stringtranslate.com

Церковь Святой Троицы, Стамбул

Hagia Triada («Святая Троица»; греч . Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος , латиниз .:  Ierós Naós Agías Triádos ; турецк . Ααγίας Τριάδος ) — греческая православная церковь в Стамбуле , Турция. Здание было возведено в 1880 году и сегодня считается крупнейшей греческой православной святыней в Стамбуле. [1] Она по-прежнему используется греческой общиной Стамбула. [2] [3] В ней около 150 прихожан. [4] Церковь расположена в районе Бейоглу , в квартале Катип Челеби , на улице Мешелик , недалеко от площади Таксим . [5]

История

На территории, где стоит церковь, раньше располагались греческое православное кладбище и больница. [6] Они были снесены, чтобы построить церковь. Ее строительство, основанное на проектах османского греческого архитектора П. Кампанаки, началось 13 августа 1876 года и было завершено 14 сентября 1880 года. [2] [7] [8] Церковь построена в стиле необарокко с элементами базилики , [ 9] и с необычными особенностями в виде двух колоколен, большого купола и неоготического фасада. [2] Собор Святой Троицы был первой христианской церковью с куполом, строительство которой было разрешено в Стамбуле после падения Константинополя в 1453 году. [9]

Архитектурные элементы, такие как купол церкви, были разрешены только после 1839 года в период, известный как Танзимат , в течение которого ограничения, ограничивающие свободу слова для меньшинств, были ослаблены, и купола было разрешено строить как элементы дизайна христианских церквей. [2]

Росписи и украшения интерьера церкви являются работой художника Сакеллариоса Мегаклиса, а мраморные работы и дизайн были созданы скульптором Александросом Крикелисом. [10] На территории церкви также находится школа Zapyon Rum Lisesi ( греческий лицей Заппион ), которая продолжает обслуживать греческую общину Стамбула. [11] Во дворе церкви есть дополнительные здания, предназначенные для социальных служб , а также священный источник. [9]

Повреждения и восстановление

Окружающие постройки собора Святой Триады после реставрации.

Церковь Айя-Триада была повреждена и подожжена во время стамбульского погрома 6–7 сентября 1955 года организованной толпой, направленной в первую очередь на греческое меньшинство Стамбула. [12] [13] [14] [15] Во время беспорядков церковь была разрушена и разграблена, но выдержала попытку поджога со стороны мятежников. [13] [16] [17] [18] По словам этнического армянского актера Нубара Терзияна , который был свидетелем инцидента, толпа прибыла в церковь и начала поджог, вылив на церковь керосин и поджигая ее горящими палками. [19]

Спустя десятилетия после событий промышленник и бизнесмен Панайотис Ангелопулос , которому Константинопольский Патриархат присвоил титулы Великого Архонта Логофета и Великого Благодетеля , пожертвовал сумму в размере 90 000 долларов США Патриарху Варфоломею ; эти средства были использованы на ремонт и реконструкцию церкви, которые длились два года. [20]

Торжественное открытие состоялось 23 марта 2003 года, и на официальном открытии ворот церкви присутствовали многие должностные лица Греческой православной церкви, а также генеральные консулы Греции, Франции и Германии и сотни людей из Стамбула и Греции. Торжественную речь произнес Патриарх Варфоломей. Церковь теперь используется ежедневно. [20]

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Левин, Эмма. «Стамбул день за днем» Фроммера (2-е изд.). Хобокен: John Wiley & Sons. ISBN 9781119972341.
  2. ^ abcd "Aya Triada Kilisesi (Церковь Святой Троицы)". Стамбул: Путеводитель. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 4 января 2013 года .
  3. ^ Челик, Зейнеп (1993). Переделка Стамбула: портрет османского города в девятнадцатом веке (1. издание в мягкой обложке. ред.). Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 9780520082397.
  4. ^ "Εκκλησίες της Ομογένειας" . омогенея-индейка.
  5. ^ Göktürk, под редакцией Дениза; Сойсал, Левент; Турели, Ипек (2010). Ориентируясь на Стамбул: культурная столица Европы? . Лондон: Рутледж. ISBN 9780415580106. {{cite book}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  6. ^ "TAKSIM / AYA TRIADA RUM ORTODOKS KILISESI" (на турецком языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Получено 4 января 2013 года .
  7. ^ "Путеводитель по Турции". Веб-путеводитель по Турции. Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Получено 4 января 2013 года .
  8. ^ Э.Шарлак, Стамбул 100 Килисеси, Стамбул Бююкшехир Беледиеси Культура А.Ш Яинлары, Стамбул 2010, стр. 93-95
  9. ^ abc "Taksim Aya Triada Greek Orthodox Church". byzantiumistanbul. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 5 января 2013 года .
  10. ^ "Taksim Aya Triada Rum Ortodoks Kilisesi" (на турецком языке). Byzantiumistanbul. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 4 января 2013 года .
  11. ^ "Degisti". Degisti.com. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года . Получено 4 января 2013 года .
  12. ↑ Архиепископ Американский Иаков (10 сентября 1995 г.). Σεπτέμβριος 1955: η τρίτη άλωση (PDF) . Катимерини (на греческом языке). п. 32. Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2012 года . Проверено 5 января 2013 г.
  13. ^ ab Vryonis, Speros (2005). Механизм катастрофы: турецкий погром 6-7 сентября 1955 года и уничтожение греческой общины Стамбула (3-е изд.). Нью-Йорк: Greekworks.com. стр. 430. ISBN 9780974766034. Агия Триада, Таксим — разрушена, разграблена и уничтожена пожаром.
  14. ^ Гювен, Дилек (6 сентября 2005 г.). «6–7 Эйлюль Олайлары (1)». Радикал (на турецком языке).
  15. ^ Куюджу, Али Туна (2005). «Этнорелигиозное «разделение» «Турции»: беспорядки 6–7 сентября как случай турецкого национализма». Нации и национализм . 11 (3): 361–380. doi :10.1111/j.1354-5078.2005.00209.x.
  16. ↑ Улуч, Хинкал (7 февраля 2012 г.). «Мейдансиз Стамбул'ун сын мейдани». Сабах (на турецком языке) . Проверено 4 января 2013 г.
  17. ^ Докуян, Сабит и Сакин, Сердар (2010). Kıbrıs ve 6-7 Eylül olayları: (Menderes ve Zorlu'nun tarihi sınavı) (на турецком языке) (1. baski. Ed.). Чагалоглу, Стамбул: IQ Kültür Санат Яйынджилык. п. 99. ИСБН 9789752553002.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ Оздоган, Гюнай Гёксу (2009). Türkiye'de Ermeniler: cemaat, birey, yurttaş (на турецком языке) (1. baskı. Изд.). Шишли, Стамбул: Стамбульский университет Билги Яйынлары. ISBN 9786053990956.
  19. ^ "Нубар Терзиян 6-7 Эйлюлью анлатийор" . Агос (на турецком языке). 28 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 4 января 2013 г.
  20. ^ аб Панайотис Ризопулос (сентябрь 2005 г.). "Ιερός Ναός Αγίας Τριάδος Σταυροδρομίου Κωνσταντινουπόλεως 1880 – 2005, 125 χρόνια ζωής κραι» οσφοράς στην ομογένεια της Πόλης". православие.гр. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Получено 4 января 2013 г.