stringtranslate.com

Совет по обсуждению Ёкодзуны

Совещательный совет Ёкодзуна ( Ёкодзуна синги иинкай , 横綱審議委員会), иногда сокращенно Ёкошин (よこしん), является консультативным органом Японской ассоциации сумо . Совет рассматривает кандидатов на повышение до высшего ранга ёкодзуна в сумо , прежде чем передать свои рекомендации JSA. В нем также даются комментарии о борцах с рейтингом саньяку , ожидающих своего потенциального повышения.

Создание

Причина создания Совета — скандал в начале 1950 года. Все три ёкодзуна того времени ( Адзумафудзи , Тэрукуни и Хагурояма ) отсутствовали большую часть январского турнира, что вызвало резкую критику. Ассоциация сумо даже начала думать о системе понижения в должности, применяемой к ёкодзунам , но эта идея была позже отклонена под давлением сторонников и традиционалистов сумо. [1] Чтобы сохранить достоинство ранга, было решено, что ёкодзуна должны рекомендовать эксперты с глубокими познаниями в сумо, такие как Дом Ёсида Цукаса (который контролировал мир сумо в период Эдо). [2] Совет по обсуждению ёкодзуна был создан 21 апреля 1950 года в качестве консультативного органа Ассоциации сумо Японии. Первым председателем Совета был Сакаи Тадамаса  [яп] , бывший граф и член Палаты пэров . Все десять ее членов были выдающимися членами в областях, не связанных с сумо; среди них были ученые, социологи и писатели. В январе 1951 года Ассоциация сумо заявила, что с этого момента лицензии ёкодзуна будут полностью находиться под контролем Совета по обсуждению ёкодзуна и директоров Ассоциации, превратив традиционную рекомендацию и одобрение Дома Ёсида Цукаса в чистую церемонию. [3]

Состав и принцип действия

Совет по обсуждению Ёкодзуны создан на основе статьи 52 устава Ассоциации сумо Японии. [4] Совет состоит из экспертов из различных областей, которые, как говорят, разделяют страсть к сумо и глубоко его понимают. [5] Члены Ассоциации сумо не могут быть назначены в Совет, и его члены не получают зарплату. [5] С 1997 года было решено, что члены будут служить сроком на два года, максимум пять сроков. [5] Количество членов ограничено 15 [5] и в настоящее время в Совете 8 членов. Советом руководит председатель, избираемый взаимным голосованием членов. Срок полномочий председателя составляет 2 года, до 2 сроков. Члены Ассоциации также могут присутствовать и принимать участие в заседании, председатель Ассоциации и другие директора обычно присутствуют на заседании.

Заседание Совета проводится после объявления рейтинга каждого турнира и перед окончательным собранием организации рейтинга. Оно также проводится на следующий день после сэнсюраку каждого турнира . По просьбе Ассоциации Совет отчитывается перед консультацией Ассоциации о рекомендации ёкодзуна на основе хинкаку (品格, достоинство) борца и других вопросов, связанных с ёкодзуна , или дает рекомендации на основе своих предложений. Совет также обычно дает три типа рекомендаций уже существующим ёкодзунам, которых он проверяет:

Для процесса повышения в звании ёкодзуны внутреннее правило заключается в том, что ōzeki в принципе выигрывает два турнира подряд. Это правило было установлено после повышения ёкодзуны Футахагуро в 1986 году. Ассоциация искала соперника для Чиёнофудзи , который был доминирующим ёкодзуной . Выступление Футахагуро предполагало, что он будет быстро выигрывать турниры, и Ассоциация решила повысить его до ёкодзуны до того, как он фактически выиграет Кубок Императора. Однако результаты Футахагуро никогда не соответствовали его рангу, а его проблемы с отношением привели к его вынужденной отставке в 1988 году. [6] С того дня ассоциация решила организовать более эффективную фильтрацию борцов, имеющих право на звание ёкодзуны , неофициально требуя двух побед на турнирах подряд. Начиная с Асахифудзи в 1990 году, каждый ёкодзуна повышался до тех пор, пока Какурю не выигрывал два турнира подряд.
Сегодня Ассоциация сумо, похоже, считает, что результаты, «эквивалентные победе на турнире», также могут считаться достаточными для продвижения к высшему титулу сумо. [7] При рекомендации борца с аналогичными результатами, две трети или более присутствующих членов Совета должны согласиться.
Совет также сообщает о втором по величине ранге сумо, поскольку одзэки находятся на пороге ранга ёкодзуна . Поэтому в 2022 году Совет по обсуждению ёкодзуна резко высказался об отношении и выступлениях трех одзэки того времени ( Такакэйсё , Сёдай и Митакеуми ), даже зайдя так далеко, что предложил более жесткую систему в случае понижения одзэки . [8] В то же время Совет также хвалит многообещающие таланты. Например, в тот же период Совет похвалил сэкиваке Вакатакакагэ и маэгасира Тамаваси за их турнир. [9]

Наконец, совет также проводит открытую сессию кэйко (называемую сокэн , 総見) в Рёгоку Кокугикан перед значительным количеством ояката , а также многими представителями спортивных и основных СМИ. Мероприятие также снимается по крайней мере шестью различными организациями. Сокэн был открыт для широкой публики и проводился в главной зоне Кокугикан, но в 2023 году Японская ассоциация сумо и Ёкосин решили перенести обучение на ринги школ сумо с ограниченной посещаемостью. [10] В сентябре 2023 года было решено, что сокэн снова будет открыт для публики. Это мероприятие, первое публичное за четыре года, также ознаменовало первый случай, когда мероприятие Совета по обсуждению Ёкодзуны совпало с канрэки дохё-ири , председателем Японской ассоциации сумо Хаккаку , отпраздновавшим свое шестидесятилетие в тот же день. [11]

В 2000 году Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий назначило Макико Учидатэ  [ja] членом совета. Это был первый раз, когда женщина стала членом ёкосина . [ 12] В 2022 году Министерство назначило Конно Мисако и Икэнобо Ясуко членами Совета по обсуждению ёкодзуны, и впервые две женщины стали одновременно членами организации, связанной с Японской ассоциацией сумо. [13]

Уведомления

С момента создания совета в 1950 году уведомления были выпущены трижды:

Действующие члены

По состоянию на февраль 2024 г.


Список бывших председателей

С момента своего основания в 1950 году Совет по совещанию Ёкодзуна насчитывал 18 председателей.

Ссылки

  1. ^ Ганнинг, Джон (5 сентября 2018 г.). «Совет по обсуждению Ёкодзуна сумо играет важную роль в надзоре за спортом» . The Japan Times . Получено 12 апреля 2023 г.
  2. ^ «Совет по обсуждению ёкодзуна, авторитетный орган мира сумо. Достоинство ёкодзуна и история «горьких слов»». Mainichi Shimbun (на японском языке). 6 мая 2022 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  3. ^ Кайлер, Патрисия Ли (1979). Сумо: от обряда к спорту (PDF) (на французском). Нью-Йорк: Weatherhill. стр. 207. ISBN 9780834801455.
  4. ^ "Деловая и финансовая информация". Ассоциация сумо Японии (на японском языке) . Получено 19 февраля 2023 г.
  5. ^ abcd "Совет по обсуждению Ёкодзуны, до 5 сроков по 10 лет без компенсации". Nikkan Sports (на японском языке). 26 января 2010 г. Получено 19 февраля 2023 г.
  6. ^ "'Незрелость за силой', ёкодзуна без чемпионатов, бывший Футахагуро, умирает" . Asahi Shimbun (на японском). 29 марта 2019 г. Получено 17 марта 2023 г.
  7. ^ «Повышение Такакэйсё до ёкодзуны безнадежно, главный судья: «Будет тяжело»». Sanyo Shimbun (на японском языке). 19 января 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  8. ^ ""Ёкошин жалуется на медлительных озэки (Митакеуми и Сёдай): 4 победы и 11 поражений. Некоторые говорят: "Если вы слишком много проигрываете, вам следует отказаться от комусуби"". Sanspo Magazine (на японском языке). 27 сентября 2022 г. . Получено 16 ноября 2022 г. .
  9. ^ ""Председатель Ёкосин жалуется Озеки-джину"". Nikkan Sports (на японском языке). 26 сентября 2022 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  10. ^ Ганнинг, Джон (10 мая 2023 г.). «Возвращение совета по обсуждению ёкодзуны предлагает и хорошее, и плохое» . The Japan Times . Получено 10 мая 2023 г.
  11. Ссылки出深い"三つぞろえ"【大相撲】" . Чуничи Синбун . 23 июня 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.
  12. ^ «Любовь Макико Учидате к сумо проистекает из детского опыта издевательств». Nikkan Sports (на японском). 1 августа 2018 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  13. ^ «Конно Мисако и Икэнобо Ясуко — первые две женщины, присоединившиеся к комитету по борьбе сумо». NHK (на японском языке). 31 марта 2022 г. Получено 16 февраля 2023 г.
  14. ^ ab "Совет ёкодзуна сумо выносит редкое "поощрительное" уведомление борющемуся Кисэносато". Mainichi Daily News . Mainichi. 26 ноября 2018 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  15. ^ "End of the line for Asashoryu". Japan Times . 6 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  16. ^ «Сумо: Консультативный совет выносит предупреждение реабилитационному дуэту ёкодзуна». mainichi.jp . Киодо. 24 ноября 2020 г. Получено 24 ноября 2020 г.
  17. ^ ab "Сумо: Хакухо остается под угрозой предупреждения за отсутствие из-за травм". Kyodo News . 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  18. ^ «Сумо: Ёкодзуна Какурю уходит в отставку после пропуска пятого турнира подряд» . Новости Киодо . 24 марта 2021 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  19. ^ ab "Масаюки Ямаути и Шуничи Токура — новые члены Совета по обсуждению Ёкодзуны". Nikkan Sports (на японском). 15 марта 2015 г. Получено 17 марта 2023 г.
  20. ^ "Председатель JT и бывший бюрократ Танго станет новым комиссаром Совета Йокосо, общее число не изменилось". Nikkan Sports (на японском языке). 8 февраля 2019 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  21. ^ "Президент Осима из Chunichi Shimbun станет членом Совета Йокосо/Японской ассоциации сумо со следующего года". Shikoku Shimbun (на японском языке). 25 июля 2019 г. Получено 17 марта 2023 г.
  22. ^ ab "Конно и Икенобо как новые члены Совета Йокосо, первые женщины-члены со времен Учидатэ". Nikkan Sports (на японском языке). 8 февраля 2019 г. Получено 16 ноября 2022 г.
  23. ^ ab "Бывший спикер Палаты представителей Осима и президент Taisho Pharmaceutical Уэхара в качестве членов Совета по обсуждению Ёкодзуны". The Sanskei News (на японском языке). 26 января 2023 г. Получено 17 марта 2023 г.
  24. ^ "松井奏凪人の幕下最下位格付け出しを承認、制度変更第1号横審新委員にフランス文学者の鹿島茂氏». Спортивные хоти (на японском языке). 1 февраля 2024 г. Проверено 1 февраля 2024 г.