Собор Успения Пресвятой Богородицы является одновременно кафедральным собором Римско-католической епархии Килдэра и Лейлина и приходской церковью прихода собора. Расположенный в городе Карлоу , собор был посвящен Успению Пресвятой Девы Марии в 1833 году. Он известен своим прекрасно детализированным шпилем высотой 151 фут (46 м), который является одной из самых высоких точек в городе. [1]
Первый камень в фундамент собора был заложен 18 марта 1828 года епископом Джеймсом Дойлом . Собор Успения Пресвятой Богородицы является вторым старейшим римско-католическим собором, построенным в Ирландии, после собора Пресвятой Троицы в Уотерфорде , построенного в 1793 году; строительство собора началось 7 апреля 1828 года. [2]
Когда собор был достроен в 1833 году, старая церковь, построенная деканом Стонтоном, была снесена, хотя часть стены трансепта была сохранена. Собор был освящен епископом Дойлом 1 декабря 1833 года и освящен епископом Мэтью Калленом 30 ноября 1933 года. [3] Стоимость строительства составила 9000 фунтов стерлингов. [4] Облачения, которые надевали на освящение священник, дьякон и иподиакон, были изготовлены сестрами -представителями .
Епископ Дойл умер в 1834 году в возрасте 48 лет и был похоронен перед главным алтарем. Памятник епископу Дойлу был установлен в соборе в 1840 году Джоном Хоганом из Таллоу, графство Уотерфорд. Группа Святого Семейства, рядом с алтарем Марион, также приписывается Хогану. [4]
Прихожанин подал иск в Верховный суд против администратора собора отца Джона Бирна и попечителей епархии Килдэра и Лейлина в 1996 году, чтобы предотвратить переустройство интерьера в соответствии с изменениями, рекомендованными Вторым Ватиканским собором . [5] Действия не увенчались успехом, и изменения, включая удаление алтарных ограждений и кафедры, были продолжены. Собор был повторно освящен 22 июня 1997 года епископом Лоренсом Райаном . [4]
Рождественская месса 2013 года транслировалась на RTÉ , а рождественская месса Евровидения, которую служил епископ Денис Налти , транслировалась на Европу из собора. [6] Пасхальные церемонии 2003 года также транслировались на Европу из Карлоу. [7]
В преддверии Всемирной встречи семей 2018 года в Дублине кардинал Питер Турксон из Ганы был объявлен проповедником на церемонии открытия в этом соборе. [8]
Хор собора Карлоу был создан в 1960-х годах под руководством доктора Карла Зеелдрайерса, органиста собора Карлоу, который также основал межконфессиональное хоровое общество Карлоу, первоначально названное Хоровым союзом Карлоу в 1965 году. [9] Отец Лиам Лоутон служил музыкальным директором собора с 1987 по 1999 год. В соборе есть молодежный хор, а в 2009 году был основан камерный хор Cathedral Schola. [10]
Собор построен по соседству с колледжем Святого Патрика, Карлоу , бывшей семинарией епархии. Архитектор Томас Кобден , проектировщик большей части соседнего колледжа, спроектировал собор [11] в стиле готического возрождения . Башня и фонарь были вдохновлены колокольней Брюгге , Бельгия . Серо-голубой камень был из карьера на Туллоу-роуд. [12] Полковник Генри Брюэн из Оук-Парка поставлял гранит из своего карьера в Грейгенаспидоге в нескольких километрах к югу от города Карлоу. Он также поставлял дуб для большой каркасной крыши, который был привезен из близлежащего Оук-Парка. [4]
В 1873 году внучатая племянница епископа Киффа пожертвовала два каменных алтаря из Кана, чтобы заменить деревянные боковые алтари. Позже они были убраны, один в часовню колледжа, а другой в пресвитерий. Сами каменные боковые алтари позже были заменены мраморными. Алтарь Священного Сердца был подарком Мэри Агнес Кинселлы из Royal Hotel в память о ее брате Эдварде. Его каменный предшественник был отправлен в приходскую церковь Полстауна. Алтарь Леди, возведенный в 1904 году, был пожертвован мистером и миссис Майкл Моллой, а предыдущий каменный алтарь был отправлен в Тинриленд . В 1878 году мисс Кифф пожертвовала витражное окно с изображением Святого Патрика для северного трансепта в память о своем двоюродном дедушке. [12]
В 1855 году в южном трансепте был установлен орган, купленный на Парижской выставке , но позже перенесенный в галерею. Он был заменен в 1944 году. [12]
Масштабная реконструкция была проведена в 1899 году под руководством епископа Майкла Комерфорда. Резная дубовая кафедра была спроектирована CJ Buckley из Youghal и изготовлена в Брюгге в 1898 году. Богато украшенная резная кафедра сейчас находится в Музее округа Карлоу . [13] Главный алтарь из сицилийского мрамора заменил оригинальный деревянный. Новый алтарь был освящен епископом Комерфордом 25 мая 1890 года. Он был изготовлен Samuel Daly and Sons of Cork и пожертвован духовенством и монахами епархии в память о преподобном Джеймсе Уолше, епископе с 1856 по 1888 год. Епископ Уолш похоронен в соборе в той же могиле, что и его родственник, епископ Делани. Комерфорд также подарил и освятил большой колокол, отлитый John Warren and Sons of London. Дубовые рамы Крестного пути, подаренные различными семьями Карлоу, были возведены в 1896 году. [12]
В 1902 году каменная крестильная купель была заменена мраморной в память о жителях Карлоу преподобного Джона Корбетта CC, погибшего в результате несчастного случая во время охоты. Мраморные перила для причастия были установлены в 1903 году. Епископальный стул, изготовленный в Брюгге, сделан из дубовых панелей из близлежащего поместья Оук-Парк. Мраморная статуя Святого Патрика рядом с алтарем Священного Сердца была подарком от священников епархии в память о епископе Патрике Фоли.
Во время реконструкции в 1990-х годах были установлены новые работы, включая новый алтарь и крестильную купель Майкла Хоя. Орган был очищен и настроен компанией Irish Organ Company. [4]
