stringtranslate.com

Скаутинг в Пуэрто-Рико

Скаутинг в Пуэрто-Рико был введен в 1920-х годах и с тех пор обслуживает как мальчиков, так и девочек на острове. Бойскауты Америки (BSA) обслуживают как мальчиков, так и девочек в различных программах, в то время как Девочки-скауты США обслуживают только девочек на различных уровнях.

Бойскауты Америки в Пуэрто-Рико

Совет Пуэрто-Рико

Совет Пуэрто-Рико ( исп . Concilio de Puerto Rico ) был основан в 1927 году [1] как Совет Пуэрто-Рико и Виргинских островов , часть Северо-восточного региона Бойскаутов Америки. Округ Виргинских островов был выделен в Совет Виргинских островов в 1965 году. Но он был освобожден Национальным советом столичного региона в 2013 году, восстановив Округ Виргинских островов снова. [2] Тысячи молодых людей и волонтеров участвуют в его четырех основных программах: Cub Scouting , Scouts BSA , Venturing и Sea Scouting . Их миссия состоит в том, чтобы подготовить молодежь к принятию правильных этических и моральных решений для их будущего путем изучения Закона скаутов и Обещания скаутов. Согласно статистическому отчету журнала Scouting Magazine, в 2016 году в Пуэрто-Рико было 189 скаутов, достигших статуса Eagle Scouts , и 128 в 2017 году. [3]

Отряд 55 из Маягуэса , Пуэрто-Рико

Организация

Совет Пуэрто-Рико разделен на шесть округов, все они названы в соответствии с названием на языке таино , где базируется каждый из округов:

Идеалы

Пуэрто-Рико — один из немногих советов организации «Бойскауты Америки», который использует испанский язык в качестве основного языка для всех программ, включая «Обещание и закон скаутов».

Скаутское обещание

Русский: Клянусь честью, я сделаю все возможное, чтобы исполнить свой долг перед Богом и своей страной, соблюдать Закон скаутов, всегда помогать другим людям, оставаться физически сильным, умственно бодрым и морально стойким .

Испанский: Por mi Honor, prometo hacer todo lo posible, para cumplir con mis deberes para con Dios y mi patria, obedecer la Ley del escucha, ayudar a mis semejantes en toda ocasión, mantenerme físicamente fuerte, mentalmente alerta ymoralmente Recto .

Закон скаутов

Разведчик – это: – Un Escucha es :

Резервация скаутов Гуахатака

Резервация скаутов Гуахатака или лагерь Гуахатака , часто называемый просто Гуахатака и прозванный Сантуарио де Амистад (на английском языке: Святилище Дружбы ), является единственной резервацией лагеря скаутов Совета Пуэрто-Рико . [5] Лагерь расположен в северо-западной части острова в Сан-Себастьяне и частично граничит с южной частью озера Гуахатака , от которого лагерь и получил часть своего названия. [6] [7] [8]

Орден Стрелы

Yokahu Lodge 506 — это ложа «Орден Стрелы» Совета Пуэрто-Рико, основанная в 1954 году Луисом Матиасом Феррером и доктором Фрэнком Х. Уодсвортом . [9]

Девочки-скауты США в Пуэрто-Рико

Совет девочек-скаутов Карибского бассейна

Girl Scouting в Пуэрто-Рико администрируется Caribe Girl Scout Council of the Girl Scouts of the USA . Штаб-квартира находится в Сан-Хуане. Первый отряд был сформирован в 1926 году в Кабо-Рохо Элисой Колберг .

Совет владеет лагерем Элиза Колберг, основанным в 1948 году [10] в Рио-Гранде , лагерем Мария-Эмилия в Аньяско и лагерем Прови-Бьяджи в Понсе . [11] Испанский перевод слова Girl Scout — Niña Escucha, но это название также широко понимают и используют на английском языке в Пуэрто-Рико.

Информационный бюллетень совета называется Niña Escucha .

Девочки-скауты получают уникальный значок, созданный советом и называемый Los Faros de Puerto Rico (Маяки Пуэрто-Рико). [ необходима ссылка ]

В 2006 году художник Моисес Фрагела подарил одну из своих картин под названием « Оставленные ни с чем » ( Quedo en Nada ) Совету Карибского бассейна [12], которая была продана на аукционе для финансирования части реновации и улучшения кемпингов совета. [12]

В 2017 году, вскоре после урагана «Мария» , к Карибскому совету присоединились 2000 новых членов. [13]

Галерея

Ссылки

  1. ^ "...Бойскауты Америки только что договорились направить в Пуэрто-Рико своего первого руководителя скаутского движения, г-на А.С. Макфарлейна, недавно приехавшего с Филиппин (где он организовал скаутское движение и поставил его на прочную основу)... Жизнь мальчиков, том XVIII, № 11, ноябрь 1928 г.
  2. ^ Хук, Джеймс; Франк, Дэйв; Остин, Стив (1982). Пособие по сбору избранных нагрудных нашивок совета с оценкой.
  3. ^ Уэнделл, Брайан (5 марта 2018 г.). «В каком штате было больше всего скаутов-орлов в 2017 году? В каком было меньше всего?». Аарон о скаутинге .
  4. ^ "Дистрито Махагуа, бойскауты Америки - Concilio PR 661" . www.facebook.com .
  5. ^ "Concilio de Puerto Rico - Sobre Nosotros" . Совет Пуэрто-Рико . Проверено 26 декабря 2021 г.
  6. ^ "Бойскауты PR празднуют 91 год создания ценностей и лидерства". Новости — это мой бизнес . 7 февраля 2020 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  7. ^ "Кампаменто Гуахатака". Страница Concilio de Puerto Rico в Facebook . Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  8. ^ "Эль Нуэво Диа: Кампаменто Гуахатака" . Нажмите Читатель . Проверено 26 декабря 2021 г.
  9. ^ "Фаллес Фрэнк Х. Уодсворт, пилар в манехо де Эль Юнке" . El Adoquin Times (на испанском языке). 6 января 2022 г. . Проверено 29 июня 2022 г.
  10. ^ "Национальный лес Эль-Юнке — хронология столетия". Лесная служба Министерства сельского хозяйства США . Получено 18 августа 2008 г.
  11. ^ "Campamentos". Caribe Girl Scouts Council. Архивировано из оригинала 20 мая 2007 года . Получено 18 августа 2008 года .
  12. ^ ab "Искусство на благо нашего совета". Нинья Эскуча (на испанском языке). Карибский совет девочек-скаутов: 10 января – март 2006 г.
  13. ^ «Девочки-скауты Карибского моря в Пуэрто-Рико — снова продают печенье». www.caribbeantravel.com . Получено 26 мая 2020 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Скаутинг в Пуэрто-Рико» .