stringtranslate.com

Собор Фат Дием

Собор Фат Зьем ( вьетнамский : Nhà thờ chính tòa Phát Diệm ) является резиденцией римско-католической епархии Фат Зьем , расположенной в районе Ким Сон провинции Ниньбинь во Вьетнаме . Архитектура церкви, построенной из камня и дерева в 1891 году, представляет собой эклектичную смесь вьетнамских и европейских архитектурных стилей. Она была построена в основном в традиционной вьетнамской архитектуре , похожей на исторические дворцы и храмы. Она была разрушена в 1972 году и позже восстановлена. Помимо самого собора, комплекс Фат Зьем состоит из пяти часовен, трех гротов, мемориального дома и недавно построенного пастырского центра епархии.

Расположение

Полный вид на колокольню собора

Собор расположен в поселке Фат Дим округа Кимсан провинции Ниньбинь . [1] [2] Это примерно в 29 км к юго-востоку от Нинь Бинь и в 121 км (75 миль) от Ханоя. [3] [4]

История

Вид на собор сбоку

Собор Фат Зьем был построен священником отцом Тран Люком ( Père Six по-французски или cụ Sáu по-вьетнамски). [5] Могила Пера Сикса находится во дворе собора. [1] Все деревянные статуи в соборе были вырезаны вьетнамским мастером Фо Джиа. [6] Романист Грэм Грин описал собор как «скорее буддийский, чем христианский» [7] в своем романе « Тихий американец». [8]

После Женевской конференции 1954 года многие из его прихожан и священнослужителей переехали в более безопасные места в Южном Вьетнаме . Собор по-прежнему функционирует как место поклонения, и в округе есть еще много церквей. [3]

15 августа 1972 года собор подвергся бомбардировке , в результате которой рухнула вся его западная стена, монастыри и две школы. Но теперь, после реставрации, нет даже явных следов этого разрушения. [4]

Функции

Ангел, вырезанный в камне

Собор, возвышающееся каменное здание, был построен в 1891 году во вьетнамском стиле, смешанном с каменными стенами, построенными в европейском неоготическом стиле. Чтобы проверить состояние фундамента на месте строительства собора в заболоченной местности, отец Сикс создал насыпь из известняковых валунов и обнаружил, что условия не подходят для его строительства. Он украшен куполами коробчатого типа с «перевернутыми черепичными крышами», [1] [3], которые похожи на пагоды. [9] Отец Сикс , который его построил, был особенно внимателен к тому, что возил песчаники для строительства собора из карьера на расстоянии более 200 километров (120 миль). [1] Эклектичный дизайн собора выглядит так, как будто пагоды «были сброшены в башни готической церкви». [4]

Часовня Святого Петра

Общий размер собора составляет 210 футов (64 м) в длину, с шириной 60 футов (18 м). [10] Неф собора построен на 52 колоннах, из которых 16 имеют высоту 11 метров (36 футов), вырезанные из больших деревьев железного дерева. В передней части молитвенного зала алтарь сделан из цельной плиты, украшенной в «православном стиле» и выполненной из «лакированного и позолоченного дерева». Над алтарем находятся портретные картины около 30 миссионеров, большинство из которых европейского происхождения. Сводчатый потолок украшен картинами ангелов во вьетнамском стиле. [1] [4] Внутренние стены украшены католической иконографией, но в частности имеют картины с изображением восточных религиозных символов, таких как драконы, единороги, черепахи и фениксы. [9]

Другие здания в комплексе

Квадратный зал, колокольня

Помимо соборной церкви, епископских жилых и пастырских зданий, в комплексе есть и другие сооружения, включая каменную часовню, которая выглядит как гробница, и элегантную колокольню перед собором. [1] Весь этот комплекс раскинулся на площади в 15 акров (6,1 га). [4] Двухтонный бронзовый колокол в колокольне был поднят по пандусу, сделанному из земли. Подъем на вершину колокольни обеспечивает полный живописный вид на город. [1] Перед колокольней есть платформа, сделанная из двух слоев очень больших каменных плит. Платформа использовалась мандаринами, чтобы наблюдать за ходом ритуальной мессы, проводимой в соборе. Земля с пандуса, которая использовалась для подъема колокола и других металлических предметов, была разбросана вокруг собора, подняв высоту земли на 1 метр (3 фута 3 дюйма). Маленькая часовня построена из больших резных каменных блоков, а внутри прохладно, как в пещере. Белая статуя Священного Сердца установлена ​​в небольшом озере перед собором. [8] Рядом с соборным комплексом находится крытый мост 19 века, построенный из камней. [3]

Ссылки

  1. ^ Руководства abcdefg 2015, стр. 406.
  2. ^ Лу 2000, стр. 236.
  3. ^ abcd Рэй и Янагихара 2005, с. 177.
  4. ^ abcde Broyles 2013, стр. 1.
  5. ^ Кит 2012, стр. 52.
  6. ^ Сэсгес 2013, стр. 106.
  7. ^ Кит 2012, стр. 48.
  8. ^ ab Greene 2010, стр. 39.
  9. ^ ab Guides 2015, стр. 218.
  10. ^ Уэлч 2015, стр. 189.

Библиография

Внешние ссылки