stringtranslate.com

Собор Трегье

Собор Трегье ( фр . Cathédrale Saint-Tugdual de Tréguier ) — римско-католическая церковь и бывший собор в Трегье , Кот-д'Армор , Франция . Он посвящён святому Тудвалю . Церковь ранее была резиденцией епископства Трегье , упразднённого по Конкордату 1801 года , когда его территории были разделены между епархией Кемпера и епархией Сен-Бриё , известной с 1852 года как Сен-Бриё-Трегье.

Собор Сен-Тугдуаль в Трегье.

Икона с изображением Святого Тугдуала

Существование этого прекрасного собора в том, что фактически является небольшим городом, связано с тем, что Трегье должен был стать местом паломничества для двух людей: Святого Тугдуаля , валлийца, и Святого Ива . Трегье больше не является резиденцией епископа, епископство было упразднено в 1801 году, когда оно было разделено между епархией Кемпера и Сен-Бриё. Однако церковь по-прежнему называют собором Трегье.

В VI веке вторжения англосаксов заставили Святого Тугдуаля покинуть Уэльс и поселиться в Бретани. Тугдуаль был учеником монастыря Лланвит Майор, основанного Святым Илтудом, но теперь вместе со своей матерью и несколькими собратьями-монахами он бросил вызов морям и поселился в Бретани в месте, где сливаются реки Гвиди, Жоди и их устье, и в конце концов, около 532 года, основал там монастырь, который назвал «Ландрегер» («монастырь трех рек»), а вокруг этого монастыря и деревни Минии выросло то, что в конечном итоге стало городом Трегье. Тугдуаль был сделан епископом бретонским королем Хильдебертом, а из монастыря Ландрегер возник собор, посвященный Святому Андре (Андрею).

Нормандские вторжения IX века привели к тому, что Трегье и собор были настолько опустошены, что тогдашний епископ, монсеньор Гореннан, бежал и перевез тело Тугдуаля в Шартр. В течение 90 лет в резиденции не было епископа, но в конце концов захватчики были изгнаны Аланом II, герцогом Бретани

Епископство Трегье было создано в 950 году, но первым епископам пришлось довольствоваться собором, сделанным из дерева, пока около 970 года епископ Гратиас не поддержал строительство нового собора в романском стиле. От этого здания сегодня осталась только северная трансептная башня, известная как башня «Гастингс», названная довольно странно в честь одного из лидеров нормандских захватчиков, и некоторые внутренние колонны или столбы.

Строительство готического собора началось в 1339 году, во время епископства Ришара де Пуарье. Работа началась с западного крыльца, но всего два года спустя война за бретонское наследство заставила остановить дальнейшее строительство. Бретань была истощена и разрушена этой войной, которую вели семьи де Блуа и де Монфор, причем первым помогали французы, а вторым — англичане. В 1345 году англичане вторглись в этот район и использовали собор как часть своего гарнизона, уничтожив большую часть здания, за исключением гробницы Святого Ива, которую они оставили нетронутой. Герандский договор наконец положил конец боевым действиям, что позволило возобновить строительные работы, сначала с 1363 по 1371 год во время епископства епископа Бегеньона, когда были завершены неф и боковые приделы, а также «портик народа», а затем во время епископства епископа Морелли между 1385 и 1400 годами. Герб Морелли можно увидеть на замковом камне свода второго хорового перехода. [1] [2] [3]

Вид на собор Сен-Тюгдюаль в Трегье. Обратите внимание на северный фланг хора, шпиль «Tour des Cloches», башни «Sanctus» и «Hastings» и западную галерею клуатров.

Около 1432 года при епископе Пьере Педру было завершено строительство южного крыльца, а епископ Жан де Плёк добавил в собор фрески и витражи, хотя во время революции окна были демонтированы.

В 1420 году герцог Жан V приказал построить часовню, чтобы похоронить себя рядом с церковью Сен-Ив, в конце XV века были построены монастыри, в 1515 году были возведены аркбутаны хора, а в 1648 году были восстановлены скамьи, датируемые 1509 годом.

Между 1785 и 1787 годами каменный шпиль заменил существующий шпиль, покрытый свинцом, частично финансируемый щедрым займом от Людовика XVI. Епископ Огюстен Ле Минтье инициировал это, а планы и услуги были использованы инженером-строителем Франсуа Анфре.

В 1793 году собор был разграблен батальоном революционеров, но в 1801 году и после Конкордата он снова стал местом поклонения. Собор был восстановлен, и Проспер Мериме принял активное участие в его восстановлении в качестве «Генерального инспектора исторических памятников».

В 1860 году дома и магазины вокруг собора были расчищены, чтобы освободить пространство и беспрепятственно осмотреть собор, в 1910 году были восстановлены монастыри, а в 1946 году зданию был присвоен статус «Базилики Минёр». [3]

Общее описание

Здание имеет форму латинского креста длиной 75 метров и шириной 17,45 м. Длина трансепта составляет 40 метров, рукавов трансепта — 7 метров, а высота внутренних сводов — 18 метров.

Сводчатый неф имеет семь пересечений, а стороны состоят из трех уровней, начинающихся с больших аркад, затем трифория и, наконец, высоких окон. Такое возвышение является во многом готической условностью, в основном вдохновленной Шартром . Скрещивания нефа различаются по длине, а колонны не являются однородными, что, несомненно, объясняется тем фактом, что колонны первых трех пересечений датируются началом XIV века, в то время как остальные четыре колонны были возведены во второй половине XIV века.

Башни

Собор имеет три башни, и лучший вид на них открывается из близлежащего Hôtel de Ville. Первая из них — римская башня, которая датируется XII веком и является всем, что осталось от здания в романском стиле. Она называется «Tour Hastings». Башня имеет три этажа, верхний этаж имеет два полукруглых окна на каждой стороне. Нижний этаж имеет один эркер на трех из своих сторон. Лестница ведет на северо-восточную башню. Следующая башня находится над ризницей собора и называется «Tour du Sanctus», вероятно, потому, что «Sanctus» звонили отсюда, объявляя о мессе. Остроконечная крыша «Tour du Sanctus» окружена богато украшенной балюстрадой. Последняя и третья башня называется «Tour Neuve», и из нее возвышается шпиль собора, возведенный в 1787 году вместо колокольни, сделанной из свинца. С той же точки ратуши можно увидеть «Памятник мертвым» Франсиса Рено, изображающий женщину из Трегье, скорбящую о смерти любимого человека, — пронзительное произведение.

Собор располагает великолепным монастырем, который насчитывает в общей сложности 48 аркад в готическом стиле и расположен на северо-востоке здания в углу, образованном хором и северным рукавом трансепта. Он был построен в 1460 году, освящен в 1468 году и предлагает прекрасный вид на три башни собора.

Внешний вид собора

Если смотреть с площади дю Мартрэй, то нефная часть собора снаружи демонстрирует массивные контрфорсы и большие аркбутаны. [2] Центральные контрфорсы хора имеют пилястры, некоторые из которых имеют 4 статуи у основания, изображающие бретонских святых и легендарных персонажей. Вот несколько изображений внешнего вида собора.

Крыльца

В соборе три крыльца. На западной стороне находится «портик Лепре». Первоначально он служил входом для прокаженных. С этого крыльца в здание можно попасть через две двери, на которых трюмо представляет собой скульптуру Девы Марии XV века. Тимпан левой боковой двери содержит герб Кермартинов, к которым принадлежала семья Сент-Ив. Два других портика находятся на южной стороне собора. «Порш дез Клош» открывается из южного трансепта, а «портик дю Народ» находится в центре южного фасада нефа. «Порш дю Народ» также имеет двойные двери, ведущие в собор. Вход на портик имеет великолепный тимпан. «Порш дез Клош» является главным входом в здание, а трюмо здесь представляет собой статую Нотр-Дам де ла Кларте. Над крыльцом большое окно. На замковом камне в своде крыльца изображен герб епископа Пьера Пьедру и дата 1434.

Интерьер собора

Неф

Стены нефа следуют готическому обычаю и состоят из трех отдельных уровней. На уровне земли находятся большие аркады, над ними — трифорий , и, наконец, над этими высокими окнами или клересторием . Неф Трегье имеет семь пересечений и окружен двумя боковыми проходами. Скульптурный фриз проходит под трифорием. На вершине колонн нефа находятся различные резные фигурки: молящиеся люди и подборка гротесков. [3] Колонны нефа различаются по толщине, а на стыке нефа и трансепта колонны состоят из нескольких меньших колонн («Faisceau de colonnes»).

В проходах слева и справа от нефа находится множество enfeus или замурованных гробниц рыцарей и священнослужителей, все из которых были, к сожалению, изуродованы во время Французской революции. Одна из таких гробниц — гробница Жеана де Лантильяка, датируемая 1461 годом. Неф украшают несколько статуй: деревянная резьба Святой Варвары, статуи Святых Павла и Петра, привезенные из часовни Сен-Ив в Плесиди , и изображение Христа, привязанного к колонне.

На вершине каждой колонны нефа собора находятся резные изображения голов животных, гротесков или людей.

Пример резьбы на колоннах нефа

Хор

Вид на хоры со стороны нефа

Эта часть собора датируется концом XIV века и началом XV века. Она немного больше нефа и снова имеет аркады, с балюстрадным трифорием наверху и окнами выше. Своды хора украшены картинами XV века, на которых изображены ангелы, держащие хоругви с литургическими текстами. «Glora laus et honor tibi sit», «Gratias agamus», «Cantate Domino» и т. д. У входа в хор находятся две статуи: одна святого Тугдуаля, другая святого Ива. [2] [3]

Изображения Сент-Ива.

Резьба по дереву Иоанна Патмосского и статуя Святого Ива

Около «Tour des Cloches» находится деревянная резная панель, на которой изображен Иоанн Патмосский , пишущий апокалиптическую Книгу Откровения . Также есть копия картины Мурильо с изображением Иисуса и Иоанна Крестителя и статуя, изображающая Святого Ива между бедным и богатым человеком.

Орган и корпус органа в галерее

Большой орган

Орган и корпус галереи датируются 17 веком и находятся перед большим западным окном. Он прибыл в собор из цистерцианского аббатства в Бегаре, будучи купленным для собора викарием Трегье Дюраном. Инструмент был построен между 1647 и 1649 годами Пьером Туо, учеником Поля Майяра. Он был восстановлен Эрландом между 1835 и 1837 годами. Эрланд прибыл из Герлескина . В 1937 году был организован капитальный ремонт компанией Roethingers из Страсбурга. Сам деревянный корпус, как полагают, был изготовлен H. Vaignon из Нормандии. [4] [5]

Портреты предыдущих епископов

Портреты епископов Трегье

На стене собора под башней Гастингса находятся масляные картины 14 епископов Трегье с 1587 по 1801 год, когда епископство Трегье было объединено с епископством Сен-Бриё. [6]

Епископы:—

Гийом дю Альгуэ де Кергрезе. Епископ Трегье с 1587 по 1602 год.

Лавки

В соборе всего 46 киосков, многие из которых украшены искусной резьбой. Они датируются примерно 1508 годом и являются работой Жерара Дрю и Тугдуаля Кергуса. На первом киоске изображены Святой Тугваул, сражающийся с драконом, и Святой Ив, собирающийся перейти ручей, где ангел заставил воды расступиться, предоставив Иву сухую точку перехода. [7]

Также в партере можно увидеть граффити, оставленные как мальчиками-хористами, так и канониками (Ш. ле Блез 1615/Франсис ле Манах 1604/Ле Кюн 1766 и т. д.) [3]

Главный Алтарь

Пределла датируется 19 веком и принадлежит Мереру. Перед алтарем находится фламандский алтарь, датируемый 15 веком. Этот алтарь является одним из старейших в Бретани, и на семи отдельных панелях изображены более 100 человек в сценах, разыгрывающих страдания Христа . [ 8]

Кафедра

В соборе есть прекрасная кафедра 18 века, вырезанная из дерева. Резьба включает в себя множество ангелов и прекрасное изображение Христа. [3]

Разные изображения

Монастыри

Монастыри образуют неправильный четырехугольник из 46 отсеков с двумя входами/выходами и примыкают к бывшему дворцу епископа. Каждый отсек имеет арку, разделенную на две части колоннетой, а в каждом третьем отсеке есть аркбутан. Монастыри датируются периодом между 1640 и 1668 годами и были построены в основном во время епископства Жана де Плёка. «Мастерами», участвовавшими в строительстве, были Пьер ле Тирран и Ролан ле Беск, плотницкие работы были выполнены Ивоном Коганом и Пьером Николаи, а используемый гранит был добыт либо из карьеров Иль-Гранд, либо из Плюзунэ . [3] В 1920 году Археологический музей Сен-Бриё разместил несколько дополнительных гизантов вдоль проходов монастыря, на этих были изображены благородные рыцари, держащие свои мечи, аббаты, держащие крест, канторы с их жезлами, а также один, изображающий дворянку по имени Жанна. Эти гизанты изначально хранились в местных часовнях, которые были разрушены.

Три из гизантов, подаренных собору Археологическим музеем Сен-Бриё, описаны в книге Эммануэль Ле Сик "Скульпторы на Пьере в Нижней Бретани. Мастерские XV и XVII веков" ( ISBN  9782753533097 ). Это два гизанта для членов семьи Бреан и один для члена семьи Буа-Буассель. Эти гизанты были из старой церкви Сен-Мишель в Сен-Бриё. Раньше монастыри были открыты для использования местными торговцами в качестве рыночной площади.

Статуи

Первоначально собор содержал многочисленные статуи и сокровища, но два события привели к их резкому сокращению. В 1632 году пожар опустошил ризницу, уничтожив множество плащей и чаш, а 4 мая 1794 года, в день, когда мадам Топен была гильотинирована на главной площади, батальон Революционной армии пронесся по собору, разбивая статуи, гробницы Жана V и Святого Ива и повреждая анфё, скульптуры на крыльце, резьбу по дереву, мебель и окна. Статуи, которые сейчас находятся в соборе, были собраны в 19 веке из различных приходских церквей и часовен региона.

Гробницы

В соборе находится множество enfeu, гробниц, gisant и погребальных фрагментов. Они включают в себя:-

Вид на собор Сен-Тюгдюаль в Трегье. Обратите внимание на северный фланг хора, шпиль «Tour des Cloches», башни «Sanctus» и «Hastings» и западную галерею клуатров.

Захоронения на территории хора

Под полом в хоровой зоне похоронены несколько известных людей, в том числе епископ Жан де Плёк, епископ Жан де Коэки, епископ Хьюг де Коатдре, епископ Жан Каллоэ, епископ Адриен д'Амбуаз, епископ Чемпион де Сисе, епископ Бальтазар Гранжье, епископ Жего де Керливио. , епископ Франсуа де ла Фрюгле и епископ Ле Борнь де Керморван.

Некоторые разнообразные экспонаты, выставленные в соборе

Южный трансепт

Именно из этого трансепта поднимается «Tour des Cloches». Также в южном трансепте находится большая деревянная панель с рельефом, изображающим Иоанна Евангелиста на Патмосе , и копия картины Мурильо, изображающей Иисуса и Иоанна Крестителя. Также есть скульптура, изображающая Святого Ива между богатым и бедным. Витражное окно, освещающее южный трансепт, рассказывает историю Виноградной лозы, символа Церкви, виноградная лоза обвивает изображения семи святых-основателей Бретани.

Часовня Святого Сакремента или Часовня герцога Жана V

Эта часовня была основана Жаном V в 1420 году как место в соборе, где он хотел быть похороненным. Эта часовня также известна как «Chapelle Saint Yves» или «Chœur du Duc Jean V». Жан V, герцог Бретонский, по-видимому, дал обещание в 1420 году, когда был пленником во время «Войны за наследство», что он воздвигнет памятник Сент-Иву и создаст часовню, посвященную ему. Именно там находится кенотаф Сент-Ива. Жан V хотел быть похороненным недалеко от Сент-Ива. Его тело было помещено в часовню в 1451 году, и камень указывает, где на самом деле было похоронено его тело. Первоначальная гробница была разрушена солдатами батальона Этамп в 1794 году. Гробница является великолепной работой скульптора Армеля Бофилса, работавшего с архитектором Корноном. Западная стена башни Гастингса, по сути, является торцевой стеной часовни, и здесь находится современный алтарь, посвященный Святому Таинству. На нем изображен Христос на кресте с ангелами по обеим сторонам. Витражное окно посвящено Сент-Иву и изображает различные аспекты его жизни. В часовне также находятся три статуэтки, изображающие Сент-Ива. Сент-Ив умер 19 мая 1303 года в своем поместье в Кермартене в Минии. Его тело отнесли священники в собор, где он был похоронен. Сотни людей прошли мимо его могилы, что стало началом паломничества. Ив родился в Кермартене и изучал право и теологию. Он стал близким советником епископа Трегье и настоятеля Тредре, а затем Луаннека. Святой Ив или Иво Кермартенский похоронен в Минии-Трегье, где он родился, но в соборе есть искусно сделанный кенотаф . Оригинальный памятник, построенный Жаном V, сохранили англичане, когда они заняли Трегье в 1345 году, но в 1793 году его разрушил батальон Этамп. Нынешний тщательно продуманный памятник датируется 1890 годом. «Прощение Святого Ива» проводится каждый год в Трегье 19 мая. Памятник расположен в часовне герцога, освещенной витражами, подаренными в 1937 году американскими, бельгийскими и французскими юристами.

Окна часовни Святого Причастия, изображающие некоторые события из жизни Сент-Ива, были размещены здесь благодаря щедрости юристов из разных стран.

Кенотаф Святого Ива

Кенотаф Святого Ива в соборе Трегье

Сент-Ив умер 19 мая 1303 года в поместье Кермартен в Минии, и в день смерти священники Трегье отнесли его в собор, окруженный восторженной толпой. На следующий день он был похоронен в районе нефа, и это ознаменовало начало больших паломничеств в Трегье, чтобы воздать ему почести. Ив родился в Кермартене, его отец был мелким бретонским дворянином. Его мать Азо дю Кенкис была глубоко верующей и говорила своему сыну: «Vivez, mons fils, de manière à devinir un saint!» (Живи, сын мой, как подобает святому). В течение 10 лет Ив изучал теологию и право в Париже, а затем переехал в Орлеан, чтобы заниматься гражданским правом. Он стал «чиновником» сначала в Ренне, а затем в Трегье, где его услуги были востребованы епископом. Он также стал настоятелем Тредре, а затем Луаннека. Собор «Официальный» играл важную роль в решении и урегулировании споров, как церковных, так и гражданских. Ив также основал приют в Минии. [2] Ив де Кермартен был провозглашен святым в 1347 году. 19 мая каждого года празднуется «прощение» Ива, и реликварий с его черепом переносится из собора в Минии процессией священнослужителей и юристов. Первоначальная гробница Святого Ива была разрушена во время Французской революции, а нынешний памятник датируется 1890 годом. Сам Святой Ив изображен лежащим, поддерживаемым изображениями двух ангелов. На южной стороне памятника изображены Катель Отре, один из его друзей Гиомар Морель, Шарль де Блуа в доспехах, Морис, архидьякон Реннский и Катрин Элури. На южной стороне изображены мать и отец Ива, Элури и Азо, Ален де Брюк, нанявший Ива в качестве церковного служащего, Катовада и жонглер Ривалон. На восточной стороне изображен Климент VI, канонизировавший Ива, и Филипп V1 де Валуа, инициировавший эту канонизацию. На западной стороне изображены монсеньор Буше, епископ Сен-Бриё и Трекье, и Жан V, герцог Бретани. У основания памятника изображены девять древних епископов Бретани: Святой Самсон, Святой Поль, Святой Корентин, Святой Тудуаль, Святой Клер, Святой Мелен, Святой Патерн Сен-Мало и Святой Бриё, два короля Бретани, Жюдикаэль и Соломон, два мученика, Святой Донатьен и Святой Рогатьен, и, наконец, Святой Гильдас.

Деамбулаторий и различные боковые часовни

Внутренний план собора поможет ориентироваться в нем.

Внутренний план собора Трегье

1- Часовня Сен-Ив или Шор дю Дюк 2- Часовня Сен-Жан 3- Часовня Сен-Анн 4- Часовня Сен-Николя (сегодня известная как Мон-Кармель) 5- Часовня Сен-Мартен (сегодня известная как Сен-Жозеф) 6- Часовня Сен-Жером (сегодня известная как Сент-Филомен) 7- Часовня Сен-Круа 8- Часовня Сен-Андре 9- Часовня Сен-Франсуа д'Ассиз 10- Часовня Сен-Тюдуаль (сегодня известная как Нотр-Дам) de Bon-Secours) 11- Шапель Сакре-Кёр 12- Шапель дю Розайр и Трепасс 13- Шапель де Фонд 14- Enfeu of кантор собора 15. Покой рыцаря 16. Покой рыцаря 17. Покой каноника Жана де Лантильяка 18. Башня «Гастингс» 19. Портал, известный как «Сен-Жан» 20. Портал, известный как «Сен-Жером» 21- Северный трансепт 22- Южный трансепт 23- Западное крыльцо 24- Южное крыльцо 25- Кенотаф Святого Ива

Деамбулаторий проходит вокруг хоровой зоны и дает доступ к десяти боковым часовням. С северной стороны хора и вдоль деамбулатория находятся три часовни: часовня Святой Анны, часовня Мон-Кармель и часовня Святого Иосифа. Часовня, посвященная Святой Анне, содержит статую Святой Анны XVIII века и enfeu (склеп, обнесенный стеной), где герб сломан, но девиз «S'il plait à Dieu» все еще читаем.

После часовни Сен-Жозеф мы переходим к трем апсидальным часовням, часовне Сент-Флиомена, часовне Сент-Круа и часовне Сент-Андре. Все три часовни имеют пятиугольную форму. Часовня Сент-Флиомена когда-то использовалась для доступа в клуатры и содержит статую Филомены. Часовня Сент-Круа является осевой часовней собора и хранит регалии базилики. В часовне также находится «пьета» из полихромного дерева и картина, изображающая снятие Христа с креста. Третья часовня, часовня Сент-Андре, также известна как «Часовня мертвых» и посвящена тем мужчинам прихода, которые отдали свои жизни в Великой войне . В часовне находятся три витража, посвященных той войне, а также статуя Святого Михаила и еще одна статуя Святого Андрея, которому был посвящен самый первый собор в Трегье.

После апсидальных часовен идут часовни вдоль южного хора и последовательно идут часовня Святого Франсуа д'Ассиз со статуей Святого Франциска, показывающей его стигматы , «Вьерж де Ливеранс», статуя Святой Маргариты, статуя Святой Елизаветы, и картина, изображающая «Наложение кордона святого Франциска», часовню Нотр-Дам де Бон-Секур, часовню Сакре-Кёр и часовню дю Розайр и де Трепассе. В часовне Notre-Dame de bon-seours находится анфея епископа Кристофа дю Шателя, умершего в 1479 году, и картина под названием «Рождение Христа», подписанная А. П. Нобле (возможно, художником Морле Жаком Нобле). Она датируется 1640 годом и является копией картины Рубенса, которая изначально висела в Церкви Капуцинов в Экс-ла-Шапель, но сейчас хранится в Музее искусств Руана. [30]

После этих часовен вокруг деамбулатория следующая часовня в южном трансепте — часовня Нотр-Дам-дю-Розэр, к которой примыкает часовня Дефантов или Трепасс.

До революции все часовни собора были украшены украшенными алтарями, запрестольными образами и картинами, но были разрушены 4 мая 1794 года, когда революционеры ворвались в собор с топорами и мачете и крушили все на своем пути.

Картина маслом "Явление Христа"Маргерит Мари Алакок"

Эта картина маслом XVIII века висит в соборе и имеет следующую надпись: «Ceux qui prieront et adoreront le Sacré Coeur de Jésus seront exaucez. la peste cessa aussitôt. В пользу этого чуда, в 1726 году, папка Клемента XI стала аккордом буллы и индульгенций. un Ave pour celui qui a donné ce tableau».

TheРизницаи череп Святого Ива

Череп Святого Ива

Здесь хранятся многие сокровища собора, включая реликварий , в котором, как говорят, находится череп Святого Ива. На нем написано «SANCTI YVONIS CONFESSORIS». В день «Великого прощения» в мае каждого года этот реликварий несут большой процессией в Минии. Этот реликварий был подарен собору монсеньором де Келеном, архиепископом Парижа, чья семья владела поместьем Кермартен. В ризнице также хранятся другие реликвии, драгоценности, различные документы и религиозные артефакты.

Другие интересные объекты в Трегье

Статуя Святого Тудвала

На улице Сен-Андре Трегье и в нише Дома возвращения Христа находится статуя Сен-Тудваля, одетого как епископ и держащего книгу.

ТрегьеВоенный мемориал

Этот военный мемориал известен как «La Pleureuse». Скульптор Франсис Рено использовал Мари-Луизу Ле Пут в качестве модели для своей скульптуры. Она носит траурную одежду с большим капюшоном или капором, покрывающим ее голову («Capuche» по-французски). Скульптура была заказана в 1920 году, показана в 1921 году в Салоне художников, а мемориал был открыт 2 июля 1922 года. В то время скульптура была известна как «Douleur». [31]

СтатуяЭрнест Ренан

Эта бронзовая скульптура расположена на площади Мартрэй в Трегье, прямо у собора. Ренан родился в Трегье в 1823 году и умер в Париже в 1892 году. Он был лингвистом, философом и писателем. Скульптура принадлежит Жану Буше и была выполнена в 1903 году. Буше изображает Ренана сидящим на скамейке, а за скамейкой находится изображение Афины Паллады , греческой богини мудрости. Ренан был автором чрезвычайно популярной «Vie de Jésus» («Жизнь Иисуса»), но противоречивые утверждения книги о том, что жизнь Иисуса должна быть написана так же, как и жизнь любой исторической личности, и что Библия может и должна подвергаться такому же критическому анализу, как и другие исторические документы, вызвали значительные споры и привели в ярость многих католиков. Таким образом, размещение статуи Ренана работы Буше на соборной площади Трегье было истолковано как вызов католицизму и привело к массовым протестам, особенно потому, что это место обычно использовалось для временной кафедры, возводимой на традиционный католический праздник «Прощение святого Ива». Жест Афины, поднявшей руку, чтобы короновать Ренана, был воспринят как преднамеренный вызов собору. Возведение этой статуи и окружавшая ее полемика привели к строительству «Calvaire de Réparation» — «произведения протеста», спроектированного Ивом Эрно

Calvaire de Réparation

Le calvaire de Réparation

Это замечательная и драматичная Голгофа. Центральное распятие высотой 12 метров окружено двумя крестами высотой 10 метров, на которых изображены хороший и плохой убийца. У подножия этих трех крестов изображены пять человек: Святой Лонгин, который пронзил Иисуса копьем в бок, Мария, мать Иакова и Иосифа, коленопреклоненная Мария Магдалина , Иоанн Евангелист и Святая Мария, мать Иисуса Христа. Кресты и сопутствующие фигуры размещены на постаменте, украшенном барельефом с изображением Святого Ива, а под ним написано «vere hic homo filius dei erat/en gwirione an den ze e ca mab doue/cet homme etait vraiment le fils du dieu». («Воистину этот человек был Сын Божий»), слова на латыни, бретонском и французском языках, произнесенные согласно Евангелию от Марка римским сотником на Голгофе (см. Марк 15:39). На барельефе рельеф Святого Ива обрамлен гербами папы Пия X (справа) и Пьера-Мари-Фредерика Фальера, епископа Сен-Бриё и Трегье (слева). Памятник был открыт 19 мая 1904 года в присутствии кардинала Лабуре. Голгофа окружена забором с воротами. Статуи по обе стороны ворот изображают Святого Мориса и Святого Георгия, в то время как другие колонны поддерживают статуи Святого Мало, Святого Патерна, Святого Брие, Святого Поля (де Леона), Святого Корентена, Святого Самсона и Святого Тугдуаля, семи святых-основателей Бретани.

Мэрри

Тем, кто интересуется бретонской скульптурой, стоит посетить ратушу в Трегье.

Картина собора.

На этой картине Жозефа-Феликса Бушора изображен вид на клуатры собора.

Картина Трегье работы Жозефа-Феликса Бушора.

Рекомендуемая литература и источники для статьи

«Cathédrales et Basiliques de Bretagne» с предисловием Ива-Паскаля Кастеля, текстами Шанталь Леруа и Доминика де ла Ривьер и фотографиями Давида Борда. Издания Эреме. Париж. ISBN 9782915337693 .  

«Собор Трегье» Жана-Мишеля Бульбена. Издания CEFAG.

Зеленый путеводитель Мишлен. Бретань. ISBN 978-1907099724 .  

«Собор Трегье» Ива Тома. Опубликовано Imprimerie Lescuyer.

«Трегье» Мишеля Девильера. Издано Ouest-France. ISBN 285882049X .  

Ссылки

  1. ^ База Мериме : Старый кафедральный собор Сен-Тугдуаль и монастырь, Французский министр культуры. (на французском языке)
  2. ^ abcde Cathédrale de Tréguier Ива Томаса .
  3. ^ abcdefg La Cathédrale de Tréguier Жана-Мишеля Бульбена .
  4. ^ База Палисси : Корпус органа, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  5. ^ База Палисси : Орган, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  6. ^ База Палисси : 14 картин: Епископы Трегье, Французский министр культуры. (на французском языке)
  7. ^ База Палисси : Киоски, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  8. ^ База Палисси : Главный алтарь, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  9. ^ База Палисси : Надгробие, Французское министерство культуры. (на французском языке)
  10. ^ База Палисси : Могила священника, Французский министр культуры. (на французском языке)
  11. ^ База Палисси : Гизан Ги ле Лионне, аббата Болье, французского министра культуры. (на французском языке)
  12. ^ ab Base Palissy : Могила Пьера де Шабюсе, каноника Сен-Брие, французского министра культуры. (на французском языке)
  13. ^ База Палисси : Могила Ги Эдера, епископа Сен-Брие, французского министра культуры. (на французском языке)
  14. ^ База Палисси : Могила неопознанного сеньора Рохана, французского министра культуры. (на французском языке)
  15. ^ База Палисси : Могила Эона Гильбера, Французский министр культуры. (на французском языке)
  16. ^ База Палисси : Могила Гийома Бутье, французского министра культуры. (на французском языке)
  17. ^ База Палисси : Могила Людовика или Алена де Пенмарша, Французский министр культуры. (на французском языке)
  18. ^ База Палисси : Надгробие Тебо де Бреньона, епископа Сен-Брие, французского министра культуры. (на французском языке)
  19. ^ База Палисси : Могила Гийома Ле Фло, аббата Болье, французского министра культуры. (на французском языке)
  20. ^ База Палисси : Надгробие Франсуазы Массе, французского министра культуры. (на французском языке)
  21. ^ База Палисси : Гранитная могила аббата Болье, Французского министра культуры. (на французском языке)
  22. ^ База Палисси : Могила Жана де Трогинди, сьера Лоне, французского министра культуры. (на французском языке)
  23. ^ База Палисси : Могила Алена де Витре, известного как де Динан, Французский министр культуры. (на французском языке)
  24. ^ База Палисси : Эпитафия на могиле, Французский министр культуры. (на французском языке)
  25. ^ База Палисси : Декоративный фриз, изображающий сцену охоты, Французский министр культуры. (на французском языке)
  26. ^ База Палисси : геральдический герб из гранита, Французский министр культуры. (на французском языке)
  27. ^ База Палисси : Фрагмент щита/герба Французского министра культуры. (на французском языке)
  28. ^ База Палисси : Гербы Кристофа дю Шателя, Жана де Плёка и Жана дю Коэки, французского министра культуры. (на французском языке)
  29. ^ База Палисси : Деревянная статуя Иоанна Богослова, Французский министр культуры. (на французском языке)
  30. ^ База Палисси : Картина Нобле «Рождение Христа», Французский министр культуры. (на французском языке)
  31. ^ "Военный мемориал Трегье" . Проверено 30 ноября 2014 г.

Источники

Внешние ссылки