Connections — научно-образовательный телесериал, созданный, написанный и представленный британским историком науки Джеймсом Берком . Сериал был спродюсирован и срежиссирован Миком Джексоном из отдела науки и репортажей BBC и впервые вышел в эфир в 1978 (Великобритания) и 1979 (США). Он использовал междисциплинарный подход к истории науки и изобретений и продемонстрировал, как различные открытия, научные достижения и исторические мировые события были построены друг из друга последовательно и взаимосвязанно, чтобы привести к определенным аспектам современных технологий. Сериал был отмечен за четкую и восторженную презентацию Берка (и сухой юмор ), исторические реконструкции и сложные рабочие модели .
Популярность сериала привела к созданию « Дня, когда изменилась Вселенная» (1985), похожей программы, но показывающей более линейную историю нескольких важных научных достижений и их более философское влияние на западную цивилизацию .
Годы спустя успех в синдикации привел к появлению трех сиквелов. Connections 2 (1994) и Connections 3 (1997) были сделаны для TLC . В ноябре 2023 года шестисерийный сериал Connections с Джеймсом Берком, премьера которого состоялась на Curiosity Stream , снова с Берком в качестве экранного ведущего. [1]
В 2004 году KCSM-TV выпустила программу под названием Re-Connections , состоящую из интервью с Берком и основных моментов оригинального сериала, к 25-летию первой трансляции в США на PBS . [2]
Connections исследует «Альтернативный взгляд на изменения» (подзаголовок сериала), который отвергает общепринятый линейный и телеологический взгляд на исторический прогресс. Берк утверждает, что нельзя рассматривать развитие какой-либо конкретной части современного мира изолированно. Скорее, весь гештальт современного мира является результатом сети взаимосвязанных событий, каждое из которых состоит из человека или группы, действующих по причинам их собственных мотивов (например, прибыль, любопытство, религия) без представления о конечном, современном результате, к которому приведут действия либо их, либо их современников. Взаимодействие результатов этих изолированных событий — это то, что движет историей и инновациями, а также является основным фокусом сериала и его сиквелов.
Чтобы продемонстрировать эту точку зрения, Берк начинает каждый эпизод с определенного события или нововведения в прошлом (обычно в древние или средневековые времена ) и прослеживает путь от этого события через ряд, казалось бы, не связанных между собой связей до фундаментального и существенного аспекта современного мира. Например, эпизод «The Long Chain» прослеживает изобретение пластмасс от развития флейта , типа голландского грузового судна .
Берк также исследует три следствия из своего первоначального тезиса. Первое заключается в том, что если история движется людьми, которые действуют только на основе того, что они знают в данный момент, а не из-за какой-либо идеи о том, куда в конечном итоге приведут их действия, то предсказание будущего хода технологического прогресса является всего лишь предположением. Поэтому, если мы поражены связями, которые Берк способен сплести между прошлыми событиями, то мы будем столь же удивлены тем, к чему в конечном итоге приведут сегодняшние события, особенно события, о которых мы даже не знали в то время.
Второе и третье следствия больше всего исследуются во вступительном и заключительном эпизодах, и они представляют собой оборотную сторону взаимосвязанной истории. Если история прогрессирует из-за синергетического взаимодействия прошлых событий и инноваций, то по мере того, как история прогрессирует, количество этих событий и инноваций увеличивается. Это увеличение возможных связей заставляет процесс инноваций не только продолжаться, но и ускоряться. Берк ставит вопрос о том, что происходит, когда эта скорость инноваций или, что еще важнее, самих «изменений» становится слишком большой для того, чтобы с ней справлялся средний человек , и что это означает для индивидуальной власти, свободы и частной жизни.
Наконец, если весь современный мир построен на этих взаимосвязанных инновациях, все больше поддерживаемых и совершенствуемых специалистами, которым потребовались годы обучения для получения опыта, то каковы шансы среднестатистического гражданина без этой обширной подготовки принять обоснованное решение по практическим технологическим вопросам, таким как строительство атомных электростанций или финансирование спорных проектов, таких как исследования стволовых клеток ? Кроме того, если современный мир становится все более взаимосвязанным, что происходит, когда один из этих узлов рушится? Последует ли этому примеру вся система?
Оригинальный 10-серийный документальный телесериал Connections 1978 года был создан, написан и представлен историком науки Джеймсом Берком и имел сопутствующую книгу ( Connections , основанную на сериале). Сопутствующая книга Connections 1978 года была опубликована примерно в то время, когда выходила в эфир середина сериала, поэтому, вероятно, была написана параллельно с сериалом и имела выпуск постпроизводственного редактирования. [3] Очень популярная книга была переиздана как произведение в издании 1995 года, в 1998 году (связь с разделами ниже неизвестна), и снова в 2007 году как в твердом переплете, так и в мягком переплете. Поскольку содержание телесериала различалось с каждым соответствующим производственным циклом и выпуском, сопутствующие тома (как предполагает множество кодов ISBN) также, вероятно, являются разными произведениями. Освещение этой работы 1978 года отличается в некоторых темах и деталях, будучи как более глубоким, так и немного шире, по сравнению с более легким освещением эпизодов.
Выпущено как Connections 2 .
Выпущено как Connections 3 .
Выпущено под названием Connections with James Burke 9 ноября 2023 года на Curiosity Stream.
Первая серия получила книгу-компаньон, также написанную Берком. Первые три серии Connections были полностью выпущены в виде DVD-боксов в США. Десять эпизодов первой серии были выпущены в Европе (регион 2) 6 февраля 2017 года.
Берк также написал повторяющуюся колонку для Scientific American , в которой исследовал историю науки и идей, перемещаясь вперед и назад во времени, объясняя вещи по пути и, как правило, возвращаясь к исходной точке. Колонки были собраны в книгу в 1995 году ( ISBN 0-316-11672-6 ).
В 1985 году Берк снял еще один документальный сериал под названием «День, когда изменилась Вселенная» , в котором исследовалось представление человека о том, как устроена Вселенная, аналогично оригинальному сериалу Connections .
Сериал Ричарда Хаммонда «Инженерные связи» , транслируемый на канале BBC2 , следует схожему формату, как исериал Латифа Насера « Подключенные », транслируемый на Netflix .
Connections , компьютерная игра в стиле Myst с Джеймсом Берком и другими, предоставляющими видеоматериалы и озвучку, была выпущена в 1995 году. [4] Она заняла второе место в номинации Computer Gaming World за лучшую игру «Классика/Головоломки» 1995 года, которая в конечном итоге досталась You Don't Know Jack . Редакторы написали о Connections : «То, что вы так сильно наслаждаетесь игрой, что едва ли осознаете, что учитесь, — это дань уважения дизайну». [5]
Отрывок из эпизода «Вчера, завтра и ты» появляется в видеоигре The Witness 2016 года .
