stringtranslate.com

Объявление Соединенным Королевством войны Германии (1914)

Объявление войны Соединенным Королевством Германии произошло 4 августа 1914 года. Объявление стало результатом отказа Германии вывести войска из нейтральной Бельгии . В 1839 году Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии , Франция и Пруссия (крупнейший предшественник Германской империи) подписали Лондонский договор , который гарантировал суверенитет Бельгии. [1] [2]

Однако фактические рассуждения были по крайней мере в той же степени связаны с опасениями британцев, что отсутствие их помощи, ведущее к возможному поражению Франции, может привести к немецкой гегемонии в Западной Европе, при этом Кристофер Кларк указал, что 29 июля 1914 года британский кабинет министров постановил, что подписание договора 1839 года, гарантирующего границы Бельгии, не обязывает его противостоять немецкому вторжению в Бельгию с применением военной силы. [3] По словам Изабель В. Халл:

Анника Момбауэр правильно резюмирует современную историографию: «Мало кто из историков все еще будет утверждать, что « изнасилование Бельгии » было настоящим мотивом объявления Британией войны Германии». Вместо этого роль бельгийского нейтралитета по-разному интерпретируется как предлог, используемый для мобилизации общественного мнения, чтобы предоставить смущенным радикалам в кабинете министров оправдание для отказа от принципа пацифизма и, таким образом, остаться у власти, или — в более конспирологических версиях — как прикрытие для неприкрытых имперских интересов. [4]

Более подробную информацию см. в статье «Вступление Великобритании в Первую мировую войну» .

В то время британское правительство в Лондоне отвечало за иностранные дела не только британских колоний и протекторатов, но и пяти доминионов , поэтому объявление войны было сделано от имени всей Британской империи . [5]

Порядок событий

3 августа 1914 года сэр Эдвард Грей , министр иностранных дел, сообщил Палате общин информацию, полученную им от бельгийской миссии в Лондоне. Он сказал, что бельгийские чиновники сообщили ему, что они получили уведомление от Германии, предлагающей Бельгии дружественный нейтралитет, предусматривающий свободный проход по бельгийской территории и обещающую сохранение независимости королевства и владений при заключении мира, и угрожающую, в случае отказа, рассматривать Бельгию как врага. Для ответа был установлен срок в двенадцать часов. Затем Грей сообщил Палате общин, что Бельгия сообщила ему, что они не будут заключать никаких соглашений с Германией. [6]

4 августа 1914 года премьер -министр Г. Г. Асквит сделал следующее заявление в Палате общин: [7]

Король бельгийцев обратился к Его Величеству Королю с просьбой о дипломатическом вмешательстве в интересах Бельгии. Правительство Его Величества также информировано о том, что правительство Германии передало правительству Бельгии ноту, предлагающую дружественный нейтралитет, подразумевающий свободный проход через территорию Бельгии, и обещающую сохранить независимость и целостность Королевства и его владений при заключении мира, угрожая в случае отказа обращаться с Бельгией как с врагом. Ответ был запрошен в течение двенадцати часов. Мы также понимаем, что Бельгия категорически отказалась от этого как от вопиющего нарушения международного права. Правительство Его Величества обязано заявить протест против этого нарушения Договора, в котором Германия является общей с ними стороной, и должно запросить заверения в том, что требование, предъявленное Бельгии, не может быть продолжено, и что ее нейтралитет будет уважаться Германией. Вам следует потребовать немедленного ответа.

5 августа 1914 года Асквит заявил Палате общин: [8]

Наш посол в Берлине получил свои паспорта в семь часов вечера вчера, и с одиннадцати часов вечера между Германией и нами существует состояние войны. Мы получили от нашего министра в Брюсселе следующую телеграмму: «Я только что получил от министра иностранных дел —» то есть бельгийского министра иностранных дел — «ноту, дословный перевод которой следующий: «Бельгийское правительство с сожалением сообщает правительству Его Величества, что сегодня утром вооруженные силы Германии вторглись на территорию Бельгии в нарушение обязательств, принятых по договору » .

На том же заседании Палата общин проголосовала за утверждение кредита в размере 100 000 000 фунтов стерлингов (12 400 000 000 фунтов стерлингов в 2023 году) на военные нужды.

В тот же день London Gazette опубликовала специальное приложение, содержащее два документа, датированных предыдущим днем ​​(4 августа). [9] Первый был выпущен Министерством иностранных дел : [10]

СОСТОЯНИЕ ВОЕНЫ

Правительство Его Величества информировало правительство Германии 4 августа 1914 года, что, если к полуночи того дня не будет получен удовлетворительный ответ на запрос правительства Его Величества о заверении в том, что Германия будет уважать нейтралитет Бельгии, правительство Его Величества будет считать себя обязанным предпринять все возможные шаги для поддержания этого нейтралитета и соблюдения договора, в котором Германия является такой же стороной, как и Великобритания.

Поскольку в результате этого сообщения послу Его Величества в Берлине пришлось запросить свои паспорта, правительство Его Величества официально уведомило правительство Германии о том, что с 23:00 сегодняшнего дня между двумя странами существует состояние войны.

Министерство иностранных дел,

4 августа 1914 г.

Вторым был Указ в Совете, изданный от имени короля Георга V, касающийся статуса торгового судоходства в соответствии с Гаагской конвенцией 1907 года . Он начинался так: [11]

Его Величество помнит, что теперь между нашей страной и Германией существует состояние войны, ...

Уинстон Черчилль позже писал:

Было 11 часов ночи — 12 по немецкому времени — когда истек срок ультиматума. Окна Адмиралтейства были широко распахнуты в теплом ночном воздухе. Под крышей, с которой Нельсон получил приказы, собралась небольшая группа адмиралов и капитанов, а также группа клерков с карандашами в руках, ожидающих. Вдоль Мэлла со стороны Дворца доносился звук огромного собрания, поющего « Боже, храни короля ». На этой глубокой волне раздался звон курантов Биг-Бена; и, как только раздался первый удар часа, по комнате пронесся шелест движения. Военная телеграмма, которая означала «Начать военные действия против Германии», была передана кораблям и учреждениям под белым флагом по всему миру.

Я прошел через конногвардейский парад в зал заседаний Кабинета министров и доложил премьер-министру и собравшимся там министрам, что дело сделано.

Утром 5 августа Льюис Харкорт , государственный секретарь по делам колоний , возглавил подкомитет Комитета имперской обороны , который рекомендовал Кабинету министров направить экспедиции для захвата большинства немецких заморских колоний: Германской Восточной Африки , Германской Юго-Западной Африки , Тоголенда и Камеруна ; а также пригласить Австралию захватить Германскую Новую Гвинею и Яп , а Новой Зеландии — направить экспедицию для захвата Самоа и Науру . [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кук, Крис; Стивенсон, Джон (2005). Спутник Рутледжа по европейской истории с 1763 года . Рутледж. стр. 121. ISBN  9780415345835 .
  2. ^ Почему Британия пошла на войну? , Национальный архив, получено 30 апреля 2016 г.
  3. Кристофер Кларк, Лунатики (2012) стр. 539.
  4. ^ Изабель В. Халл, Клочок бумаги: разрушение и создание международного права во время Великой войны (Корнельский университет, 2014) стр. 33
  5. Стив Уоттерс, Куда идет Британия, туда и мы идем?, Правительство Новой Зеландии , 9 января 2014 г., дата обращения 13 ноября 2021 г.
  6. ^ «ГЕРМАНИЯ И БЕЛЬГИЯ».
  7. ^ «НАРУШЕНИЕ БЕЛЬГИЙСКОГО НЕЙТРАЛИТЕТА».
  8. ^ «Бельгийский нейтралитет нарушен Германией».
  9. ^ "Среда, 5 августа 1914 г.". Приложение к London Gazette . 6161 (28861). Канцелярия Его Величества: 6161–6164. 1914-08-05.
  10. ^ Лондонская газета , op. цит., с. 6161
  11. London Gazette , op. cit., стр. 6162ff
  12. ^ Черчилль, Уинстон С. (1938). "X: Мобилизация флота". Мировой кризис 1911-1918 гг . Т. 1 (Новое издание). Лондон: Odhams Press Limited. стр. 186.
  13. ^ Дуглас Ньютон, Самые темные дни: правда о британском стремлении к войне, 1914 (Лондон и Нью-Йорк: Verso, 2014, ISBN 9781781683507 ), стр. 279, 364