Совет Уэльса ( валлийский : Cyngor Cymru ), официально Совет Уэльса и Монмутшира ( валлийский : Cyngor Cymru a Mynwy ), был назначенным консультативным органом, объявленным в 1948 году и созданным в 1949 году правительством Великобритании под руководством премьер-министра -лейбориста Клемента Эттли для консультирования правительства по вопросам, представляющим интерес для Уэльса . Он был распущен с учреждением должности государственного секретаря Уэльса и формированием Уэльского офиса в 1964/65 годах. [1]
Формирование совета было частично ответом на растущее влияние Plaid Cymru после Второй мировой войны . [1] Против передачи полномочий Уэльсу выступили такие политики- лейбористы , как Анейрин Беван , Морган Филлипс и Клемент Эттли , которые выступали против учреждения должности государственного секретаря Уэльса, поскольку это поощряло бы валлийский национализм . Беван, самый влиятельный и откровенный валлийский депутат своего времени, [1] считал, что любая форма передачи полномочий отвлечет Уэльс от политического мейнстрима британской политики и нанесет ущерб интересам страны. Однако валлийские заднескамеечники , такие как DR Grenfell , WH Mainwaring и James Griffiths, поддержали создание должности государственного секретаря. В качестве компромисса правительство согласилось на создание Совета по Уэльсу и Монмутширу. Однако ему была предоставлена лишь обязанность консультировать правительство Великобритании по вопросам, представляющим интерес для Уэльса. [1]
Предложение о создании Совета Уэльса и Монмутшира было озвучено в Палате общин 24 ноября 1948 года. Его первое заседание состоялось в мае 1949 года, а первое деловое заседание — в следующем месяце.
С неспособностью единодушной валлийской политической оппозиции предотвратить затопление Кейпел-Селин и последующим ростом влияния Plaid Cymru в 1950-х годах Совет Уэльса рекомендовал создать валлийский офис и государственного секретаря Уэльса в начале 1957 года, в то время, когда управление Уэльсом на национальном уровне Великобритании было столь явно недостаточным в глазах многих людей. [2] Однако председатель совета и бывший критик Plaid Cymru Хью Т. Эдвардс не считал, что Совет зашел достаточно далеко. Эдвардс и четыре других члена Совета Уэльса ушли в отставку в 1958 году из-за того, что Эдвардс назвал «Уайтхоллизмом». Позже в том же году Эдвардс присоединился к Plaid Cymru. Совет стал умирать, но сохранял формальный статус до 1966 года. [3]
Отвечая на призывы к деволюции Уэльса, к 1964 году лейбористское правительство реализовало предложения Совета Уэльса, учредив должность Государственного секретаря Уэльса и Уэльского офиса ( валлийский : Swyddfa Gymreig ).
Круг полномочий совета был следующим:
Совет имел 27 назначенных членов. Из них 12 были назначены местными властями Уэльса; также были кандидаты от Объединенного комитета по образованию , Университета Уэльса , Национального совета Айстедвода , Уэльского совета по туризму и праздникам , а также от руководства и профсоюзов валлийской промышленности и сельского хозяйства. [5] Совет должен был собираться в закрытом режиме, что стало еще одним источником споров. [6]
Он создал различные комиссии и комитеты для расследования проблем, затрагивающих Уэльс, включая Комиссию по валлийскому языку для изучения и составления отчетов о текущем положении языка; Комиссию по государственному управлению; Промышленную комиссию; Комиссию по развитию сельских районов; Транспортную комиссию; и Комиссию по туристической индустрии. [4]
Первым председателем был Хью Т. Эдвардс , профсоюзный лидер. [7] Министр по делам Уэльса в центральном правительстве Великобритании мог взять на себя роль председателя, если должность была вакантной. [8] [9]