бибермана и Стэнли Рассела. В ролях второго плана представлены Чарльз Коберн и Мона Фриман .

Сюжет

Энн Крэндалл сменит своего мужа на посту мэра Брукхейвена, штат Вермонт, после его смерти. Она серьезно относится к своим обязанностям мэра, и после пяти лет верной службы ее тесть, Джонатан Крэндалл, начинает беспокоиться о ее здоровье и общественной жизни, поскольку большую часть своего бодрствования она проводит в офисе.

Джонатан интерпретирует обезглавливание статуи бывшего мэра ударом молнии как знак своего покойного сына, что хватит. Несмотря на это, Энн едет в Нью-Йорк, чтобы заказать скульптору Джорджу Корде новую статую своего покойного мужа. Ее жизнь меняется, когда она встречает скульптора, который очень интересуется этой душевной молодой женщиной, которая, как он узнает, замужем за мужчиной намного старше.

Джордж приглашает Энн на ужин, и их тянет друг к другу. Энн даже помогает Джорджу выиграть пари, что он сможет угадать ее вес, отрегулировав весы. Позже они идут в ночной клуб Leonardo's, где идет стриптиз-шоу с участием танцовщицы Джильды Ла Верн.

Вечер с Джорджем вращает круги Анны, и она расстроена его наблюдениями и мыслями о своей предыдущей жизни. В конце концов, она проливает еду на платье и идет в дамскую комнату, чтобы заняться этим. Она снимает платье, чтобы его почистить; Пока его гладит услужливый служитель, полиция совершает обыск в клубе. Джильда убегает в дамскую комнату, хватает платье и убегает через окно.

Когда в комнату входит полиция, они принимают Энн за стриптизершу и арестовывают ее. Орда газетных фотографов следует за полицией, и Энн фотографируется полуобнаженной, закрывая лицо, утверждая, что ее зовут П. Борат Соса - имя, которое она видела где-то в студии Джорджа.

Энн возвращается в Брукхейвен и рассказывает всем, что скульптор был слишком занят, чтобы создать скульптуру. Джонатана не так-то легко обмануть, и он задает Анне много вопросов о ее местонахождении и делах в городе. В конце концов она признается, где находилась и что ее арестовали за непристойное поведение.

Ее падчерица Диана, которая очень хотела создать новую скульптуру, очень разочаровывается, услышав эту новость. Анна пытается избежать дальнейших подозрений в своих отношениях со скульптором, описывая его как уродливого старика. К сожалению, Джордж появляется в доме Крэндаллов и очаровывает Диану и Джонатана, и они приглашают его остаться с ними, пока скульптура не будет закончена.

Энн заключает сделку с Джорджем, что он будет хранить молчание об аресте, если сможет работать над статуей в течение одной недели. По ходу работы и Анну, и Диану все больше привлекает Джордж, и они ведут себя все более и более странно, чтобы привлечь его внимание.

Когда Энн и Джордж находятся у камнетеса, ливень заставляет их укрыться под статуей Купидона. Джордж говорит Анне, что любит ее, и пытается ее поцеловать, но Диана приезжает на машине, чтобы отвезти их обоих домой.

Позже тем же вечером Джордж рассказывает Джонатану о своей любви к Анне, и Джонатан признается, что Энн пообещала Диане никогда больше не выходить замуж. Джорджу предлагается спросить разрешения у Дианы преследовать Анну. Джордж пытается поговорить с Дианой, но вместо этого она принимает его разговоры о любви и браке за признание в любви к ней.

Вскоре Диана рассказывает остальным о своей помолвке с Джорджем, а ее парень Гилберт Паркер обращается к Энн за советом. Они решают заставить Диану ревновать, когда Энн притворяется влюбленной в Гилберта.

Джонатан пытается бросить Энн и Джорджа в объятия друг друга, рассказывая главному оппоненту Анны на выборах мэра Мортону Бьюкенену об аресте Анны в Нью-Йорке. На следующий день эта история появилась в газетах, и Диана понимает, что у Анны и Джорджа в городе что-то происходит. Диана велит Джорджу жениться на Анне и «сделать из нее честную женщину».

Несмотря на историю с арестом, горожане выбирают Анну мэром. Джордж, завершив статую, возвращается в Нью-Йорк.

В ненастную ночь Энн и Джонатан спорят из-за того, что она отпустила Джорджа. Еще одна молния попадает в статую и обезглавливает ее. Горожане интерпретируют это как знак Анне уйти в отставку. Она это делает, а затем радуется своей новой свободе, но Джесси, экономка, говорит Джонатану, что Джордж сделал статую так, чтобы голова отвалилась.

Энн едет в Нью-Йорк, чтобы помириться с Джорджем, но в холле за его дверью она слышит, как он рассказывает своей модели, как он установил статую, и отворачивается. Затем снаружи разражаются гром и молния, и Энн снова поворачивается к двери Джорджа.

Бросать

Среди других незарегистрированных ролей - Фрэнк Апулия , Дженис Картер , Адель Джергенс , Вирджиния Сейл , Вирджиния Бриссак , Феррис Тейлор , Констанс Парди и Хобарт Кавано . [1]

Разработка

Ирен Данн и Чарльз Бойер ранее играли вместе в фильмах «Любовный роман» и «Когда наступит завтра» , оба выпущенные в 1939 году. Зрителям понравилось их партнерство, а критики поддержали его, несмотря на то, что «Когда наступит завтра» получил много негативных отзывов. Оба актера после выступления стали близкими друзьями и очень хотели сняться в другом фильме, [2] но военные действия омрачили их карьеру. Данн гастролировал по Соединенным Штатам с несколькими актерами, чтобы продавать военные облигации, и снимался в военных фильмах , в то время как Бойер выполнял контракт на девять фильмов с Universal Pictures [3] и появлялся на радио, озвучивая драмы и поощряя французов. ораторов, чтобы также помочь военным усилиям. [4] В 1944 году Гарри Кон обнаружил многочисленные опросы зрителей среди киноманов и женских клубов, которые показали, что многие пропустили совместное появление Данна и Бойера на экране, и начал планировать новый фильм для пары с Колумбией. [5] «Привилегия женщины» [6] рассматривался как сценарий для Джин Артур , но название было изменено на «Снова вместе», чтобы провести целенаправленные параллели с желаниями аудитории. [5]

Съемки проходили летом 1944 года. [7] Съемочная площадка была спокойной, хотя между Бойером и Чарльзом Коберном по поводу выборов существовала напряженность . [7] В рекламном интервью Данн сказала, что она не присутствовала во время повторных съемок, и что « Снова вместе» напомнило ей «Теодора сходит с ума» , эксцентричную комедию , в которой она снялась, также распространяемую Columbia Pictures. [8]

Прием

«Комбинация Данн-Бойер — это гарантия ловкого обращения с любым легким юмором, который предлагает картина», — говорится в сообщении New York World-Telegram . [9]

Variety писала: «Мисс Данн и Бойер компетентно занимают первые места - она ​​​​как преследуемая, а он как преследователь в любовном поединке». [10]

«[Данн и Бойер] играют свои роли до упора», - сообщает газета New York Morning Telegraph . [11]

«Вчера снова собрав Ирен Данн и Чарльза Бойера вместе, — сообщила газета New York Times , — компания Columbia Pictures создала жизнерадостное, легковесное развлечение, которое в высшей степени соответствует талантам ее руководителей. Мисс Данн и мистер Бойер [в целом] забавно, как и « Снова вместе ». [12]

Радиоадаптация

«Снова вместе» дважды адаптировался как часовая радиоспектакль на Lux Radio Theater . 9 декабря 1946 года Данн повторила свою роль из фильма; В этой адаптации также снялся Уолтер Пиджон . [13] В версии от 10 мая 1955 года главную роль сыграла Морин О'Хара . [14]

Рекомендации

  1. ^ Шульц, Марджи (1991). Ирен Данн: биобиблиография . Нью-Йорк: Гринвуд Пресс. стр. 113–115. ISBN 9780313273995.
  2. ^ Суинделл (1983), с. 222; Геринг (2003), с. 100–103.
  3. ^ «НОВОСТИ ЭКРАНА ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ: Чарльз Бойер подписывает трехлетний контракт продюсера и актера с Universal» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 22 января 1942 г. с. 13.
  4. ^ Суинделл (1983), с. 221.
  5. ^ аб Суинделл (1983), с. 222.
  6. ^ Снова вместе, веб-сайт TCM
  7. ^ аб Суинделл (1983), с. 223.
  8. Крилман, Эйлин (21 ноября 1944 г.). «Ирен Данн рассказывает о комедии « Снова вместе» , Колумбийской комедии, которая открывается в четверг». Нью-Йорк Сан .
  9. ^ "[ Обзор снова вместе ]" . Нью-Йорк Уорлд-Телеграм . 24 ноября 1944 года.
  10. ^ "[ Обзор разнообразия ]" . Разнообразие . 8 ноября 1944 года.
  11. ^ "[ Обзор снова вместе ]" . Нью-Йорк Морнинг Телеграф . 24 ноября 1944 года.
  12. ^ "[ Обзор снова вместе ]" . Газета "Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1944 года.
  13. ^ «Снова вместе» с Ирен Данн [так в оригинале] Следующая драма «Люкс»» . Гаррисбергский телеграф . Гаррисбергский телеграф. 7 декабря 1946 г. с. 19 . Проверено 12 сентября 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  14. ^ "Радиопрограммы по вторникам - Основные моменты радио" . Толедо Блейд (Огайо) . 10 мая 1955 г. с. 4 (персиковая секция) . Проверено 5 мая 2021 г.

Библиография

Внешние ссылки