« Отправляясь в путешествие » — немецкая сказка , собранная братьями Гримм в «Сказках братьев Гримм» , сказка № 143. [1] Это Аарне-Томпсон тип 1696, «Что мне следовало сказать?». [2]
Давным-давно жили-были мать и ее сын. Сын сказал матери, что хочет отправиться в путешествие. Мать очень переживала по этому поводу, так как они были очень бедны. Сын сказал ей, что с ним все будет в порядке, и он всегда говорил «немного».
Однажды во время своего путешествия он проходил мимо группы рыбаков, говоря «немного». Рыбаки не смогли поймать ни одной рыбы и очень рассердились на него. Он спросил их, что ему следует сказать вместо этого. Они сказали ему сказать: «Наберись досыта».
Во время путешествия он продолжал говорить: «Наберись, наберись». Затем он прошел мимо виселицы, где вешали нескольких заключенных. Палач рассердился и сказал: «Так хорошо, что преступников стало больше?». Молодой человек спросил, что ему следует сказать вместо этого. Палач велел ему сказать: «Боже, сжалься над бедной душой».
Затем он наткнулся на группу живодеров , которые снимали шкуру с лошади, пока он говорил: «Боже, пожалуйста, сжалься над бедной душой». Животеры разозлились и велели ему сказать: «В яме лежит мертвая плоть».
Итак, молодой человек продолжал идти, говоря: «В яме лежит мертвая плоть». Мимо проехала телега и упала в яму. Люди в телеге разозлились и начали нападать на молодого человека. Он убежал домой и больше никогда в жизни не путешествовал.
