« Coming of Age » — девятнадцатый эпизод американского научно-фантастического телесериала « Звёздный путь: Следующее поколение » . Впервые он вышел в эфир 14 марта 1988 года. Первоначально сценарий эпизода написала Сэнди Фрайс, но Ханна Луиза Ширер выполнила не указанную в титрах переписку. Это единственный эпизод сериала, режиссёром которого стал Майк Вейяр , который впоследствии снял эпизоды «Глубокого космоса 9» , «Вояджера» и «Энтерпрайза» .
Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота Федерации на звездолете Enterprise-D . В эпизоде Уэсли Крашер ( Уил Уитон ) сдает вступительный экзамен в Академию Звездного флота, в то время как адмирал Грегори Куинн ( Уорд Костелло ) и лейтенант-коммандер Декстер Реммик ( Роберт Шенккан ) расследуют деятельность старшего состава Enterprise .
Эпизод ознаменовал первое появление шаттла в сериале и первую говорящую роль вулканца . События эпизода продолжились в « Заговоре » и « Самаритянинской ловушке ». 10,1 миллиона зрителей посмотрели эпизод во время первой трансляции, получив неоднозначные отзывы критиков.
Капитан Жан-Люк Пикард ( Патрик Стюарт ) приветствует своего друга адмирала Грегори Куинна ( Уорд Костелло ) и его помощника лейтенанта-коммандера Декстера Реммика ( Роберт Шенккан ) на борту « Энтерпрайза» . По секретным причинам Куинн приказал Реммику провести расследование в отношении « Энтерпрайза» и его команды и ожидает от Пикарда полного сотрудничества. Расследование Реммика вызывает напряжение в команде, особенно когда он ставит под сомнение надежность старшего состава на основе их личных журналов и прошлых действий. Молодой кадет, проваливший вступительный экзамен в Академию Звездного Флота , пытается сбежать на шаттле, но в итоге дрейфует. Пикард может направить кадета, чтобы тот увел шаттл от планеты, отскочив от атмосферы.
Расследование завершено, и Реммик сообщает Пикарду и Куинну, что нет никаких признаков правонарушения, и выражает свою заинтересованность в присоединении к его команде в будущем. Куинн говорит Пикарду, что он чувствует, что есть неизвестная сила, которая проникла в Звездный флот , и он хотел убедиться в своем доверии к Пикарду и команде «Энтерпрайза» . Чтобы помочь бороться с этой угрозой, Куинн предлагает Пикарду повышение до адмирала и работу по надзору за Академией Звездного флота, что позволит Пикарду всегда находиться рядом с Куинном. Пикард некоторое время обдумывает предложение, но в конечном итоге отказывается.
Тем временем Уэсли Крашер ( Уил Уитон ) готовится сдать вступительный экзамен в Академию. Ему удаётся сдать несколько частей экзамена, и он помогает Мордоку ( Джон Путч ), талантливому Бензиту и коллеге-конкуренту, решить сложную тестовую задачу, чтобы они оба могли продолжить обучение. Уэсли беспокоится о психологической части экзамена, и его направляют в комнату, чтобы дождаться начала теста.
Ожидая, он слышит взрыв неподалеку и выходит из комнаты, чтобы провести расследование. Он находит двух мужчин, запертых упавшими компонентами в охваченной огнем комнате. Уэсли помогает освободить одного раненого под тяжелой трубой и пытается уговорить другого покинуть горящую комнату, но тот застывает от страха. Уэсли вынужден бросить его и оттаскивает другого в безопасное место. Снаружи комнаты он обнаруживает, что взрыв был фальшивым, и это был психологический тест: проверить, сможет ли он принять трудное решение в обстоятельствах, напоминающих те, в которых погиб его отец. (Спасение любого из них означало бы прохождение теста.)
В конце концов, кадетам сообщают результаты, и Мордоку предоставляют право на поступление в Академию Звездного Флота, в то время как Уэсли поощряют попробовать еще раз в следующем году. Мордок благодарит Уэсли за помощь и желает ему дальнейших успехов. После того, как Уэсли возвращается на «Энтерпрайз» , Пикард признается ему, что он тоже провалил экзамен в первый раз.
Хотя Майк Вейяр снял только этот эпизод « Следующего поколения» , позже он снял несколько эпизодов « Глубокого космоса 9» , « Вояджера» и «Энтерпрайза» . [2] Ханна Луиза Ширер провела неуказанное переписывание сценария и намеренно оставила детали заговора открытыми, поскольку планы на продолжение уже были в стадии разработки. [3] «Совершеннолетие» показало несколько новинок для «Следующего поколения» , включая первое появление шаттла в сериале и первое появление вулканца [ примечание 1] в говорящей роли в сериале. [1]
Только четверть набора шаттла была построена для «Совершеннолетия», а набор постепенно расширялся в соответствии с требованиями сцены во втором сезоне. [1] Из-за ошибок в конструкции полномасштабной модели она не соответствовала миниатюре. Позже был использован меньший шаттл с новым дизайном шаттла, впервые появившийся в « Дармоке ». [1] Несколько предыдущих эпизодов упоминаются во время расследования Реммика, включая « Куда никто не ступал », « Битва », « Ангел один » и « Справедливость ». [2] В сцене, вырезанной из эпизода, команда празднует 16-летие Уэсли раньше, предполагая, что он будет отсутствовать в этот день из-за поступления в Академию. [2]
Приглашённые звёзды включали Роберта Шенккана в роли Реммика, который был поклонником The Original Series . Роберт Ито ранее был членом основного состава в Quincy, ME . Приглашённые звёзды Дэниел Риордан и Джон Путч позже появлялись во франшизе в разных ролях. Риордан появился в роли баджорца в эпизоде « Прогресс » сериала Deep Space Nine . Путч вернулся в качестве другого Бензита позже в эпизоде « Дело чести » сериала The Next Generation и в фильме «Звёздный путь: Поколения » . [1] События эпизода продолжаются в « Заговоре », в котором также возвращаются Костелло и Шенккан в роли Куинна и Реммика. Уэсли повторно сдал экзамен в Академию Звездного Флота в « Самаритянине ». [2]
Эпизод впервые вышел в эфир 14 марта 1988 года. [1] Он получил рейтинг Nielsen в 10,1 миллиона в первой трансляции, что было ростом более чем на миллион зрителей по сравнению с предыдущим эпизодом " Home Soil ", который посмотрели 9 миллионов зрителей примерно за три недели до этого. Эпизод следующей недели, " Heart of Glory ", посмотрели 10,7 миллионов зрителей. [5]
Несколько рецензентов пересмотрели эпизод после окончания сериала. В своей статье для Tor.com Кит ДеКандидо задался вопросом, почему отсек шаттла не охранялся, сравнив это с похожей ситуацией в эпизоде The Original Series « The Doomsday Machine ». Он также посчитал, что эпизод, в котором шаттл отскакивает от атмосферы, напоминает эпизод « Premier » сериала Farscape . ДеКандидо сказал, что экзамен не имел смысла, не представлял никакого подлинного напряжения для зрителя, поскольку было очевидно, что Уэсли и Пикард не должны были покидать сериал. Несмотря на то, что Реммик представлял собой «окончательное клише дознавателя-осла», ДеКандидо понравился эпизод. Он похвалил сильную игру актеров и назвал игру Уитона лучшей в первом сезоне. ДеКандидо дал эпизоду оценку пять из десяти. [2] Зак Хэндлен из The AV Club , подумал, что эпизод был похож на «двухсерийный фильм без „Продолжение следует...“ в титрах» и посчитал, что эпизод был «неуклюжим». Он посчитал, что сюжетная линия Уэсли была клишированной, и что наличие двух несвязанных сюжетных линий никогда бы не произошло в The Original Series . Хэндлен дал эпизоду оценку C. [6]
Джеймс Хант из Den of Geek сказал, что это был «очень хороший эпизод», несмотря на то, что он «насыщен Уэсли». Он рекомендовал читателям посмотреть эпизод и описал интервью с Реммиком и эпизод с шаттлом как «фантастические». [7] Мишель Эрика Грин, пишущая для TrekNation , описала эпизод как «дерьмовый», а Уэсли — как «невыносимый». [8] Она сказала, что знание о «безумном» заговоре инопланетных паразитов в «Заговоре» заранее заставило ее негативно отнестись к эпизоду. [8]
«Coming of Age» впервые был выпущен на кассете VHS в США и Канаде 11 ноября 1992 года. [9] Эпизод был включён в комплект DVD первого сезона сериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , выпущенный в марте 2002 года. [10] Комплект Blu-ray первого сезона был выпущен 24 июля 2012 года. [11]
